| Subject | Chinese | English |
| archit. | 三面封闭仅保留前部敞开的 | half-faced |
| expl. | 上半断面超前开挖在全断面掘进的隧道中，当地质条件不稳定时,可临时改用上半断面超前开挖法，待衬砌完成后，再开挖下半部 | pilot excavation of upper half crossection |
| tech. | 上半断面超前施工法 | upper half method |
| tech. | 上半断面超前施工法 | top-heading method |
| tech. | 上部半断面超前台阶施工法 | heading and benching |
| otorhinol. | 上颌骨前面 | facies anterior maxillae |
| tech. | 下部超前工作面 | bottom heading |
| el. | 与前面电路板连接的 | front-connected |
| gen. | 15世纪、16世纪男子紧身裤前面的下体盖片 | codpiece |
| textile | 两面穿前胸拉链外衣 | reversible surcoat with zipper front |
| tech. | 主解理直角工作面端头向前的 | end-on |
| baseb. | 二垒手面前的地滚球 | second base grounder |
| auto. | 二重椭圆面前照灯 | double ellipsoid headlamp |
| auto. | 二重椭圆面前照灯 | double ellipsoid headlight |
| auto. | 二重椭圆面前照灯 | DE headlamp |
| cycl. | 从前面跑开 | go off from the front |
| auto. | 从前车后面驶出 | pull-out |
| rugb. | 从拉克最后-名队友前面加入 | rejoin in front of the hindmost teammate in the ruck |
| gen. | 从…面前离开 | from the face of |
| sport. | 他在跑第 10 圈时被另外两名赛跑运动员在前面挡住 | He was boxed in by two other runners on the tenth lap. |
| gen. | 代替前面提到的名词 | that |
| gen. | 代替前面的动词 | do |
| gen. | 以前前面的 | former |
| gen. | 位于前面的 | prefatory |
| gen. | 位于前面的 | prefatorial |
| oil | 偏移前剖面 | immigrated section |
| transp. | 光线投向地面的汽车前近灯 | dipped headlamp |
| gen. | 全世界面前 | before the world |
| busin. | 全面事前测试 | full-scale pretest |
| gen. | 全面前进式 | full-advance |
| tech. | 全面前进式开采法 | full-advance system |
| tech. | 全面前进式开采法 | full-advance method |
| tech. | 全面前进式盘区 | full-advance panel |
| gen. | 兽面朝前而无颈的纹章 | caboshed |
| auto. | 凸面前照灯 | curved headlight |
| gen. | 出现在… 面前 | appear to one's eyes |
| gen. | M 出现在M面前 | be present to |
| auto. | 削窄前面 | reduced face |
| auto. | 削窄前面宽度 | width of reduced face |
| tech. | 前端面 | front face (side) |
| gen. | 前颜面 | foreface |
| gen. | 前上面所举的 | aforenamed |
| commer. | 前上面所述 | foregoing statement |
| gen. | 前正面板 | front-panel |
| archit. | 前正面的 | front |
| auto. | 车辆前正面碰撞 | frontal impact |
| auto. | 前迎面障碍物碰撞试验 | frontal barrier crash test |
| avia. | 前乘务员面扳 | forward attendant panel |
| tech. | 前倾面 | rake |
| gen. | 刀具的前倾面 | rake |
| surg. | 前关节面 | anterior articular facet |
| anat. | 前关节面 | anterior articular facet (位于枢椎齿突前面，呈卵圆形，与寰椎后弓的齿突凹参与构成寰枢正中关节) |
| surg. | 前内侧面 | anteromedial surface |
| tech. | 前切削面 | front face (side) |
| otorhinol. | 前半喉额面垂直切除术 | anterior frontal vertical partial laryngectomy |
| footb. | 前卫假动作侧面传球 | half back spinner lateral play |
| rugb. | 前卫假动作的侧面传球战术 | halfback spinner lateral play |
| telecom. | 机架前后面连接 | front-back connection |
| mil., air.def. | 前向散射雷达截面积 | forward-scatter radar cross section |
| space | 前向散射雷达横截面积 | forward-scatter radar cross section |
| auto. | 客厢前围板仪表板衬面覆盖物 | dashboard covering |
| tech. | 前圆形洗面器 | round front lavatory |
| surg. | 前外侧面 | anterolateral surface |
| oil | 前安定面 | foreplane |
| railw. | 前导向面 | front guide |
| tech. | 前平面 | frontal plane |
| otorhinol. | 前庭面 | vestibular surface |
| anat. | 前庭面 | vestibular surface (牙冠朝向口腔前庭的面，与唇和颊相接触) |
| auto. | 前排乘员面部风口 | face vent |
| auto. | 前排乘员面部风口 | face-level vent |
| tech. | 前斜面 | front bevel |
| el. | 前断面 | front section |
| avia. | 前方地面空中管制员 | ground forward air controller |
| gen. | 前月面 | lunule |
| avia. | 前桨面 | back |
| avia. | 前梁平面 | front spar plane |
| tech. | 前沿波带的复合记录剖面 | complex record section of wavefront |
| oil | 前沿面 | leading surface |
| met. | 前沿面 | front face |
| tech. | 前焦平面 | front focal plane |
| auto. | 前照灯凸面玻璃 | curved headlamp glass |
| textile | 前片面料 | front outer |
| desert. | 前积面 | foreset surface |
| libr. | 前端界面 | front-end interface |
| wind. | 前端面 | front |
| tech. | 前缘剖面 | nose section |
| oil | 前缘界面 | front interface |
| oil | 前缘面 | leading surface |
| gen. | 前置翼面〔水平安定面〕 | foreplane |
| gen. | 前胸斜面 | metopidium |
| tech. | 前舱面 | fore-deck |
| plast. | 前螺面 | front face of flight |
| sport., med. | 前表面 | front surface |
| tech. | 前表面反光镜 | front surface mirror |
| tech. | 前表面反光镜 | first-surface mirror |
| tech. | 前表面反射 | front surface reflection |
| tech. | 前表面反射镜 | front surface mirror |
| el. | 前表面场 | front surface field |
| tech. | 前表面镀膜镜 | front-coated mirror |
| tech. | 前表面镀银射镜 | front-silvered mirror |
| met. | 前表面镜 | front surface mirror |
| tech. | 前视剖面图 | front sectional elevation |
| surg. | 前距关节面 | anterior talar articular surface |
| surg. | 前跟关节面 | anterior calcanean articular surface |
| textile | 前身正面体形 | front facing figure |
| auto. | 前轮旋转平面偏摇度 | wheel toe |
| tech. | 前轴面 | front pinacoid |
| tech. | 前进平面波 | progressive plane wave |
| tech. | 前进式回采工作面 | longwall advancing |
| tech. | 前进式开采面 | advance workings |
| oil | 前进界面 | advancing interface |
| tech. | 前进表面波 | progressive surface wave |
| gen. | 前铰合面 | proparea |
| outd. | 前面滑板动作 | frontside |
| sport. | 前面 | front |
| avia. | 前面 | facing |
| skateboard. | 前面 | front side |
| tech. | 前面 | lip surface |
| gen. | 前面 | e- |
| biophys. | 前面 | head |
| tech. | 前面 | frontal area |
| oil | 前面 | frontage |
| agric. | 前面 | front view |
| earth.sc. | 前面 | fore sight |
| agric. | 前面 | face (facia) |
| anim.husb. | 前面 | anterior |
| surg. | 前面 | sternocostal surface |
| surg. | 前面 | costal surface |
| archit. | 前面 | forepart |
| archit. | 前面 | obverse |
| met. | 前面 | face |
| met. | 前面 | front surface |
| archit. | 建筑物前面 | frontage |
| archit. | 前面 | front face |
| anat. | 前面 | anterior surface (即肩胛骨的肋面，微凹，与胸廓的后外侧部相对) |
| tech. | 前面 | anterior surface |
| auto. | 前面部的 | fore |
| auto. | 金属切削刀具前面 | tool face |
| auto. | 前面的 | front |
| auto. | 前面部，方 | front |
| auto. | 金属切削前面 | face |
| gen. | 前面 | ante- |
| gen. | 前面 | front side |
| gen. | 前面 | afore |
| gen. | 前面 | in front |
| gen. | 前面 | ahead |
| tech. | 前面信号联结 | forward linking |
| tech. | 前面临时停止标志 | stop ahead sign |
| tech. | 前面临时停止通行标志 | stop ahead sign |
| commun. | 杂志等的前面几期 | back numbers |
| econ. | 前面发生过的 | foregoing |
| auto. | 前面安装的 | front-mounted |
| gen. | 前面宽而垂直的 | bluff |
| tech. | 前面庭院 | front court |
| tech. | 前面庭院 | fore court |
| racing | 前面弯路 | bend ahead |
| golf. | 前面当心击球时前方有人的警告语 | fore |
| auto. | 前面悬挂 | front mounting |
| auto. | 前面截形 | face profile |
| gen. | 前面所举的 | aforecited |
| telecom. | 前面所有的 | all text before (specific point) |
| earth.sc. | 前面所说的 | aforesaid |
| gen. | 前面所说的话 | the words that precede |
| commer. | 前面所述 | foregoing statement |
| box. | 前面手臂打出的拳 | lead blow |
| wrest. | 前面抱肩颈 | head and arm chancery |
| el.mach. | 前面接原动机的发电机 | generator coupled to prime-mover front |
| tech. | 家庭用电表等前面接线 | front connection |
| el. | 前面接线开关 | front-connected switch |
| tech. | 前面接线开关 | front connected switch |
| tech. | 前面接线式 | front connection type |
| gen. | 前面提到的 | aforementioned |
| tech. | 前面效应 | front surface effect |
| tech. | 前面敞开式坟墓 | open-fronted tomb |
| auto. | 前面工作方位 | orientation of face |
| tech. | 前面施工 | construction ahead |
| busin. | 前面施工请绕行 | road ahead closed |
| tech. | 前面有信号标志 | signal ahead sign |
| archit. | 前面有四根柱子的建筑 | tetrastylos (如庙宇等) |
| archit. | 前面有四根柱子的建筑 | tetrastyle (如庙宇等) |
| tech. | 前面有暗礁 | breakers ahead |
| gen. | 希腊前面有雕塑像的圆屋顶神龛 | monopteros |
| avia., med. | 前面来的力 | vis a fronte |
| el., mech. | 前面板 | front panel |
| refrig. | 前面板 | front |
| el. | 前面板上安装 | front-of-panel mounting |
| tech. | 前面板命令 | front panel command |
| tech. | 前面玻璃 | front glass |
| tech. | 前面瓦 | front tile |
| gen. | 前面的 | advanced |
| expl. | 前面的 | precedent |
| gen. | 前面的 | anticous |
| anim.husb. | 前面的 | cranial |
| auto. | 前面导的 | leading |
| auto. | 前面部的 | Font |
| sport., med. | 前面的 | anterior |
| tech. | 前面的 | foregoing |
| gymn. | 前面的 | frontways |
| sport. | 前面的 | frontal |
| sport. | 前面的 | front |
| telecom. | 前面的 | preceding |
| gen. | 前面的 | front-face |
| archit. | 前面的 | fore |
| gen. | 前面的 | metopic |
| gen. | 前面的 | leading |
| gen. | 发生在前面的 | foregoing |
| gen. | 前面的 | former |
| gen. | 前面的 | forward |
| gen. | 前面的位置 | preposition |
| gen. | 前面的典型 | foretype |
| box. | 前面边的手臂 | guarding arm |
| bridg.constr. | 前面的表 | previous table |
| bridg.constr. | 前面的设计 | foregoing design |
| gen. | 前面的那一位 | front |
| gen. | 前面的部分部件，零件 | frontpiece |
| cyc.sport | 前面直道 | straight ahead |
| auto. | 车辆前面正面碰撞 | frontal crash |
| tech. | 前面绕圈 | foreturn |
| auto. | 工业车辆前面装载式装载机 | front loader |
| tech. | 前面观 | anterior aspect |
| auto. | "前面让路"标志 | yield ahead sign |
| tech. | 前面让路标志 | yield ahead sign |
| tech. | 前面路肩施工标志 | shoulder work ahead sign |
| tech. | 前面道路施工标志 | road work ahead sign |
| auto. | 门前面铰接的 | front-hinged |
| manag. | 前面须完成的工作 | predecessor |
| tech. | 牙轮的前面齿 | front flank |
| plast.surg. | 前颅底平面 | SN plane |
| nurs. | 前额面喉切除术 | anterior frontal laryngectomy |
| sport, bask. | 区域联防的前面捕球队员 | zone chaser |
| tech. | 单面山前低地 | inner vale |
| el. | 厂前区面积 | area of administrative zone |
| textile | 参见前面 | vide ante |
| tech. | 发动机前面面积 | engine front |
| nurs. | 口腔颌面外科手术前后护理 | pre and post operative care of oromaxillo-facial surgery |
| wind. | 向前正面锋面 | forward facing front surface |
| wind. | 向前锋面 | forward facing surface |
| gen. | 呈现在…的面前 | salute |
| tech. | 啤酒馆前面长凳 | ale bench |
| gen. | 嗯，这包太大了，可能会掉下来砸伤人。把它放在您前面的座位下面好吗？ | Well, it's too big. It might fall down and hurt somebody. Could you place it under the seat in front of you, please? |
| auto. | 圆锥外圈前面挡边 | cup front face rib |
| gen. | 在前后面 | farther on |
| gen. | 在前对面 | afront |
| gen. | 在前面 | anteriority |
| gen. | 在前面 | forward |
| sport. | 在前面 | fore |
| archit. | 在.... 前面 | before |
| gen. | 在前面 | pros- |
| gen. | 在前面 | up front |
| earth.sc. | 在前面 | before |
| gen. | 在到前面 | to the fore |
| archit. | 在前面 | front |
| gen. | 在...前面 | before |
| expl. | 在前面几页 | In the few pages that precede |
| gen. | 在前面各章中 | in the chapters that precede |
| gen. | 拉丁语在前面所引证的地方 | loco sopra citato |
| gen. | 在前面提及的地方 | loco sopra citato |
| agric. | 在前面的 | fore |
| agric. | 在前面的 | forward |
| sport. | 在前面的 | advanced |
| proj.manag. | 在前面的列表中、你可以看到 EIOS 检查 CMOS中的设置来作为计算机的常规设置 | In the previous list, you saw that the BIOS checks the CMOS Setup for common settings |
| telecom. | 在前面的电路 | preceding channel |
| gen. | M 在 M 面前 | in the presence of |
| gen. | 在… 面前 | in the face of |
| busin. | 在公众面前 | coram popular |
| gen. | 在…前面 | forego (forewent, foregone) |
| gen. | 位置在…前面 | before (面前) |
| gen. | 在大庭广众面前犯的错误 | blooper |
| gen. | 在幽门前面的 | prepyloric |
| dentist. | 在您前面还有两个病人 | There are two more patients before you |
| interntl.trade. | 在承运人代表面前进行检验 | survey held in the presence of the carriers' agent |
| econ. | 在承运代表面前检验 | survey held in the presence of the carrier's agent |
| gen. | 在最前面 | foremost |
| tech. | 在模具表面着一种颜色，并让其在着下一种颜色前变硬 | Paint one color at a time onto the surface of the mould and allow it to harden before moving on to the next color |
| interntl.trade. | 在生客面前的虚礼 | company manners |
| gen. | 在…的前面 | in front of |
| gen. | 在…的前面 | bein advance of |
| gen. | 在…的前面 | in advance of |
| gen. | 〔拉丁语〕在…的面前 | coram |
| gen. | 在看影片之前建议你先看看下面的剧情简介，以帮助你更好地理解 | Before you watch it, please read the following synopsis to help you understand it better |
| tech. | 在船模前面装置的促进乱流的金属卷线 | trip wire |
| commer. | 在银行兑现之前他必须在支票背面签字 | He had to endorse the check before the bank would cash it |
| gen. | 在…面前晃动 | dangle before (in front of) |
| space | 地面射前检查台 | ground pre-launch check console |
| bridg.constr. | 基础底面前后边缘竖向压应力 | vertical compressive stress acting on front edge and rear edge of foundation base |
| tech. | 墙面油漆前糊布 | cloth hanging |
| auto. | 多椭圆球面前照灯 | polyellipsoidal headlight |
| auto. | 多椭圆球面前照灯 | polyellipsoidal headlamp |
| sport. | 奋力赶到前面 | pull ahead |
| anim.husb. | 套在前面的马 | fore-horse |
| gen. | 套在前面的马 | forehorse |
| gen. | 如本章前面所述 | as described earlier in this chapter |
| gen. | 安装在前面部的 | forward-mounted |
| shipb. | 安装面板前检查船长室、轮机长室和电机员室、隔热 | inspecting insulation hot for captain room, chief engineer room and electrical engineer room before install panel |
| shipb. | 安装面板前检查船长室、轮机长室和电机员室隔热 | inspecting insulation hot for captain room, chief engineer room and electrical engineer room before install panel |
| gen. | 就在…的面前 | right under one's very nose |
| gen. | 就在…面前 | before sb's eyes |
| gen. | 就在…面前 | under sb's eyes |
| gen. | 把M 展现在N的面眼前 | spread out M before (N) |
| desert. | 山前侵蚀面 | fan-topped pediment |
| oil | 山前夷平面 | piedmont graded surface |
| surg. | 岩部前面 | anterior surface of petrous part |
| otorhinol. | 岩部前面 | facies anterior partis petrosae |
| tech. | 工作面前壁 | wall face |
| tech. | 工作面前壁 | heading face |
| tech. | 工作面前壁 | drift face |
| gen. | 工作面前壁 | forehead |
| expl. | 工作面前方支承压力带 | front abutment |
| expl. | 工作面前方支撑压力带 | front abutment |
| tech. | 工作面超前 | place advance |
| tech. | 平面前进波 | plane progressive wave |
| space | 平面波前 | plane wavefront |
| expl. | 平面波前地震波的波前面为平面的波前。实际平面波前是不存在的，但在远离震源的地方可以认为局部一段地震波前是平面 | planar wavefront |
| oil | 平面爆炸波前 | plane detonation front |
| tech. | 平面行波平面前进波 | progressive plane wave |
| tech. | 建筑物前面构筑的塔楼 | facade tower |
| tech. | 建筑物前面突出部分 | facade pavilion |
| tech. | 建筑物正面前覆盖板 | front panel (prefab) |
| IT | 当前屏幕画面 | active screen |
| tech. | 当前扇面号 | current sector number |
| expl. | 当前排炮孔抵抗线不足或钻孔偏离了设计的方向时、也会发生自由面破裂现象 | F-bursting can also occur when the front row has insufficient burden or drilling deviations from design |
| oil | 当前油水界面 | current oil-water contact |
| el. | 当前页面寄存器 | current page register |
| gen. | 当着某人面前 | in one's audience |
| busin. | 录用前面谈 | employment interview |
| dentist. | 您前面那个病人情况较复杂。对不起，您至少还得等半个小时 | The patient before you is a rather complicated case, l'm sorry you will have to wait at least half an hour |
| met. | 【压】 成品前孔型断面 | leading pass section |
| met. | 成品前孔型断面 | leading pass section |
| gen. | 我们为什么要到车的前面去？ | Why do we have to get to the front of the bus? |
| sport. | 我在比赛结束时最后冲刺、好不容易才超过我前面的选手 | I made a spurt at the end of the race and just managed to pass the runner ahead of me |
| gen. | 我觉得我真是太傻了，竟然在英国朋友面前傻笑 | I felt so silly of myself to giggle in front of my British friends |
| tech. | 房屋前面 | frontal |
| fash. | 所有的细节都很正确，包括帽子前面的炮兵徽章 | All the details are correct, including the artillery badge on the shako front |
| baseb. | 打到二垒手面前的地滚球 | second base grounder |
| baseb. | 打到投手前面的地滚球 | p.grounder |
| gen. | 扳机护圈前面的枪托部分 | fore-end |
| gen. | 把…放前面 | prepose |
| gen. | 把…放在最前面 | lead off with |
| auto. | 抛物面形反射镜前照灯 | parabolic headlight |
| auto. | 抛物面形反射镜前照灯 | parabolic headlamp |
| econ. | 抢在…的前面行动 | forestall |
| gen. | 挡在前面的 | obvious |
| gen. | 摆在…前面 | set before |
| gen. | 摆在…面前 | be at one's disposal |
| tech. | 放在前面 | preposition |
| gen. | 把…放在前面 | preposition |
| gen. | 放在前面的 | protact- |
| tech. | 教堂前面的庭院 | paradise |
| tech. | 教堂墓地前面有顶盖的门 | lych-gate |
| gen. | 文献编号前面的代号一般用字母表示 | prefix |
| auto. | 断屑前面定义点 | defined point on the chip breaker |
| auto. | 断屑前面棱带宽度 | chip breaker land width |
| auto. | 断屑前面端距 | chip breaker distance from corner of tool |
| archit. | 旧路改建前的纵断面 | blue-top grade (美) |
| gen. | 旧路改建前的纵断面 | blue-top grade |
| tech. | 旧路改建前的纵断面 | blue-top grade (美国) |
| gen. | 旧路改建前的纵断面〔纵向坡度〕 | blue-top grade |
| gen. | 事实明显摆在某人面前 | stare sb. in the face |
| surg. | 晶状体前面 | anterior surface of lens |
| auto. | 曲面前风窗玻璃 | reverse-curve windshield |
| auto. | 曲面前风窗玻璃 | curved windshield |
| auto. | 曲面前风窗玻璃 | curved windscreen |
| archit. | 最前面 | top |
| agric. | 最前面 | forefront |
| archit. | 最前面的 | headmost |
| sport. | 最前面的 | first |
| hockey. | 最前面的人 | top man |
| auto. | 最前面的传感器 | upfront sensor |
| auto. | 最前面的位置 | foremost position |
| gen. | 最前面队员 | top man |
| tech. | 最前部前面 | forefront |
| tech. | 有路面的码头前沿地带 | paved apron |
| tech. | 有铺面的码头前沿 | paved apron |
| avia. | 机组面向前方的驾驶舱 | forward facing crew cockpit |
| avia. | 机组面向前方的驾驶舱 | forward-facing crew cockpit |
| adv. | 杂志编者按之前页面 | front of book |
| gen. | 来到前面 | come to the front |
| auto. | 横截面前角 | side rake |
| agric., meteorol. | 正前剖面｛土壤｝ | frontal profile |
| transp. | 正在前面 | right ahead |
| tech. | 正横前面 | forward of the beam |
| auto. | 正面前座 | facing front seat |
| gen. | 每位申请人，包括儿童在内，都必须要有自己的 DS-160签证申请表。在去大使馆进行面谈之前，须通过在线方式完成并提交 DS-160表 | Each applicant - including children - must have their own visa application, which is known as the DS-160. The DS-160 must be completed and submitted online prior to your interview at the American embassy |
| China, law | 法律面前一律平等 | equality before the law |
| busin. | 法律面前人人平等 | equality before the law |
| IT | 活动页面，当前页面 | active page |
| ecol. | 浪涌前面剖视 | surge front profile |
| avia. | 涂漆前的表面清理 | Alodine |
| tech. | 混凝土抹面前的头道灰 | concrete bond |
| tech. | 火焰前锋面积 | flame front area |
| tech. | 炉床前的砖石地面 | hearth extension |
| met. | 炉料人炉前的料面形状 | existing burden surface profile |
| polygr. | 烫金前用稀浆涂皮面 | paste wash |
| expl. | 球面前波 | spherical front wave |
| oil | 球面波前 | spherical wave front |
| expl. | 球面波前在任意时间由点源产生的地震脉冲的给定相位所形成的曲面。如果速度随位置而变化，则该面不一定是球面 | spherical wavefront |
| tech. | 球面波前 | spheric wave front |
| oil | 球面爆炸波波前 | spherical detonation front |
| gen. | 用在德国及奥地利贵族名字前面 | von |
| swim. | 溺者由前面抱住救护者头部的解脱法 | release from front strangle |
| econ. | 甲方在未取得乙方的事先同意之前不得单方面行动 | Party A shall not act unilaterally without the prior approval of Party B |
| tech. | 电镀前铸件表面机械抛光 | fadgenising |
| mining. | 目前气油接触面 | current gas-oil contact |
| mining. | 目前水一油接触面 | current water-oil contact |
| avia. | 看不见前面的飞机 | negative contact |
| surg. | 睑前面 | anterior surface of eyelid |
| tech. | 码头前沿地面 | surface of esplanade |
| tech. | 码头前沿地面 | quay space |
| tech. | 码头面前沿 | cope |
| tech., lat. | 基督教堂祭坛前面的屏饰 | antependium |
| el. | 积分球面波前 | integral spherical wavefront |
| fin. | 税前帐面利润 | book profit before tax |
| commer. | 税前账面收入 | pretax accounting income |
| tech. | 税前账面收益 | pretax accounting income |
| gen. | 站在前面 | be to the front |
| gen. | 站在前面 | keep oneself in the foreground |
| sport. | 竞走的每一步过程中、运动员在后脚离地面前、他的前脚必须与地面保持接触 | During the period of each step, the advancing foot of the walker must make contact with the ground before the rear foot leaves the ground |
| gen. | 符合要求的残障人士可携带经过培训的服务型宠物入舱。宠物应该待在乘客指定座位的前面区域，不能进入过道 | Trained service animals are accepted in cabin for qualified individuals with a disability. A service animal should sit in the floor space in front of the customer's assigned seat but cannot protrude into the aisles |
| auto. | 第一前面 | first face |
| tech. | 第一前刀面 | major first face |
| auto. | 第二前面 | second face |
| gen. | 紧接前面的 | last |
| auto. | 车辆纯前正面受撞参阅 pure rear impact | pure frontal impact |
| telecom. | 继续执行前面被挂起的激活状态 | RESUME |
| proj.manag. | 缩小当前页面中的文本 | Reduce text zoom of current web page |
| gen. | 而是前面或后面的整个或部分的内容 | which |
| gen. | 背面的前部 | praedorsum |
| auto. | 胎面磨光前行驶的英里数 | tread miles |
| textile | 腰头前面打褶袍的西裤 | pleated trousers |
| textile | 腰头前面打褶裥的西裤 | pleated trousers |
| auto. | 臀部最后的投影点至垂直膝盖当腿弯成直角就坐的状态前面之间的距离 | buttock knee length |
| el. | 虚拟前面板 | virtual front panel |
| tech. | 装在吉普车前面的推土刀 | bulldozer attachment for jeeps |
| athlet. | 触起跳线前地面 | touch the ground beyond the takeoff line |
| refrig. | 购物商场、前庭和大面积场合的烟气控制指南 | smoke management in atria, malls and large areas |
| gen. | 走在前面的 | foregoing |
| construct. | 超前 〔生产，最近采矿〕工作面 | forefield |
| expl. | 超前回采工作面 | lead stope |
| tech. | 超前工作面 | leading place |
| tech. | 超前工作面 | advance face |
| expl. | 超前工作面 | advanced face |
| eng.geol. | 超前工作面 | fore breast |
| eng.geol. | 超前工作面 | forefield |
| expl. | 超前工作面 | fast place |
| expl. | 超前工作面 | advance workings |
| tech. | 超前工作面 | advance heading |
| tech. | 超前工作面 | first advance |
| tech. | 超前工作面 | leading face |
| gen. | 超前工作面 | forehead |
| tech. | 超前工作面灌浆 | advance grouting |
| expl. | 超前工作面爆破井巷、隧道等掘进工程中的爆破作业，参见 development blasting | heading blast |
| eng.geol. | 超前掘进工作面 | pilot heading |
| sport, bask. | 跑到前面 | draw away |
| gen. | 跑在前面外侧的人 | outrunner |
| rugb. | 跑在持球队员前面 | run in front of a ball-carrier |
| tech. | 转键前面板 | turnkey front panel |
| gen. | 这个城市的巴士没有售票员。司机兼有双重职责。你得到车的前面把车费投到金属盒里 | There's no bus conductor in this city. Drivers play both role of driver and conductor. You have to go to the front and drop your fare into a metal box |
| proj.manag. | 这些国家在危机到来前都已习惯了盆满钵满的出口和税收收入、 现在都面临着重新调整 | All had become used to swollen export and tax revenues and face readjustment |
| gen. | 远在前面 | far ahead |
| el., mech. | 连接器前面 | connector front |
| eng.geol. | 采掘面前場地 | quarry floor |
| tech. | 钻头前刃面 | face of tool |
| dril. | 钻机前面 | rig front |
| tech. | 铺面码头前沿 | paved apron |
| otorhinol. | 锥体前面 | facies anterior pyramidis |
| tech. | 长壁前进式全面开采法 | advance workings |
| tech. | 闸门前面 | lock front |
| construct. | 阳极前面的光 | anode column |
| gen. | 附在前面 | front |
| desert. | 陡角前积面 | high angle foreset plane |
| econ. | 雇员录用前面谈 | employment interviewing |
| tech. | 非球面波前 | non-spherical wavefront |
| tech. | 非球面波前 | non-spheric wavefront |
| gen. | 面〔眼〕前 | presence |
| plast.surg. | 面中部骨瓣前徙 | midface advancement with bone graft |
| securit. | 面值提前赎回收益率 | yield to par call |
| gen. | 面前 | in front of |
| avia. | 面前显示仪表数据显示在飞机驾驶员前面的挡风玻璃上 | head-up display |
| otorhinol. | 面前突 | facial protrusion |
| otorhinol. | 面前静脉 | vena facialis anterior |
| scub. | 面对池向前跳水 | forward dive, body facing the water |
| textile | 面缝前贴边 | top-stitching front facing |
| anat. | 颅的前面 | anterior surface of skull (近似卵圆形，上宽下窄。由额骨、蝶骨、筛骨及大部分面颅骨构成,并共同围成眶、骨性鼻腔及口腔) |
| avia. | 飞行前地面增压设备 | preflight ground pressurization equipment |
| repr.biol. | 骶骨前面 | anterior sacral surface |
| oil | 齿前面 | front flank |
| dril. | 齿的切削岩石的前锋面 | front flank |
| auto. | 螺旋锥齿轮齿面接触提前量 | face advance |
| tech. | 齿面接触提前量 | face advance |
