Chinese | English |
一体化分级可变分辨率建模 | integrated hierarchical variable resolution modeling |
一体化动力系统 | integrated dynamic system |
一体化后勤支援 | integrated logistic support |
一体化后勤能力 | integrated logistics capability |
一体化广播系统 | integrated broadcast system |
一体化建模/仿真环境 | integrative modelling/simulation environment |
一体化战术报警和攻击评估 | integrated tactical warning and attack assessment |
一体化战术数据网络 | integrated tactical data network |
一体化战术空军控制系统 | integrated tactical air control system |
一体化指挥 | an organic command |
一体化指挥控制 | integrated command and control |
一体化指挥环境 | integrated command environment |
一体化显示和控制 | integrated displays and controls |
一体化模型系列 | integrated family of models |
一体化海下监视系统 | integrated undersea surveillance system |
一体化电子组件 | integrated electronic assembly |
一体化空天军 | integrated aerospace force |
一体化空间指挥和控制 | integrated space command and control |
一体化综合空间监视网 | integrated space surveillance network |
一体化综合空间运输计划 | integrated space transportation plan (美国国家航空航天局) |
一体化行输出变压器 | integrated horizontal output transformer |
一体化设计 | integrated design |
一体化设计制造 | integrated design and manufacture |
一体化试验件 | Integrated test article |
一体化防空 | integrated air defense |
一体化防空系统 | integrated air defense system |
一体化高效火箭推进技术 | integrated high payoff rocket propulsion technology |
一氧化氮合酶 | nitric oxide syntheses |
一氧化硅 | silicon monoxide |
一氧化硫 | sulfur monoxide |
一氧化碳 | carbon monoxide |
一氧化碳激光器 | CO laser |
一硫化氮 | nitric sulfide |
一硫化硅 | silicon mono sulfide |
一硫化碳 | carbon monosulfide |
三2-甲基氮丙啶基氧化膦 | tri2-methyl-1-aziridinyl phosphine oxide |
三1 一氮丙啶基氧化膦 | tri phosphine oxide |
三氟化氯 | chlorine trifluoride (一种卤族氧化剂) |
三氟化硼 | boron trifluoride |
三氟化硼三乙醇胺 | boron trifluoride triethanolamine |
三氟化硼计数器 | BF₃ counter |
三氟化硼计数管 | boron trifluoride counter |
三氢化铝 | aluminum hydride |
三氢化铝 | aluminium hydride (强还原剂,一种高能轻金属氢化物燃料) |
三氧化二铁 | ironic oxide |
三氧化二铬 | chromic oxide |
三氧化锑 | antimony trioxide |
三氨基胍叠氮化合物 | triaminoguanidinium azide |
三甲基氮丙啶氧化膦 | trimethyl-aziridinyl phosphine oxide |
三甲基氮丙啶氧化膦 | MAPO trimethyl-aziridinyl phosphine oxide (固体推进剂的一种链合剂) |
三距离和距离变化率系统 | trilateration range and range rate system (一种多站测距、测速弹道测量系统) |
上吸式汽化器 | updraft carburetor |
下吸式汽化器 | downdraft carburetor |
不可转化性 | inconvertibility |
不可逆磁化过程 | irreversible process of magnetization |
不同旋向圆极化 | different sense circular polarization |
不归零制变化 | non-return-to-zero change |
不归零近"1"变化 | non-return-to-zero change on 1 |
不足化学计量的 | substoichiometric |
不随时间变化 | invariant in time |
不饱和化合物 | unsaturated compound |
专业化维修 | specialized maintenance |
专用化数据处理 | specialized data processing |
专用一体化远距离情报终端 | special purpose integrated remote intelligence terminal |
世界电信标准化大会 | World Telecommunication Standardization Conference |
世纪变化 | centennial variation |
休谟-罗瑟里化合物 | Hume-Rothery compound (一种电子化合物) |
优化估计 | optimization estimation |
优化制导 | optimum guidance (technique, 技术) |
优化功能 | optimization function |
优化控制 | optimization control |
优化热设计 | optimal thermal design |
优化特性 | optimizing characteristics |
优化研制过程 | preferred processes |
优化综合 | optimal synthesis |
优化适合 | optimization suitability |
优化遍数 | optimization pass (软件用) |
分块自适应量化 | block adaptive quantization |
分子化数字计算机 | molecularized digital computer |
分子化数字计算机 | MOLE COM molecularized digital comE puter |
分子极化作用 | molecular polarization |
分子筛二氧化碳净化 | molecular sieve carbon dioxide removal |
分子跃迁化学激光器 | molecular transition chemical laser |
分层固化 | multi-shell curing |
分层矢量量化 | hierarchic vector quantization |
分层矢量量化 | hierarchical vector quantization |
分析化学 | analytical chemistry |
分析用色谱化 | analytical chromatograph |
分组量化 | block quantization |
分裂矢量量化 | split vector quantization |
初始化 | initialization |
初始化数据 | initialization data |
匕大西洋公约组织一体化通信系统管理局 | NATO Integrated Communications System Management Agency |
化合物半导体太阳电池 | compound semiconductor solar cell |
化合物半导体探测器 | compound semiconductor detector |
化学结构重复距离 | chemical repeat distance |
化学电镀 | chemical plating |
化学不平衡尾流 | chemical non-equilibrium wake |
化学不平衡流 | chemical non equilibrium flow |
化学与辐射学实验室 | chemical and radiological laboratories |
化学云 | chemical clouds |
化学云释放试验 | chemical cloud experiment |
化学交联 | chemical crosslink |
化学产氧系统 | chemical oxygen generate system |
化学亲合力 | chemical attraction |
化学侦察 | chemical reconnaissance |
化学侦察器材 | chemical reconnaissance equipment |
化学保险机构 | chemical safety and arming device |
化学元素 | hafnium |
化学共沉淀工艺 | chemical coprecipitation process |
化学净化 | chemical cleaning |
化学分析电子谱 | electron spectroscopy for chemical analysis (学) |
化学切料 | chemical blanking |
化学制剂分类 | classification of chemical agent |
化学剂量表 | chemical dosimeter |
化学剥离 | chemical stripping |
化学剩磁 | chemical remanent magnetization |
化学加工 | chemical working |
化学加工 | chemical machining |
化学动力学指标 | chemical kinetic quality |
化学动力学损失 | chemical kinetic loss |
化学动力模型 | chemical kinetic model |
化学化致癌作用 | chemical carcinogenesis |
化学卷曲 | chemical crimping (法) |
化学去皮 | chemical stripping |
化学及矿物学 X 射线衍射/X 射线荧光仪 | Chemistry & Mineralogy X-Ray Diffraction/X-Ray Fluorescence Instrument (美国火星科学实验室 MSL上的) |
化学反应度 | chemical reactivity |
化学反应时间 | chemical time |
化学反应流 | chemical reaction flow |
化学反应速率 | chemical reaction rate |
化学发动机 | chemical engine |
化学发火机构 | chemical ignition device |
化学受体 | chemoreceptor |
化学回火 | chemical tempering (常用于玻璃的表面硬化) |
化学固化 | chemosetting |
化学固着 | chemical fixation |
化学地球温度计 | chemical geothermometer |
化学增压 | chemically generated gas pressurization (利用化学反应产物增压推进剂贮箱的方法) |
化学增压 | chemical pressurization |
化学增压供应系统 | chemical pressurization feed system |
化学增压系统 | chemical pressurization system |
化学增塑 | chemical plasticizing |
化学复合伤 | chemical combined injury |
化学安定度性 | chemical stability |
化学定时引信 | chemical time fuze |
化学导弹 | chemical missile |
化学平衡 | chemical balance |
化学引信 | chemical fuze |
化学弹 | chemical projectile |
化学弹头 | chemical warfare head |
化学恰当比 | stoichiometric fuel-air ratio |
化学情报数据系统 | chemical information data system |
化学战 | chemical warfare |
化学战 | chemical operations |
化学战与细菌战 | chemical warfare-bacteriological warfare |
化学战剂 | chemical warhead agent |
化学战剂 | chemical agent |
化学战剂检测器 | chemical agent detector |
化学战剂累积作用 | chemical agent cumulative action |
化学战剂识别训练器 | chemical agent identification |
化学战斗部 | chemical warhead |
化学战斗部 | chemical warfare head |
化学战防御 | nuclear, biological and chemical warfare defense |
化学战防护设备 | chemical warfare protective equipment |
化学指示 | chemical tracer |
化学推力器 | chemical thruster (航天器推进系统的) |
化学推进 | chemical propulsion (利用推进剂化学能产生推力的推进方式) |
化学推进剂 | chemical propellant |
化学推进火箭 | chemical propulsion rocket |
化学推进系统 | chemical propulsion system |
化学敏感元件 | chemical sensor |
化学整理 | chemical finishing |
化学机械抛光 | chemically mechanical polishing |
化学机械科学研究所 | NII KhlMMASH (俄罗斯,俄文缩写英译) |
化学机械设计局 | KBKhM (俄罗斯,俄文缩写英译) |
化学模型 | chemical model (绝热层黏接的) |
化学武器 | chemical weapons |
化学武器条约 | Chemical Weapons Treaty |
化学武器防护 | defence against chemical weapon |
化学武器防护 | defense against chemical weapon |
化学武器防护 | chemical weapons defence |
化学气相沉积 | chemical vapor deposition |
化学气相渗透 | chemical vapor infiltration |
化学氧储存 | chemical oxygen storage |
化学氧化 | chemical oxidation |
化学氧发生器 | chemical oxygen generator |
化学氧碘激光器 | chemical oxygen iodine laser (美国研究中的) |
化学沉积 | chemical deposition |
化学泵浦 | chemical pumping |
化学活性度 | chemical activity |
化学流变学 | chemorheology |
化学测量 | chemical measurement |
化学浸蚀 | chemical etching |
化学浸蚀腐蚀 | chemical attack |
化学消毒法 | chemical disinfection |
化学液气相沉积淀积 | chemical liquid-vapor deposition |
化学液相淀积 | chemical liquid deposition |
化学混合推进剂 | chemical propellant combination |
化学添加剂 | chemical additive |
化学溶蚀 | chemolysis |
化学溶解 | chemolysis |
化学演化 | chemical evolution |
化学火箭 | chemical rocket |
化学火箭发动机 | chemical rocket motor |
化学火箭发动机 | chemical rocket engine |
化学灭火剂 | chemical fire extinguisher |
化学灭菌法 | chemical sterilization |
化学炸药 | chemical explosive |
化学点火器 | chemical igniter |
化学烧伤 | chemical burn |
化学热力学数据中心 | Chemical Thermodynamics Data Center (美国国家标准局) |
化学燃料 | chemical fuel |
化学燃料低空导弹 | chemically-fueled low altitude missile |
化学燃料低空导弹 | chemical low-altitude missile, puny (小型) |
化学燃料低空导弹 | chemical low altitude missile |
化学燃料动力装置的 | chemically-powered (区别于核动力) |
化学物质释放舱 | chemical release module |
化学、生物细菌与放射性 | chemical, bacteriological and radiological (warfare, 战争) |
化学、生物细菌与放射性 | chemical, biological and radiological (warfare, 战争) |
化学、生物、放射性、核武器及高爆武器 | chemical, biological, radiological, nuclear, and high explosive |
化学、生物、放射战 | chemical, biological, radiological warfare |
化学生物武器 | chemical and biological weapon |
化学生物的 | chemical-biological |
化学电弧射流火箭 | chemical arc jet rocket |
化学监测 | chemical monitoring |
化学示踪物 | chemical tracer |
化学稳定剂 | chemical stabilizer |
化学稳定性 | chemical stabilization |
美国联合工艺公司化学系统分部 | Chemical System Division |
化学老化 | chemical aging (药柱贮存中发生化学变化所引起的性能变化) |
化学老化 | chemical ageing |
化学腐蚀 | chemical erosion |
化学腐蚀 | chemical etching (一种加工工艺) |
化学腐蚀 | chemical corrosion (金属在非电化学作用下的腐蚀过程) |
化学自动装置设计局 | KBKhA (俄罗斯,俄文缩写英译) |
化学自动装置设计局 | Khimautomatiki (俄罗斯,生产能源号火箭的低温芯级发动机等,俄文缩写英译) |
化学蚀刻 | chem-mill |
化学蠕变 | chemocreep |
化学蠕变 | chemical creep |
化学袭击警报 | alarm of chemical attack |
化学裂解 | chemical cracking |
化学观察哨 | chemical observation post |
化学计算混合比 | stoichiometric mixture ratio (理论混合比) |
化学计量计算的 | stoichiometric |
化学计量浓度 | stoichiometric concentration |
化学转换型热控涂层 | chemical conversion thermal control coating (航天器用的一种热控涂层) |
化学迁移 | chemical migration |
化学量传感器 | chemical quantity transducer |
化学量传感器 | chemic quantity transducer |
化学防御 | chemical defense (对付化学战剂的防御措施) |
化学黏合工艺 | chemical bonding |
化工自动化 | chemical process automation |
化石磁化 | fossil magnetization (强度) |
化铣结构 | chemical-milled structure |
化验 | chemical examination |
化验 | chemical analysis |
化验设备 | assay equipment |
北大西洋公约组织/军事标准化机构 | North Atlantic Treaty Organization, Military Agency for Standardization |
北极化 | arcticize (使装备、人员适应于严寒条件) |
北约标准化协议 | STAN AG standard NATO agreement (特指用于名词术语标准化的) |
合作优化 | collaborative optimization |
合成催化剂 | synthetic catalyst |
合成烃合成碳氢化合物 | synthesized hydrocarbons |
合理化、标准化、互操作性 | rationalization, standardization, interoperability |
同极化 | co-polarization |
同极化方向图 | co-polar pattern |
同极化衰减 | co-polarization attenuation |
同进化 | coevolution |
后勤自动化指挥系统 | logistics automated command system |
后固化 | post cure |
后固化处理 | post curing treatment |
后硫化 | post vulcanization (作用) |
后硬化 | after-harde ning |
向量矢量化 | vectorization |
向量矢量化程序 | vectorization procedure |
航天器轨道圆化 | circularize |
航天器轨道圆化 | circularization |
圆化轨道时间 | time to circularize (orbit) |
圆极化 | circular polarization |
圆极化变换器 | circular polarization transducer |
圆极化声波 | circularly polarized sound wave |
圆极化天线 | circularly polarized antenna |
圆极化天线 | circular polarized antenna |
圆极化波 | circular polarization wave |
圆极化跟踪方式 | circularly polarized tracking mode |
堆集硬化 | pack hardening (在松散堆集的含碳材料中加温渗氮的硬化工艺) |
处理模件化 | processing modularity |
复合催化剂 | composite catalyst |
复合催化剂 | catalytic composite |
复合催化效率 | compound catalysis efficiency |
复合机械化信息与资料检索系统 | composite mechanized information and document retrieval system |
复极化比 | complex polarization ratio |
外延钝化集成电路 | epitaxial passivated integrated circuit |
多任务化 | multitasking |
多功能催化剂 | multifunction catalyst |
多孔性氧化硅隔离 | isolation by oxidized porous silicon |
多学科设计优化 | multidisciplinary design optimization |
多学科设计优化 | multidiscipinary design optimization |
多层介质钝化 | multi-layer dielectric passivation |
多层分解优化 | multi-level decomposition and optimization |
多层金属化 | multi-level metallization |
多年变化尺度 | interannual time scale |
多普勒变化率 | Doppler rate |
多普勒波束锐化 | Doppler beam sharpening |
多极化雷达 | multiple polarization radar |
多比特量化 | multibit quantization |
多环化合物 | polycyclic compound |
多用途功能化学激光器 | multipurpose chemical laser |
多目标优化法 | multiple objectives optimization method |
多目标优化理论 | multi-objective optimal theory |
多目标最佳化 | multi-objective optimization |
多结砷化镓太阳电池 | multijunction gallium arsenide solar cell |
多频多极化合成孔径雷达 | multi-frequency multipolarization SAR |
多频多极化合成孔径雷达 | multi-frequency and multi-polarization synthetic aperture radar |
夜间电视砷化镓激光照明器 | gallium arsenide laser illuminator for night television |
封装灌注化合物 | potting compound |
X 射线宇宙演化光谱仪 | x-ray evolving universe spectrometer (欧洲空间局空间探测项目) |
射频离子化推进器 | radio frequency ionisation thruster |
小型化 | miniaturization |
小型化光学设计 | compact optical design |
小型化图像接收系统 | miniaturized imagery receive system |
小型化弹道计算机 | miniaturized ballistic computer |
小型化数据采集计算机 | miniaturized data acquisition computer |
希尔问题正则化 | regularization of Hill's problem |
异构化 | isomerization |
异构化合物 | isocompound |
异氰化氢 | hydrogen isocyanide |
弗鲁姆金化学研究所 | IELAN (俄罗斯,俄文缩写英译) |
感应硬化 | induction hardening |
战场可视化 | battlefield visualization |
战场数字化 | battlefield digitization |
战场自动化系统 | battlefield automatic system |
战役自动化指挥系统 | battle automated command system |
战斗数据自动化系统 | action data automation system (舰船火力控制用的) |
战术初始化 | tactical initialization |
战术自动化指挥系统 | tactical automated command system |
战略导弹电子化指挥系统 | electronic command system for strategic missile |
持久性化学战剂 | persistent chemicals |
指向固化合金 | directionally solidified alloy |
指挥自动化装备 | equipments of command automation |
搁置老化 | shelf aging |
明胶化 | gelatinization (作用) |
易氧化材料 | oxidizable material |
易磁化轴 | easy magnetization axis |
星体数据同化计算机 | star data assimilation computer |
星系演化 | galaxy evolution |
星系演化探测器 | galaxy evolution explorer (美国天文卫星) |
星际红化 | interstellar reddening |
最优化 | optimization |
最优化原理 | principle of optimization |
最优化技术 | optimization technique |
最优化条件 | optimization condition |
最优化算法 | optimization algorithm |
最佳化光学通信线路 | optimized optical link |
最佳化对准 | alignment optimization (捷联系统) |
最适硫化 | best cure |
月表风化层 | lunar regolith |
有效载荷费用权衡优化 | payload cost tradeoff optimization |
有机卤化物 | organic halide |
有机硅化合物 | organo-silicon compound |
有机硅化合物 | organic silicon compound |
有机硫化物 | organic sulfide |
有机硼化合物 | organoboron compound |
有机金属化合物 | organo-metal organo-metallic compound |
有机金属化合物 | organometallic |
有机金属化合物 | organo-metallics |
有机金属化合物 | metallorganic compound |
有机铅化物 | lead organic compound |
有机铝化合物 | organo-aluminium |
有机锂化合物 | organolithium compound |
有限优化 | limited optimization |
标准正规化 | orthonormality |
标准化产品 | standardized product |
标准化先进红外发射机 | standardized advanced infrared sender |
标准化原则研究常设委员会 | Standing Committee for the Study of Principles of Standardization (国际标准化组织) |
标准化大纲 | standardization program |
标准化指南 | standardization directory |
标准化操作 | standard operations |
标准化文件 | standardization document |
标准正规化的 | orthonormal |
标准化管理 | standardization management |
标准化随机变量 | standardized random variable |
标记化合物 | tagged compound |
标记化合物 | marked compound |
标量量化器 | scalar quantizer |
树脂固化过程 | resin-cure process |
树脂预固化 | resin advancement |
植被季相变化 | vegetation seasonal change |
气化晶体生长装置 | vapor crystal facility |
气化沉积铝合金 | vapor deposited aluminum |
气体化学激光器 | gaseous chemical laser |
气体净化洗涤 | gas scrubbing |
气动热化学 | aerothermochemistry |
气动雾化喷嘴 | air-blast nozzle |
气囊固化 | envelope curing |
气源净化设备 | air-source purification equipment |
氙化合物 | xenon compound |
氟化乙烯丙烯 | fluorinated ethylene propylene |
氟化氘 | deuterium fluoride |
氟化氘激光器 | deuterium fluoride laser |
氟化氙激光器 | xenon fluoride laser |
氟化氢激光器 | hydrogen fluoride laser |
氟化碘激光器 | iodine fluoride laser |
氟化锂探测器 | lithium fluoride detector |
氟化镁 | magnesium fluoride |
氟化高聚物 | fluorinated polymer fluoropolymer |
氟氨基化合物 | fluoraminocompounds |
氟胺化合物 | fluoroamino compound |
洛曼化表面处理 | Lohmannizing (在金属表面镀合金保护层一种的工艺) |
渐进均匀化法 | asymptotic homogenization method |
演化效应 | effect of evolution |
演化程 | evolutionary track |
球化处理 | spherodizing |
球化退火 | sphere annealing |
球形风化 | spheroidal weathering |
理化加工 | physical and chemical machining |
理化老化 | physicochemical ageing |
理想化多功能计算机 | idealized multioperation machine |
理想化模式 | idealized pattern |
理想化计算机 | idealized computer |
生化信号 | biochemical signal |
生化偶联 | biochemical coupling |
生化学 | biochemistry |
生化工程 | biochemical engineering |
生化形态学 | biochemorphology (研究化学成分与生物学活动关系的科学) |
生化氧化 | biochemical oxidation |
生化降解 | biochemical degradation |
生化需氧量 | biochemical oxygen dema nd |
生物化学信号 | biochemical signal |
生物化学工程 | biochemical engineering |
生物一体化探测系统 | biological integrated detection system |
生理化学 | physiochemistry |
稀化因子 | dilution factor |
稀土合金化 | rare earth alloying |
程序控制数据量化器 | programmed data quantizer |
程序独立性/模块化/经济性 | program independence/modularity/economy |
编码优化 | code optimization |
老化 | age |
老化不稳定性 | age instability |
老化前性能数值 | unaged property values |
老化台 | ageing table |
老化寿命试验 | age-life test |
老化性质 | ageing property |
老化期 | aging period |
老化法 | ageing process |
老化率 | ageing rate |
老化现象 | ageing phenomenon |
老化稳定性 | ageing stability |
老化箱 | ageing can |
老化试验 | burn-in test |
老化试验 | aging test |
老化试验器 | aging apparatus |
老化试验箱 | aging oven |
老化速率 | rate of ageing |
老化防护 | ageing protection |
耐化学物质的 | chemically resistant |
耐候化性能 | resistance to weathering |
耐熔金属二氧化硅 | refractory MOS (半导体材料) |
耐老化性 | ageing resistance |
脂质过氧化反应 | lipid peroxidation |
脆化 | embrittle |
脆化脆变温度 | embrittlement temperature |
脆化点 | brittle point |
脉冲纯化电路 | despiker circuit |
脉冲线性化放大器 | pulse linearization amplifier |
脉冲阳极氧化 | pulse anodizing |
脉动化 | systolize |
舍米亚金有机生物化学研究所 | IBKh (俄罗斯,俄文缩写英译) |
退化振荡模 | degenerate mode |
退化模型 | degradation model (描述遥感图像退化效应的) |
退化老化碎片 | degraded and aged debris (航天器表面的涂层、覆盖物因退化老化而剥落后形成的) |
退化轨道 | degenerate orbit (圆轨道或赤道轨道) |
退化轨道 | degenerate orbit |
选择氧化 | selective oxidation |
选择测试优化程序 | selected test optimization program |
透明封装化合物 | clear potting compound |
逐步细化法 | stepwise refinement |
通用化 | universalization |
通用化 | generalization |
通用化平滑调频 | general tamed frequency modulation |
通用化标准 | universal standard |
通风净化 | ventilation and air purification |
通风净化系统 | air ventilation and purification system |
锂化合物 | lithium compound |
锂一氟化碳电池 | lithium-carbon fluoride battery (一种有机电解液的锂电池) |
锂二氧化硫电池 | lithium-sulfur dioxide cell |
锂合金-硫化铁电池 | lithium alloy-iron sulfide battery |
锂金属硫化物电池 | lithium-metal sulfide cell |
锌二氧化锰干电池 | zinc-manganese dioxide dry cell |
锌氧化汞电池 | zinc-mercuric oxide cell |
图像锐化 | sharpening |
锐化图像 | sharpening image (图像增强处理的一种方法) |
锐化滤波器 | sharpening filter |
锑化铟 | indium antimonide (红外探测器) |
锑化铟光电导红外探测器 | indium antimonide photoconductive infrared detector |
锑化铟光电磁探测器 | indium-antimonide photoelectromagnetic detector |
锑化铟探测器 | Insb detector |
锑化铟红外探测器 | indium-antimonide infrared detector |
锗砷化镓太阳电池 | Ge-gallium arsenide solar cell |
锗酸锂氧化物 | lithium germanium oxide |