 |
| Chinese | English |
| 动力机械制造科学生产联合体 | NPO Energomash (俄罗斯,研制液体火箭发动机，俄文缩写英译) |
| 南方机器制造生产联合体 | PO Yuzhmash (乌克兰，俄文缩写英译) |
| 南方机器制造厂生产联合体 | PO YuMSZ (乌克兰导弹和运载火箭制造厂,俄文缩写英译) |
| 机器制造科学生产联合体 | NPO Machinostroenye (俄罗斯，俄文缩写英译) |
| 机械制造技术科学生产联合体 | NPO Tekhnomash (俄罗斯，提供空间工程研究、开发和咨询，俄文缩写英译) |
| 自动装置和仪器制造科学生产联合体 | NPO AP (俄罗斯，参与多种航天计划研制工作，俄文缩写英译) |
| 试验机器制造科学生产联合体 | NPO Eksmash (俄罗斯，俄文缩写英译) |