Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Commerce containing 去 | all forms
ChineseEnglish
不要浪费钱财去买无用之物Don't waste money on trash
与去年比该厂产量增加了百分之五十The output of the factory has increased by fifty percent as compared with last year
专线去报outgoing tieline message (与专线来报 (incoming tieline message) 相对)
为核对账目，现附去明细表一张列举已装运各批货物及应付佣金For reconciliation of accounts, we are sending you herewith a statement listing shipments made and commissions payable
今年产量将比去年高得多The outturn this year will be much higher than last year
从信用证中删去上述词语delete the above-mentioned words from the L/C
以一切合理的努力去获取所需的许可证A condition is often implied into the contract obliging the parties to collaborate in all reasonable endeavours to obtain the licence
以免失去销售机会Please cooperate with us and ship expeditiously so as to safeguard us against loss of market
你方必须从信用证中删去提及的条款It is necessary that you delete the clause mentioned from the L/C
免去save
兹寄去你方所要保险单更改批单We are sending you herewith the requested indorsement to the insurance policy
兹寄去你方所要保险单更改批单We are sending you herewith the requested endorsement to the insurance policy
兹附去我方第100号销售确认书一式两份We herewith enclose our Sales Confirmation No. 100 in duplicate (in two copies)
兹附去我第九号目录补遗Enclosed please find a supplement to our catalogue No. 9
兹附去检验报告一份以作为我方的索赔根据We enclose herewith a survey report in support of our claim
兹附去800美元支票一张，以支付截至目前所欠你方的佣金We herewith enclose a check on New York for US $800 in payment of all your commissions due to you up to date
再争论下去也无效果It would be idle to argue further
切去cutoff
去买东西go marketing
去内脏的鱼eviscerated
去商品化de-commodification
去壳虾peeled shrimp
去年收益减少10%There was a 10% decrease in earnings last year
去掉away
去某人办公室拜访某人call at sb's office
去污decontaminate
去鱼鳃和内脏后重量gilled and gutted weight
反对从信用证中删去该条款object to deleting the clause from the letter of credit
发货收料部门的工作不应被视为附加工序，应归并到生产业务中去The work of a shipping and receiving department should not considered as added operation. Rather, it should be integrated into the processing function
可略去量negligible a. quantity
可略去量neglectable quantity
可除去的removable
合同失去约束力The contract ceased to bind on the both parties because of the force majeure case
否则大部分多余小麦就必须出口到世界市场上去Most of the surplus will have to be exported to the world market unless the Community reintroduces its denaturing premium for converting wheat into animal fodder
失去使用价值的东西dead duck
失去时效债权bar red claim
失去时效权利bar red right
如果不能在五月装运，我们只好撤回订单去他处采购If the goods are not shipped in May, we shall be compelled to purchase elsewhere and may have to countermand our order
完全失去对价total failure of consideration
已失去时效的合同outlawed contract
必需的进口许可证一经签发，我们将向你方去电要求报实盘On the issuance of the necessary import licence, we'll cable you for your firm offer
我们已从信用证中删去了有关条款As per your request we've deleted the relevant clause from the letter of credit
我方现寄去标准货样We're sending you the standard samples at the request of your representative
把供应赶快运去hurry forward supplies
把该原理贯彻应用到设计工作中去pursue the principle to the design
最后一条款必须从信用证中删去The last clause shall be omitted from the L/C
未去壳的花生 Arachis hypogaeagroundnut in shell
未去壳的花生 Arachis hypogaeaunshelled groundnut
此类货物的贸易额自去年以来有了很大增加The volume of trade in this line has greatly increased since last year
用空邮寄去样品The samples are being sent by air mail
由于无直达船舶去你港，货物必须转运As there is no direct vessel to your port, the goods will have to be transhipped
电报去报表单sending form
略去omit
继续下去away
进不去的inaccessible
附去人民币1,000元的支票一张enclose a cheque for CNY 1,000
除去obliteration
除去exclusion
除去exclude
除去星期日与假日的晴天工作日数weather working days, Sundays and holidays excepted
除去水分moisture removal
非缺少就无法生活下去的物品non-necessities

Get short URL