力抗 – phrases

Terms for subject Economy containing 力抗 | all forms | in specified order only

Chinese	English
不可抗拒力	force majeure
拉不可抗力	vis major
不可抗力	the superior force
不可抗力	the force majeure
不可抗力灾害	the accident beyond control
不可抗力证明书	force majeure certificate
不可抗拒力	accidental force
人力不可抗拒	the force majeure
人力不可抗拒偶然事故条款	force majeure contingency clause
其他当事方不能提出权力要求或提出抗辩的票据	instrument free from claims and defences of other parties
原料、设备和人力的不足不能解释为不可抗拒的力量	The shortage of materials, devices and manpower can't be construed as the force majeure
对抗的压力	counterpressure
强力抗拒	forcible resistance
抗衡力量	countervailing power
抗衡力量论	theory of countervailing powers
既然这既不是不可抗力也不是你们难以控制的别的任何意外事故，我方不得不要你方承担延迟交货的责任	Since it was neither force majesty nor any other contingencies beyond your control, we have to hold you responsible for the delay of the delivery
由于不可抗力，他们无法执行这些订单	Owing to force majeure they cannot execute these orders
这次发生的事情是由于人力不可抗的原因造成的	This happening has been caused by force majeure
这次短装是由于不可抗力造成的	This shortshipment was due to circumstances beyond our control