| Subject | Chinese | English |
| gen. | 一台模制机械一次生产的制品 | lift |
| tech. | 一次性塑料制品 | disposable plastic item |
| tech. | 一次烧成的制品 | single fired ware |
| tech. | 一次烧成的制品 | once-fired ware |
| gen. | 一种石油馏出物〔用硫酸〕制成的产品 | atreol |
| tech. | 一般模制品 | general moulded goods |
| tech. | 一般模制品 | general molded goods |
| tech. | 一般的制品 | general-use article |
| tech. | 上釉制品 | glost ware |
| tech. | 下水道制品 | sewer article |
| avia. | 不合格产品控制 | control of non-conforming product |
| tech. | 不合格品率控制图 | defective rate chart |
| tech. | 不合格品率控制图 | defective number chart |
| avia. | 不合格品的控制 | control of nonconforming products |
| avia. | 不合格品评审控制中心 | review and control center for nonconforming products (指“转移性”拒收的不合格器材和不合格供应品进行处理的受控扣留区) |
| avia. | 不合格品评审控制中心 | material review control center (对拒收的不合格品进行处理的受控扣留区) |
| gen. | 不含乳制品的 | nondairy |
| tech. | 不成型的耐火制品 | unshaped refractory product |
| tech. | 不烧制品 | unburnt product |
| shipb. | 不老化塑料制品 | non-aging plastic |
| tech. | 不锈钢制品 | stainless steel products |
| tech. | 专用混凝土制品 | special concrete product |
| sport. | 世界第二大体育用品制造商阿迪达斯是奥运会12个官方赞助商之一，拥有在全球范围内使用奥运标识的权力 | Adidas, the world's second-biggest sports goods maker, is one of the 12 official sponsors of the Games, with the right to use the Olympic logo globally |
| gen. | 丝绒天鹅绒制品 | velveting (织物) |
| tech. | 中空制品 | hollow article |
| consult. | 义皮革与皮革制品工业 | leather and leather goods industry |
| avia. | 乘坐品质控制 | riding qualities control |
| avia. | 乘坐品质控制 | ride quality control |
| avia. | 乘坐品质控制系统 | ride control system |
| gen. | 乳制品 | dairy products |
| consult. | 乳制品制造业 | dairy product manufacturing industry |
| ecol. | 乳制品废水 | milk products wastewater |
| gen. | 乳品制造业 | dairying |
| ecol. | 乳品制造废水 | dairy waste |
| shipb. | 五金制品 | metal products |
| nautic., tech. | 产品制造管理体系审核 | audit of the manufacturing management system |
| nautic., tech. | 产品制造过程审核 | audit of the manufacturing process |
| avia. | 产品协调与控制委员会 | product coordination and control board |
| avia. | 产品控制手册 | production control manual |
| avia. | 产品控制系统和服务 | production control system and services |
| avia. | 产品支援部成本/计划控制系统 | product support division cost/schedule control system |
| gen. | 产品研制美国杂志名 | Products Research and Development |
| avia. | 产品研制更改通知 | production development change notice |
| avia. | 产品研制管理 | product development management |
| avia. | 产品研制试验 | production development test |
| consult. | 产品设计和试制的标准化 | standardization of product design and trial production |
| shipb. | 产品质量控制措施 | production quality control measures |
| shipb. | 产品质量控制措施 | product quality control measures |
| shipb. | 产品质量控制措施 | product quality control measure |
| shipb. | 产品质量控制方法 | production quality control method |
| shipb. | 产品质量控制方法 | product quality control method |
| shipb. | 产品质量控制标准 | production quality control standard |
| shipb. | 产品质量控制标准 | product quality control standard |
| shipb. | 产品质量控制程序 | production quality control procedure |
| shipb. | 产品质量控制程序 | product quality control procedure |
| shipb. | 产品质量控制规章 | production quality control regulation |
| shipb. | 产品质量控制规章 | product quality control regulation |
| shipb. | 产品质量控制部 | products quality control department |
| shipb. | 产品质量控制部门 | product's quality control department |
| gen. | 人工制品产物的 | artifactitious |
| gen. | 他们的主要手工制品是陶器、纺织品和编织品 | Their major crafts are pottery, textiles, and basketry |
| gen. | 仿制品 | mock |
| gen. | 仿古复制品 | repro |
| comp.name. | 伊朗国家炼油制品销售公司 | National Iranian Refined Product Distribution Company |
| gen. | 传真复制品 | telecopy |
| avia. | 信息与产品控制系统 | information and production control system |
| gen. | 全国棉籽制品业协会美 | National Cottonseed Products Association |
| gen. | 全国混凝土制成品协会 | National Ready Mixed Concrete Association |
| multimed. | Adobe 公司的多媒体产品制作工具软件 | Adobe director |
| gen. | 兽形人工制品 | theriomorph |
| gen. | 冲击制品 | stamping |
| tech. | 分选矿石用化学制品 | chemical for the separation of ore |
| tech. | 切削制品 | cut product |
| comp.name. | 列夫达金属制品厂 | Revdinsky Steel & Wire Production Works |
| tech. | 刚玉制品 | corundum products |
| gen. | 初级产品和制成品 | primary commodities and manufactured goods |
| tech. | 刨光木制品 | planing mill products (如天花板、墙板、地板条等) |
| gen. | 制造品 | manufacture |
| gen. | 制成品 | facture |
| gen. | 制产，作，成,工艺品 | work |
| gen. | 制造品 | ware |
| gen. | 制作品 | produce |
| gen. | 制产，成，商品 | article |
| gen. | 制品 | combination |
| gen. | 人工制品 | artifact |
| consult. | 制品基本规格说明 | product base line spec. |
| gen. | 制品装配工 | maker-up |
| gen. | 制成品 | make |
| shipb. | 制成品 | finished products |
| shipb. | 制成品 | end-products |
| gen. | 制成品 | ready-made |
| gen. | 制成品 | facture |
| shipb. | 制成品周转 | turnover of finished products |
| securit. | 制造商产品流通证券 | manufacturer's output floater |
| gen. | 刻花高级晶质玻璃制品 | rock-crystal |
| gen. | 包络复制品 | sheath replica |
| gen. | 化妆品制造〔经销〕商 | cosmetician |
| tech. | 化妆品制造厂 | perfumery |
| sport. | 化学制品 | chemical |
| gen. | 化学制品 | -in |
| gen. | 化学制品 | chemical (产品，制剂，物质，成分，药品) |
| ecol. | 化学制品废水 | chemical waste |
| tech. | 化学制品橱 | chemical closet |
| tech. | 化学制品橱柜 | chemicals closet |
| tech. | 化学制品生产量 | chemical capacity |
| shipb. | 化学制品运输船 | chemical products carrier |
| tech. | 化学危险品安全管理制度 | safety administration system of hazardous chemicals |
| tech. | 化学危险品生产许可证制度 | licence system of producing of hazardous chemicals |
| ecol. | 化学危险品生产许可证制度 | licence system of producing hazardous chemicals |
| ecol. | 化学危险品经营许可证制度 | licence system of marketing hazardous chemicals |
| tech. | 化学特制品 | chemical specialities |
| tech. | 化工制品 | chemical industrial products |
| shipb. | 半制成品 | semimanufactured goods |
| ecol. | 半制成品 | semi-manufactured material |
| gen. | 半缩微复制品 | semimicroform |
| gen. | 南非生产及商品库存控制协会 | South African Production and Inventory Control Society |
| gen. | 压制品 | compact |
| gen. | 压制品的烧结 | resinter |
| avia. | 压制成品 | presswork |
| gen. | 压注制品尾剩物料 | tailing |
| gen. | 菲律宾原条咸鱼制品 | balbakwa |
| gen. | 双色复制品 | duotone |
| shipb. | 可降解塑料制品 | degradable plastics products |
| tech. | 合成建筑制品 | synthetical constructional product |
| tech. | 合成建筑制品 | synthetic construction product |
| tech. | 合成建筑制成建材产品 | synthetical building product |
| tech. | 合成建筑制成建材产品 | synthetic building product |
| gen. | 合成有机化学产品制造业协会美 | Synthetic Organic Chemical Manufacturers' Association |
| tech. | 合成结构制品 | synthetical structural product |
| tech. | 合成结构制品 | synthetic structural product |
| tech. | 含水泥制品 | cement-based product |
| tech. | 含铁耐火制品 | ferro-clad refractory product |
| tech. | 含铬白云石耐火制品 | chrome-dolomite refractory product |
| gen. | 品质控制 | quality control |
| avia. | 品质控制水准 | quality control level |
| nautic., tech. | 国际麻醉药品管制委员会 | International Narcotics Control Board |
| tech. | 土制艺术品 | earthwork |
| avia. | 在制品 | operation in process |
| avia. | 在制品 | in process |
| tech. | 在制品估价 | valuation work in process |
| avia. | 在制品审查 | in process review |
| tech. | 在制品明细表 | schedule of work in process |
| tech. | 在制品费用 | manufacturing expense in process |
| tech. | 在制品间接费用 | burden-in-process |
| tech. | 堇青石白坯陶瓷制品 | cordierite whiteware |
| sport., med. | 塑料制品 | plastic surgery |
| ecol. | 塑料制品 | plastic product |
| gen. | 塑料制品成形压力机 | plastic moulding press |
| gen. | 塑料产品制造业协会美 | Plastic Products Manufacturers' Association |
| shipb. | 塑料及其制品 | plastic and its products |
| gen. | 塑胶制品 | plasthetics |
| tech. | 备售制品 | stockwork |
| gen. | 复制品 | duplicate (物) |
| gen. | 复制品 | reflex |
| gen. | 复制品 | replicate |
| tech. | 复制品 | dupe |
| tech. | 复制品 | replication unit |
| gen. | 复制品 | tally |
| gen. | 复制品物 | replica |
| sport. | 复制品 | duplicate |
| sport. | 复制品 | reproduction |
| gen. | 时装设计等的复制品 | knock-off |
| gen. | 复制品 | double |
| gen. | 复制品 | cion |
| gen. | 复制品 | ditto |
| gen. | 复制品 | clone |
| tech. | 复合制品 | laminated products |
| tech. | 复合材料制品 | composite product |
| tech. | 复合磁铁系制品 | combined magnet system |
| tech. | 多孔陶瓷制品 | cellulated ceramics |
| tech. | 大型制品 | massive article |
| tech. | 大型仿古制品 | artifact |
| tech. | 大理石制品 | marble products |
| gen. | 大豆发酵制品 | tempeh |
| tech. | 大量制品 | bulk article |
| tech. | 大量生产制品 | large volume item |
| tech. | 大量生产制品 | high volume product |
| tech. | 大量生产的制品 | bulk article |
| tech. | 大量生产的石棉水泥制品 | mass-produced asbestos-cement ware |
| tech. | 大量生产的石棉水泥制品 | mass-produced asbestos-cement product |
| tech. | 大量生产的钢筋混凝土制品 | mass-produced reinforced-concrete product |
| tech. | 大量生产的预浇混凝土制品 | mass-produced precast concrete ware |
| tech. | 大麻制品 | hemp products |
| gen. | 大麻制品 | bhang (麻醉剂) |
| gen. | 奶制品 | milkigs |
| gen. | 奶制品 | dairy |
| ecol. | 奶制品废水 | milk products waste |
| refrig. | 奶制品盒 | compartment for milk products |
| shipb. | 定制品 | articles made to order |
| knit.goods | 家用亚麻制品 | household linen |
| tech. | 小五金制品厂 | hardware product factory |
| gen. | 小肠制品 | chitterlings |
| tech. | 尖晶石耐火材料制品 | spinelle refractory product |
| tech. | 尖晶石耐火材料制品 | spinel refractory product |
| avia. | 层制品 | laminate |
| gen. | 层 薄片制品 | laminate |
| avia. | 工业控制产品 | industrial control products |
| avia. | 工程和产品研制工作指令 | engineering and product development work order |
| avia. | 工程和产品研制指令 | engineering and product development work order |
| tech. | 市售制品 | articles on free market |
| tech. | 帆布品制造车间 | sail loft |
| tech. | 带涂层制品 | coated product |
| gen. | 干乳制品 | mammala |
| gen. | 建筑用粘土制品研究院美 | Structural Clay Products Research Foundation |
| tech. | 弧形木制品 | compass work |
| tech. | 弧形木制品 | compass block |
| avia. | 强制性的产品控制项目 | mandatory product control item |
| avia. | 微型品制造 | microfabrication |
| ecol. | 微米木纤维模压制品 | micron wood fiber product by mould pressing |
| tech. | 成品盘存制 | balance of stock system |
| tech. | 截面形状和尺寸样板石膏制品的模具 | section mould |
| tech. | 截面形状和尺寸样板石膏制品的模具 | section mold |
| gen. | 手工制品产品，作品 | hand-work |
| gen. | 手工制品产品，作品 | handwork |
| avia. | 承包者支援产品研制 | contractor-supported product development |
| tech. | 挂浆制品 | slip ware |
| gen. | 挂浆施釉制品 | slip ware |
| tech. | 按配方制造产品 | formulated products |
| tech. | 挤出制品 | extruded product |
| tech. | 挤压制品 | extrudate |
| tech. | 挤压制品 | extruded article |
| tech. | 挤压制品 | extrusion product |
| gen. | 挤压制品 | shell |
| tech. | 挤压混凝土制品 | extruded concrete product |
| tech. | 挤压铝制品 | aluminium extrusion |
| tech. | 挤压铝制品 | aluminum extrusion |
| shipb. | 提成费按制成品数量计算 | royalty on finished product |
| shipb. | 提成费按制成品数量计算 | royalty on finished products |
| gen. | 搪瓷制品 | enamelware |
| tech. | 搪瓷制品 | enameled product |
| tech. | 搪瓷制品 | enamel ware |
| tech. | 搪瓷制品 | vitreous enamelled product |
| tech. | 搪瓷制品 | enamelled product |
| gen. | 搪瓷制品工艺品 | enamel |
| avia. | 新产品研制 | new product development |
| gen. | 新产品设计、研制和开发 | merchandizing |
| gen. | 新产品设计、研制和开发 | merchandising |
| consult. | 新产品试制 | trial production of new products |
| shipb. | 新产品试制费 | expenses in the trail manufacture of new products |
| gen. | 旋工制品工作 | turnery |
| consult. | 日用玻璃制品 | glassware of daily use |
| tech. | 最后制品 | end product |
| tech. | 最终制品 | final product |
| gen. | 有凸花装饰的玻璃制品 | coralene |
| tech. | 有急弯的木工制品 | quick sweep |
| tech. | 有浮雕陶制小装饰品 | cameo ware |
| shipb. | 有色金属材料和制品 | nonferrous metal and products |
| tech. | 木制品 | wooden product |
| tech. | 木制品 | woodenware |
| tech. | 木制品 | wooden articles |
| tech. | 木制品 | woodware |
| gen. | 木制品 | wood |
| tech. | 木制品加工业 | wood working industry |
| tech. | 木制品工业 | wood working industry |
| tech. | 木制品工业 | woodwork industry |
| tech. | 木制品装修 | wood finishing |
| tech. | 木制品装饰 | wood finishing |
| tech. | 木刻制品 | wood carving articles |
| tech. | 木基制品 | wood-based product |
| tech. | 木塑制品 | wood plastic product |
| tech. | 木屑制品 | wood chip products |
| tech. | 木屑塑料制品 | wood plastic article |
| tech. | 木屑电木制品 | wood plastic article |
| gen. | 木工制品 | carpentry |
| tech. | 木工厂制品 | planing mill products |
| tech. | 木材制品 | timber work |
| shipb. | 木材制品 | wood products |
| nautic., tech. | 木材制品运输船 | forest product carrier |
| gen. | 木材与木制品美 | Wood & Wood Product |
| shipb. | 木材和木制品 | timber and wooden products |
| tech. | 木材废料制品 | wood waste |
| tech. | 木材板制品 | panel product (胶合板、木屑板等) |
| tech. | 木板制品 | panel product |
| tech. | 木花制品 | wood chip products |
| tech. | 木雕制品 | wood carving wares |
| tech. | 未加抑制剂的油品 | uninhibited oil |
| gen. | 本国制品 | domestic |
| tech. | 本国制造品 | domestic manufacture |
| avia. | 本迪克斯公司研制的全天候着陆辅助系统的商品名 | Micro vision |
| CNC | 机制品 | mechanical goods |
| gen. | 机制木工产品 | millwork |
| gen. | 机械复制品 | mechanograph |
| avia. | 构型项目产品制造 | configuration item product fabrication |
| gen. | 果胶制品 | pectin |
| gen. | 柳条制品 | osiery |
| ecol. | 样品制备 | preparation of sample |
| gen. | 样品的制作者〔分配者，试验者〕 | sampleman |
| avia. | 样品试制阶段 | pilot stage |
| avia. | 桶装石油制品 | packaged petroleum products |
| tech. | 模制品 | plastics |
| tech. | 模制品 | molded goods |
| gen. | 模制品 | mould |
| gen. | 模制品 | mold |
| tech. | 模制品 | moulded goods |
| tech. | 模制品 | molded product |
| tech. | 模制品 | moulded product |
| tech. | 模制品 | moulded work |
| tech. | 模制品 | molded work |
| gen. | 模制品 | mechanograph |
| tech. | 模仿复制品 | replica |
| tech. | 模制隔热制品 | moulded insulation |
| tech. | 模制隔热制品 | molded insulation |
| tech. | 模压制品 | moulded piece |
| tech. | 模压制品 | moulded part |
| tech. | 模压制品 | molded piece |
| tech. | 模压制品 | pressing piece |
| tech. | 模压制品 | molded part |
| tech. | 模型制品 | moulded articles |
| tech. | 模型制品 | molded articles |
| gen. | 橡塑制品 | rubber and plastic products |
| shipb. | 橡胶制品 | rubber product |
| shipb. | 橡胶制品 | rubber products |
| gen. | 橡胶制品 | rubberware |
| shipb. | 橡胶及其制品 | rubber and its products |
| gen. | 欧洲耐火材料制品公司 | Société Européenne des Produits Réfractaires |
| tech. | 氧化铍耐火材料制品 | beryllia refractory product |
| gen. | 水产制品加工厂 | fish-works |
| gen. | 水晶玻璃制品 | crystal |
| tech. | 水泥制品 | cement manufacture |
| tech. | 水泥制品 | cement product |
| tech. | 水泥制品 | cement article |
| tech. | 水泥基制品 | cement-based product |
| tech. | 水泥石棉制品 | cement asbestos ware |
| tech. | 水泥石棉制品 | cement asbestos article |
| tech. | 水泥石棉雨水排水制品 | cement asbestos rainwater article |
| tech. | 水泥砂浆制品 | mortar manufacture |
| tech. | 水淬煤渣烧结制品 | water-quenched cinder sintered product |
| tech. | 水磨石制品 | terrazzo ware |
| tech. | 水铝石耐火材料制品 | diaspore refractory product |
| tech. | 水铝矿耐火材料制品 | gibbsite refractory product |
| shipb. | 沙石材料和制品 | sand-stone materials and products |
| gen. | 没有金属底子的类似彩色玻璃的珐琅制品 | plique-a-jour |
| nautic., tech. | 活性物质和配制品的数据集 | data-set for active substances and preparations |
| gen. | 浸渍制品 | dipware |
| gen. | 浸渍制品 | dip-and-dry product |
| gen. | 深拉深制品 | shell |
| tech. | 清洁白液体制品 | clear liquid preparation |
| tobac. | 烟草制品 | tobacco product |
| avia. | 烧成制品 | burnt product |
| gen. | 烧结铝制品 | aluminium powder metallurgy alloys |
| gen. | 烧结铝制品铝粉末冶金制品 | aluminium powder metallurgy products |
| gen. | 照片复制品的层次 | detail |
| gen. | 熏腊食品制造人 | curer |
| gen. | 熟熏调味鱼制品 | podpod |
| gen. | 物质的制品 | -ade |
| refrig. | 现场制隔热产品 | in situ thermal insulation product |
| gen. | 玻璃制品 | vitric |
| gen. | 玻璃制品上的凸花装饰 | coralene |
| gen. | 玻璃制的新奇物品〔装饰品〕 | frigger |
| gen. | 玻璃布层压制品 | glasscloth laminate |
| gen. | 玻璃纤维增强模塑物品制造公司美 | Molded Fiber Glass Body Co. |
| consult. | 玻璃纤维水泥制品 | glass reinforced cement products |
| gen. | 生物制品制剂，材料 | biological |
| gen. | 生物制品制剂，材料 | biologic |
| desert. | 生物制品 | biological preparation |
| gen. | 生物制品制剂 | bioimagery |
| gen. | 用刮刀制的制成品〔艺术品〕 | splatterwork |
| gen. | 用来料加工制成的新产品 | specification |
| gen. | 用白土精制石油产品 | refining with absorbents |
| horticult. | 用红藻制成的类似紫菜的食品 | laver bread |
| gen. | 用锤敲制的金属工艺品 | sphyrelata |
| tech. | 电工用碳素制品 | electrical engineering carbon |
| tech. | 电工用碳素制品 | electric engineering carbon |
| gen. | 电解抛光氧化铝制品 | iluminite |
| gen. | 皮或柳条制手工制品手工艺品 | boondoggle |
| gen. | 皮革制品 | leatherware |
| comp.name. | 美国石油化学制品公司 | Petroleum Chemicals, Inc. |
| shipb. | 石英制品 | quartz wares |
| gen. | 石英纤维制品 | quartz fibre product |
| tech. | 研制新产品 | development of new products |
| avia. | 研制测试物品 | development test article |
| shipb. | 硬质合金制品 | hard metal products |
| gen. | 碎茄子和什锦蔬菜制成的一种调味品 | caponata |
| tech. | 稳定复制品 | stabilized prints |
| gen. | 空气制品与化学产品有限 | Air Products and Chemicals, Inc. |
| gen. | 空气制品公司美 | Air Products, Inc. |
| tech. | 第一份复制品输出时间 | first copy-out time |
| gen. | 粗制滥造的而又不整洁的绘画或其他艺术品 | blottesque |
| gen. | 精工制作的物品 | confection |
| gen. | 精心制作的产品 | elaboration |
| gen. | 糖制的食品 | candy |
| tech. | 素烧陶瓷制品 | unglazed porcelain |
| gen. | 纤维制品 | fiber |
| gen. | 纤维制品 | fibre |
| gen. | 纤维制品商业名称 | cellulon |
| nautic., tech. | 纸制品 | paper product |
| gen. | 纸制品 | paper products |
| consult. | 纺织业用化工制品及消沫剂 | textile chemicals and defoamers |
| gen. | 纺织化学品制造业协会美 | Textile Chemical Manufacturers' Association |
| refrig. | 组合隔热制品 | composite insulation product |
| avia. | 综合产品与研制过程 | integrated product and development process |
| avia. | 综合产品研制 | integrated product development |
| avia. | 综合产品研制系统 | integration product development system |
| avia. | 综合产品研制组 | integrated product development team |
| tech. | 编制品 | wicker work |
| tech. | 编条制品 | hurdle work |
| tech. | 编柳条制品 | hurdle work |
| gen. | 缩印品的复制 | miniprints |
| tech. | 缩微制品 | microfilm |
| tech. | 缩微制品 | microfiche |
| tech. | 缩微复制品 | microcopy |
| gen. | 缩微复制品 | microprint |
| gen. | 缩微复制品出版业务 | micropublishing |
| gen. | 缩微复制品出版商 | micropublisher |
| sport. | 美国人詹姆士・伊斯顿是国际奥委会成员，经营着一家体育用品制造公司，为垒球、曲棍球、射箭和自行车等奥运项目提供设备 | James Easton, an IOC member from the United States, runs a sporting goods manufacturing company that has provided equipment for such Olympic sports as softball, hockey, archery and cycling |
| comp.name. | 美国钢制品进口商协会 | American Institute for Importers of Steel |
| gen. | 美容品制造者 | beautician |
| nautic., tech. | 美洲国家问毒品滥用管制委员会 | The Inter-American Drug Abuse Control Commission (CICAD) |
| tech. | 耐化学制品性 | resistant to chemicals |
| tech. | 耐化学药品的陶土制品 | chemicals resistant clayware |
| tech. | 耐火制品 | refractory composition |
| tech. | 耐火制品外观缺陷 | apparent defect of refractory product |
| tech. | 耐火材料制品间 | clay room |
| tech. | 耐火泥制品 | fired clay product |
| tech. | 耐火空心球制品 | refractory bubble product |
| tech. | 耐火纤维制品 | refractory fiber product |
| shipb. | 耐磨制品 | high abrasion goods |
| tech. | 耐酸陶瓷制品 | acid-resisting ceramic ware |
| tech. | 耐酸陶瓷制品 | acid-proof ceramic products |
| gen. | 联合国管制滥用麻醉药品基金 | United Nations Fund for Drug Abuse Control |
| gen. | 联合碳素制品公司美 | United Carbon Products Co. |
| tech. | 脱离锯线的制品 | variation in sawing |
| gen. | 膜制品的 | filmy |
| avia. | 航空产品控制系统 | aeronautical production control system |
| shipb. | 船用塑料制品 | plastic products for ship using |
| shipb. | 船用塑料制品 | marine plastic products |
| shipb. | 船用木材制品 | marine wooden products |
| shipb. | 船用橡胶制品 | marine rubber products |
| gen. | 苏格兰线材制品业协会英 | Scottish Wire work Manufacturers' Association |
| gen. | 英国化学药品制造业协会 | Association of British Chemical Manufacturers (CIA 的前身) |
| comp.name. | 英国合成树脂制品公司 | British Resin Product Ltd. |
| gen. | 英国树脂制品公司 | British Resin Product Ltd. |
| gen. | 英国碳氢化学制品公司 | British Hydrocarbon Chemicals |
| gen. | 葛根木薯等植物淀粉制成的食品 | fecala |
| gen. | 蒌叶与槟榔子制成的提神咀嚼食品 | betel |
| shipb. | 蒲制品运输 | rush products transportation |
| gen. | 薄软绸制品 | foulard |
| avia. | 虚拟产品制造 | virtual product manufacturing |
| gen. | 虾制品 | shrimp |
| gen. | 螺松纤维制品 | ie |
| gen. | 西鲱香料渍制品 | anchovy |
| gen. | 角制品 | hornwork |
| gen. | 角制品的 | keratinous |
| gen. | 谷类制食品 | cereal |
| gen. | 象牙制品 | ivory |
| tech. | 质量不良制品 | second |
| tech. | 质量控制样品 | quality control representative |
| tech. | 贴面玻璃棉制品 | faced glass wool product |
| avia. | 软件产品控制 | software product control |
| gen. | 这家超市卖很多种腌制食品 | This supermarket has a good selection of preserved food |
| avia. | 客连续产品研制开发 | continuing product development |
| tech. | 透孔制品 | openworking |
| gen. | 透孔制品 | cagework |
| gen. | 透明乙酸醋酸纤维素制品 | flexiglass |
| gen. | 透明的缩微复制品 | microtransparency |
| comp.name. | 通用不锈钢与合金制品公司 | Universal Stainless & Alloy Products Inc. |
| tech. | 通花制品 | cage work |
| gen. | 部分遮光的复制品如照相底片或网目版 | blockout |
| nautic., tech. | 配制品配置品 | preparation |
| gen. | 酚醛树脂制品 | Bakeland |
| gen. | 黄金制品 | goldwork |
| avia. | 金属制品 | hardware |
| gen. | 金属品制造工人 | smith |
| gen. | 金属线制品 | wire |
| gen. | 金属线制品制造业协会英 | Wire Goods Manufacturers Association |
| gen. | 金属线编织品制造业协会英 | Woven Wire Manufacturers' Association |
| gen. | 钟形玻璃制品 | bellglass |
| gen. | 钢铁芯铝制品的热浸镀铝后铸着法先将钢铁坯料浸人熔融铝液中，使其表面产生一层铝铁的金属间化合物，然后再将铝浇在上面 | Aluminibond method |
| comp.name. | LTV 钢管制品公司 | LTV Steel Tubular Products Co. |
| avia. | 钢铁制品工程公司 | steel products engineering company |
| gen. | 铜制品研制协会美 | Copper Products Development Association |
| gen. | 银-石墨制品 | silver-graphite |
| gen. | 铸铁制品 | yetlin |
| gen. | 铸铁制品 | yetling |
| tech. | 锡制品 | tinwork |
| gen. | 锡制品饰框 | marquito |
| nautic., tech. | 防止和制止从事国际海上运输船舶走私毒品、精神药物和前体化学品指南 | Guidelines for the Prevention and Suppression of the Smuggling, Psychotropic Substances and Precursor Chemicals on Ships Engaged in International Maritime Traffic |
| tech. | 防潮制品 | dampproofing product |
| shipb. | 降解塑料制品 | degradable plastics products |
| nautic., tech. | 限制麻醉药品制造和管制麻醉药品运销公约 | Convention for Limiting the Manufacture and Regulating the Distribution of Narcotic Drugs |
| gen. | 一件陶瓷制品 | ceramic |
| gen. | 陶瓷制品 | ceramics |
| avia. | 陶瓷制品螺旋 | ceramic screw |
| refrig. | 隔热制品 | thermal insulation product |
| lat. | 面筋制品 | Bemax |
| gen. | 预制品件 | prefabricate |
| gen. | 预制品件 | prefab |
| refrig. | 预制食品 | precooked dish |
| shipb. | 领有许可证的生物制品 | licensed biology-products |
| shipb. | 领有许可证的生物制品 | licensed biology products |
| gen. | 食品制造英 | Food Manufacture |
| shipb. | 首制产品检验 | first product survey |
| gen. | 马口铁制品 | toleware |
| gen. | 鲱香料渍制品 | tidbit |
| gen. | 鸡蛋调制食品 | fondue |
| gen. | 鸡蛋调制食品 | fondu |
| gen. | 麦芽制品 | maltine |
| avia. | 黄铜制品 | brass |
| gen. | 黄铜制品器皿 | brassware |
| gen. | 黑白铁制品 | blackwork |
