| Subject | Chinese | English |
| sport. | 一前一后 | tandem |
| archit. | 一前一后排列的 | tandem |
| tech. | 一前一后的 | in tandem |
| auto. | 一种后轮大前轮小的特制赛车 | bigs-and-littles |
| avia. | 上层建筑前后均装有舰空导弹的军舰 | doubled-headed warship |
| tech. | 下导坑超前先拱后强法 | bottom heading method |
| tech. | 下导坑超前先拱后强法 | bottom-drift method |
| gen. | 不顾前后 | head foremost |
| gen. | 不顾前后 | head first |
| gen. | 不顾前后的 | unreflecting |
| tech. | 与前后文有关的 | context-sensitive |
| gen. | 两个两个以上前后排列同时使用协调动作的一组事物 | tandem |
| baseb. | 中外场后方看台前设置的绿色屏障以便击球员看清投手投球 | back green |
| auto. | 车轮/道路主销前倾后置量距 | negative wheel caster offset |
| auto. | 车轮/道路主销前倾后置量距 | negative wheel castor offset |
| auto. | 车轮/道路主销前倾后置量距 | negative castor offsettrail |
| auto. | 主销后倾前置量 | caster tail |
| auto. | 主销后倾前置量 | caster lead |
| busin. | 事前事后检验 | before-after test |
| busin. | 事前事后测定 | before-after measurement |
| adv. | 事前事后测试 | pre-to-post |
| busin. | "事前事后"测验 | before-and-after test |
| busin. | 事前事后设计 | before-after design |
| econ. | 事前储蓄对事后储蓄 | ex-ante vs ex-post saving |
| busin. | 事前和事后分析 | ex-ante and ex-post analysis |
| gen. | 事前对事后〔先验对后验〕概率 | a priori vs. a posteriori probabilities |
| tech. | 产前产后服务 | service before and after the production process |
| sport. | 从前到后 | front to rear |
| avia. | 从前向后看 | forward looking aft |
| auto. | 从前车后面驶出 | pull-out |
| econ. | 他们发现他在叙述中有很多前后矛盾的地方 | They found a lot of inconsistencies in his account |
| auto. | 保险杠前沿至驾驶室后壁外侧的距离 | bumper to back of cab |
| auto. | 保险杠前缘至驾驶室后壁外侧的距离 | bumper to back of cab |
| gen. | 停车后再前进的 | stop-and-go |
| securit. | 分前后次序的股票期权 | tandem stock option |
| tech. | 分前后的股票认购权 | tandem stock option |
| auto. | 制动力前后分配 | brake balance, front-to-rear |
| gen. | 前前后后 | up-and-down |
| econ. | 前前后后 | up and down |
| gen. | 前前后后 | to and fro |
| gen. | 前前后后 | up and down |
| gen. | 前前后后 | back and forth |
| plast.surg. | 前一后轴 | anterior-posterior axis |
| China, polit. | 前事不忘，后事之师 | if not forgotten, is a guide for the future |
| auto. | 前保险杠到驾驶室后围距离 | front bumper to back of cab |
| gen. | 前俯后仰 | convulse |
| tech. | 前凹后凸的 | platycelous |
| securit. | 投资前半部分和 encyclopedia 百科全书的后半部分组成］ | investment |
| math. | 前台与后台 | forward-ground and back-ground |
| tech. | 前台后台程序 | foreground-background programme |
| tech. | 前台后台程序 | foreground-background program |
| tech. | 前台启动的后台作业 | foreground-initiated background job |
| gen. | 前后 | back and belly |
| tech. | 前后 | circa |
| tech. | 前后 | about, around |
| tech. | 前后 | about |
| tech. | 前后 | fore-and-after |
| gen. | 前后 | thereabout |
| nautic. | 前后 | fore and aft |
| auto. | 前-后 | front-rear |
| sport. | 前后 | front to rear |
| archit. | 前后用于年代前 | cir |
| archit. | 前后用于年代前 | circa |
| agric. | 前后 | fore-and-aft |
| gen. | 前后 | backwards and forwards |
| gen. | 前后 | thereabouts |
| gen. | 前后 | before and after |
| gen. | 前后一共 | one time with another |
| gen. | 前后一致 | cohere |
| econ. | 前后一致的估计 | consistent estimate |
| mil., air.def. | 前后不一致比 | front-to-back-ratio |
| gen. | 前后不一致的 | inconsecutive |
| busin. | 前后不一致的影响 | front-to-back effect |
| adv. | 前后不相关联的广告 | piggyback commercial |
| tech. | 前后不符 | inconsequence |
| agric. | 前后不符的 | inconsequent |
| gen. | 前后两人座 | tandem-seat |
| bowl. | 前后两瓶未倒 | double wood |
| tech. | 前后两用刀架 | tool-post for front and rear slide |
| gen. | 前后两甲板的栏杆 | breastwork |
| tech. | 前后两车之间的时距 | time headway |
| archit. | 前后两车时距 | headway |
| sport. | 前后串联的 | tandem |
| auto. | 摩托车前后二人座 | tandem seat |
| tech. | 前后交接班 | front-and-back shift |
| tech. | 前后传动 | tandem drive |
| avia. | 风扇反推装置的前后传动机构 | transcowl |
| tech. | 前后传动轴套 | tandem drive housing |
| tech. | 前后传动链 | tandem drive |
| tech. | 前后位 | anteroposterior position |
| plast.surg. | 前后位的 | anteroposterior |
| construct. | 车、船前后保持安全距离陆续行驶通过 | under continuous headways |
| tech. | 前后保持安全距离陆续通过 | under continuous headway (车、船等) |
| sport. | 跑道前后倾斜度 | inclination in the running direction |
| tech. | 前后倾斜计 | fore-and-aft inclinometer |
| adv. | 前后免播同类产品广告 | product protection |
| adv. | 前后免播同类产品广告 | competitive separation |
| adv. | 前后免播同类产品广告 | commercial protection |
| AI. | 前后关系协方差矩阵 | contextual covariance matrix |
| construct. | 前后减数分裂 | apohomotypic meiosis |
| tech. | 前后列柱式 | amphiprostylos |
| tech. | 前后列柱式 | amphiprostyle |
| auto. | 前-后制动力平衡 | front-to-rear balance |
| gen. | 前后动的 | propalinal |
| work.fl. | 前后相互参照 | cross reference |
| tech. | 前后参照 | cross reference |
| gen. | 前后参照索引 | cross index |
| commer. | 前后相互参考 | cross reference |
| agric. | 前后双向装载机 | alternative front or rear loader |
| auto. | 前后可调式座椅 | longitudinal displacement adjustable seat |
| auto. | 前后可调式座椅 | forward and backward adjustable seat |
| multimed. | 前后台 | foreground/background |
| tech. | 前后台处理 | foreground-background processing |
| gen. | 前后各有一双趾的 | zygodactyle |
| gen. | 前后各有一双趾的 | zygodactyl |
| gen. | 前后合起来 | one time with another |
| econ. | 前后向合并制造业在原料供应和产品销售方面的一体化 | backward and forward integration |
| busin. | 前后向合并 | backward and forward integration |
| busin. | 前后向合并指企业将制造、原材料供应和产品销售实行一体化经营; 亦即产供销联合 | backward and forward integration |
| AI. | 前后向平滑学习子空间方法 | Forward-Backward Smoothing Learning Subspace Method |
| AI. | 前后向散度算法 | forward-backward divergence algorithm |
| tech. | 前后向曲轴 | cross crank |
| tech. | 前后向的 | sagittal |
| AI. | 前后向程序 | forward-backward procedure |
| tech. | 前后四柱廊神庙 | amphiprostyle tetrastyle temple |
| comp. | 前后图式 | before and after diagram |
| tech. | 前后地 | back-and-forth |
| gen. | 前后地 | back and forth |
| tech. | 前后坡度 | front-to-back slope |
| tech. | 古希腊神庙早期形式的前后墙双柱式 | in antis at both ends |
| avia. | 前、后处理器 | front-end processor |
| gen. | 叶前后对摺的 | reclinate |
| tech. | 前后对比分析 | before and after study |
| tech. | 前后对比分析 | before and after analysis |
| tech. | 前后对比法 | before-and-after contrast approach |
| tech. | 前后对比调查 | before and after study |
| fin. | 前后对照 | cross reference |
| life.sc. | 前后对照研究 | before-after study |
| agric. | 前后对褶的个叶卷叠式 | reclinate |
| gen. | 前后左右可自由活动的 | double-jointed |
| tech. | 前后平衡调整 | fore-and-aft trim |
| nautic. | 前后平衡调整 | fore and aft trim |
| tech. | 前后弧焊 | tandem arc weld |
| tech. | 前后径 | anteroposterior diameter |
| agric. | 前后扁的 | obcompressed (obcompressus) |
| tech. | 前后扫描方式 | back-and-forth mode |
| gen. | 前后拨球 | forward-backward dribble |
| anim.husb. | 乳房前后指数前乳房与后乳房之比，或前乳房产奶量占总产奶量的百分率 | front to rear index IFR |
| auto. | 人体前后振动 | back to chest vibration |
| auto. | 车桥/车辆动力学前后振动 | fore-and-aft shake |
| auto. | 车辆前后振动 | surging |
| auto. | 前后俯仰振动 | porpoise |
| agric. | 前后振动 | flicker |
| tech. | 前后换置式装载机 | alternative front or rear loader |
| commer. | 前后排列 | tandem position |
| gen. | 前后排列座 | tandem-seat |
| econ. | 前后排列的 | tandem |
| tech. | 前后排座位错开的布置形式 | staggered seating |
| tech. | 前后排柱廊神庙 | amphiprostyle temple |
| tech. | 前后排柱建筑 | amphiprostyle |
| gen. | 使前后摇摆 | wampish |
| gen. | 前后上下摇摆 | teeter |
| tech. | 前后支索 | fore-and-aft stay |
| agric. | 前后序列效应 | context effect |
| tech. | 前后效果对比 | before and after |
| multimed. | 前后文内关键字 | keyword in context |
| agric. | 前后文内关键词 | keyword-in-context |
| agric. | 前后文外关键词 | keyword-out-context |
| tech. | 前后文无关的 | context-free |
| tech. | 前后方向牵引力 | fore-and-aft traction |
| gen. | 前后方向的 | posteroanterior |
| archit. | 前后有排柱而两旁无柱的建筑 | amphiprostylos |
| archit. | 前后有排柱而两边无柱的建筑 | amphiprostyle (两排柱式建筑) |
| tech. | 前后有排柱而两边无柱的建筑 | amphiprostylos (两排柱式建筑) |
| busin. | 前后期 | adjacent period |
| busin. | 前后期之间所得税分摊 | interperiod income tax allocation |
| tech. | 前后来回 | back-and-forth |
| auto. | 前后板簧悬架 | leaf-spring suspension, front and rear |
| agric. | 前后极性 | anterior-posterior polarity |
| tech. | 古希腊神庙中两旁无柱的前后柱廊式 | amphiprostyle |
| tech., greek.lang. | 古希腊神庙中两旁无柱的前后柱廊式 | amphiprostylos |
| skateboard. | 铝合金做成的前后桥 | fore-and-after bridge |
| auto. | 前后桥制动平衡 | brake balance, front-to-rear |
| tech. | 前后桥差动器 | front-and-rear axle differential |
| gen. | 前后桥的距离 | axle-base |
| auto. | 车辆前后桥质量分布 | weight dist, f/r |
| auto. | 前后桥距 | axle base |
| agric. | 前后检査 | before and after look |
| tech. | 前后檐墙檐沟 | boundary wall gutter |
| mil., air.def. | 前后比 | front-back (ratio) |
| tech. | 前后比 | front-to-rear ratio |
| econ. | 前后法 | before and after project |
| tech. | 前后法 | before and after method |
| gen. | 前后波门 | early-late gate |
| mil., air.def. | 前后波门距离跟踪器 | early-late gate range tracker |
| avia. | 前后涂层 | coated front and back |
| avia. | 前后滚翻 | tumble |
| tech. | 前后演变序列 | sequential relationship |
| fishery | 前后环节 | one step forward and one step back |
| gen. | 前后的 | backwards and forwards |
| gen. | 前后的 | front-and-back |
| gen. | 前后的 | backward and forward |
| gen. | 前后的 | fore-and-aft |
| gen. | 前后的 | front-and-rear |
| sport., med. | 前后的 | anterior-posterior |
| sport. | 前后的 | fore and after |
| sport. | 前后的 | fore and aft |
| gen. | 前后的 | front-to-back |
| gen. | 前后的 | front-to-rear |
| gen. | 前后的 | front-rear |
| gen. | 前后的 | anteroposterior |
| anim.husb. | 前后盘吸虫 | stomach fluke (Paramphistomes) |
| agric. | 前后盘吸虫病 | paramphistomiasis |
| avia. | 前后直排 | tandem |
| gen. | 前后直排排列的 | tandem |
| busin. | 前后相互影响 | front-to-back effect |
| busin. | 前后矛盾 | anthology |
| econ. | 前后矛盾 | inconsistency |
| gen. | 前后矛盾 | antilogy |
| gen. | 前后矛盾的 | inconsecutive |
| tech. | 前后移位 | fore-and-aft shift |
| tech. | 前后移动 | shuttle |
| multimed. | 前后移动 | scrubbing |
| auto. | 座椅前后移动控制 | slide control |
| sport. | 前后移步 | advance and retreat |
| sport. | 双打前后站位 | top and back |
| badm. | 双打中前后站位 | top-and-back formation |
| badm. | 前后站位 | top-and-back formation |
| badm. | 双打中前后站位 | up-and-back formation |
| badm. | 双打中前后站位 | back-and-front formation |
| badm. | 前后站法 | up and back |
| badm. | 前后站法 | front and back |
| auto. | 前后端 | at both ends |
| tech. | 前后端板接管 | fore stand and end plate nozzle |
| tech. | 前后索连推土机 | yo-yo (俚语) |
| gen. | 前后紧接、步伐一致的前进 | lockstep |
| econ. | 前后紧接的 | proximate |
| tech. | 前后纵列排列 | tandem arrangement |
| gen. | 前后翘起的猎帽 | deertalker |
| agric. | 前后肠 | ileocolon |
| lat. | 前后芦荟 | Aloe vacillans |
| tech. | 前后视差距 | difference between fore and back sighting distances |
| tech. | 前后视水准测量 | fore and back levelling |
| tech. | 前后视水准测量 | fore and back leveling |
| tech. | 前后视距累积差 | accumulated sum of differences between fore and back sighting distances |
| auto. | 驾驶人坐姿时前后视野 | forward-and-rearward visibility |
| econ. | 前后论证 | the argument back and forth |
| econ. | 前后论证 | argument back and forth |
| auto. | 座椅前后调整 | longitudinal adjustment |
| auto. | 座椅前后调整 | horizontal adjustment |
| auto. | 前后平衡调整 | fore and-aft trim |
| auto. | 座椅前后调整范围 | forward or backward adjustable range |
| avia. | 前后调节器 | fore and after adjuster |
| auto. | 座椅前后调节开关 | track slide switch |
| auto. | 座椅前后滑动调节电动机 | sliding motor |
| tech. | 前后距离 | longitudinal separation |
| tech. | 前后车轴架 | rear and front axle stand |
| tech. | 前后转动 | reciprocating |
| tech. | 前后转动 | reciprocate |
| auto. | 前后轮共同加单独前轮分配每个前轮有两套制动管路，而后轮仅一套 | HI distribution |
| auto. | 前后轮分双回路式液压制动系统 | split-system hydraulic brake |
| auto. | 前后轮分开独立式 | front /rear spKt |
| tech. | 前后轮制动压差警报阀 | pressure differential warning valve |
| auto. | 四轮转向前、后轮同方向转向 | four-wheel crab |
| auto. | 四轮转向前、后轮同方向转向 | four-wheel coordinated |
| auto. | 制动系统前、后轮管路分离式 | front and rear split type |
| avia. | 前后轮距 | wheel base |
| tech. | 前后轮距 | wheel-base |
| gen. | 前后轮距 | wheelbase |
| tech. | 前后轮转向 | front-and-rear wheel steering |
| tech. | 前后轮转向 | front-and-rear wheel steer |
| auto. | 四轮转向器构前后轮转向比传感器 | rear-to-front steering ratio sensor |
| auto. | 前后轮轮距 | track F/R |
| sport., med. | 前后轴 | anteroposterior axis |
| railw. | 前后轴距 | wheelbase |
| tech. | 前后轴重量分配 | front-rear weight distribution |
| tech. | 前后运动 | seesaw |
| gen. | 前后往复运动 | seesaw |
| avia. | 前后运动信号 | fore-and-aft motion signal |
| anat. | 前后连合 | anteroposterior commissure (由三尖瓣前尖和后尖的基底部相互连接形成) |
| gen. | 前后连贯的 | sequacious |
| tech. | 前后送料可倾式冲床 | open back inclinable press |
| construct. | 前后送料的可倾式冲床 | open-back inclinable press |
| gen. | 前后选通门 | early-late gate |
| tech. | 前后通风 | cross ventilation |
| tech. | 前后都是街道的建筑基地 | through lot |
| tech. | 前后重叠 | front-to-back lap |
| avia. | 前后重叠 | forward lap |
| tech. | 前后间距 | fore-and-after clearance (工作部件) |
| auto. | 扬声器前-后音量衰减控制钮 | front-to-rear fader |
| baseb. | 前后颠簸 | pitching |
| gen. | 汽车前后颠簸 | pitching |
| gen. | 前后颠簸 | pitch |
| railw. | 前后风压差 | pressure difference between cars at front and back of train |
| railw. | 前后风压差 | false gradient |
| auto. | 前后驻车辅助装置 | front and rear parking assist |
| tech. | 前后鼓轮 | terminal pulleys |
| AI. | 前向-后向算法 | forward-backward algorithm |
| econ. | 前向和后向联动 | forward and backward linkage |
| busin. | 前向滞后算子 | forward lag operator |
| agric. | 前咽上后部 | labraria |
| gen. | 前咽上后部 | epigusta |
| cloth. | 前圆后连袖 | split raglan sleeve |
| tech. | 前处理与后处理 | pre and post-processing |
| avia. | 前方航空医疗后送 | forward aeromedical evacuation (从战场上空运伤员至战斗地域最近的一个医疗站) |
| agric. | 前期与后期基因比较 | early vs late genes |
| agric. | 前期基因对后期基因 | early vs late genes |
| auto. | 前盘/后鼓式制动器 | front disc/rear drum brake |
| gen. | 前窄后宽的人类头盖骨 | beloid |
| avia. | 前缘后掠形，角 | leading-edge sweep |
| auto. | 前置发动机后轮驱动 | front engine /rear wheel drive |
| auto. | 前置发动机后轮驱动 | front engine/rear wheel drive |
| auto. | 前置发动机-后轮驱动 | front engine /rear drive |
| auto. | 前置发动机后轮驱动汽车 | front engine rear drive vehicle |
| auto. | 前置/后驱动 | front engine /rear wheel drive |
| auto. | 前置/后驱动 | front engine /rear drive |
| auto. | 赛车前置式后翼板 | front-set rear wing |
| gen. | 前者…,后者… | the one..., the other... |
| gen. | …前者…后者… | the former the latter |
| gen. | 前者是 M 后者是 N | the one M the other (N) |
| commer. | 前者相当于完税后码头交货价 | ex quay (ex quay duty paid) |
| anim.husb. | 前肛后毛 | anterior postanal seta |
| gen. | 蜻蜒目前胸后侧片 | proepimeron |
| anat. | 前臂后区 | posterior antebrachial region (尺骨、桡骨和前臂骨间膜以后的部分。前臂后区深筋膜、前臂内侧肌间隔、前臂外侧肌间隔、尺骨、桡骨和前臂骨间膜围成后骨筋膜鞘，内有前臂肌后群、骨间后血管和神经等) |
| anat. | 前臂后皮神经 | posterior antebrachial cutaneous nerve (由桡神经在肱骨肌管发出，于臂下 1 /3穿出深筋膜,分布于前臂后面的皮肤) |
| anat. | 前臂屈肌后间隙 | posterior space of antebrachial flexor (位于前臂远侧1/4段，指深屈肌和拇长屈肌腱的后方，旋前方肌的前方，内侧界为尺侧腕屈肌和前臂筋膜，外侧界为桡侧腕屈肌和前臂筋膜。间隙内有少量疏松结缔组织。此间隙向远侧经腕管与掌中间隙相通) |
| agric. | 前轮后束外倾 | toe-out of front wheel |
| auto. | 前轮外倾角和后倾角调准器 | camber, caster king-pin gauge |
| auto. | 前轮外倾角和后倾角调准器 | camber-and-caster aligner |
| outd. | 小轮车前轮跃上高处后落地 | feeble grind |
| auto. | 前轮轮距/后轮轮距 | track F/R |
| auto. | 制动回路前轴桥/后轴桥分路式 | front-axle rear-axle split |
| gen. | 前进一级后退一级汽车用变速机 | mercomatic |
| gen. | 前进三级后退一级汽车用变速器 | Fordmatic |
| auto. | 汽车陷入泥潭前进后退交替冲出 | rocking out |
| tech. | 前进后退传动轴 | input shaft forward reverse |
| auto. | 前钢板弹簧悬架/后空气悬架 | leaf-spring suspension, front/air suspension, rear |
| tech. | 副轴前或后轴承 | countershaft front or rear bearing |
| railw. | 压前跳后 | light strip skipping when leaving from a section |
| sport. | 双打中前后技术的配合 | up-and-back teamwork |
| badm. | 双打中一前一后的站位 | front and back |
| gen. | 只能前进不能后退的地点 | a point of no return |
| auto. | 车身可变形的前后段单元发动机室及行李箱在撞车时易变形，从而保护客厢 | deformable end sections |
| sport. | 号码布应分别佩戴在胸前和后背的明显位置 | The number bibs shall be worn visibly on the breast and back |
| tech. | 后前位 | P-A position |
| tech. | 后前位 | postero-anterior position |
| gen. | 后前位的 | dorsoventral |
| gen. | 后前向的 | posteroventrad |
| agric. | 后前咽唇 | labrecula |
| tech. | 后前斜位 | postero-anterior oblique position |
| gen. | 后前系列音段 | postpresequential |
| gen. | 后前胸背板 | postpronotum |
| auto. | 试验安全车后座前的安全气囊 | credenza |
| archit. | 后挖前卸式挖装机 | backhoe front end loader |
| tech. | 后挖前卸式装载机 | backhoe front end loader |
| cloth. | 后搭前 | back cover front |
| tech. | 后移前轴 | setback front axle |
| gen. | 后翅前缘 | proloma |
| gen. | 后者… 前者… | this... that... |
| anim.husb. | 后肋骨及前肋骨 | back and fore ribs |
| gen. | 后胸前侧片 | metepisternum |
| gen. | 后胸前侧片 | metaepisternum |
| gen. | 后胸前侧的 | metepisternal |
| gen. | 后胸前膜 | metacoria |
| anim.husb. | 后腿肉前侧紧靠腹部、臁部 | ham flank side |
| gen. | 家禽后趾向前的 | duckfooted |
| auto. | 后车撞前车 | rear end shunt |
| gen. | 后部吃水比前部深的 | by the stern |
| railw. | 向前-向后位转换开关 | reverser |
| chem. | 向前-向后散射 | forward-backward scattering |
| gen. | 向前和向后的 | forward-and-rearward |
| gen. | 向前或向后的 | amphibolic |
| econ. | 向后推算前进式算法 | forward pass calculation |
| gen. | 噢，你是住在城中雷迪森饭店，那么你往前走两条街，然后左转，在右边就可以找到了 | Oh, you? re staying at the downtown Radisson. Then, you go down two blocks this way and turn left. You'll find it on the right |
| gen. | M 在M 时间前后 | somewhere about |
| sport. | 在 100 米、200 米和 400 米短跑中、8 名运动员从起跑器冲岀后、沿着跑道向前飞奔、躯体必须通过终点才能获胜 | In 100 meters, 200 meters and 400 meters sprints, eight runners burst from starting blocks and run forward inside their lanes. Torso must cross the finishing line to win |
| gen. | 在…前后 | around |
| sport. | 在撑竿跳高和跳高比赛中、运动员仅在胸前或后背佩戴一块号码布 | In the pole vault and high jump events, one number bib may be worn on the breast or back only |
| 在最后期限前的 | under the wire |
| gen. | 基督教徒们相信，“最后的晚餐”是耶稣基督受难之前与他的十二个门徒在圣城耶路撒冷共同享用的一顿晚餐 | According to Christian belief, the Last Supper is the final meal that Jesus Christ shared with his twelve apostles in Jerusalem before his crucifixion |
| tech. | 堵水前后水头差 | difference of water head between water blocking before and after |
| busin. | 处理前后数据 | before and after data |
| tech. | 外前后径 | external conjugate diameter |
| gen. | 多级前后排列的 | multitandem |
| multimed. | 局部前后文分析 | local context analysis |
| gen. | 属二音节的与前后元音都有关的 | ambisyllabic |
| desert. | 山前后退 | mountain front retreat |
| fin. | 工程最后验收前扣发工程款项 | payment without prior to final acceptance of work |
| tech. | 带前后导向部的铰刀 | reamer with pilot and guide |
| gen. | 1974 年前后 | around 1974 |
| adv. | 广告前后购买意向变化 | pre-to-post purchase intent |
| adv. | 广告前后购买意向变化 | pre-to-post choice |
| adv. | 广告前后购买意向变化 | pre-to-post |
| tech. | 应收账款的挪后补前 | leading and lading |
| avia. | 座椅前/后导轨 | fore/after track |
| auto. | 座椅前后调整 | horizontal seat adjustment |
| auto. | 座椅前后调整 | fore /aft seat adjustment |
| auto. | 座椅前后调节器 | seat track slither adjuster |
| avia. | 座椅前后调节开关 | seat fore and after control switch |
| securit. | 开市前最后销售 | pre-market last sale |
| agric. | 当前最后状态 | last current state |
| gen. | 忽前忽后 | backwards and forwards |
| gen. | 忽前忽后 | backward and forward |
| fin. | 息前税后收益 | earnings before interest after tax |
| gen. | 悬挂在拖拉机前后轴间的 | centrally-mounted |
| China, law | 成立以前或以后 | before or after the establishment |
| cloth. | 我们可以做一些复古的设计，比如后搭前款式 | We can design something retro, such as the back cover front style |
| gen. | 我发现阻止抽筋最好的办法就是站起来，保持脚平放，然后向后推你的踝关节，向前推你的膝关节 | The best way I found to stop the cramp is to stand up and keep your foot flat, then push your ankle back and your knee forward |
| sport. | 我在比赛结束时最后冲刺、好不容易才超过我前面的选手 | I made a spurt at the end of the race and just managed to pass the runner ahead of me |
| auto. | 抗前后颠簸 | anti pitch |
| tech. | 抛前后锚时寸船为链所阻不能旋转 | girded |
| tech. | 抛前后锚时船为一链所阻不能旋转 | girth |
| tech. | 抛前后锚时船为一链所阻不能旋转 | girt |
| adv. | 报时前后的短广告 | time signal |
| auto. | 前驱动车辆挂上前驱动后出现的不足转向现象 | power understeer |
| adv. | 挂在胸前及背后的广告 | sandwich board advertising |
| adv. | 挂在胸前及背后的广告牌 | sandwich board |
| securit. | 按亏损抵前和后移税收减免规定处理 | loss carry back and carry forward credits |
| fin. | 挪后补前应收帐款 | lapping teaming and lading |
| fin. | 挪后补前 | teaming and lading |
| busin. | 挪后补前 | lapping |
| securit. | 提前与延后原则 | principle of leads and lags |
| fin. | 提前和推后收付 | leading and lagging |
| securit. | 提前或延后 | leading and lagging (收付) |
| gen. | 摄像机装置车前后移动 | dollying |
| econ. | 改造前后法 | before/after modernization |
| auto. | 散热器前和后前后散热风扇 | coolant puller and pusher fan |
| tech. | 施挖前后水深 | water depth before and after dredging |
| anat. | 旋后旋前的相反运动。 | supination |
| comp., mol.gen. | 无前后关系的 | context free (分生) |
| refrig. | 无前后盘的叶轮 | open impeller |
| AI. | 时间滞后前馈网络 | time-lagged feed forward network |
| sport. | 最后一次训练课应在重大比赛 3 天前进行 | The final workout should take place three days before a big competition |
| tech. | 最后当前状态 | last current state |
| sport. | 最后的赛前减量 | final taper |
| avia. | 最后转弯前置角追踪 | final turn lead pursuit |
| commer. | 条款前后不一致 | be not consistent in clauses |
| auto. | 车身柔性前后端发生碰撞时会被压皱，从而保护车身中部乘客区 | soft nose and tail |
| auto. | 车身柔性的前端和后端 | soft ends |
| agric. | 植人前后遗传诊断 | perimplantation genetic diagnosis |
| tech. | 沉积后到固结前的 | penecontemporaneous |
| gen. | 沉积后到固结前的 | penocontemporaneous |
| AI. | 泛化的前向-后向算法 | generalized forward backward algorithm |
| shipb. | 测量艉轴管前后轴承与衬套直径 | measuring diameter of fore-after stern tube bearing and bushes |
| tech. | 滞后超前补偿 | lag lead compensation |
| avia. | 由后向前看 | aft looking forward |
| construct. | 电刷后向超前 | backward brush-lead |
| tech. | 电刷后向超前 | backward brush lead |
| auto. | 电子控制前后轴转矩可变分配式四轮驱动 | active torque split 4WD |
| outd. | 着地前最后一刻做空中花样 | late |
| econ. | 瞻前顾后 | all factors taken into consideration in making overall arrangement |
| desert. | 秋分前后的满月 | harvest moon |
| nautic., tech. | 租赁契约前后检验 | on/ off hire survey |
| baseb. | 立在中外场手后边看台前的柱子 | centre pole |
| sport. | 竞走的每一步过程中、运动员在后脚离地面前、他的前脚必须与地面保持接触 | During the period of each step, the advancing foot of the walker must make contact with the ground before the rear foot leaves the ground |
| avia. | 箭体前/后贮箱 | fore/aft fuselage tankage |
| gen. | 紧跟在前车后行驶 | tailgate |
| railw. | 绕组的前后切距 | back and front pitch of a winding |
| gen. | 绵羊前后盘吸虫病 | gillar |
| gen. | 而是前面或后面的整个或部分的内容 | which |
| outd. | 滑板时胳膊、肩膀前后摆动 | body cranking |
| sport., med. | 胸廓前后径 | thoracic antero-posterior-diameter |
| auto. | 臀部最后的投影点至垂直膝盖当腿弯成直角就坐的状态前面之间的距离 | buttock knee length |
| econ. | 自.....日前后生效 | effective on or about |
| shipb. | 航行试验后、主机启动前测量曲轴甩档 | after sea trial, measuring deflection of crank shaft of main engine before starting up |
| shipb. | 航行试验后测量主机启动前曲轴甩档 | after sea trial, measuring deflection of crankshaft of main engine before starting up |
| shipb. | 艉轴前后衬套压人检查 | inspecting push-up load for stern shaft fore-after bushes |
| shipb. | 艉轴前后衬套压入检查 | inspecting pushup load for stern shaft fore-after bushes |
| China, law | 装船前和卸船后 | prior to loading onto and after discharging from the ship |
| commer. | 货物装船前或卸岸后陆上运输中发生损失的保险条款 | shore clause |
| avia. | 起飞前最后检查 | preflight last minute check |
| econ. | 超前一拖后关系 | lead-lag relationship |
| commer. | 国际收支超前与滞后 | lead and lag |
| tech. | 超前和滞后 | lead and lag (国际收支) |
| tech. | 超前或拖后角 | angle of dig or drag |
| tech. | 超前滞后 | lead-lag |
| busin. | 超前滞后关系 | lead-lag relationship |
| busin. | 超前/滞后法 | lead-lag method |
| busin. | 超前/滞后法 | lead-lag approach |
| tech. | 超前滞后网络 | lead-lag network |
| tech. | 超前滞后补偿 | lead-lag compensation |
| avia. | 超前滞后运动 | lead-lag motion |
| avia. | 超前-滞后铰接 | lead-lag hinge |
| gen. | 车子的前后轴联接杆 | reach |
| auto. | 车桥前后摆振 | axle fore-and-aft shaftshake |
| tech. | 车辆前后颠簸运动 | nosing motion of vehicle |
| tech. | 轨道前后高低 | track profile |
| tech. | 轨道前后高低 | longitudinal level of rail |
| auto. | 转向器位于前轴轴线后 | rear steer |
| auto. | 转向节主销前倾后置量距转向主销轴线与路面交点至车轮与路面接触中心的纵向距离 | negative caster offset |
| tech. | 载物台前后运动螺旋 | forward and backward movement knob |
| tech. | 辐照前后试验 | before-and-after test |
| expl. | 这部小说讲的是有个人受冤下狱的前前后后 | This storybook concerns a man who was wrongly imprisoned |
| China, polit. | 进行了前仆后继的英勇奋斗 | waged many successive heroic struggles (for) |
| gen. | 通过透镜天线后波前的取平 | stepping |
| gen. | 通过透镜天线后波前的取平 | step |
| dril. | 钻头提离井底前后的压降 | on-off bottom pressure drop |
| gen. | 铁和铝都是金属,但后者指铝比前者指铁轻得多 | iron and aluminum are both metals, but this is much lighter than that |
| gen. | 马前足跃起后足直立的腾空姿势 | pesade |
| adv. | 黄金时段前后过渡时段 | transition time |
