| Chinese | English |
| 公众区域 | public access to land The right or permission for all persons of a community to use government owned geographic areas such as parks, campgrounds and historical sites (诸如公园、营地、历史古迹等区域，允许公众进入的区域。) |
| 分布区域 | distribution area 1. The overall geographical distribution of a talon. 2. The range occupied by a community or other group (1. 一个分支的广泛地理分布。 2. 一个群落或其他族群所占据的区域。) |
| 区域专题网络 | regional thematic network |
| 区域主题网络 | regional thematic network |
| 区域供热 | district heating The supply of heat, either in the form of steam or hot water, from a central source to a group of buildings (从中央能源以蒸汽或者热水的形式为一组建筑供给热能。) |
| 区域性供热厂 | district heating plant Plant for heating all houses in a district; it consists of a large, efficient, centralized boiler plant or "waste" steam from a power station. The heat is distributed by means of low-pressure steam or high-temperature water to the consumers (在一个区域中给所有住户提供暖气的工厂；它是由一个大型、高效的中央锅炉车间组成，或是利用发电厂的废蒸气。热气经由低压蒸汽或高温热水传送至消费者。) |
| 区域性公约 | regional convention An assembly of national, political party or organizational delegates representing persons or the interests of a specific geographic area, or the pact or the agreement that arises from such an assembly (一组国家的，政党的或组织的代表。这些代表体现某个特定的地理区域中的人或利益，或由国家、政党或组织一起达成的协议。) |
| 区域性发展 | regional development The progress or advancement for a large geographical territory or a designated division of a country or state, particularly in economic growth that leads to modernization or industrialization (一个大的地理区域或一个国家或州的特定部分的发展，特别指导致现代化或工业化的经济增长。) |
| 区域性环大气模型系统 | regional atmospheric modeling system |
| 区域性酸雨模型 | regional acid deposition model |
| 区域环境管理会议 | Regional Environmental Management Conference |
| 区域结构 | regional structure The organization or arrangement of a large geographical territory or a designated division of a country or state that may be formulated according to some administrative, biological, political, economic or demographic criteria (一个大的地理区域或一个国家或州的指定部分的组织，该组织可根据一些行政、生物、政治、经济或人口的标准形成。) |
| 危险区域 | hazard area Any site or region in which there is a physical or chemical agent capable of causing harm to property, persons, animals, plants or other natural resources (任何含有某种能够导致财产、人员、动物、植物或其他天然资源受到伤害的物理或化学介质的地点或地区。) |
| 周边公园区域 | peripheral park area A zone of the park where scientific research is allowed. Beyond this there is a buffer zone which protects the whole reserve from agricultural, industrial and urban development (公园区域，允许进行科学研究。作为城市缓冲区，可以保护农业、工业和城市的发展。) |
| 有限区域中期预报系统 | limited area mesoscale prediction system |
| 阿拉伯湾海洋环境保护区域组织 | Regional Organization for Protection of the Marine Environment |
| 生物地理区域 | biogeographical region Area of the Earth's surface defined by the species of fauna and flora it contains (根据所包含的动植物物种来定义的地球表面区域。) |
