| Subject | Chinese | English |
| tech. | 一次加油润滑 | lifetime lubrication |
| tech. | 一次加油润滑的全程润滑的 | lifetime lubricated |
| tech. | 万向节加油嘴 | universal-joint lubricating nipple |
| tech. | 三点加油 | triple-point refueling |
| gen. | 三点加油充氧 | three point service |
| tech. | 三点加油机 | three-point refueling tanker |
| tech. | 不加油 | non-refuelling |
| gen. | 不加油 | nonrefuelling |
| tech. | 不加油轴承 | oilless bearing |
| avia. | 不进行空中加油的航程 | unrefuelled range |
| tech. | 不需加油的 | oilless |
| tech. | 中途加油 | refueling |
| gen. | 中途不加油的 | unrefueled |
| sport. | 为…加油 | cheer for |
| tech. | 主汽缸加油口盖 | master cylinder filler cap |
| tech. | 主缸加油口盖垫片 | master cylinder filler cap gasket |
| tech. | 乳化润滑油添加剂 | emulsifying lubricants additive |
| gen. | 二次加油充气 | defuelling |
| comp.name. | 伊朗一加拿大石油公司 | Iran-Canada Oil Company |
| avia. | 低空空中加油 | low-altitude air refueling |
| avia. | 低空空中加油提交 | low-altitude drogue delivery |
| gen. | 开车时作不平均的加油 | goose |
| gen. | 使火上加油 | inflame |
| avia. | 先行的空中加油套管 | advanced air refueling boom |
| avia. | 先进加油/货运飞机 | advanced tanker/cargo aircraft |
| avia. | 先进的可空中加油货运飞机 | advanced tanker/cargo aircraft |
| avia. | 先进的空中加油套管 | advanced aerial refueling boom |
| avia. | 先进的空中加油管口 | advanced aerial refueling nozzle |
| avia. | 先进航空前区加油系统 | advanced aviation forward area refueling system |
| tech. | 全油门加速 | full throttle acceleration |
| tech. | 具有加速泵的油井 | accelerator well |
| gen. | 再补充加油 | reservicing |
| gen. | 军用高空加油机 | stratotanker |
| CNC | 分别加油法 | separate oiling |
| tech. | 切削油添加剂 | cutting oil additive |
| CNC | 切削油的添加剂 | cutting oil additive |
| gen. | 利用加油枪加注的 | gun-filled |
| tech. | 制动主缸加油器塞 | brake master cylinder filler plug |
| avia. | 前方加油及挂弹站点 | forward arming refueling point (一种由航空指挥员组织、建立与调度的临时设施,能为战斗中的飞行单位快速补充所需的燃油与炸弹。该站点通常位于主战斗区域并比飞行单位的战斗服务区更靠近战区) |
| avia. | 前方加油及挂弹站点 | forward arming and refueling point |
| avia. | 前方地区加油及挂弹站点 | forward-area rearming and refueling point |
| avia. | 前方地区加油设备 | forward area refueling equipment |
| avia. | 前方地区装弹与加油点 | forward area arming and refueling point |
| gen. | 加〔注，涂，浇〕了油的 | oiled |
| gen. | 加上，注，涂油 | oil |
| gen. | 加注，涂油 | oilling |
| gen. | 加上，添油 | top up |
| gen. | 加注，涂油法 | oiling |
| gen. | 加汽油 | dope |
| gen. | 加注，给油器 | oiler |
| gen. | 加润油器 | lubricator |
| gen. | 加注油孔 | oilway |
| gen. | 加汽油装置 | base petrol installation |
| gen. | 加〔涂〕过油 | oiliness |
| gen. | 加人油脂 | fat |
| comp.name. | 美国加利福尼亚一得克萨斯石油公司 | California-Texas Oil Corp. |
| comp.name. | 美国加利福尼亚时代石油公司 | California Time Petroleum, Inc. |
| comp.name. | 美国加利福尼亚油轮公司 | California Tankers Company |
| gen. | назв.комп. 加利福尼亚美孚石油公司 | Standard Oil of California |
| gen. | 加利福尼亚美孚石油公司美 | Standard Oil Co. of California |
| comp.name. | 加利福尼亚联合石油 公司勘探公司 | Union oil Co. of California Exploration Corp. |
| comp.name. | 加利福尼亚联合石油 公司勘探公司 | UNOCAL Exploration Corp. |
| comp.name. | 美国加利福尼亚联合石油公司 | Union Oil Co. of California |
| comp.name. | 加利福尼亚阿拉伯美孚石油公司 | California Arabian Standard Oil Company |
| gen. | 加压浸油的 | pressure-creosoted |
| gen. | 加大油门快速前进 | gun |
| gen. | 加大油门 | step on it |
| shipb. | 加强油舱清洗能力 | enhanced tank cleaning capacity |
| comp.name. | 加德士石油公司 | California-Texas Oil Corp. |
| gen. | 加拿大印刷油墨制造业协会 | Canadian Printing Ink Manufacturers' Association |
| comp.name. | 加拿大国家石油公司国际援助公司 | Petro-Canada International Assistance Corp. |
| comp.name. | 加拿大国营石油公司 | Canada's National Oil Company |
| comp.name. | 加拿大油砂股份有限公司 | Great Canadian Oil Sands, Ltd. |
| geol. | 加拿大石油地质学学会 | Canadian Society of Petroleum Geology |
| geol. | 加拿大石油地质学家协会 | Canadian Association of Petroleum Geologists |
| gen. | 加拿大石油地质学通报加 | Bulletin of Canadian Petroleum Geology |
| geol. | 加拿大石油地质通报 | Bulletin of Canadian Petroleum Geo logy |
| avia. | 加-放燃油指示器 | refuel-defuel indicator |
| avia. | 加-放燃油指示板 | refuel-defuel panel |
| gen. | 加比安精制矿物油 | gabianol |
| gen. | 加氢〔全氢〕炼油厂 | hydrorefinery |
| shipb. | 加氢煤焦油 | hydrogenated coal tar oil |
| shipb. | 加氢的煤焦油 | hydrogenated coal tar oil |
| gen. | 加氢裂化油〔裂化产物〕 | hydrocrackates |
| gen. | 加氢重整汽油 | hydroformate |
| gen. | 加氢鱼油 | hydrogenated fish oil |
| shipb. | 加氧汽油 | oxygenated gasoline |
| racing | 加油 | gas up |
| sport. | 加油 | come on |
| sport. | 比赛加油 | play up |
| sport. | 加油 | gas |
| racing | 加油 | fill the tank |
| outd. | 美俚加油！ | Stick it! |
| gen. | 加油 | fuel-charging |
| gen. | 加油脂 | grease |
| gen. | 加油 | load-up |
| gen. | 给汽车等加油加液化气 | gas (up) |
| gen. | 再,补充加油 | regas |
| nautic., tech. | 加油加油法 | oiling |
| nautic., tech. | 加油 | oiled |
| gen. | 加油 | put on steam |
| avia. | 加油 | dispensing (特指通过加油栓给飞机加添燃料) |
| gen. | 中途，重新加油 | regassing |
| racing | 加油 | oiling |
| racing | 加油 | refuel |
| gen. | 中途加油 | refuel |
| gen. | 加油 | crack on |
| gen. | 加油 | fuel |
| gen. | 加油 | make an extra effort |
| gen. | 起动时加油不足的 | underpriming |
| avia. | 加油与装弹 | refueling and rearming |
| avia. | 加油任务 | refueling mission |
| avia. | 加油口 | oil filter |
| avia. | 加油吊舱 | refueling pod |
| sport. | 加油员 | oiler |
| gen. | 加油和上水 | feeding and watering charge |
| nautic., tech. | 加油和储油设施 | refueling and oil storage facility |
| mil. | 加油和补充弹药 | refueling and rearming |
| racing | 加油嘴 | tank filler |
| gen. | 加油器车，飞机，工 | fueller |
| sport. | 加油器 | oil can |
| gen. | 加油器车，工 | fueler |
| sport. | 拉拉队模仿火车头由慢到快的加油声 | locomotive |
| gen. | 加油壶 | oiler |
| gen. | 加油工 | rackman |
| gen. | 加油润滑工 | oiler |
| avia. | 加油平台 | refueling platform |
| racing | 加油操纵 | refueling operation |
| avia. | 加油机 | tanker |
| avia. | 加油机特遣部队 | tanker task force |
| avia. | 加油机/运输机训练系统 | tanker/transport training system |
| avia. | 加油机/运输机/轰炸机 | tanker/transport/bomber |
| gen. | 加油枪 | doper |
| gen. | 加油柱 | dispenser |
| gen. | 加油柱 | full filling column |
| gen. | 加油法 | oilling |
| racing | 加油泵 | petrol pump |
| sport. | 加油泵 | bowser |
| gen. | 加油泵车，艇 | bowser |
| gen. | 加油润滑的 | oily |
| nautic., tech. | 加油点需要润滑处 | oiling point |
| gen. | 汽油加油点 | refilling point |
| gen. | 加油用盖 | tank-cover |
| gen. | 加油的 | gasfilled |
| gen. | 加油站 | refuelling station |
| avia. | 加油站 | petrol refilling point |
| gen. | 汽车加油站 | gas-station |
| consult. | 加油站 | filling station |
| mil. | 加油站 | topping off point |
| tradem. | 汽车加油站 | gas station |
| gen. | 汽油加油站 | petrol station |
| gen. | 汽油加油站 | petrol point |
| gen. | 加油站职员 | pump attendant |
| CNC | 加油管 | oil filler pipe |
| shipb. | 加油管 | oil-filling pipe |
| gen. | 加油者 | doper |
| gen. | 加油脂的 | fattening |
| gen. | 加油脂 | fatten |
| sport. | 加油艇 | bowser |
| racing | 加油装置 | fuel rig |
| nautic., tech. | 加油设备 | bunkering facility |
| gen. | 加油费 | fill-up charge |
| sport. | 加油车 | bowser |
| avia. | 加油车 | mule (美国用语) |
| gen. | 加油用油过度 | over oiling |
| avia. | 加油量 | fuel uplifted |
| refrig. | 加油阀 | oil charge valve |
| gen. | 空中加油飞船 | tanker-aircraft |
| gen. | 加润滑油 | lubrify |
| gen. | 汽车加润滑油站 | lubritory |
| gen. | 汽车加润滑油站 | lubritorium |
| gen. | 加润滑油过多 | overlubricate |
| gen. | 加滑油 | greasing |
| gen. | 加满油的 | full-level |
| energ.ind. | 加燃油泵 | fuel charger |
| comp.name. | 加纳国家石油公司 | Ghana National Petroleum Corp. |
| gen. | 加维生素A的氢化植物油 | vanaspati |
| gen. | 加足油的 | fully-charged |
| avia. | 汽化器的加速储油室 | accelerating well |
| shipb. | 加速喷油嘴 | accelerating jet |
| shipb. | 加速喷油嘴 | acceleration nozzle |
| gen. | 加金属粉的铵油炸药 | Anfomet |
| ecol. | 加铅汽油 | leaded petrol |
| gen. | 给机动车加错油 | misfuel |
| gen. | 化油器的加速油井 | capacitor |
| comp.name. | 北加拿大石油股份有限公司 | North Canadian Oil,Ltd. |
| avia. | 单口加油 | single point fueling |
| avia. | 单点加油 | single point refueling |
| tech. | 单独加油器 | independent oiler |
| horticult. | 卡南加油 | ylang-ylang oil |
| horticult. | 卡南加油 | ilang-ilang oil |
| horticult. | 卡南加油 | cananga oil |
| avia. | 压力加油 | pressure refueling |
| avia. | 可收缩的空中加油探测管 | retractable in-flight refueling probe |
| tech. | 同温层加油机 | stratotanker |
| tech. | 后加油嘴 | rear axle bearing lubricant nipple |
| tech. | 向曲轴箱加满油 | refilling crankcase |
| tech. | 含添加剂类型的油 | additive-type oil |
| tech. | 含添加剂的柴油机燃料 | doped fuel |
| tech. | 含添加剂的油 | doped oil |
| tech. | 吸力加油 | suction oiling |
| nautic., tech. | 吸油口加热盘管 | cargo oil suction heating coils |
| gen. | 喊加油 | yell |
| gen. | 非洲东部做量具用的四加仑汽油桶 | debbi |
| gen. | 在你的左手边你会看到一座英国石油公司加油站 | You will see a BP gas station on your left |
| gen. | Y型加油枪嘴 | Y-nozzle |
| gen. | 埃索公司渣油加氢脱硫装置 | Residfiner |
| avia. | 基地加油装置 | base petrol installation |
| gen. | 添加丁烷增加汽油蒸气压 | repressuring of gasoline |
| gen. | 增加汽油辛烷值的炉 | reformer |
| shipb. | 增加润滑油膜强度的添加剂 | film strength additive |
| avia. | 外卡加油 | external fueling |
| avia. | 外加燃油量 | uplift (指飞机中由加油机加入的，但有时也指在本基地以外地点加入的燃油量) |
| gen. | 外加鱼肝油 | jecorize |
| tech. | 外部加油 | external dressing |
| tech. | 外部加压式储油器 | pressurized reservoir |
| avia. | 多功能加油运输机 | multirole tanker transport |
| tech. | 多加燃油器 | enriching device |
| tech. | 多点加油器 | multifeed oiler |
| tech. | 多芯加油器 | multiple wick oiler |
| tech. | 天然气加工厂凝析油 | plant condensate |
| refrig. | 套管式油加热器 | double-pipe oil heater |
| gen. | 好主意，我要咖啡，加发泡鲜奶油的那种 | Good idea. I'd like the coffee with whipped cream |
| gen. | 好的，我去加一些高级汽油 | OK, I will put some premium gasoline |
| tech. | 孔内加热油井增产法 | volcanic treatment |
| comp.name. | 孟加拉国石油公司 | Bangladesh Petroleum Corp. |
| comp.name. | 孟加拉国石油天然气矿产公司 | Bangladesh Oil and Gas Minerals Corporation |
| comp.name. | 孟加拉石油天然气与矿产公司 | Bangladesh Oil, Gas & Mineral Corp. |
| avia. | 完成空中加油 | air refueling completed |
| avia. | 实际加油时间 | actual time of refueling |
| avia. | 将要空中加油 | would air refuel |
| gen. | 已加油的 | oil filled |
| avia. | 开式加油 | gravity refueling |
| tech. | 弹簧加油杯 | spring grease cup |
| tech. | 恒定液位加油器 | constant level oiler |
| gen. | 我偏爱加有新鲜水果的精致油酥甜点 | I am partial to desserts that combine fresh fruit with fine pastry |
| gen. | 我喜欢在咖啡里加糖或奶油 | I like either sugar or cream in my coffee |
| avia. | 战斗机手控加油 | fighter fuel manually inserted |
| avia. | 战术机场加油系统 | tactical airfield fuel dispensing system |
| tech. | 戽斗式加油枪 | bucket pump gun (加润滑油用) |
| tech. | 手加油器 | hand oiler |
| tech. | 手加油器盖 | hand oiler cap |
| shipb. | 手动加油器 | hand oiler |
| tech. | 手动加油站 | manual grease station |
| tech. | 手工加油 | hand oiling |
| CNC | 手工加油法 | hand oiling |
| tech. | 挖掘机加油器 | shovel oiler |
| tech. | 挖掘机加油工 | shovel oiler |
| tech. | 振动杆加油器 | vibrating rod oiler |
| nautic., tech. | 探头加油装置 | probe refueling device |
| avia. | 探头锥套式空中加油设备 | drogue-probe system |
| shipb. | 提高润滑性能的添油性添加剂 | oiliness additive |
| gen. | 织物、绒面革、皮革等用斯科奇加德防油拒水剂 | Scotchgard |
| comp.name. | 新加坡海洋石油服务有限公司 | Singapore Offshore Petroleum Service Pte. Ltd. |
| comp.name. | 新加坡炼油股份有限公司 | Singapore Refining Co. Pte., Ltd. |
| comp.name. | 新加坡石油有限公司 | Singapore Petroleum Company (Ltd.) |
| comp.name. | 新加坡石油股份有限公司 | Petroleum Corp, of Singapore Pte. Ltd. |
| tech. | 明给加油器 | sight feed oiler |
| gen. | 木材加压注油杂酚油或煤油 | bethelizing |
| tech. | 木材加压灌油防腐 | bethelizing |
| tech. | 木材加压灌油防腐法 | Bethel's process |
| tech. | 未加工的天然汽油 | raw natural gasoline |
| tech. | 未加工的甘油 | raw glycerine |
| tech. | 未加抑制剂的油品 | uninhibited oil |
| avia. | 未加燃料、滑油和液压油等的发动机 | dry engine |
| tech. | 未加裂化油的油料 | clean oil |
| avia. | 英未来战略空中加油机 | future strategic tanker aircraft |
| tech. | 末端板加油器 | end plate oiler |
| tech. | 机动车燃料加油站 | motor fuel service station |
| tech. | 机场加油车 | bowser |
| avia. | 机库加油口 | hangar refuelling point |
| tech. | 机舱加油 | oiler |
| tech. | 机舱加油 | engine room hand |
| tech. | 机车燃油加热器 | engine oil heater |
| gen. | ―条龙服务加油站 | full-service station |
| gen. | 柴油机燃料的添加剂 | Diesel-dope |
| shipb. | 柴油加热器 | diesel oil heater |
| shipb. | 柴油发电机突加负荷试验 | test of diesel generator for taking on a full load suddenly |
| shipb. | 柴油发电机突然加载试验 | test of diesel generator for taking on a full load suddenly |
| shipb. | 柴油抗爆添加剂 | antiknock dope for diesel fuel |
| shipb. | 柴油机燃料添加剂 | diesel fuel additive |
| shipb. | 柴油机燃料添加剂 | diesel-fuel additive |
| gen. | 柴油的添加剂十六烷值添加剂 | procetane |
| tech. | 桐油清漆加碱后的增稠度试验 | alkali increase test for tung oil varnishes |
| racing | 检修加油站 | pit |
| racing | 检修加油站 | pit stop |
| racing | 检修加油站 | control |
| horticult. | 棕榈油加工厂污水 | palm oil mill effluent |
| consult. | 植特油加工工业 | vegetable oil processing industry |
| racing | 正式加油系统 | race refueling system |
| tech. | 水上加油装置 | marine bunkering unit |
| tech. | 水上加油驳 | marine bunkering service barge |
| avia. | 汽油加油泵 | pump |
| tech. | 汽油加油站 | petrol filling station |
| gen. | 汽油加油站 | dispenser |
| tech. | 汽油加油站 | gasoline filling station |
| gen. | 汽油加油站 | petrol refilling point |
| tech. | 汽油加油车 | refueller |
| tech. | 汽油加油车 | gasoline bowser |
| tech. | 汽油加油车 | gasoline dispenser |
| avia. | 汽油加油车 | petrol bowser |
| tech. | 汽油加注量桶 | gasoline measure |
| tech. | 汽油机加油系统 | fuel system of gasoline engine |
| shipb. | 汽油清洁添加剂 | gasoline detergent additive |
| tech. | 汽油防冻添加剂 | gasoline anti-icing additive |
| tech. | 汽缸加油法 | cylinder oiling |
| tech. | 汽车加油修理服务站 | servicing center |
| tech. | 汽车加油修理服务站 | service station |
| tech. | 汽车加油站 | gas station |
| tech. | 汽车加油站 | motor vehicle service station |
| tech. | 汽车加油站 | gas filling station |
| tech. | 汽车加油站 | gasoline service pump |
| tech. | 汽车加油站 | automobile filling station |
| gen. | 汽车加油站的职员 | oilateer |
| gen. | 汽车消耗一加仑汽油所行的平均里程 | mileage |
| gen. | 汽车的自动加油站 | gasateria |
| gen. | 油品加氢芳烃饱和过程 | Aroset process |
| refrig. | 油循环加热 | oil circulation heating |
| shipb. | 油枪加油嘴 | zerk fitting |
| gen. | 油煎鱼加炸土豆 | fish-and-chips |
| shipb. | 油状添加剂 | oiliness additive |
| CNC | 油的添加剂 | oil additive |
| gen. | 燃油箱加满装满的 | full-tank |
| shipb. | 油舱清洗水加热器 | tank cleaning water heater |
| avia. | 波音加油服务 | Boeing petroleum service |
| gen. | 泵的加润滑油控制器 | baffler |
| nautic., tech. | 活塞加油法 | piston oiling |
| tech. | 活塞杆加油器 | piston rod oiler |
| tech. | 浮选加油器 | floatation-oil feeder |
| tech. | 浮选加油器 | flotation-oil feeder |
| avia. | 海上空中加油系统 | marine in-flight refueling system |
| avia. | 海对空直接加油 | direct sea-to-air refueling |
| gen. | 润滑油加注器 | flusher |
| gen. | 润滑油的一种添加剂 | Santolube |
| shipb. | 液压加油器 | hydrostatic oiler |
| nautic. | 含添加剂油 | additive-treated oil |
| nautic. | 添加植〔动〕物油的润滑油 | alloyed oil |
| tech. | 渣油加氢脱硫 | residuum hydrodesulfurization |
| tech. | 渣油加氢转化 | residuum hydroconversion |
| nautic., tech. | 滑油分离加热器 | lubricating oil purification heater |
| nautic., tech. | 滑油加热器 | lubricating oil heater |
| avia. | 漏斗形接头空中加油系统 | drogue air refueling system |
| gen. | 火上加油 | pour oil on the flame |
| gen. | 火上加油 | add fuel to the flame |
| gen. | the flame(s)火上加油 | pour oil on the fire |
| gen. | 火上加油 | add fuel to the fire |
| shipb. | 烧油加热炉 | oil fired furnace |
| avia. | 热加油 | hot refuelling (飞机着陆后，发动机不停车的状态下给飞机加燃油，保证快速地再次出动) |
| nautic., tech. | 热媒油加热系统 | thermal oil heating system |
| nautic., tech. | 热油加热器 | thermal oil units |
| nautic., tech. | 热油加热器 | thermal oil heater |
| nautic., tech. | 热油加热器和热水加热器 | thermal oil and hot water units |
| gen. | 燃油加压泵 | booster pump |
| avia. | 燃油加热器 | fuel heater |
| energ.ind. | 燃油加热泵出装置 | oil heating and pumping set |
| gen. | 燃油加热驱雾器〔法〕 | fido |
| avia. | 燃油流量累加 | fuel flow summation |
| avia. | 燃油流量累加器 | fuel flow summator |
| avia. | 燃油/滑油加温器 | fuel/oil heater |
| avia. | 燃油累加计算机 | fuel summary computer |
| shipb. | 燃油调价附加费 | bunker surcharge |
| avia. | 燃油防雾化添加剂 | anti-fuel-misting additive |
| gen. | 牛油与鳕油的混合加油剂 | dubbin |
| gen. | 〔法语〕用浓奶油汁加蘑菇、胡椒和青椒等烹调 | ala king |
| avia. | 直升机空中加油 | helicopter in flight refuelling |
| gen. | 石油产品的添加剂 | fortifying of petroleum products |
| ecol. | 石油加工化学 | chemofining |
| gen. | 石油加工厂 | operating refinery |
| tech. | 空中加油 | flight-refuel |
| avia. | 空中加油 | inflight refuelling |
| avia. | 空中加油 | fuel in air |
| avia. | 空中加油 | air-to-air refueling |
| avia. | 空中加油 | aerial fueling |
| avia. | 空中加油 | in-flight refueling |
| gen. | 空中加油 | flight refueling |
| gen. | 空中加油中队美 | air refueling squadron |
| gen. | 空中加油中队 | air refueling squadron |
| avia. | 空中加油人口 | aerial refuel initial ingress point |
| avia. | 空中加油任务管理系统 | air-to-air refueling mission management system |
| avia. | 空中加油出口点 | air refueling egress point |
| avia. | 空中加油区 | air-to-air refueling area |
| avia. | 空中加油区 | aerial refueling area |
| avia. | 空中加油区 | area of air refueling |
| avia. | 空中加油区 | air-to-air refuelling area |
| avia. | 空中加油受油机 | air-refueling receiver |
| avia. | 空中加油员部分任务训练器 | boom operator part task trainer |
| avia. | 空中加油完毕 | termination of air refueling |
| avia. | 空中加油完毕 | air refueling completed |
| avia. | 空中加油探测器 | flight refueling probe |
| avia. | 空中加油接头 | plug |
| avia. | 空中加油接收机 | air refueling receiver |
| avia. | 空中加油控制点 | aerial air refuel control point |
| avia. | 空中加油操作员 | aerial refueling operator |
| avia. | 空中加油有限公司 | Flight Refuelling Ltd. |
| avia. | 空中加油机 | aerial tanker |
| avia. | 空中加油机 | air refueling aircraft |
| avia. | 空中加油机 | tanker airplane |
| gen. | 空空中加油机 | tanker |
| avia. | 空中加油机外挂 | aerial refuel store |
| avia. | 空中加油机翼 | air refueling wing |
| gen. | 飞机空中加油管 | probe |
| avia. | 空中加油系统 | tanker refueling system |
| avia. | 空中加油系统 | aerial refueling system |
| avia. | 空中加油联队 | air refueling wing |
| avia. | 客空中加油计算机 | air refueling computer |
| avia. | 空中加油起始点 | aerial refuel initial ingress point |
| avia. | 空中加油起始点 | air refueling initial point |
| avia. | 空中加油部分工作练习器 | air refueling part task trainer |
| avia. | 空中加油部分工作练习器 | air-refueling part-task trainer (美国空军) |
| tech. | 空中加油锥套 | drogue |
| tech. | 空中加油飞机 | aircraft tanker |
| tech. | 空中加油飞机 | tanker aircraft |
| sport. | 空中加油飞机 | tanker |
| avia. | 空中加油飞行 | refuelling flight |
| avia. | 空中加油受油机飞行阶段 | in-flight refueling receiver flight phase |
| gen. | 突然加大油门 | peel tyres |
| refrig. | 系统添加油 | adding oil to system |
| CNC | 给机器等加油 | oil |
| sport. | 给…… 加油 | cheer for |
| gen. | 给…加油<#0> | fuel |
| gen. | 给机器加油 | oil the works |
| gen. | 给…添油加醋 | embroider |
| sport. | 赛车道旁设有维修加油站的维修加油支道 | pit road |
| racing | 维修加油站 | pit stop |
| racing | 维修加油站 | pit |
| racing | 维修加油站停留位置 | pit stop position |
| avia. | 综合加油板 | integrated refuel refueling panel |
| avia. | 综合加油面板 | integrated refuel panel |
| avia. | 在机翼上表面，供重力加油方法向油箱加注燃油的翼上加油口 | above-wing nozzle |
| avia. | 能空中加油的 | air-refuelable |
| CNC | 自动加油 | automatic oiling |
| nautic., tech. | 自动加油 | self-oiling |
| gen. | 自动加油加注滑油器设备 | self-oilfeeder |
| gen. | 自动加油注油器 | self-oiler |
| CNC | 自动加油法 | self oiling |
| gen. | 自动加油法 | self-oiling |
| avia. | 自动加油装置 | auto refueling assembly system |
| gen. | 自动加注补给润滑油的 | self-oiling |
| avia. | 自动空中加油 | automatic air refuel |
| gen. | 自助式加油站 | self-service station |
| avia. | 自适应加油控制 | adaptive fuel control |
| tech. | 航空汽油中加异戊烷 | isopentane |
| nautic., tech. | 船尾加油索具 | stern fueling rig |
| comp.name. | 英国石油公司阿拉斯加勘探公司 | British Petroleum Company Exploration Alaska Inc. |
| comp.name. | 英国石油公司阿拉斯加勘探公司 | BP Exploration Alaska Inc. |
| tech. | 虹吸加油器 | siphon oiler |
| tech. | 虹吸加油泵 | siphon refuelling pump |
| tech. | 虹吸油芯加油器 | siphon-type wick oiler |
| gen. | 空补充加足汽油 | topping |
| comp.name. | 西班牙西班牙加利福尼亚石油公司 | California Oil Co. of Spain |
| avia. | 请求着陆加油 | pancake fuel |
| shipb. | 货油加热系统 | cargo-oil heating system |
| tech. | 起动加油器捏手柄 | primer knob |
| tech. | 起动加注燃油 | priming charge |
| tech. | 起重机加油工 | crane oiler |
| tech. | 车辆润滑油加油站 | lubritorium |
| tech. | 转向关节主销加油器 | steering knuckle king pin lubricator |
| tech. | 转鼓加油 | oil wheeling |
| tech. | 软管加油器 | hose oiler |
| gen. | 轻中型飞机加燃料油装置 | beaver |
| tech. | 轻油加热器 | light oil heater |
| gen. | 轻煤油及减压轻油加氢脱硫法 | Houdry-Daikyo hydrodesulfurization process |
| nautic., tech. | 近距离加油索具 | close-in fueling rig |
| gen. | 这是自助加油站，付现金比较便宜 | This is a self-service station, and it's cheaper if you pay in cash |
| gen. | 这种油多少钱一加仑 | how much a gallon is this oil |
| avia. | 远征空中加油中队 | expeditionary air refueling squadron |
| CNC | 连续加油法 | continuous oiling |
| avia. | 通用空中加油容器滑道装置 | universal aerial refueling receptacle slipway installation |
| avia. | 通用空中加油容器系统装置 | universal aerial refueling receptacle system installation |
| gen. | 那包含了三天的租金、保险和印花税，加上油钱 | That includes rental for three days, insurance and sales tax, plus an added fee for gasoline |
| CNC | 部分加油 | separate oiling |
| avia. | 重力加油 | gravity refueling |
| nautic., tech. | 锅炉和热油加热器检验 | boiler and thermal oil heater survey |
| nautic., tech. | 锅炉燃油加热器 | boiler fuel oil heater |
| tech. | 锭子加油器 | spindle oiler |
| tech. | 锭子清洗加油器 | spindle clean oiler |
| avia. | 闭合式加油 | closed circuit refueling |
| comp.name. | 美国阿拉斯加标准采油公司 | Standard Alaska Production Company |
| comp.name. | 阿拉斯加石油承包商公司 | Alaska Petroleum Contractors Inc. |
| tech. | 附加油毡做法 | additional felting |
| tech. | 附加油毡层 | supplementary layer of felt |
| tech. | 附加油毡层 | additional layer of felt |
| avia. | 〔客〕附加中央油箱 | additional center tank |
| gen. | 降低矿物油凝固点的一种添加剂 | Santopour |
| gen. | 预加充油 | preoiling |
| gen. | 预加油润滑器 | preoiler |
| refrig. | 预先加油 | preoiling |
| avia. | 预计加油时间 | estimated time for refueling |
| avia. | 飞机加油与装弹系统 | aircraft refueling and rearming system |
| avia. | 飞机加油及其他勤务用的国际信用卡 | tryptique |
| gen. | 飞机卸货、加油、检修再装货所需的时间 | turnround |
| gen. | 飞机卸货、加油、检修再装货所需的时间 | turnaround |
| avia. | 飞行中加油 | in-flight refueling |
| gen. | 飞行中空中加油 | in-flight refueling |
| avia. | 食品级加工油脂 | food grade processing grease |
| avia. | 高性能加油机 | advanced capability tanker |
| gen. | 高级修车加油服务 | superservice |
| avia. | 高级空中加油伸缩套管 | advanced air refueling boom |
| avia. | 高超声速飞机空中加油系统 | hypersonic in flight refueling system |
| tech. | 鱼油加脂 | fish-oil stuffing |
