DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Economy containing 包括...... 在内 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
一切包括在内inclusive
一切包括在内的条件inclusive terms
别处未包括在内not elsewhere included
包括一切费用在内的all-round (prices, 价格)
包括一切费用在内的价格all round
包括交货费用在内的价格delivered price
包括估算费用在内的总费用total costs including imputed costs
包括偷窃及提货不着险在内的保险coverage including theft, pilferage and nondelivery
包括卸货费在内的运费free out (船方不负担卸货费用)
包括在内figure in
包括在内inclusive, including
包括常规测试、检査和校验在内的正式可靠性分析formal reliability analysis including normal testing, inspection and checking
包括平舱费在内的船上交货价free on board, trimmed
包括清理及平仓费用在内的离岸价格free on board stowed and trimmed
包括清理费在内的离岸价格stowed or FOBS free on board stowed or free on boardship
包括装卸费在内的运费free in and out (船方不负担装卸费用)
包括装船费用在内的运费free in
单独海损包括在内with average
发证人以后所作的新规定,本许可证亦可适用,并包括在内The license also includes and extends to new regulations made by the licensor
将寄去保险附加单一张,扩大保险范围把陆运险也包括在内A rider to the policy will be sent, which extends the policy to cover overland insurance
我方产品每台定价100美元,包括附件费用在内,非常好销Our product is a good seller at the price of US 100 per set including the cost of accessories
政府征收的预和赋税不应包括在本协议规定的价格之内Withholding tax imposed by the government shall not be included in the prices set forth in this agreement
星期日和节假日包括在内Sundays and holidays included
现开报我方第4号目录所列上海真丝印花绸每码包括包装费在内 XX 美元We're pleased to quote on Shanghai printed pure silk fabrics as illustrated in our catalogue No. 4 at $... per yard including packing
该国所征收的各种税款和关税不包括在上面所报的价格内The taxes and duties which may be levied in the country are not included in the price quoted above
财产授予人的剩余财产包括其遗嘱在内The Settlor's residuary estate includes the testament of the settlor
货物税款不包括在调整后发票价格内Excise taxes are excluded in adjusted invoice price
除非另有说明,我们不把你方的佣金包括在报盘内Unless otherwise specified, we won't include your commission in our offers
额外费用也包括在报价内The additional cost is also included in the quoted price