| Chinese | English |
| 中量子力学 | intermediate quantum mechanics |
| 丹杰尔费耳德通用动力学公司美 | General Dynamics/Daingerfield |
| 为学力不足〔无意人正式大学〕的学生设置的 | subcollege |
| 为学力不足〔无意人正式大学〕的学生设置的 | subcollegiate |
| 介子动力学 | mesodynamics |
| 从静力学角度 | statically |
| 代尔夫特水力学试验室荷兰 | Delft Hydraulics Laboratory |
| 伪平衡态热力学 | pseudothermostatics |
| 低温力学 | cryomechanics |
| 光能力学 | photoenergetics |
| 内布拉斯力口〔州立〕大学 | University of Nebraska |
| 农业生物力学 | agrobiomechanics |
| 冲击力学 | ballistics |
| 自由分子流空气动力学 | superaerodynamics |
| 刚体力学的 | geostatic |
| 制导、控制与动力学杂志美 | Journal of Guidance, Control & Dynamics |
| 力化学的 | mechanochemical |
| 动力学 | dynamics |
| 力学 | dynamic |
| 力学不是用来解释物体为什么会产生运动的 | Mechanics is not an explanation of why bodies move |
| 力学与应用数学季刊英 | Quarterly Journal of Mechanics & Applied Mathematics |
| 力学热疗法 | mechanothermy |
| 力学的 | mechanistic |
| 力学研究公司 | Mechanics Research, Inc. (i) |
| 力学研究快报英 | Mechanics Research Communications |
| 力能学 | power engineering |
| 加拿大应用力学大会 | Canadian Congress of Applied Mechanics |
| 动力运动学 | kinetics |
| 动力学工程 | power engineering |
| 动力学 | cinetics |
| 动力学研究公司美 | Dynamics Research Corp. |
| 动力学范围 | dynamic range |
| 动力化学的 | dynamo-chemical |
| 动物力学 | zoomechanics |
| 动物动力生理学 | zoodynamics |
| 努力学习 | be diligent at one's lessons |
| 化学力〔亲和势〕 | chemism |
| 化学动力学 | chemodynamics |
| 化学动力的 | mechanochemical |
| 化学抵抗力 | chemoresistance |
| 化学热力学杂志英 | Journal of Chemical Thermodynamics |
| 化学生物动力学 | chemobiokinetics |
| 化学生物动力学 | chemobiodynamics |
| 化学药理动力学 | chemopharmacodynamics |
| 压力〔高压〕化学 | piezochemistry |
| 压力容器技术杂志——美国机械工程师学会汇刊美 | Journal of Pressure Vessel Technology Transactions of the ASME |
| 压力生物学 | barobiology |
| 反应动力学的 | kinetic |
| 听力学 | audiology |
| 呼吸动力学 | pneodynamics |
| 哲学杂志,B 辑: "统计力学、电子、光学与磁性" | Philosophical Magazine, B, "Physics of Condensed Matter: Statistical Mechanics, Electronic, Optical & Magnetic Properties" (英) |
| 回转仪动力学 | gyrodynamics |
| 固体力学与固体物理学杂志英 | Journal of the Mechanics and Physics of Solids |
| 国际力学研究中心 | International Centre of Mechanical Sciences |
| 国际化学动力学杂志美 | International Journal of Chemical Kinetics |
| 国际土力学与基础工程学会 | International Society for Soil Mechanics and Foundation Engineering |
| 国际岩石力学与矿业科学杂志英 | International Journal of Rock Mechanics & Mining Sciences |
| 国际岩石力学学会 | International Society for Rock Mechanics |
| 国际水力学研究协会荷兰 | International Association for Hydraulic Research |
| 国际流体力学数值方法杂志英 | International Journal of Numerical Methods in Fluids |
| 国际理论力学与应用力学协会 | International Union of Theoretical and Applied Mechanics |
| 国际非线性力学杂志英 | International Journal of Non-Linear Mechanics |
| 土力学 | geotechnique |
| 在流体力学上 | hydrodynamically |
| 在静力学上 | statically |
| 地球静力学 | geostatics |
| 地球静力学的 | geostatic |
| 地质地球力学 | geomechanics |
| 地震力学实验研究所美 | Earthquake Mechanics Laboratory |
| 地面动力学 | terradynamics |
| 塑弹性弹塑性力学 | plastoelasticity |
| 塑性体静力学 | plasticostatics |
| 塑性动力学 | plasticodynamics |
| 声弹性力学 | sonoelasticity |
| 天体力学的 | celestial-mechanical |
| 天体航天动力学 | astrodynamics |
| 天文地理动力学 | astrogeodynamics |
| 宇宙星际飞行动力学 | astrodynamics |
| 宏观力学 | macromechanics |
| 实验力学美 | Experimental Mechanics |
| 对学习〔使用〕外语缺乏能力的 | nonlinguistic |
| 工程力学研究实验所美国得克萨斯大学所属的 | Engineering Mechanics Research Laboratory |
| 工程力学科学硕士 | master of science in engineering mechanics |
| 工程断裂力学英 | Engineering Fracture Mechanics |
| 巨动力学 | megadynamics |
| 应用力学季刊英 | Quarterly of Applied Mechanics |
| 应用力学杂志美 | Journal of Applied Mechanics |
| 应用力学杂志——美国机械工程师学会汇刊美 | Journal of Applied Mechanics Transactions of the ASME |
| 应用力学评论美 | Applied Mechanics Reviews |
| 应用力学评论美国杂志名 | Applied Mechanics Review |
| 应用动力学有限公司 | Applied Dynamics Ltd. |
| 应用液体力学 | hydraulics |
| 康瓦尔通用动力学公司美 | General Dynamics/Convair |
| 异态相动力学 | heterodynamics |
| 张力计量学 | tensimetry |
| 强子动力学 | hadrodynamics |
| 微动力学 | oligodynamics |
| 智力学 | dianetics |
| 智力迟钝的学生 | dunce |
| 未能充分发挥学习潜力 | underachieve |
| 机械工程师学会会报,A辑: "动力与能源杂志"英 | Proceedings of the Institution of Mechanical Engineers, Part A:Journal of Engineering Power and Energy |
| 材料力学研究实验所美国马萨诸塞州理工学院所属的 | Research Laboratory for Mechanics of Materials |
| 概率工程力学英 | Probabilistic Engineering Mechanics |
| 气体动力学 | pneumodynamics |
| 气体力学 | aerodrome |
| 气体力学 | aerodynamics |
| 气体动力学的 | pneumodynamical |
| 气体动力学的 | pneumodynamic |
| 气体空气动力学 | aerodynamics |
| 气体静力学 | gasostatics |
| 空气动力学家 | aerodynamicist |
| 气压动力学 | barodynamics |
| 水力理学家 | hydraulician |
| 水力学会美 | Hydraulic Institute |
| 法国夏都国家水力学试验所 | National Hydraulics Laboratory (Chatou, France) |
| 泡芒纳通用动力学公司美 | General Dynamics/Pomona |
| 波动力学 | wave-mechanics |
| 波动力学的 | wave-mechanical |
| 活力学 | biodynamics |
| 流液体动力学 | hydrodynamics |
| 流液体静力学 | hydrostatics |
| 流体力学实验研究所美国马萨诸塞州理工学院所属的 | Fluid Mechanics Laboratory |
| 流体力学年评美 | Annual Review of Fluid Mechanics |
| 流体力学的 | hydromechanical |
| 流体动力学 | fluid-dynamics |
| 流体动力学实验研究所美 | Hydrodynamics Laboratory |
| 流体动力学研究实验所美国马萨诸塞州理工学院所属的 | Fluid Dynamics Research Laboratory |
| 流体静力学 | fluidstatics |
| 流体静力学的 | fluidstatic |
| 流变动力学 | rheodynamics |
| 流变动力学的 | rheodynamic |
| 测力学 | ergometry |
| 液压与气体力学美 | Hydraulics & Pneumatics |
| 温压热力学图 | emagram |
| 湿空气动力学 | psychrometry |
| 热力学凯氏温标 | thermodynamic Kelvin temperature scale |
| 热力学研究中心美 | Thermodynamics Research Center |
| 热力学研究实验所美 | Thermodynamics Research Laboratory |
| 热传导与流体力学学会 | Heat Transfer and Fluid Mechanics Institute |
| 热动力学 | pyrodynamics |
| 热气动弹性力学 | thermoaeroelasticity |
| 燃气轮机与动力工程杂志一一美国机械工程师学会汇刊美 | Journal of Engineering for Gas Turbines & Power Transactions of the ASME |
| 爆发动力学 | pyrodynamics |
| 爆炸流体动力学区的计算机程序 | hydrocode |
| 理论力学 | rational mechanics |
| 理论及应用力学 | theoretical and applied mechanics |
| 生命力学 | biomechanics |
| 生物力学机械学 | biomechanics |
| 生物动力学 | biodynamics |
| 生物动力运动学 | biokinetics |
| 生物动力学 | bionomy |
| 生物动力学 | biodynamic |
| 生物动力学的 | biokinetic |
| 生物水力学 | biohydraulics |
| 生物热力学 | biothermodynamics |
| 电动力学 | electrokinematics |
| 电动力学的 | electrokinetic |
| 电气工程师学会会报："发电与电力输配" | IEE Proceedings: "Generation, Transmission and Distribution" (英) |
| 电气工程师学会会报："电力应用"英 | IEE Proceedings: "Electric Power Applications" |
| 电流体动力学 | electrohydrodynamics |
| 电流体动力学的 | electrohydrodynamic |
| 电流体动力学 | electro-fluid-dynamics |
| 电磁重力学 | electrogravitics |
| 相容次临界动力学 | consistent subcritical kinetics |
| 磁性气体动力学的 | magnetogasdynamical |
| 磁性气体动力学的 | magnetogasdynamic |
| 磁空气动力学 | magnetoaerodynamics |
| 磁性流体动力学 | magnetohydrodynamics |
| 磁场流体动力学 | magnetohydrodynamics |
| 磁场气体动力学 | magneto gas dynamics |
| 磁性气体动力学 | magnetoaerodynamics |
| 磁流体动力学 | magnetofluiddynamics |
| 磁流体动力学的 | magnetofluiddynamical |
| 磁流体动力学的 | magnetofluiddynamic |
| 磁流体动力学 | magnetohydrodynamical |
| 磁流体动力学的 | hydromagnetic |
| 磁流体动力学的 | magnetohydrodynamics |
| 磁热力学 | magnetothermodynamics |
| 神经动力学 | neurodynamics |
| 福特.沃尔斯通用动力学公司美 | General Dynamics/Fort Worth |
| 稀薄气体超高空，超高速空气动力学 | superaerodynamics |
| 空气气体动力学 | gasodynamics |
| 空气气动热力学 | aerothermodynamics |
| 空气 气动热动力学的 | aerothermodynamic |
| 空气气动热弹性力学 | aerothermoelasticity |
| 空气气体静力学 | aerostatics |
| 空气动力学 | airdynamics |
| 空气动力学 | trisonics |
| 空气动力学 | aerodrome |
| 空气动力学报告 | Aerodynamic Report |
| 空气动力学札记 | Aerodynamics Note |
| 空气动力学设备与结构小组委员会美国 RDB 所属的 | Panel on Aerodynamics and Structures |
| 空气动力学试验模型 | aerodynamic test vehicle |
| 空气动力学铰力矩 | aerodynamic hinge moment |
| 空气弹性动力学 | elasto-aerodynamics |
| 空气热力化学 | aerothermochemistry |
| 符合空气动力学外型的 | aerodynamically-clean |
| 精神心理动力学 | psychodynamics |
| 精神心理动力学的 | psychodynamic |
| 红细胞动力学动态学 | erythrokinetics |
| 线性动力学作用距离 | linear dynamic range |
| 细胞力学 | cytomechanics |
| 细胞动力学 | cytodynamics |
| 细胞动力学的 | cytokinetic |
| 细胞能力学 | cytoenergetics |
| 结掏力学研究实验所美国得克萨斯大学所属的 | Structural Mechanics Research Laboratory |
| 结构力学与机械美 | Mechanics of Structures & Machines |
| 统一电动力学公司美 | Consolidated Electrodynamics Corp. |
| 统计热力学的 | statistico-thermodynamic |
| 联合电动力学研究公司美 | United Electrodynamics, Inc. |
| 能力学 | energetics |
| 自动遥控力学 | telautomatics |
| 航空气体，空气(动)力学的 | aeromechanical |
| 航空气体，空气(动)力学上的 | aeromechanic |
| 苏联中央空气流体动力学研究所 | Central Aerohydrodynamic Institute, Moskow, USSR |
| 英国华林福水力学研究所 | Hydraulics Research Limited Wallingford (UK) |
| 英国流体力学研究协会 | British Hydromechanics' Research Association |
| 药物代谢动力学 | pharmacokinetics |
| 药物动力学 | pharmacodynamics |
| 营养动力学 | trophodynamics |
| 血流动力学 | hemodynamic |
| 血流动力学 | haemodynamics |
| 血液动力学的 | hemodynamic |
| 衣阿华水力学研究所美国 | Iowa Institute of Hydraulic Research |
| 古希腊、罗马的角力学校 | palestra |
| 古希腊、罗马的角力学校 | palaestra |
| 超热力学 | extrathermodynamics |
| 超热力学的 | extrathermodynamic |
| 跨声速和超声速空气动力学 | transsuperaerodynamics |
| 通用动力学公司美 | General Dynamics Corp. |
| 通用动力学及宇航设备公司美 | General Dynamics/Astronomics |
| 通用动力学及电子设备公司美 | General Dynamics/Electronics |
| 遥控力学 | teleautomatics |
| 重力学 | gravities |
| 重力场学 | gravics |
| 重型结构力学建筑动力学 | barodynamics |
| 阅读能力很差的小学生 | nonreader |
| 陀螺力学 | gyrostatics |
| 陆军材料力学研究中心美 | Army Materials and Mechanics Research Center |
| 静脉静力学的 | phlebostatic |
| 预制与预应力混凝土学会志美 | Journal of the Precast/Prestressed Concrete Institute |
| 预应力混凝土应用技术学会法国 | Societe Technique pour I'Utilisation de la Précontrainte |
| 飞行动力学实验研究所美国空军所属的 | Flight Dynamics Laboratory |
| 高温动力学 | pyrodynamics |
| 高速力学研究所日本仙台 | Institute of High Speed Mechanics |
| 黏滞动力学 | ixodynamics |
