| Chinese | English |
| 一季节性变动调整 | adjustment for seasonal variation |
| 一定劳动生产率的劳动量 | amount of labour expended with a certain labour productivity |
| 一旦签定合同，将严格遵守，不受价格波动的影响 | Once a contract is signed, it must be strictly abided by and not influenced by price fluctuation |
| 一时冲动的购买 | impulsive buying |
| 一生劳动时间 | the entire working life |
| 一百周年庆祝活动 | a centenary celebration |
| 一般劳动力动态评估系统 | General Workforce Performance Appraisal System |
| 一般劳动过程 | general labour process |
| 一般均衡决定因素的变动 | change in determinants of general equilibrium |
| 一般物价水准变动 | general price-level changes |
| 一般物价的变动 | change in general price level |
| 上升流动性指社会和经济地位 | upward mobility |
| 下列蔬菜价格随市价变动 | The prices of following vegetables are subject to market fluctuations |
| 不动产 | real property |
| 不动产 | landed estate |
| 不动产 | immovables |
| 不动产 | immovable property |
| 不动产 | fixed property |
| 不动产 | realty |
| 不动产 | hereditament |
| 复不动产 | immovable |
| 不动产 | real asset |
| 不动产 | fixed asset |
| 不动房地产 | real property |
| 不动产 | landed property |
| 不动产或房地产账户 | real estate account |
| 不动产使用的时间 | quantity of estate |
| 不动产信用 | credit based on real property |
| 不动产信用 | credit on real estate |
| 不动产信贷机构 | real estate credit institution |
| 不动产出售 | property transaction |
| 不动产受托人 | a feoffee in trust |
| 不动产受托人 | the feoffee in trust |
| 不动产投资共同资金 | real eatate pool |
| 不动产抵押 | real estate mortgage (bonds, 债券) |
| 不动产抵押银行 | a hypothec bank |
| 不动产权 | real right on immovables |
| 不动产法 | law of real property |
| 不动产用益权 | the usufruct of immovable property |
| 不动产的 | real |
| 不动产的 | landed |
| 不动产的收益 | income from real estate |
| 不动产的附属财产 | property accessory to immovable |
| 不动产税 | property tax |
| 锋不动产税 | real estate tax |
| 不动产继承顺序 | canons of decent |
| 不动产负债 | non-real estate debt |
| 不动产贷款 | loan on real estate |
| 不动产贷款 | loan on landed property |
| 不动产资产 | immobilized assets |
| 不动产资本 | real estate capital |
| 不动本资金 | non-factor services |
| 不动的 | real |
| 不动资产 | immovable property |
| 不为…所动 | rise superior to |
| 不切实际的变动 | the wild fluctuation |
| 不列入资产负债表的活动 | off-balance sheet activities |
| 不变的平均变动成本，1阶段 | phase of constant average variable cost |
| 不可变为不动产的 | unrealizable |
| 不可移动的财产 | immovable goods |
| 不合程序的动议 | improper motion |
| 不同规模变动而不变动 | constant return to scale |
| 不含动物成分的护发护肤品 | animal-free hair and skin care products |
| 不安全动作 | unsafe act |
| 不正当劳动行为 | the unfair labour practice |
| 不法活动 | unlawful activity |
| 不活动的 | non-active |
| 不活动的 | inoperative |
| 不流动的 | dead |
| 不生产劳动 | unproductive labour |
| 不自由浮动汇率 | dirty floating exchange rate |
| 不许变动的 | hard and fast |
| 不适当职业环境调动 | the vocational maladjustment |
| 与黄金份额并列流动 | floating alongside the gold tranche |
| 专业活动 | a professional activity |
| 专家们就浮动外汇率问题提供建议 | The experts advised on the float of exchange rate |
| 专案活动 | task-group activity |
| 世界动力学 | world dynamics |
| 世界劳动平均生产率 | average labour productivity in the world |
| 世界劳动的平均单位 | average unit of universal labour |
| 世界平均劳动强度 | average labour intensity in the world |
| 世界必要劳动时间 | necessary labour time on a world wide basis |
| 世界行动计划 | world plan of action |
| 业余活动 | leisure-time activity |
| 业务推广活动 | promotional campaign |
| 业务活动 | an operational action |
| 业务活动分析 | operation analysis |
| 业务活动比 | activity ratio |
| 丧失劳动能力抚恤金 | incapability pension |
| 个体劳动 | individual labour |
| 个别价格变动 | specific price change index (指数) |
| 中华人民共和国动植物检疫条例 | Regulations of the People's Republic of China on the Quarantine of Animals and Plants |
| 中华人民共和国中外合资企业劳动管理规定 | Provisions of the People's Republic of China for Labour Management in Chinese-Foreign Joint Ventures |
| 中间值上下波动 | oscillation (银行利润等) |
| 为保持资金流动性而作的安排 | liquidity arrangement |
| 为消费者着想的市场活动’ | consumering |
| 为消费者着想的市场活动 | consumering |
| 为贷款提供资金的联合行动协定 | joint venture agreement |
| 主动性的等级需要论 | hierarchy of needs based on theory of motivation |
| 主动提出的 | unsolicited |
| 主动提出的 | unasked |
| 主动收入 | active income |
| 主动的 | driving |
| 主动限制输出 | voluntary export restriction |
| 主发动机车间 | main engine plants |
| 主权型不动产投资托拉斯 | equity real estate investment trust |
| 主要劳动过程 | direct labour process |
| 主要货币汇率波动 | fluctuation in the exchange rates of the principal currencies |
| 企业动态管理方案 | enterprise performance management solution |
| 企业劳动力周转率 | the firm labour turnover |
| 企业占用流动资金的金额 | amount of circulating fund used by enterprises |
| 企业员工开发作用的动式自动测试设备 | method to analyze staff development action |
| 企业家的活动 | the entrepreneurial activity |
| 企业日常经济活动 | routine operations of an enterprise |
| 企业资产的流动性资金周转状况 | business liquidity |
| 伏瑞斯特工业动态学 | Forrester’s industrial dynamics |
| 休姆黄金流动平衡作用 | Hume gold flow equilibrating mechanism |
| 会计活动 | the accounting activity |
| 伞型变动 | model-year variation |
| 传动的 | driving |
| 估算的测定流动速度 | the computed measured velocity |
| 估算的测定流动速度 | computed measured velocity |
| 债务积累的能动性 | dynamics of debt accumulation |
| 分期偿还贷款往往由动产抵押担保 | Installment loans are often secured by chattel mortages |
| 初级流动性 | primary liquidity |
| 利他动机 | altruistic motive |
| 利润、技术转让费和利息往往是单向流动的 | The flow of dividend, royalties, and interest is likely to be in only one direction |
| 利率变动对投资的重要性 | significance of interest rate changes for investment |
| 利率对流动性的重要性 | significance of interest rate for liquidity |
| 利率水准的变动 | change in interest level |
| 利用"价格变动"条款可使卖方经营成本不受意外变化的影响 | Utilizing an escalator clause may protect sellers from unforeseen changes in their costs of doing business |
| 利马宣言、 关于工业发展与合作的利马宣言与行动计划1975 年 3 月联合国工业发展组织第二次大会在秘鲁首都利马通过的宣言，简称"利马宣言" | Lima Declaration and Plan of Action on Industrial Development and Cooperation |
| 利马宣言、 关于工业发展与合作的利马宣言与行动计划1975 年 3 月联合国工业发展组织第二次大会在秘鲁首都利马通过的宣言，简称"利马宣言" | Declaration of Lima |
| 制裁后活动 | the activities after sanction |
| 制裁后活动 | activities after sanction |
| 合伙移动一般由四到六名码头工人和一个工头组成负责货船的部分装卸工作 | gang |
| 合作化运动 | cooperative movement |
| 合作化运动 | co-operative movement |
| 合法动产 | legal personal effects |
| 合理化活动 | rationalization activity |
| 合理的劳动组织 | methods engineering |
| 合理迅速行动 | reasonable dispatch (调度) |
| 合资办理的经营活动 | joint financial administrative activity |
| 同固定的或浮动的物体碰撞 | impact with fixed or floating object |
| 同质的劳动 | qualitatively identical labour |
| 后期带动 | the backward linkage |
| 后期带动 | backward linkage |
| 向上摆动 | upswing |
| 向上的摆动 | upswing |
| 启动价格机制 | trigger price mechanism |
| 启动成本 | startup cost |
| 启动成本 | start-up cost |
| 启动许可证 | the release for shipment |
| 启动费用 | startup cost |
| 启动费用 | enabling costs |
| 启动费用 | start-up cost |
| 吸收从农业中游离岀来的劳动力 | absorb all the freed labour from the countryside |
| 吸收多余劳动力 | soak-up surplus labour |
| 吸收多余的劳动力 | soak up surplus labour |
| 圈地运动 | movement of enclosures |
| 圈地运动 | the enclosure movement |
| 圈地运动 | enclosure movement |
| 土地流动性 | mobility of land |
| 在前门进行公开市场业务活动 | at the front door |
| 在工程进行中，工程师可用图纸说明该项工程所需做出的变动 | During the progress of the work, the engineer may illustrate changes in the work to be done by means of drawings |
| 地区动态 | regional dynamics |
| 地区劳动分工 | geographical division of labour |
| 地方募捐运动 | community fund campaign |
| 复杂劳动 | complicated labour |
| 外国人对国内联合劳动组织投资法 | the law of Investments of Resources of Foreign Persons in Domestic Organizations of Associated Labour |
| 外地活动 | field activities |
| 外来资金流动 | external resource flow |
| 外汇变动 | foreign exchange fluctuations |
| 希塔外汇选择权价格变动量 | theta |
| 外汇选择权价格变动量对应于百分之一隐含变化的外汇选择权价格变化 | tau |
| 外界活动和权益 | the outside activity and interest |
| 外资公司应无条件遵守中国各地劳动部门所订的各种规章制度 | Foreign-funded companies should unconditionally comply with the rules and regulations of the labour departments in different localities in China |
| 多部门活动 | multisector activities |
| 大型四足动物 | beast |
| 大幅度浮动汇率制度 | a wide hand |
| 大的雌性动物 | cow |
| 大约70%的劳动力受雇从事服务行业 | About 70% of labour force are employed in service activity |
| 天动模式 | ptolemaic model |
| 失业劳动力 | unemployed labor force |
| 将储蓄余额自动转入来往户的服务 | automatic transfer service |
| 将剩余作为循环变动的方法 | method of residual as"cycles" |
| 小动物 | toy |
| 小幅度波动 | the fluctuation within a narrow range |
| 小幅度蛇型浮动 | "mini snake" (比利时、荷兰及卢森堡三国外汇汇率波动幅度的一种名称) |
| 少年劳动介绍所 | juvenile labour exchange |
| 就业劳动力 | employed labour force |
| 就业的动力 | job incentive |
| 就业的劳动力 | labour power employed |
| 就业类别之间的流动 | mobility between category of employment |
| 市价波动 | market fluctuations |
| 市价的变动 | change in market value |
| 市况波动 | market fluctuation |
| 市场动向 | the undertone of the market |
| 市场动向 | undertone |
| 市场动态 | market behavior |
| 市场动态 | market dynamics |
| 市场动态 | market movement |
| 市场动态 | the movement in the market |
| 市场动态分析 | market trend analysis |
| 市场价格正在大幅度波动 | Prices in the market are fluctuating widely |
| 市场价格波动频繁 | There are frequent fluctuations in the market price |
| 市场劳动力供需平衡 | equilibrium of labour market |
| 市场劳动力供需平衡 | equilibrium of labor market |
| 市场推销运动 | marketing campaign |
| 市场物价波动 | markets fluctuations |
| 市场行情松动 | easiness of market condition |
| 市场骚动 | the excitement of the market |
| 希望贵方这次采取主动，弥补差距 | We hope you will take the initiative to bridge the gap |
| 带式输送机自动秤 | conveyer scale |
| 常雇劳动者 | confined labourer |
| 开动 | set ...in motion |
| 开动 | put ...in motion |
| 开发前筹备活动 | the predevelopment activity |
| 开放市场活动 | open operations market |
| 异常的市场波动 | the singular waving of market |
| 强制劳动 | compulsory labour |
| 强力推动 | strong impulse |
| 强迫劳动 | slave labor |
| 急动部件 | whip |
| 总体劳动者 | workers as a whole |
| 总体劳动者 | collective labourer |
| 总浮动时间 | total float |
| 总物价水平变动 | general price-level change |
| 总的物价活动 | general price behavior |
| 意外浮动 | accidental fluctuation |
| 意志经济活动 | volitional economic activities |
| 愚蠢的举动 | a silly action |
| 成本会计的自动化 | automation of cost accounting |
| 成本变动 | changes in cost |
| 成本推动型通货膨胀 | cost-push inflation |
| 成本推动式通货膨胀 | cost-push inflation |
| 成本推动通货膨胀的学说 | cost-push theory of inflation |
| 成本推动通货膨胀论 | theory of cost-push inflation |
| 成本活动 | cost behavior (analysis, 分析) |
| 成本的变动 | change in cost |
| 成本的变动性 | cost variability |
| 我们从利润中留出一万美元保留款作为机动 | Out of the profits, we have saved $10.000 as retainage for flexible use |
| 我们会将市场变动情况随时通知我们的经销商 | We will keep our distributors advised from time to time of the market changes |
| 我们对因暴动而迟交货物的事不负责任 | We shall not be responsible for the late delivery of the goods because of the riot |
| 我们工厂生产环动式组装房子 | Our factory manufactures circular modular houses |
| 我们希望你方按如此变动重新报盘 | We hope you will renew your offer subject to such alterations |
| 我们应采取必要的活动完成这笔交易 | We shall take necessary action to consummate this transaction |
| 我公司的广告宣传活动已使销售量大增 | Our publicity campaign has given sales a boost |
| 我方价格根据外汇兑换率可予以变动 | Our prices are variable in accordance with the rate of exchange |
| 战时自动终止生效条款 | war clause |
| 持续的规划活动简写为CPA | continuing programme activity |
| 指定继承人继承的不动产权 | fee tail |
| 指导运动 | engineer a campaign |
| 按业务活动计价 | activity based costing |
| 按市价变动增减的报盘 | offer subject to market fluctuation |
| 按滑动比例提成 | slide royalty scale |
| 按照劳动者提供的劳动数量和质量给予报酬 | pay each labourer on the basis of the quantity and quality of labour he performs |
| 按照新增加就业劳动力平均需要的积累水平 | the average accumulation level needed by the newly employed labour force |
| 按照…行动 | act on |
| 按生活费用自动调整工资 | cost of living escalator (条款) |
| 按经济活动种类分列的国内生产总值 | gross domestic product by kind of economic activity |
| 挥动 | flourish |
| 搅动 | rouse (液体) |
| 搬动特别当心 | handle with great care |
| 收入动态 | the income behavior |
| 收入储备调动 | movement revenue reserve |
| 收回非法扣押动产人 | replevisor |
| 收益循环变动型 | cyclical consumption-income pattern |
| 收益流动 | income flow (或流转) |
| 收益率与投资变动关系 | ROI versus changes in investment cost |
| 改动 | alternation |
| 改变贸易流动状态 | the reshaping of trade in its flows |
| 易动性 | changeability |
| 易动资本 | liquid capital |
| 是否需要我方投保罢工、暴动、民变险？ | Shall we attend to the insurance against SRCC strike, riot, civil commotion? |
| 月度活动报告 | monthly activity report |
| 有体动产 | corporeal moveables |
| 有偿劳动 | paid labour |
| 有劳动能力的人口 | able-bodied population |
| 有劳动能力的居民死亡率统计表 | labour force life table |
| 有形动产 | corporeal moveables |
| 有形的流动资产 | current tangible assets |
| 有报酬的活动 | the gainful activity |
| 有效国际行动 | the viable international action |
| 资金的有效流动性 | effective liquidity |
| 资金的有效流动水平 | effective liquidity level |
| 有日期的劳动投入 | dated labour input |
| 有时工程的一项变动会导致增加或缩减工程服务 | Sometimes a change in a project requires addition or diminution in engineering services |
| 有条件的流动性 | conditional liquidity |
| 有条件的流动能力 | condition liquidity |
| 有活动力的 | active |
| 有活动力的 | resilient |
| 有用劳动 | useful labor |
| 有管理的浮动汇率 | managed floating exchange rate |
| 有翅的动物 | volatile |
| 有行动自由 | have a free hand |
| 有规则的移动 | steady shift |
| 有足够吸引力但流动性较小的金融资产 | sufficiently attractive but less liquid financial assets |
| 有限动力程序设计 | finite dynamic programming |
| 有限制的不动产权 | estate upon limitation |
| 有限浮动 | limited flexibility |
| 服务性劳动 | service type labour |
| 未动用拨款 | the unspent allocation |
| 未动用拨款 | allocation unspent |
| 未动用的 | unused |
| 未动用的储备 | dead stock |
| 未动用的拨款 | un-drawn allocation |
| 未动用资本 | the unimpaired capital |
| 未动用资金 | the unused fund |
| 未动过的 | upturned |
| 未参加经济活动的人口 | inactive population |
| 未参加职业活动的人 | a non-active person |
| 未参如经济活动的人口 | economically inactive population |
| 未定流动资本 | working capital suspense (金) |
| 未就业劳动力与就业劳动力比率 | unemployment |
| 未成年的劳动力 | immature labour power |
| 未改进的不动产 | the unimproved real estate |
| 未达账浮动 | negative float |
| 机动 | mobile |
| 机动幅度 | latitude |
| 机动玩具储蓄箱 | mechanical bank |
| 机动的来源 | mobile sources |
| 机动脱粒机 | power-driven threshing machine |
| 机动车日常费用 | motor vehicle running cost |
| 机会均等行动 | affirmative action |
| 机器劳动 | machine labour |
| 机械动力 | machine power |
| 标价变动 | fixed price movement |
| 标准劳动时间 | standard labour time |
| 标准经营活动程度 | standard operating procedure |
| 标记自动化 | marking automation |
| 核定的流动资金周转天数 | authorized current fund turnover days |
| 核心方案余留下的行政活动 | the remaining core programme administrative |
| 核销流动资金 | verify and write off circulating |
| 横向劳动力流动性 | horizontal labour mobility |
| 次要活动 | non-stream activities |
| 欧洲经济合作与发展组织的资本移动自由化法规 | Code of Liberalization of Capital Movements |
| 民用劳动力 | civilian labor force |
| 民间运动 | civil movement |
| 气风动机械 | pneumatic machinery |
| .水平劳动力流动性 | horizontal labor mobility |
| 活动 | thought |
| 活动 | stir |
| 活动 | play |
| 活动分析 | the active analysis |
| 活动分析 | activity analysis |
| 活动标准离差 | standard deviation of an activity |
| 活的劳动力 | living labour power |
| 清洁浮动 | cleaning float |
| 渐进运动 | progressive movement |
| 游动汇率 | floating rate |
| 游资流动 | volatile capital flows |
| 漂动货物 | flotsam |
| 轮船等 爆炸一吹动 | blow |
| 生动的 | vivid |
| 生动的 | vital |
| 生产动机 | the motive of production |
| 生产动机 | product motive |
| 生产动机 | product motives |
| 生产劳动 | productive labour |
| 生产工人的劳动 | direct labour |
| 生产性资源的流动 | flow of productive resources |
| 生产活动 | production operations |
| 生产活动 | activity in production |
| 生产活动控制 | production activity control |
| 生产活动的内在要素 | internal moment of productive activity |
| 生产经营活动 | production and operating activities |
| 生产自动化 | production automation |
| 生产要素的流动性 | mobility of factor of production |
| 生产要素的流动性 | factor mobility |
| 生产过程中有偿劳动消耗 | compensate the labour expended in the production process |
| 生产运动 | a campaign for production |
| 生产运动 | production campaign |
| 生产运动 | campaigns for production |
| 用动产作抵押 | chattel mortgage |
| 用最少的劳动消耗获得最大经济效果 | achieve the maximum economic results through consumption of least labour |
| 用计算机自动转账 | the automated transit |
| 田径运动员 | track man |
| 由不动产转为动产 | conversion of realty into personalty |
| 由于他们宁可暂时观望，目前业务活动甚少 | As they prefer to wait and see, there is little business activity at present |
| 由于该盘已自动放弃，现对我方无约束力 | As this offer has been waive d, it is not binding upon us now |
| 由投入的劳动决定价值的理论 | labour embodied value theory |
| 由欠税公卖取得的不动产所有权 | tax title |
| 甲方在执行该合同中发生任何变动应通知乙方，反之亦然 | Party A shall inform party B of any change in carrying out the contract, and vice |
| 甲方在未取得乙方的事先同意之前不得单方面行动 | Party A shall not act unilaterally without the prior approval of Party B |
| 电动挤奶器 | electric milking machine |
| 电子计算机上的自动数据处理 | the automated data processing |
| 复男用运动裤 | trunk |
| 破坏性的短期波动 | disruptive short-term movement |
| 破坏性的资本流动 | disruptive capital flows |
| 破坏性资本流动 | disruptive capital flows (movement) |
| 破坏稳定的资本流动 | destabilizing capital flow |
| 税收推动因素 | tax motivation |
| 税率按加工程度滑动 | the escalation of tariff according to the degree of processing |
| 稳定性的短期资本流动 | the stabilizing short-term capital movement |
| 第一方合格评定活动 | first-party conformity assessment activity |
| 第一次不动产保证偿债基金替并债券 | consolidated refunding first mortgage sinking fund bond |
| 第三方合格评定活动 | third-party conformity assessment activity |
| 第二方合格评定活动 | second-party conformity assessment activity |
| 紧急救济行动 | emergency relief operation |
| 缓慢变动 | drift |
| 缓慢地移动 | inch |
| 缔约一方在任何时候不得采取任何干扰执行合同的行动 | One party shall not at any time commit any act which will interfere with the execution of the contract |
| 缩小汇价变动 | a narrower band |
| 缺乏流动性 | immobility |
| 缺乏流动手段 | illiquidity |
| 脑力劳动 | intellectual labour |
| 脑力劳动 | mental labor |
| 脑力劳动 | intellectual employments |
| 脑力劳动 | head work |
| 脑力劳动与体力劳动报酬 | the reward for mental and physical work |
| 脑力劳动者 | white-collar worker |
| 航线更动 | change of sailing course |
| 航路变动 | change of sailing course |
| 营利冲动 | acquisitive impulses |
| 营利冲动 | acquisitive impulse |
| 蠕动式钉住 | crawling peg |
| 调动 | removal |
| 调动 | remove |
| 调动 | movement |
| 调动 | mobilization |
| 调动人力 | the mobility of man-power |
| 职务调动的 | transferential |
| 调动资源 | the mobilization of resources |
| 调整季节变动后期的时间数列 | seasonal variation adjusted time series |
| 调整性资本移动 | the accommodating capital movement |
| 调节经济流动 | regulate economic activities |
| 谋利动机 | profit motive |
| 谢谢6月18日来函时对TB₄₄₆型电动锯的询价，但我方现已不再生产这一型号 | Thank you for your inquiry of June 18 for our electric saws TB₄₄₆ but we are not manufacturing this type any more |
| 财务情况变动表 | statement of changes in financial position |
| 财务活动 | financing activities |
| 财富的流动 | floor of wealth |
| 财富的流动 | flow of wealth |
| 财政收支不能随经济变动而相应变动 | fiscal inflexibility |
| 财政状况变动表 | statement of changes in financial position |
| 财政资源的流动 | flow of financial resources |
| 财物状况变动报告书 | report of changes in financial condition |
| 货主自负移动风险 | owner's risk of shifting |
| 货币除交易媒介外 的能动作用 | dynamic function of money |
| 货币市场银根松动 | easiness of money market |
| 货币流动图 | money-flow charts |
| 货币的实际流动额 | effective circulation |
| 货币蛇形浮动体系 | currency snake |
| 货币金属的劳动生产率 | labour productivity of the currency metal |
| 货物流动 | flow of goods traffic |
| 质量不动产所有权的范围 | quality identification function |
| 质量变动 | the variation of quality |
| 质量变化动向 | quality trend |
| 质量机动幅度 | the quality latitude |
| 购买不动产用定金 | binder |
| 购入的不动产 | estate by purchase |
| 购入的不动产 | an estate by purchase |
| 购置不动产借款 | real estate loans (放款) |
| 购置不动产借款 | real estate financing (放款) |
| 贴现率的波动 | the fluctuation of discount rate |
| 贴现率的波动 | fluctuation of discount rate |
| 贴现现金流动收益率 | discounted cash flow rate of return |
| 贴现现金流动资本 | discounted cash flow capital |
| 贷款回收活动 | loans collection activities |
| 贷款的后续行动 | follow-up of loans |
| 贸易波动 | fluctuation in trade |
| 贸易活动 | trade event |
| 贸易流动 | trade fluctuation |
| 贸易资本流动 | trade capital movement |
| 逐渐变动 | work |
| 递增收入流动 | incremental income flow |
| 递增的平均变动成本 | increasing average variable cost |
| 通讯自动化处理设备 | communication automatic processing equipment |
| 通货膨胀的发动机 | engine of inflation |
| 速动兑比率 | quick ratio |
| 速动资产 | current assets |
| 速动资产 | circulating assets |
| 速动资产 | liquid assets |
| 速动资产净额 | net quick assets |
| 速动资产对流动负债比率 | ratio of quick assets to current liabilities |
| 速动资产比率 | quick assets ratio (即流动资产与流动负债之比) |
| 速度资产净额变动表 | schedule of changes in net quick assets |
| 销售动向 | the sales trend |
| 销售活动 | act of transaction |
| 销货毛利变动计算表 | the statement accounting for variation in gross profit |
| 防动板 | a shifting board |
| 防止技术性质贸易壁垒行动守则 | Code of Conduct for Preventing Technical Barriers to Trade |
| 阶梯式变动能量成本 | the step variable capacity cost |
| 需求变动引起的通货膨胀 | demand-shift inflation |
| 需求拉动型通货膨胀 | demand pull inflation |
| 需求拉动通货膨胀 | inflation of demand-pull |
| 需求拉动通货膨胀 | demand-pulled inflation |
| 需求拉动通货膨胀论 | theory of demand-pull inflation |
| 需求推动型通货膨胀理论 | demand-pull theory of inflation |
| 需求推动的通货膨胀 | demand-pull inflation |
| 需求曲线的移动 | shift in demand curve |
| 需求波动 | swings of demand |
| 需求的变动 | change in demand |
| 需求要素的变动 | change in factor demand |
| 需要的变动 | shift in demand |
| 使震动 | rock |
| 震波的动力特性 | dynamic property of quake |
| 鼓动 | fomentation |
| 鼓动 | drum up |
| 鼓动买风的广告计划 | boost |
