| Subject | Chinese | English |
| tech. | 一致单调映射 | uniformly monotone mapping |
| auto. | 中央单点喷射 | central pointportinjection |
| oil | 伽马射线单位 | gamma ray unit |
| el. | 先进单层多晶硅射极耦合技术由标准 ABiC 工艺简化而来的一种双极工艺 | advanced single polysilicon emitter coupled technology |
| el. | 光发射-接收单元 | optical transmitting-receiving unit |
| el. | 光发射机单元 | optical transmitter unit |
| commun., railw. | 全载波单边带发射 | full carrier Single Side Band SSB emission |
| IT | 全载波单边带发射 | full carrier single sideband emission |
| telecom. | 全载波单边带发射 | full carrier SSB emission |
| tech. | 准单色辐射 | quasi-monochromatic radiation |
| telecom. | 减载波单边带发射 | reduced carrier single-sideband emission |
| space | 前向单位辐射强度 | forward specific intensity |
| tech. | 劳厄单调散射 | Laue's monotonic scattering |
| tech. | 单次散射 | single scattering |
| met. | 单一 X 射线图样 | single X-ray pattern |
| met. | 单一X射线照相 | single X-ray pattern |
| gen. | 单一放射线〔形〕的 | uniradiate |
| met. | 单一波长射束 | single wavelength beam |
| tech. | 单一辐射段炉 | single radiant section furnace |
| tech. | 单一颗粒上的辐射能散射 | single scattering |
| met. | 单个精矿中央射流喷嘴 | single concentrate central jet burner |
| gen. | 单位厚度层的内纯透射系数 | transmissivity |
| avia. | 单位有效散射面积 | unit effective scattering area |
| gen. | 单位立体弧度内的辐射 | steradiance |
| earth.sc. | 单位质量发射率 | unit mass emission rates |
| oil | 单位透射损失 | unit transmission loss |
| gen. | 单位长度射程中的能量损失 | linear energy transfer |
| tech. | 单位面积射杀量 | area kill |
| tech. | 单侧供暖辐射板 | single-sided heating panel |
| refrig. | 单侧供暖辐射板 | single sided heating panel |
| sport., med. | 单侧突触拉长反射 | monosynaptic stretch reflex |
| tech. | 单信道辐射计 | single-channel radiometer |
| agric. | 单倍体照射 | haploid irradiation |
| hunt. | 单倒钩射鱼箭头 | single-barb point |
| polym. | 单光子发射型计算机断层显像 | single photon emission computed tomography |
| otorhinol. | 单光子发射电子计算机断层扫描 | single photon emission computedtomography |
| otorhinol. | 单光子发射电子计算机断层照相术 | single photon emission computedtomography |
| chem. | 单光子发射计算机化断层显像 | single photon emission computerized tomography |
| el. | 单光子发射计算机断层 X射线成像技术 | single photon emission computerized tomography |
| tech. | 单光电发射 | single photoelectron emission |
| space | 单兵发射的导弹 | one-man missile |
| agric. | 单列射线 | uniseriate ray (radius uniseriatus) |
| agric. | 单列射线 | linear ray (radium lineare) |
| tech. | 单列射线 | linear ray |
| tech. | 单列的射线 | uniseriate ray |
| tech. | 单列辐射式发动机 | single-row radial engine |
| met. | 单反射 | single bounce |
| tech. | 单反射传输 | single-hop transmission |
| oil | 单反射层 | single reflecting horizon |
| tech. | 单反射测角仪 | simple reflection goniometer |
| space | 单发发射 | single launch |
| space | 火箭、导弹单发发射 | single firing |
| space | 单发射击精度 | single-shot accuracy |
| avia. | 单发射弹/导弹平均命中概率 | average one-firing/one-missile hit probability |
| space | 单发射弹平均杀伤概率 | average single kill probability |
| el. | 单发射机单波束制 | single transmitter per beam |
| el. | 单发射极异质结构双极晶极管 | single-emitter heterostructure bipolar transistor |
| phys. | 单叶映射 | univalent mapping |
| tech. | 单同态映射 | simply homomorphic |
| earth.sc. | 单向〔规则，镜面，正常〕反射 | regular reflection |
| tech. | 单向反射 | specular reflection |
| oil | 单向反射 | regular reflection |
| tech. | 单向反射 | mirror reflection |
| tech. | 单向反射器 | specular reflector |
| tech. | 单向反射比 | direct reflectance |
| tech. | 单向反射率 | regular reflectance |
| tech. | 单向反射率计 | glossmeter |
| tech. | 单向反射率计 | glossimeter |
| gen. | 单向发射的激光装置 | one-way laser unit |
| oil | 单向射孔 | unidirectional perforation |
| nurs. | 单向辐射扩散试验 | single radial diffusion test |
| tech. | 单向辐射状扩散试验 | single radial diffusion test |
| tech. | 单向透射 | direct transmission |
| tech. | 单向透射率 | direct transmission factor |
| plast. | 单喷射流枪 | monofluid spray gun |
| expl. | 单基发射药 | single-base propellant |
| mil., air.def. | 单基地反射率 | monostatic reflectivity |
| tech. | 单声反射板 | abat-voix |
| oil | 单孔射孔穿透试验 | single-perforation penetration test |
| tech. | 单射 | injection |
| gen. | 单射 | monomorphism |
| cryptogr. | 单射标签 | injective tag |
| tech. | 单射流 | one-jet |
| tech. | 单射流喷射系统 | solid-jet injection system |
| tech. | 单射流喷燃器 | rat-tail burner |
| aerohydr. | 单射流注水 | single-fluid flood |
| lat. | 单射海绵目 | Monactinellida |
| cryptogr. | 单射的 | injective |
| agric. | 单射线 | simple ray (radius simplex) |
| tech. | 单层喷射涂层 | single spray coat application |
| el. | 单层消反射涂层 | single layer antireflection coating |
| avia. | 单座弹射 | solo ejection |
| el. | 单异质结构发射极双极晶体管 | single heterostructure-emitter bipolar transistor |
| w.polo. | 单手射门 | single-handed shot |
| w.polo. | 单手射门 | single-hand shot |
| w.polo. | 单手射门 | one-hand shot |
| handb. | 单手肩上射门 | one-hand shoulder shot |
| oil | 单折射 | single refraction |
| gen. | 单折射 | unirefringence |
| gen. | 单折射 | isotropy |
| gen. | 单折射〔折光〕的 | monorefringent |
| gen. | 单折射的 | isotropous |
| gen. | 单折射的 | isotropical |
| gen. | 单折射的 | isotropic |
| auto. | 单排座双门厢式跑车喷射 | Coupe Sport Injection |
| auto. | 单排座双门式跑车喷射 | Coupe Sport Injection |
| tech. | 单放射形的 | uniradiate |
| el. | 单散射 | single scattering |
| earth.sc. | 单散射辐照仪 | singly-scattered irradiance |
| AI. | 单映射规则 | Single Mapping Law |
| tech. | 单晶体 X 射线衍射仪 | single crystal X-ray diffractometer |
| met. | 单晶体X射线衍射仪 | single crystal X-ray diffractometer |
| tech. | 单晶绕射计 | single crystal diffractometer |
| earth.sc. | 单晶自动中子衍射仪 | single crystal automatic neutron diffractometer |
| el. | 单晶自动中子衍射计 | single-crystal automatic neutron diffractometer |
| tech. | 单晶衍射仪 | single crystal diffractometer |
| IT | 单极辐射功率 | monopole radiated power |
| sport. | 单枪匹马投篮或射门得分 | solo goal |
| oil | 单次反射 | individual reflection |
| oil | 单次散射 | single scattering |
| el. | 单次照射【核】 | single exposure |
| AI. | 单正电子发射计算机层析成像 | Single Positron Emission CT |
| earth.sc. | 单波段散射近似法 | single-scattering approximation |
| auto. | 单点燃油喷射 | single point injection |
| auto. | 汽油机单点节气门体燃油喷射 | single-point injection |
| auto. | 汽油机单点节气门体燃油喷射 | single-point fuel injection |
| oil | 单点入口射孔技术 | single-point-entry perforating technique |
| auto. | 单点喷射博世公司商品名mono-point fuel injection system 单点燃油喷射系统 | mono jetronic |
| auto. | 德国博世公司商品名单点喷射及点火系统 | mono-Motronic |
| auto. | 单点燃油喷射 | single point fuel injection |
| auto. | 单点燃油喷射 | fuel injection-single point |
| tech. | 单牙 X 射线机 | single tooth X-ray apparatus |
| oil | 单界面反射 | single-boundary reflection |
| tech. | 单相反射 | regular reflection |
| AI. | 单突触反射 | mono-synaptic reflex |
| sport., physiol. | 单突触反射 | monosynaptic reflex |
| sport., med. | 单突触牵张反射 | monosynaptic stretch reflex |
| space | 单站反射特性 | monostatic reflectivity |
| tech. | 单管喷射器 | single-tube sprayer |
| tech. | 单管喷射器 | single-tube injector |
| tech. | 单管喷射泵 | single-pipe jet pump |
| tech. | 单管喷射泵 | one-pipe jet pump |
| oil | 单管射孔完井 | single pipe perforation completion |
| tech. | 单级单联喷射器 | single-stage single element ejector |
| tech. | 单级双射器 | single-stage twin element ejector |
| mil., air.def. | 单级振荡式发射机 | single stage oscillator transmitter |
| oil | 单绕射点 | single diffracting point |
| chem. | 单缝衍射 | single slit diffraction |
| space | 单联装导弹发射装置 | single-missile launcher |
| tech. | 单能伽马射线 | monoenergetic gamma rays |
| el. | 单能X射线束辐照【核】 | single X-ray tube exposure |
| met. | 单能慢中子透射 | transmission of mono-energetic slow neutron |
| el. | 单能辐射【核】 | monochromatic radiation |
| met. | 单能辐射 | monoenergetic radiation |
| agric. | 单能量辐射 | monoenergetic radiation |
| telecom. | 单脉冲光时域反射器 | single-pulse OTDR |
| el. | 单脉冲反射 | single pulse reflection |
| el. | 单脉冲反射法 | single pulse reflection method |
| space | 单脉冲定向辐射 | single-pulse directional radiation |
| space | 单脉冲射频敏感［探测］器 | monopulse RF sensor |
| tech. | 单色 X 射线 | monochromatic X-ray |
| met. | 单色 X射线 | homogeneous X-rays |
| met. | 单色 X 射线 | monochromatic X-rays |
| tech. | 单色 X 射线 | homogeneous X-ray |
| tech. | 单色发射本领 | monochromatic emissive power |
| space | 单色发射率 | monochromatic emittance |
| met. | 单色均匀辐射 | monochromatic homogeneous radiation |
| space | 单色太阳辐射 | monochromatic solar radiation |
| met. | 单色射束 | single wavelength beam |
| met. | 单色射束 | monochromatic beam |
| telecom. | 单色射线 | homogeneous ray |
| chem. | 单色X射线 | homogeneous X-ray |
| space | 单色辐射 | homochromatic radiation |
| oil | 单色辐射 | homogeneous radiation |
| met. | 单色辐射 | monochromatic radiation |
| tech. | 单色辐射力 | monochromatic emissive power |
| tech. | 单色辐射能 | homogeneous radiant energy |
| met. | 单色辐射通量 | monochromatic flux |
| agric. | 单色透射率 | monochromatic transmittance |
| gen. | 单节末射枝的 | monarthrodactylous |
| gen. | 单节末射枝的 | anarthrodactylous |
| space | 单装式导弹发射装置 | single-arm launcher |
| telecom. | 单边带发射 | single sideband emission |
| space | 单边带发射机 | single-sideband transmitter |
| telecom. | 单边带发射机 | single sideband transmitter |
| mil., air.def. | 单边带载频发射 | SSB carrier transmission |
| gen. | 单透镜反射照相 | single-lens reflex |
| tech. | 单道反射地震 | single-channel reflection seismic |
| tech. | 单道地震反射系统 | single-channel seismic refraction system |
| el. | 单量子阱缓变折射率光电分别限制异质结构激光器 | single-quantum-well graded-index separate confinement heterostructure laser |
| geol. | 单镜头反射 | single-lens reflex |
| el. | 单镜头反射式照相机 | single lens reflex camera |
| met. | 单镜辐射高温计 | single-mirror radiation pyrometer |
| met. | 单镜辐射高温计 | single mirror radiation pyrometer |
| oil | 单面定向聚能射孔器 | directional single-plane jet perforator |
| oil | 单面聚能射孔器 | single-plane jet perforator |
| oil | 单面辐射 | single side radiation |
| tech. | 单靶射束 | simple beam |
| geophys. | 单频绕射层析成像 | single-frequency diffraction tomography |
| oil | 单频辐射 | monofrequent radiation |
| tech. | 单频辐射 | monofrequency radiation |
| el. | 原子点阵布局单元射极关断晶闸管 | atomic-lattice-layout cell emitter switched thyristor |
| tech. | 双单射 | bijection |
| tech. | 双向单射 | bijective mapping |
| tech. | 双向单射 | bijection |
| tech. | 双折射单色计 | birefringent monochrometer |
| telecom. | 反射二进制单位距离码 | reflected binary unit-distance code |
| IT | 反射二进制单位间距［距离］码 | reflected binary unit distance code |
| tech. | 反射单元 | reflector element |
| space | 反射器单元 | reflector element |
| tech. | 反射镜式单色仪 | mirror monochromator |
| earth.sc. | 反射面单元 | reflection-bounded units |
| space | 发射［火力］单元 | fire unit |
| tech. | 发射光单色仪 | emission monochromator |
| space | 发射光单色器 | emission monochromator |
| space | 发射单位 | launching unit |
| space | 发射单位指控系统 | command and control system for launching unit |
| space | 发射单位通信车 | launching unit communication vehicle |
| space | 发射单元 | fire unit |
| space | 发射单元到发射单元 | fire unit to fire unit |
| space | 发射和回收单元 | launch and recovery element |
| el. | 发射机信号单元计时 | transmitter signal element timing |
| el. | 发射机输人单元 | transmitter input unit |
| space | 发射架控制单位 | launcher control unit |
| proj.manag. | 可单击映射 | clickable maps |
| tech. | 喷射浇水单元 | spray shower unit |
| tech. | 喷射混凝土应用的单位 | concrete-spraying unitized unit |
| tech. | 四圆单晶衍射仪 | quaternary monocrystalline diffractometer |
| tech. | 四圆单晶衍射仪法 | quaternary monocrystalline diffractometer method |
| archer. | 国际射联单轮全能 | Single FITA Round Total |
| archer. | 国际射联单轮赛 | FITA round |
| archer. | 国际射联单轮赛 | international round |
| archer. | 国际射联野外射箭单轮比赛 | field round (FITA) |
| org.name. | 国际放射单位及测量委员会 | International Commission on Radiation Units and Measurements |
| avia. | 国际放射单位和计量委员会 | International Commission on Radiological Units and Measurements |
| gen. | 国际放射性单位 | international radium unit |
| tech. | 国际辐射单位 | International radiation unit |
| geophys. | 国际辐射单位与测量委员会 | International Commission on Radiation Units and Measurement |
| earth.sc. | 国际辐射单位与测量委员会 | International Commission on Radiation Units and Measurements |
| gen. | 国际辐射单位及计量委员会 | International Commission on Radiation Units and Measurements |
| space | 基本射击单位 | basic fire unit |
| earth.sc. | 外延 X 射线轫致辐射单色精细结构 | extended X-ray bremsstrahlung isochromat fine structure |
| geol. | 外延 X 射线韧致辐射单色精密结构 | extended X-ray bremsstrahlung isochromatic fine structure |
| tech. | 多单元功率发射管 | multiunit power transmitting tube |
| tech. | 多级单联喷射器 | multistage single element ejector |
| mil., air.def. | 导弓单定角发射装置 | missile fixed-angle launcher |
| space | 导弹发射单元 | missile firing unit |
| tech. | 射极定时单稳电路 | emitter timing monostable circuit |
| tech. | 射极耦合单元 | emitter-coupled cell |
| space | 射电太阳单色仪 | radio spectroheliograph |
| tech. | 射电太阳单色图 | radio spectroheliogram |
| tech. | X 射线单色仪 | X-ray monochromator |
| met. | X 射线单色器 | X-ray monochromator |
| space | 射频单元 | radio frequency unit |
| IT | 射频拉远单元 | remote radio unit |
| space | 射频接口单元 | RF interface unit |
| cryptogr. | 投射单模 | projective unimodular |
| tech. | 投射式单位散热器 | projector type unit heater |
| tech. | 放射单幅射状扩散 | radioactive single radial diffusion |
| tech. | 放射性单位 | activity unit |
| oil | 放射性强度单位 | activity unit |
| earth.sc. | 放射性标准、单位和常数联合委员会 | Joint Commission on Standards, Units, and Constants of Radioactivity |
| geophys. | 放射性测量单元 | radioactivity measuring unit |
| mil., air.def. | 数字射频存储器单元 | digital radio frequency memory unit |
| met. | 晶体单色化X射线 | crystal monochromatized X-rays |
| met. | 晶体反射单色射束 | crystal-reflected monochromatic beam |
| tech. | 晶体致单色化辐射 | crystal monochromatized radiation |
| tech. | 有效单极子辐射功率 | effective monopole radiated power |
| geophys. | 有效单极子辐射功率 | effective monopole radiated power |
| IT | 有效单极辐射功率 | effective monopole radiated power |
| tech. | 模拟单晶衍射计 | analogue single-crystal diffractometer |
| tech. | 模拟单晶衍射计 | analog single-crystal diffractometer |
| el. | 每波束单发射机 | single transmitter per beam |
| el. | 法线人射单色仪 | normal incidence monochromator |
| el. | 法线人射单色光镜 | normal incidence monochromator |
| telecom. | 渐变［梯度］折射率色散位移单模光纤 | graded index dispersion-shifted single-mode fiber |
| geophys. | 满刻度折射率单位 | refractive index unit full scale |
| telecom. | 满载波单边带发射 | full carrier SSB emission |
| mil., air.def. | 潜艇发射的单路战术干扰发射机 | submarine launched one-way tactical |
| proj.manag. | 物体的亮度或发光率定义为物体面积发射到单位立体角内的光通量 | The brightness or luminance of an object is defined as the luminous flux emitted per unit area of the object into unit solid angle |
| archer. | 男子国际射联单轮赛 | men's FITA round |
| tech. | 短波单边带发射机 | short-wave SSB transmitter |
| auto. | 空气喷射单向阀 | air-injection check valve |
| auto. | 空气喷射单向阀 | air injection check valve |
| auto. | 空气喷射单向阀 | AI check valve |
| met. | 筒式晶体单色反射器 | barrel type reflector |
| tech. | 简单反射 | simple reflex |
| tech. | 简单喷射器 | simplex injector |
| tech. | 简单喷射器 | simple injector |
| oil | 简单多次反射 | simple multiple |
| tech. | 简单多次反射 | simple multiple reflection |
| el. | 简单有效折射率法 | simple effective index method |
| tech. | 簇射单位路程 | shower unit |
| earth.sc. | 簇射长度单位 | shower unit |
| el. | 红外单色辐射 | infrared monochromatic radiation |
| el. | 缓变折射率光电分别限制异质结构单量子阱激光器 | graded-index separate confinement heterostructure single quantum well laser |
| archer. | 职业射箭运动员协会单轮赛 | PAA Round |
| met. | 聚焦单色X射线束 | focused monochromatic X-ray beam |
| avia. | 航空自由射击单元 | aerial free gunnery unit |
| earth.sc. | 英国辐射单位与计量委员会 | British Committee on Radiation Units and Measurements |
| dermat. | 衍射光栅单色器 | diffraction grating monochromator |
| astr. | 辐射单位测量宇宙射线的吸收用的长度单位 | radiation unit |
| tech. | 辐射单位 | radiation unit |
| space | 辐射单元 | radiant element |
| tech. | 辐射单元 | radiating element |
| tech. | 辐射度单位 | radiometric unit |
| avia. | 辐射性及有害元素清单 | list of radioactive and hazardous elements |
| nucl.phys. | 辐射损伤单位 | radiation damage unit |
| therm.energ. | 辐射束单色性 | monochromaticity of radiation beam |
| mil., air.def. | 辐射源参数清单 | emitter parameter list |
| earth.sc. | 辐射率单位每平方米每球面度瓦数 | radiance unit |
| met. | 辐射管加热的单垛罩式炉 | single-stack radiant tube furnace |
| met. | 辐射管加热的单垛罩式炉 | single-stack radiant tube hood furnace |
| tech. | 近单色辐射 | near monochromatic radiation |
| comp., net. | 远端射频单元 | remote radio unit |
| el. | 逆向反射光学单元 | retro-reflecting optical unit |
| tech. | 透射单位 | transmission unit |
| tech. | 防辐射单元 | radiation shield block |
| el. | 阶跃折射率单模光纤 | step-index single-mode fiber |
| cryptogr. | 非单射 | non-injective |
| tech. | 非单色放射 | non-monochromatic emission |
| tech. | 非单色放射辐射 | non-monochromatic radiation |
| geol. | 韧致辐射单色谱 | bremsstrahlung isochromat spectroscopy |
| earth.sc. | 韧致辐射单色谱学 | bremsstrahlung isochromat spectroscopy |
| el. | 高双折射光纤单偏振工作 | single polarization operation of high birefringence fiber |
