DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Economy containing 单目 | all forms
ChineseEnglish
价目单旁注margin of price list
你方不得减少此处随附的单子中的任何项目You should not subtract anything from the list attached here to
信内附有裔品目录册和价格单各一份,一见即明We enclose a brochure and a price list, which are self- explanatory
兹随函附上小册子和价目单各一份,便于你方了解我公司出口货物的情况We enclose a brochure and a price list to give you a general idea of the goods available for export
兹随函附寄说明书及价目单一份,给你方介绍该货详细情况To give you detailed information of the goods, we enclose a brochure and a price list
因为他购买了大量货物,他只付了价目单定价的 3/4Because he bought a large quantity of goods, he paid only three quarters of the list price
客运价目单passenger waybill
对于我方目录单所列的商品,我们一律给以5%的佣金For the goods listed in our catalogue, we allow a flat rate of commission of 5%
总账科目单card of accounts
我们已另行邮寄我方轻工业品价目单We have sent you our price-list of light industrial goods under separate mail
我们给目前可供产品开了一份清单We listed our products available at present
我方价目单上的价格公道,定能使你方有优先与我方做买卖的意向The moderate quotation in our price-list will surely cause you to have a preference for doing business with us
提单上的目的港应写为"鹿特丹或阿姆斯特丹任选"The destination on the B/L shall be written "Option Rotterdam/Amsterdam"
有插图的价目单illustrated price list
与美国国际收支平衡表相关的按季公布的测度居民与非居民之间商品、服务、收人和单方转移交易的经常往来项目差额balance on current account
现寄上一本产品目录和一套价目单We are sending you herewith a copy of catalogue covering these products and a complete price schedule
请寄你方产品最新目录及价目单Please send us the latest catalogue of your products with the price-list
请就贵方目前可供货单上第一项产品电报递盘We request you to cable us an offer for the first item in your list of current availabilities
账目结单statement of accounts
这张单子是目前畅销的产品目录The list is an enumeration of the current salable products
遗失货物目录清单missing cargo list
随函附上我方现在可供商品的目录单一份,请查收Please find herein a copy of our catalogue of the products available at present
项目清单list of items