| Subject | Chinese | English |
| tech. | 中心网络管理系统单元 | central net system unit |
| China, law | 主管单位 | units in charge of |
| securit. | 主管单位 | competent authority |
| busin. | 主管单位与下属单位的关系 | relation bet ween the units and their multiples and divisions |
| manag. | 主管单位与其上下单位之间的关系 | relations between the units and their multiples and divisions |
| econ. | 主管单位与其上下单位之间的关系 | relations between the units and their multiples and devisions |
| gen. | 主管单位批准 | competent |
| China, polit. | 《事业单位国有资产管理暂行办法》 | the Interim Measures for Management of State-owned Assets of Public Service Institutions |
| tech. | 二极管耦合双极存取单元 | diode coupled bipolar memory cell |
| commer. | 仓库保管员栈单 | warehouse keeper's warrant |
| tech. | 仓库保管员栈单 | warehouse-keeper's warrant |
| tech. | 仓库管理员受货凭单 | warehouse-keeper's receipt |
| econ. | 企业中的单层管理组织 | flat organization |
| China, polit. | 企事业单位民主管理制度 | system of democratic management practiced in government institutions and enterprises |
| manag. | 使用单位主管 | user management |
| commer. | 保管提单 | custody bill of lading |
| mil., air.def. | 信息管理单兀 | information management element |
| multimed. | 公共管理信息服务单元 | common management information service element |
| railw. | 公用管理信息服务单元 | Common Management Information Service Element |
| tech. | 内存管理单元 | memory management unit |
| China, law | 军事设施管理单位 | units in charge of military installations |
| fin. | 凭单管理责任制 | vouchers management responsibility |
| multimed. | 分页存储器管理单元 | paged memory management unit |
| tech. | 功率晶体管开关单元 | power transistor switching unit |
| gen. | 单电子管 | univalve |
| tech. | 单立管系统 | single-stack system |
| ecol. | 单一干管 | single main |
| tech. | 单一晶体管器件 | one transistor cell |
| interntl.trade. | 单一汇率外汇管制制度 | single rate system of exchange control |
| fin. | 单一汇率外汇管制制度 | single-rate system of exchange control |
| econ. | 单一汇率外汇管理制度 | single-rate system of exchange control |
| tech. | 单一烟囱铅管工程 | single-stack plumbing |
| commer. | 单一管理 | single management |
| securit. | 单一管理化的公司 | non-diversified management company |
| agric. | 单个微管 | singlet tubule |
| libr. | 单个模块管理 | single module management |
| tech. | 单个计数管 | single counter |
| tech. | 单主管配水 | single-main distribution |
| radio | 单二极-三极管 | single diode-triode |
| radio | 单二极-五极管 | single diode-pentode |
| tech. | 单二极管电路 | single diode circuit |
| tech. | 单产品管线 | one-product pipeline |
| tech. | 单产品管线 | one-product line |
| busin. | 单位投资信托管理公司即利用吸纳的信托资金进行投资管理的公司 | unit investment trust |
| fin. | 单位投资组合管理基金 | unit portfolio management funds |
| tech. | 单位晶体管 | unit transistor |
| tech. | 单位法拉第管 | unit Faraday tube |
| avia. | 单位生产管理人员 | unit production manager |
| textile | 单位管理 | unit control |
| refrig. | 单位管道安装费用 | unit cost of duct installation |
| securit. | 单位证券组合管理基金 | unit portfolio management fund |
| earth.sc. | 单体笛管苔藓虫｛古｝ | simple fistulipores |
| tech. | 单侧喷管 | one-sided nozzle |
| tech. | 单侧壁喷管 | Crocco-type nozzle |
| agric. | 单侧复纹孔导管 | unilaterally compound pitting vessel |
| agric. | 单侧环管薄壁组织 | unilaterally paratracheal parenchyma |
| nurs. | 单侧输卵管卵巢切除术 | unilateral salpingo-oophorectomy |
| tech. | 单像管 | monoscope tube |
| tech. | 单像管 | monoscope |
| tech. | 单像管 | monotron |
| tech. | 单像管 | phasmajector |
| gen. | 单像管 | videotron |
| mil., air.def. | 单像管信号发生器 | monoscope signal generator |
| tech. | 单像管定量单像摄影测量学 | monoscopic quantitative monophotogrammetry |
| tech. | 单像管摄像机 | monoscope camera |
| tech. | 单像管设备 | monoscope equipment |
| gen. | 单元式晶体管封装电路 | Mini-log |
| tech. | 单元管理系统 | element management system |
| nurs. | 单分支管状腺 | simple branched tubular gland |
| tech. | 单动双层岩芯管 | floating-tube core barrel (内管不动) |
| tech. | 单动双层岩芯管 | swivel type double tube core barrel (内管不动) |
| tech. | 单动双层岩芯管 | swivel tube core barrel (内管不动) |
| tech. | 单动双层岩芯管 | double tube swivel type core barrel (内管不动) |
| tech. | 单动双管取芯钻具 | swivel type double tube core barrel |
| tech. | 单单线管道布置 | single-line piping layout |
| agric. | 单原维管束 | monarch bundle (fasciculus monarcus) |
| tech. | 单双管式布置 | single-double line layout |
| tech. | 单双管式布置 | one-and-two pipe layout |
| tech. | 单双管式采暖系统 | one-and-two pipe combined heating system |
| refrig. | 单双管混合系统 | two-pipe and one-pipe combined system |
| tech. | 单变容管参量放大器 | single-varactor parametric amplifier |
| gen. | 单向波导管 | uniguide |
| mil., air.def. | 单向传动二极管 | freewheeling diode |
| tech. | 单向导热管 | one-way heat pipe |
| tech. | 单向封闭的软管接头 | single shutoff hose coupling |
| expl. | 单向延时爆震管 | unidelay shock tube |
| mil., air.def. | 单向波导管 | uniguide |
| tech. | 单向电缆管道 | single-way cable duct |
| tech. | 单吸移液管 | single suction pipette |
| tech. | 单吸移液管 | simple absorption pipette |
| tech. | 单喉管燃烧器 | single throat burner |
| tech. | 单喉管燃烧器 | single burner |
| met. | 单喷管 | single orifice |
| chem. | 单圈弹簧管压力计 | Bourdon-tube manometer |
| chem. | 单圈弹簧管压力计 | Bourdon tube pressure gauge |
| chem. | 单圈弹簧管压力计 | Bourdon tube pressure gage |
| tech. | 单墩尾水管 | single-pier draught tube |
| tech. | 单墩尾水管 | single-pier draft tube |
| tech. | 单墩肘形尾水管 | one-pier elbow draught tube |
| tech. | 单墩肘形尾水管 | one-pier elbow draft tube |
| polym. | 单壁碳纳米管 | single wall carbon nanotube |
| tech. | 单壳管 | single-hub pipe |
| agric. | 单子叶植物试管内繁殖 | monocotyledons in vitro propagation |
| met. | 单孔型自动轧管机 | single-groove plug mill |
| met. | 单孔型自动轧管机 | automatic single-groove plug mill |
| tech. | 单孔管道 | single-duct conduit |
| agric. | 单宁管 | tanniniferous tube (tubus tanniniferus) |
| agric. | 单宁试管内生产 | tannin production in vitro |
| avia. | 单层枪管 | barrel of monobloc construction |
| tech. | 单层波纹管 | single-ply bellows |
| avia. | 单层炮管 | barrel of monobloc construction |
| tech. | 单层螺线管 | single-layer solenoid |
| met. | 单层钎焊管 | single-wall brazing tube |
| tech. | 单层钢丝软管 | single-wire braided hose |
| nautic., tech. | 单屏立管 | single casing riser |
| tech. | 单岩芯管接头 | core barrel head for single tube |
| tech. | 单幢建筑管理规定 | general regulation of building |
| tech. | 单式集管 | single header |
| tech. | 单弯电极管 | single bend electrode holder |
| tech. | 单总管配水系统 | single-main distribution system |
| tech. | 单总管系统 | single-main system |
| tech. | 单户用户管 | individual service pipe |
| tech. | 单承双盘丁字管 | one-socket and two collar tee fitting |
| tech. | 单承口管 | single-hub pipe |
| tech. | 单承弯管 | bend with single hub |
| auto. | 单排气管 | single-branch exhaust |
| avia. | 单支点半柔壁喷管 | half flexible plate nozzle with single hinge point |
| tech. | 单支管 | single branch pipe |
| tech. | 单晶体管 | single-transistor |
| nurs. | 单曲管状腺 | simple coiled tubular gland |
| tech. | 单极场效应晶体管 | unipolar field effect transit |
| earth.sc. | 单极场效应晶体管 | unipolar field effect transistor |
| avia. | 单极场效应晶体管 | unipolar filed effect transistor |
| telecom. | 单极性二极管 | unipolar diode |
| agric. | 单极晶体管电脑 | unipolar transistor |
| gen. | 单枪彩色电视显像管 | zebra |
| tech. | 单栅极场效应晶体管 | single gate FET |
| tech. | 单栅电子管 | one-grid valve |
| gen. | 单栅管 | triode |
| chem. | 单标线吸量管 | transfer pipet |
| dril. | 单根短套管 | short casing joint |
| earth.sc. | 单根管节补偿器 | single joint compensator |
| tech. | 单模束管式 | monomode and light pack |
| tech. | 单模磁控管 | unimode magnetron |
| tech. | 单流管 | single-flow pipe |
| tech. | 单流管 | dead leg |
| tech. | 单火管锅炉 | Cornish boiler |
| tech. | 单燃烧管锅炉 | one-flue boiler |
| tech. | 单片光电二极管 | monolithic photodiode |
| tech. | 单独三极管 | single-ended triode |
| tech. | 单独排气管 | individual vent |
| China, law | 单独立户管理 | managed through accounts as separately opened |
| agric. | 单独管孔 | solitary pore (porus solitarius) |
| tech. | 单独管孔 | solitary pore |
| securit. | 单独管理的资金账号 | individually managed fund account |
| tech. | 单独结构管系 | single structure piping |
| tech. | 单独输送管道 | individual conveying duct |
| auto. | 单独进气管 | separate mixture transport |
| tech. | 单独透气管 | separate vent pipe |
| tech. | 单独透气管 | individual vent pipe |
| tech. | 单独透气管 | individual vent |
| tech. | 单独通气管 | separate vent pipe |
| tech. | 单独通气管 | individual vent |
| tech. | 单独通风管 | separate vent pipe |
| tech. | 单独通风管 | individual vent |
| tech. | 单环管系 | one pipe circuit system |
| tech. | 单用户管 | individual service pipe |
| tech. | 单用污水管 | separate sewer |
| tech. | 单电子管的 | single valve |
| tech. | 单盘插口弯管 | flange spigot bend |
| tech. | 单盘插口弯管 | flange and spigot bend |
| tech. | 单盘直管 | single collar pipe |
| gen. | 单盘管 | monotube |
| refrig. | 单盘管风机盘管机组 | fan-coil unit with single coil |
| otorhinol. | 单直管状腺 | simple straighted tubular gland |
| nurs. | 单直管状腺 | simple simple straight tubular gland tubular gland |
| tech. | 单程列管加热器 | single-pass tubular heater |
| tech. | 单程列管加热器 | simple pass tubular heater |
| tech. | 单程管式加热器 | single-pass tubular heater |
| tech. | 单程管式加热器 | simple pass tubular heater |
| agric. | 单穿孔导管 | porous vessel (vasa porosa) |
| tech. | 单穿孔导管 | porous vessel |
| tech. | 单立管系统方式 | single riser system |
| archit. | 单立管系统 | single stack system |
| tech. | 单立管系统 | single riser system |
| tech. | 单竖管卫生设备 | one-stack plumbing |
| mil., air.def. | 单端三极管 | single end triode |
| tech. | 单筒多管式锅炉 | single-cylinder multitubular boiler |
| tech. | 单筒斜管显微镜 | monocular inclined tube microscope |
| tech. | 单筒瓷套管 | single-tube porcelain bushing |
| tech. | 单筒直管显微镜 | monocular straight tube microscope |
| mining. | 单筛管预充填 | single screen prepack |
| tech. | 单管 | monotube |
| otorhinol. | 单管 | canalis singularis |
| gen. | 单管式 | monotube |
| tech. | 单管三通反应器 | simple pipe tee reactor |
| tech. | 单管上行下给供暖系统 | one-pipe drop heating system |
| tech. | 单管上行下给系统 | one-pipe drop system |
| tech. | 单管下行上给系统 | single pipe up-feed system |
| tech. | 单管下行上给系统 | one-pipe up-feed system |
| tech. | 单管主环系统 | one-pipe ring main system |
| tech. | 单管主环系统 | one-pipe main ring system |
| tech. | 单管仪表 | single-pipe meter |
| agric. | 单管伸缩式减振器 | single tube telescopic damper |
| tech. | 单管供热系统 | single-pipe heating system |
| tech. | 单管供热系统 | one-pipe system |
| tech. | 单管倒相器 | single-tube inverter |
| tech. | 单管倾斜压差计 | single inclined differential barometer |
| tech. | 单管制动系统 | single-pipe brake system |
| tech. | 单管制蒸汽热网 | one-pipe steam heat-supply network |
| tech. | 单管加热器 | one-pipe heater |
| refrig. | 单管区域供热系统 | single pipe district heating system |
| tech. | 单管卫生管道系统 | one-pipe plumbing system |
| chem. | 单管压力计 | single column manometer |
| chem. | 单管压力计 | welltype manometer |
| chem. | 单管压力计 | single cylinder manometer |
| tech. | 单管压力计 | single-leg manometer |
| tech. | 单管压力计 | single-cylinder manometer |
| ecol. | 单管双管式布置 | one-and-two-pipe layout |
| tech. | 单管受迫供热 | forced one-pipe heating |
| tech. | 单管受迫循环供热 | one-pipe forced heating |
| tech. | 单管受迫采暖 | forced one-pipe heating |
| tech. | 单管吊架 | single-pipe hanger |
| tech. | 单管向上式系统 | single pipe up-feed system |
| tech. | 单管向下式系统 | single pipe dropping system |
| tech. | 单管喷射器 | single-tube sprayer |
| tech. | 单管喷射器 | single-tube injector |
| tech. | 单管喷射泵 | single-pipe jet pump |
| tech. | 单管喷射泵 | one-pipe jet pump |
| tech. | 单管回路系统 | series loop system |
| tech. | 单管孔 | solitary pore |
| tech. | 单管孔 | pore solitary |
| tech. | 单管尼龙固定座 | single-hose nylon fixing seat |
| tech. | 单管岩芯取样器 | single-core tube |
| tech. | 单管岩芯筒 | basket |
| tech. | 单管式岩芯管 | single tube core barrel |
| tech. | 单管式 | one-pipe |
| auto. | 单管筒式减振器 | single-tube damper |
| auto. | 单管式减振器 | monotube shock absorber |
| tech. | 单管式压力计 | single-column manometer |
| tech. | 单管式压力计 | single-tube manometer |
| refrig. | 单管式压力计 | single column manometer |
| tech. | 单管式排水透气方式 | Sovent system |
| tech. | 单管式直流锅炉 | monotube type boiler |
| auto. | 摩托车单管式车架 | simple-tube frame |
| auto. | 摩托车单管式车架 | central-tube frame |
| tech. | 单管式配管法 | single piping system |
| tech. | 单管强制循环供热 | one-pipe forced heating |
| tech. | 单管强制循环系统 | one-pipe forced system |
| tech. | 单管振荡器 | single-tube oscillator |
| auto. | 发动机单管排气 | single-line exhaust |
| tech. | 单管排气 | one-pipe plumbing |
| tech. | 单管接合管 | hopper lead |
| tech. | 单管接收机 | one-valve receiver |
| tech. | 单管接收机 | one-tube receiver |
| met. | 单管提升真空除气法 | vacuum lift degassing process |
| met. | 单管提升真空除气法 | vacuum lift degassing |
| tech. | 单管暖气 | single-column radiator |
| anim.husb. | 单管曲腺 | coiled tubular gland |
| tech. | 单管柱 | monotube post |
| tech. | 单管柱 | monotube column |
| tech. | 单管桩 | monotube pile |
| tech. | 单管梁式框架 | central tube frame |
| tech. | 单管梁式自动底盘 | central tube tool carrier |
| met. | 单管氧枪 | single-hole lance |
| nurs. | 单管泡状腺 | simple tubuloacinar gland |
| tech. | 单管测压计 | single-leg manometer |
| tech. | 单管灌浆法 | single-tube grouting method |
| met. | 单管烧嘴 | simple pipe type burner |
| met. | 单管烧嘴 | simple pipe-type burner |
| tech. | 单管热水供暖系统 | single-pipe system of hot water |
| tech. | 单管热水供暖系统 | single-pipe hot water supply system |
| tech. | 单管热水供暖系统 | one-pipe hot water heating system |
| tech. | 单管煤气表 | one-pipe gas meter |
| tech. | 单管燃烧室 | can burner |
| gen. | 单管燃烧室 | can |
| nurs. | 单管状腺 | simple tubular gland |
| hunt. | 单管猎枪 | single-barreled shotgun |
| tech. | 单管环行系统 | one-piping system |
| tech. | 单管环行系统 | one-pipe circuit system |
| tech. | 单管环路系统 | one-pipe ring system |
| tech. | 单管的 | monosiphonous |
| archit. | 单管的 | one-pipe |
| tech. | 单管的 | single-funnel |
| gen. | 单管的 | single-valued |
| tech. | 单管管道工程 | one-pipe plumbing |
| tech. | 单管系统 | one-tube system |
| tech. | 单管排污系统 | one-pipe system |
| tech. | 单管系统 | one-tubing |
| tech. | 单管系统 | single pipe system |
| refrig. | 单管系统 | one-pipe system |
| tech. | 单管线 | single lead |
| compr. | 单管线 CNG 售气机 | single line CNG dispenser |
| archit. | 单管脚手架 | tube and coupler scaffolding |
| tech. | 单管脚手架 | tube-and-coupler scaffolding |
| tech. | 单管脚手架 | tube-and-coupler scaffold |
| tech. | 单管芯钻具 | single tube core barrel |
| railw. | 单管荧光灯 | single tube fluorescent lamp |
| auto. | 单管路制动器 | single-line brake |
| met. | 单管路喷煤 | pulverized coal injection with single pipe |
| auto. | 单管路的 | single-line |
| tech. | 单管轮胎 | single tube tyre |
| railw. | 单管逆变器 | individual inverter |
| tech. | 单管重力循环供热 | one-pipe gravity-type heating |
| tech. | 单管重力循环供热 | one-pipe gravity heating |
| tech. | 单管重力循环系统 | one-piping gravity circulation system |
| tech. | 单管重力循环系统 | one-pipe gravity system |
| tech. | 单管重力循环系统 | one-pipe gravity circulation system |
| tech. | 单管锅炉 | one-pipe boiler |
| tech. | 单管锅炉 | single-tube boiler |
| tech. | 单管式锅炉 | monotube boiler |
| tech. | 单管顶入式封隔器 | single tube top pressure type packer |
| hunt. | 单管鸟枪 | single-barreled fowling shotgun |
| tech. | 单箱式虹吸管 | single-box siphon |
| gen. | 单簧管 | chalumeau |
| gen. | 单簧管演奏者 | clarinettist |
| gen. | 单簧管演奏者 | clarinetist |
| gen. | 单簧管的最低音区 | chalumeau |
| gen. | 单级和双极晶体管放大器 | unibi |
| met. | 单级文氏管 | single-stage Venturi |
| busin. | 单级管理 | single-level control |
| tech. | 单级管网系统 | single-stage system |
| plast.surg. | 单纯性血管瘤 | hemangioma simplex |
| plast.surg. | 单纯性血管瘤 | capillary hemangioma |
| tech. | 单线管 | monocoil |
| gen. | 单线管的 | monocoil |
| met. | 单结晶体管 | uni-junction transistor |
| agric. | 单维管束的 | haploxylic (haploxylus) |
| gen. | 单维管束的 | haploxylic |
| textile | 单维管束纤维 | sclerenchymous fiber |
| navig. | 单缸立管张紧器 | single-cylinder riser tensioner |
| tech. | 单耳双管线夹 | twin tube clamp with eye |
| tech. | 单脉冲十进计数管 | single pulse decatron |
| chem. | 单脉冲激波管 | single pulse shock tube |
| avia. | 单膨胀斜面喷管 | single expansion ramp nozzle |
| tech. | 单节井管长度 | length of single well pipe |
| tech. | 单菅式排水透气管接头 | Sovent fitting |
| tech. | 单螺线管阀 | single-solenoid valve |
| mil., air.def. | 单行截流子光电管 | uni-traveling-carrier photodiode |
| tech. | 单跟管道 | single conduit |
| commer. | 单边外汇管理 | unilateral exchange control |
| busin. | 单边进口管制 | unilateral import control |
| tech. | 单通道喷煤管 | single-channel burner |
| tech. | 单配管系统 | single-main distribution system |
| tech. | 单间隙加速管 | single-step accelerating tube |
| gen. | 单阳极水银池整流管 | excitron |
| gen. | 单面〔单向〕波导管 | isolator |
| auto. | 单面式进气歧管V形发动机的进气歧管，化油器的一侧只向发动机缸体的一侧气缸提供混合气 | single-plane intake manifold |
| tech. | 单面波导管 | isolator |
| tech. | 单频激光二极管 | single-frequency laser diode |
| tech. | 单风管空气调节系统 | single duct air conditioning system |
| gen. | 原子尽管很小,但却是由一些更小的单元组成的 | small as they are, atoms are made up of still smaller units |
| construct. | 双单位管 | duplex tube |
| dril. | 双卡瓦大孔单管封隔器 | double-grip large bore single string packer |
| auto. | 制动系统双回路单管路 | dual-circuit single-line |
| tech. | 双承单盘丁字管 | two-socket and one-collar tee fitting |
| tech. | 双管单封隔器 | double tube single-packer |
| refrig. | 双管单独成环系统 | two-pipe individual loop |
| compr. | 双软管单管线 CNG 售气机 | double hose single line CNG dispenser |
| securit. | 受聘用的存管单位 | appointed depositary |
| gen. | 可编程序的单结晶体管 | programmable unijunction transistor |
| org.name. | 国家温室气体清单优良作法指南和不确定性管理 | Good Practice Guidance and Uncertainty Management in National Greenhouse Gas Inventories |
| org.name. | 国家温室气体清单优良作法指南和不确定性管理 | IPCC Good Practice Guidance and Uncertainty Management in National Greenhouse Gas Inventories |
| org.name. | 国家温室气体清单优良作法指南和不确定性管理 | Good Practice Guidance |
| China, polit. | 国有企事业单位管理人员及专业技术人员 | managerial, professional and technical personnel of state-owned enterprises and institutions |
| earth.sc. | 土地管理单位 | land management unit |
| refrig. | 垂直单管系统 | vertical one-pipe system |
| tech. | 垂直单管采暖系统 | vertical single pipe heating system |
| tech. | 多单元功率发射管 | multiunit power transmitting tube |
| met. | 多特蒙德单管提升法 | Dortmund method (真空脱气的) |
| tech. | 多特蒙德单管提升法 | Dortmund method |
| tech. | 套管单位重量 | casing unit weight |
| dril. | 套管单根 | casing joint |
| railw. | 套管单耳 | spade end fitting |
| dril. | 套管鞋与单流阀之间的套管 | shoe joint track |
| agric. | 小管理单位 | smaller administrative unit |
| econ. | 尽管业务太重，他们仍愿意接受新的订单 | They are willing to accept more orders despite of great weight of commitments |
| econ. | 尽管他们承接订货很多，他们仍设法及时完成我方订单 | In spite of heavy commitments, they managed to execute our order in time |
| tech. | 工业废液处理法的管理单位 | regulator of industrial waste handling practices |
| busin. | 工资管理单位 | payroll unit |
| agric. | 巴伯氏吸管单细胞分离法 | Barber pipette method |
| agric. | 库存保管单位 | stock keeping unit |
| tech. | 库存保管单位 | stockkeeping unit |
| busin. | 建设单位管理费 | construction unit administrative expense |
| tech. | 建设单位管理费 | construction organization overhead |
| auto. | 摩托车开式单管车架 | open single downtube frame |
| tech. | 强制式单管供暖 | one-pipe forced heating |
| auto. | T 形单头管状套筒扳手 | tubular single end Tee wrench, socket |
| agric. | 微管亚单位 | microtubular subunit |
| gen. | 快速波单谐运动微波放大管 | fawshmotron |
| gen. | 托利尼康单色摄像管 | trinicon |
| tech. | 批量货单管理内插技术 | lot-size inventory management interpolation technique |
| avia. | 技术指令管理单位 | technical order control unit |
| tech. | 斜顶式管束单元 | inclined tube bundle unit |
| dril. | 最先下井的套管单根 | casing starter |
| tech. | 服务订单管理 | service order management |
| earth.sc. | 格网单元信息管理系统 | information management on a grid cell system |
| dril. | 水力单管封隔器 | hydrostatic single-string packer |
| tech. | 水平单管系统 | horizontal one-pipe system |
| refrig. | 水平单管系统 | horizontal one -pipe system |
| tech. | 水平单管采暖系统 | single-pipe loop circuit heating system |
| tech. | 水平单管采暖系统 | one-pipe loop circuit heating system |
| archit. | 水平单火管锅炉 | cornish boiler |
| tech. | 水平管束单元 | horizontal tube bundle units |
| earth.sc. | 水管理单位 | water management units |
| tech. | 水管理单位 | water management unit |
| tech. | 海岸管理单位 | coastal management unit |
| nautic., tech. | 海底管道探测跟踪单元 | pipe tracker sensor unit |
| nautic., econ. | 渔业管理单位 | fishery management unit |
| avia. | 生产库存管理零件清单 | production inventory control parts sheet |
| mil., air.def. | 用于互联网协议的简单密钥管理 | simple key management for Internet protocol |
| avia. | 电子战管理单位 | electronic warfare management unit |
| tech. | 电流灵敏单枪彩色管 | current-sensitive single gun colour display tube |
| tech. | 电流灵敏单枪彩色管 | current-sensitive single gun color display tube |
| textile | 监管提单 | custody B/L |
| busin. | 监管提单 | custody bill of lading |
| avia. | 直接耦合单极晶体管逻辑 | direct coupled unipolar transistor logic |
| comp. | 直接耦合单极晶体管逻辑〔电路〕 | direct-coupling unipolar transistor logic (circuit) |
| avia. | 空中交通流量管理单位 | air traffic flow management unit |
| China, law | 空中交通管制单位 | air traffic control unit |
| avia. | 空中交通管制单位 | air traffic control unit (具有多种含义的通用语,可以指区域管制中心、进近管制室或者机场控制塔台等。根据所使用的环境,空中交通管制单位可以是:①用于向正在按仪表飞行规则 (IFR )和目视飞行规则 (VFR )飞行的飞机提供空管服务的区域管制中心 (ACC)；②用于向一个或多个机场中按仪表飞行规则 (IFR)飞行和目视飞行规则 (VFR )出发或到达的飞机提供空管服务的终端控制单元; ③用于向机场交通提供空管服务的机场控制塔台。又称为 ATC unit) |
| avia. | 空中交通管制评估单位 | air traffic control evaluation unit |
| avia. | 空中交通管制鉴定单位 | air traffic control evaluation unit (英国) |
| tech. | 空气管路单元 | airline cells |
| tech. | 立式管束单元 | vertical tube bundle units |
| tech. | 竖向单管系统 | vertical one-tube system |
| avia. | 简单管理协议 | Simple Management Protocol |
| met. | 简单固结式套管 | solid bushing |
| comp., net. | 简单家庭网络管理 | simple home network management |
| tech. | 简单导管 | plain conduit |
| tech. | 简单岩芯管 | basket-type core barrel |
| navig. | 简单悬链式立管 | simple catenary riser |
| tech. | 简单搭接的瓦管 | broken joint tile |
| comp., net. | 简单网关管理协议 | simple gateway management protocol |
| avia. | 简单网络管理 | simple network management |
| multimed. | 简单网络管理协议版本2 | SNMP 2 |
| avia. | 简单网络管理议定书 | Simple Network Management Protocol |
| UN, tech. | 简单、问责制、财务和管理控制 | simplicity, accountability, financial and management control |
| gen. | 简单静像管 | phasmajector |
| gen. | 简单静像管 | monoscope |
| manag. | 管制单位 | controlling unit |
| avia. | 管制单位 | control unit |
| dril. | 管子体积单位乘子 | pipe volume units multiplier |
| dril. | 管子单根 | pipe joint |
| auto. | 赛车管式单壳式结构 | tube-type monocoque |
| agric. | 管式单桨自动底盘 | central-tube tool carrier |
| China, law | 管理单位 | unit in charge |
| textile | 管理单位 | unit of control |
| tech. | 管理单位 | regulatory body |
| busin. | 管理单位 | unit of management |
| fishery | 管理单位 | management unit |
| telecom. | 管理单兀 | administrative unit |
| telecom. | 管理单元 | administrative unit |
| comp., net. | 管理单元 | arrangement unit |
| tech. | 管理单元 | administration unit |
| tech. | 管理单元指针 | administration unit pointer |
| railw. | 管理单元组 | Administrative Unit Group |
| tech. | 管理单元组 | administration unit group |
| shipb. | 管路单元安装 | installation of piping unit |
| tech. | 管道单向阀 | line check valve |
| econ. | 系统管理单元 | system management unit |
| econ. | 终端行政管理与填报单据系统 | terminal administration and billing system |
| avia. | 终端项目管理分析单 | end item management analysis sheet |
| auto. | 经销商订单管理系统 | dealer order management system |
| tech. | 结构简单的油管头 | boll-weevil tubing head |
| tech. | 结构简单的短重管钳 | boll-weevil tongs |
| agric. | 维管单元 | vascular element (elementum vasculare) |
| comp., net. | 网络单元管理系统 | network element management system |
| mil., air.def. | 网络管理单元 | network management element |
| China, polit. | 《行政单位国有资产管理暂行办法》 | The Interim Measures for Management of State-owned Assets of Administrative Organs |
| multimed. | 表单管理器 | form manager |
| textile | 订单管理 | order management |
| auto. | 订单管理 | order control |
| busin. | 订单管理 | management of orders |
| textile | 订单管理系统 | order management system |
| securit. | 订单管理系统 | order management systems |
| busin. | 订单经管人 | order clerk |
| fin. | 资产经管单位 | asset-accountability unit |
| mil., air.def. | 超级网络管理单元 | super network management unit |
| met. | 辐射管加热的单垛罩式炉 | single-stack radiant tube furnace |
| met. | 辐射管加热的单垛罩式炉 | single-stack radiant tube hood furnace |
| mil., air.def. | 通信管理单元 | communication management unit |
| tech. | 通量的单位管 | unit tube of flux |
| gen. | 逻辑单元服务管理 | LU service manager |
| multimed. | 邮递名单管理程序 | mailing list manager |
| auto. | 配额式订单管理 | quota-based order management |
| avia. | 采购订单管理 | purchase order management |
| avia. | 采集管理系统和数据要求控制单 | acquisition management system and data requirements control list |
| tech. | 重力式单管供暖 | one-pipe gravity heating |
| tech. | 重力式单管供热 | gravity type one-pipe heating |
| tech. | 重力式单管采暖 | gravity type one-pipe heating |
| tech. | 铜单管 | copper one-pipe |
| tech. | 铜单管环系统 | copper one-pipe ring system |
| avia. | 销售订单管理报告 | sales order control reporting |
| avia. | 销售订单管理记录 | sales order control record |
| tech. | 长筒形单枪彩色显像管 | banana tube |
| dril. | 隔水管单根 | riser joint |
| fishery | 非法、不报告和不管制捕鱼船只清单 | IUU vessel list |
| fishery | 非法、不报告和不管制捕鱼船只清单 | IUU fishing vessel list |
| fishery | 非法、不报告和不管制捕鱼船只清单 | illegal, unreported and unregulated fishing vessel list |
