| Subject | Chinese | English |
| gen. | 化学会志英国杂志名 | Journal of Chemical Society |
| gen. | 化学会志英 | Journal of the Chemical Society |
| gen. | 化学会志, 帕尔金汇刊,第 I 辑: "有机与生物有机化学"英 | Journal of the Chemical Society, Perkin Transactions, I: "An International Journal of Organic and Bioorganic Chemistry" |
| gen. | 化学会志,帕尔金汇刊,第 II 辑: "物理有机化学"英 | Journal of the Chemical Society, Perkin Transactions, II: "An International Journal of Physical Organic Chemistry" |
| gen. | 化学会志,道尔顿汇刊: "无机化学"英 | Journal of the Chemical Society, Dalton Transactions: "An International Journal of Inorganic Chemistry" |
| chem. | 英国化学学会杂志 | Journal of the Chemical Society |
| chem. | 化学工业协会杂志 | Journal of the Society of Chemical Industry |
| el. | 化学工业学会杂志英国 | Journal of the Society of Chemical Industry |
| gen. | 化学工业访会会志美 | Journal of the Society of Chemical Industry |
| earth.sc. | 国际生物化学联合会生物化学杂志编辑委员会 | IUB Commission of Editors of Biochemical Journals |
| gen. | 工业与应用数学会控制与最优化杂志美 | SIAM Journal on Control & Optimization |
| gen. | 日本化学会志 | Journal of the Chemical Society of Japan |
| tech. | 污水净化学会杂志 | Journal of the Institute of Sewage Purification |
| gen. | 电化学学会会志美 | Journal of the Electrochemical Society |
| gen. | 皮革技师与化学师协会志英 | Journal of the Society of Leather Technologists & Chemists |
| gen. | 美国化学学会会志 | Journal of American Chemical Society |
| chem. | 美国化学会志美 | Journal of the American Chemical Society |
| gen. | 美国制革化学家学会志美 | Journal of the American Leather Chemists Association |
| earth.sc. | 美国化学会会志 | Journal of the American Chemical Society |
| chem. | 美国化学学会杂志 | Journal of the American Chemical Society |
| gen. | 美国化学工程师学会志美 | AIChE Journal |
| gen. | 美国油脂化学家学会志美 | Journal of the American Oil Chemists'society |
| gen. | 美国酿造化学家协会志美 | Journal of the American Society of Brewing Chemists |
