Subject | Chinese | English |
gen. | 一有机会就利用 | take the first opportunity that offers |
ecol. | 三废综合利用 | multi-purpose use of three types of wastes |
ecol. | 三废综合利用 | multiple—purpose use of the three wastes |
gen. | 不利用 | without the benefit of |
gen. | 不充分的利用 | underuse |
gen. | 不利于使用坦克的地形 | a difficult terrain for tanks |
securit. | 不利作用 | adverse effect |
ecol. | 不同土地利用类型 | different land utilization type |
ecol. | 不同土地利用类型 | different land use type |
gen. | 不能无法利用性 | unavailability |
gen. | 不能无法利用的 | unavailable |
sport., med. | 不被人体利用的碳水化合物 | unavailable carbohydrate |
gen. | 不过我想使用能再次利用的布袋代替纸质礼品袋 | I’d prefer a reusable cloth bag instead of using a paper gift bag |
gen. | 专利权〔开采权,土地等的〕使用费 | royalty |
shipb. | 专利权的使用许可证 | patent license |
shipb. | 专利权的使用费 | patent royalty |
shipb. | 专利的使用权许可协议 | patent license agreement |
gen. | 东北木材利用委员会美 | Northeastern Wood Utilization Council |
gen. | 乘机利用 | cash in on |
securit. | 产能利用率 | capacity utilization rate |
avia. | 人类居住与利用空间环境系统 | human occupation and utilization of space environment |
sport. | 他觉得他最不想做的就是在他父亲位于克利夫兰的体育用品商店里干活。他希望能逃离那里 | He supposed he mostly wanted to escape a career in his father's sporting-goods store in Cleveland |
gen. | 会计信息利用人 | accountee |
ecol. | 作物雨水利用效率 | rainwater use efficiency of crop |
gen. | 使…为某人利用 | turn... to one's advantage |
gen. | 保护用户利益运动 | Naderism |
securit. | 信用卡循环信贷利率 | revolving credit rate of credit card |
securit. | 信用套利 | credit arbitrage |
securit. | 信贷利用程度 | degree of leverage |
gen. | 充分利用 | make much of |
gen. | 充分利用 | make the best of |
sport. | 充分利用 | optimize |
gen. | 充分好好利用 M | turn M to full account |
gen. | 充分善于,尽量利用使用 | make the most of |
gen. | 充分利用 | make good use of |
gen. | 充分好好利用 M | turn M to good account |
gen. | 充分利用 | turn it to full account |
gen. | 充分利用了的 | well-spent |
securit. | 充分利用有限资金 | make full use of limited funds |
fishery | 充分利用的 | fully exploited |
multimed. | 免除专利使用费 | royalty-free |
avia. | 全部材料利用率 | overall material utilization factor |
shipb. | 公共福利费用 | public welfare expenses |
horticult. | 养分利用模型 | nutrient utilization model |
refrig. | 再利用 | reclaimation |
gen. | 再利用 | recycle |
gen. | 再生利用法 | recuperation |
ecol. | 农田土地利用方式 | farmland land use type |
gen. | 利采用 | impose |
gen. | 利使 用 | bring into play |
gen. | 利 滥用 | presume (on, upon) |
gen. | 利采用 | seize upon |
gen. | 利采用 | seize on |
gen. | 利使 用 | call into play |
gen. | 利使,私用 | exploitation |
gen. | 利应,使用 | utilisation |
gen. | 利应,使用 | utilization |
gen. | M 能利使用M | access to |
securit. | 利息和费用计算 | interest rate and fee calculation |
gen. | 利物摩尔原子研究用计算机 | Livermore atomic research computer |
gen. | 利用 | take the advantage |
gen. | 利用 | advantage oneself of |
sport. | 利用 | utilise |
sport. | 利用 | take advantage of |
sport. | 利用 | capitalize |
sport. | 利用 | use |
gen. | 好好,充分利用 | turn ...to good, full account |
gen. | 废物利用 | recovery |
soil. | 土地利用 | development (evolutio) |
gen. | 利用 | avail oneself of |
gen. | 利用 | capitalize (on, upon) |
gen. | 利用 | develop |
gen. | 利用 | fuck |
gen. | 利用 | impose on |
gen. | M 利用M | make one's profit of |
gen. | 利用 | shaft |
gen. | 利用 | take the advantage of |
gen. | 利用 | in terms of |
gen. | 为自私的目的利用 | trade upon |
gen. | 通过利用 | by the use of |
gen. | 利用 | with use |
avia. | 利用 | utilize |
avia. | 利用 | utilisation |
avia. | 利用 | manipulate |
avia. | 利用 | exploit (……为自己谋利) |
gen. | 利用使用 | make + use (of) |
gen. | 利用 M | turn M to profit |
gen. | 为自私的目的利用 | trade on |
gen. | 利用 | take hold of |
gen. | M 利用M | make something of |
gen. | M 利用 M | serve oneself of |
gen. | 利用机会 | seize |
gen. | 充分利用 | put to good use |
gen. | 利用 | profit (by, from) |
securit. | 利用 | leverage off |
gen. | 利用弱点 | play on |
gen. | 利用弱点 | play upon |
gen. | 利用 | inspan |
gen. | 利用 | with one's help |
gen. | 利用 | with the help of |
gen. | 资源的利用 | exploitage |
gen. | 利用自然力 | enlist |
gen. | 利用 | capitalise (on, upon) |
gen. | 利用 | make capital out of |
gen. | 利用 | make use of |
gen. | 利用不能的 | achrestic |
gen. | 利用不足 | underutilize |
securit. | 利用中国庞大资本市场 | take advantage of the huge capital market in China |
ecol. | 利用价值 | value in use |
avia. | 利用价值 | utility value |
gen. | 利用伸臂悬臂建造 | cantilever |
avia. | 利用低空轰炸系统轰炸的机动 | LABS maneuver |
gen. | 利用 M 作 N 的动力 | harness M to (N) |
gen. | 利用风等作动力 | harness |
gen. | 利用光谱方法 | spectroscopically |
gen. | 利用分光设备 | spectroscopically |
sport., med. | 利用分力的最大利益 | maximum advantage of using a component of exertion |
gen. | 利用别人的慷慨而沾便宜 | free-load |
gen. | 利用加油枪加注的 | gun-filled |
gen. | 利用化学和照相方法制作线条锌凸版的方法 | photochemigraphy |
avia. | 利用升力再入 | lifting re-entry |
gen. | 利用原子能地 | atomically |
gen. | 利用…去做 | harness ...to + inf. |
gen. | 利用可变焦距镜头拍摄的 | zoomy |
gen. | 利用唱片放音的有声电影 | vitaphone |
gen. | 利用图表地 | diagrammatically |
avia. | 利用基准技术进行成本优化 | cost optimization utilizing reference techniques |
ecol. | 利用基质 | utilized substrate |
avia. | 利用多物体运动学 | multibody dynamics |
gen. | 利用大量文献资料作成 | document |
ecol. | 利用太阳光的 | solar |
gen. | 利用它 | whereby |
securit. | 利用客户资金倒买倒卖 | bucket |
gen. | 利用导线来测量土地 | polygonation |
gen. | 利用工业废热发电 | cogenerate |
securit. | 利用市场行情消除困难 | jobbing out of their difficult patch |
gen. | 利用废气加热的 | exhaust-heated |
gen. | 利用废物 | scavenge |
gen. | 利用手头现有工具 | bricolage |
sport. | 利用指南针定向法 | compass bearing (orienting) |
avia. | 利用推力冲量机动 | impulse maneuver |
ecol. | 利用措施 | utilization measure |
outd. | 利用攀岩鞋的边沿摩擦力踏住岩壁 | edging |
gen. | 利用放电收缩预热的 | pinch-preheated |
gen. | 利用敌方电磁辐射导航 | utilization of enemy electromagnetic radiations |
avia. | 利用数字技术 | use of digital technology |
gen. | 利用数字计算机确定人造地球卫星坐标位置的系统 | position of earth satellite in digital display system |
gen. | 利用整流罩通风的 | cowl-ventilated |
ecol. | 利用方式 | utilization style |
gen. | 利用旧件 | cannibalise |
sport. | 利用时 | utilization time |
gen. | 利用…时 | on use of |
sport. | 利用时间 | utilization of time |
sport., physiol. | 利用时间 | utilization time |
gen. | 利用有利时机 | take the tide at the flood |
gen. | 利用机会 | improve the occasion |
avia. | 利用机翼 | use of wing |
avia. | 利用机翼升力飞行 | wing borne flight |
gen. | 利用某人情绪的波动说服其改变做法 | take sb. on the rebound |
gen. | 利用某人情绪的波动说服其改变做法 | catch sb. at the rebound |
gen. | 利用某人情绪的波动说服其改变做法 | take sb. at the rebound |
gen. | 利用铀等的核能 | burn |
gen. | 利用植物的占卜 | botanomancy |
ecol. | 利用模式 | utilization model |
avia. | 利用比 | operating ratio |
gen. | 利用气球的 | balloon |
avia. | 利用激光干涉测量法的数字式角度读出 | digital angular readout by laser interferometry |
gen. | 利用瀑布发电 | utilize waterfalls for producing electric power |
gen. | 利用火箭运载的 | rocketed |
avia. | 利用热气流作翱翔飞行 | thermal |
energ.ind. | 设备利用率 | capacity factor |
gen. | 利用率 | utilized factor |
shipb. | 利用率 | utilized efficiency |
gen. | 利用率 | utilisation |
avia. | 客利用率 | utilization rate |
gen. | 利用率 | coefficient of performance |
ecol. | 利用率高 | high-usage |
gen. | 利用…的 | -ique |
gen. | 利用的 | exploitative |
gen. | 利用…的 | -ic |
gen. | 利用的 | exploitive |
gen. | M 利用M的弱点 | practise upon |
gen. | M 利用M的弱点 | practise on |
securit. | 利用的资本 | capital employed |
gen. | 利用离子交换树脂直接从浆液中提取铀的过程 | resin-in-pulp |
securit. | 利用职务之便 | take advantage of position |
gen. | 利用肌肉收缩所产生的电流的 | myoelectric |
avia. | 利用腔 | use of cavity |
gen. | 利用蒸发池排水 | flyoff |
securit. | 利用规模优势 | leveraging its scale |
gen. | 利用借助计算机的 | computer-based |
gen. | 利用…贩卖私货 | doctor (up) |
gen. | 利用跳板似地跃进 | springboard |
ecol. | 利用途径 | way of utilization |
shipb. | 利用造船新技术在长 200 米的船台上建造长 300 米的超大型船舶 | utilize shipbuilding new technique on a length 200 m berth to construct length 300 m superlarge-scale ship |
shipb. | 利用造船新技术在长度200米的船台上建造长度300米的超大型船舶 | utilize shipbuilding new technique on a length 200m berth to construct length 300m super large-scale ship |
gen. | 利用随机三角测量算法的轮廓分析 | contour analysis by random triangulation algorithm |
gen. | 利用雷达轨道会合 | radar rendezvous |
gen. | 利用雷达测定风速和风向 | rawin |
securit. | 利用顾客资金买空卖空的对敲罪行 | bucketing offence |
gen. | 利用齿轮传动装置增加转数 | gearing-up |
gen. | 利用齿轮传动装置降低转数 | gearing-down |
securit. | 利益冲突的作用 | conflicting functions |
gen. | 别处利用的 | elsewhere taken |
refrig. | 制冷余热利用 | utilizing waste heat for refrigeration |
gen. | 加利福尼亚通用轮胎橡胶公司美 | General Tire and Rubber Co. of California |
avia. | 加工性能和利用系统 | fabrication performance and utilization system |
ecol. | 化学再生利用 | chemical recycling |
ecol. | 化学再生利用 | feedstock recycling |
sport., med. | 可利用率 | availability |
nautic., econ. | 可利用生物量 | exploitable biomass |
gen. | 可利用的 | exploitable |
gen. | 可利用的 | ready |
avia. | 可利用的中断起飞滑跑距离 | emergency distance available |
gen. | 可利用的好机会 | opportunity ripe to be seized |
avia. | 可利用的应急距离 | emergency distance available |
avia. | 可利用的技术资料 | technology availability data |
shipb. | 可利用的机床 | utilizable machine tools |
sport., med. | 可利用的碳水化合物 | available carbohydrate |
shipb. | 可利用的设备 | utilizable equipment |
securit. | 可利用的资本 | capital availability |
gen. | 可利用的饲料面积 | forage-acre |
biol. | 可利用能 | metabolizable energy |
biol. | 可利用能 | available energy |
ecol. | 可再生资源最优利用理论 | optimal utility theory of renewable resources |
soil. | 可持续土地利用方式 | sustainable land use system |
fishery | 可持续资源利用 | sustainable resource use |
ecol. | 可更新资源加工与利用基地 | base for processing and utilizing of renewable resources |
gen. | 可重复利用的 | reusable |
gen. | 可重复多次利用的 | returnable |
avia. | 可靠性、可利用性和可维护性 | reliability, availability and maintainability |
avia. | 可靠性、可利用性和可维护性-耐久性 | reliability, availability and maintainability-durability |
gen. | 同样的原理还应用于螺栓和螺母,利用螺栓和螺母可以把两个物体以很大的压力压在一起 | the same principle is used in the nut and bolt, whereby great pressures are employed to hold two substances together |
avia. | 军用运输机和平时期利用率 | peacetime utilization rate |
ecol. | 回收重复 利用 | reutilization |
shipb. | 回程航行利用 | utilization of homeward voyage |
avia. | 国防项目数据利用 | defense item data utilization |
gen. | 国际原子能和平利用会议 | International Conference on the Peaceful Uses of Atomic Energy |
ecol. | 国际淡水资源利用和保护法 | International Freshwater Resource Utilization and Protection Law |
ecol. | 土地利用与土地覆被 | land use and land cover |
ecol. | 土地利用与经营 | land use and management |
ecol. | 土地利用伦理 | ethical land use |
ecol. | 土地利用分区 | land use zoning |
ecol. | 土地利用分类 | land use classification |
ecol. | 土地利用区划 | land use regionalization |
ecol. | 土地利用变化 | land use and land cover change |
ecol. | 土地利用和覆盖变化 | land use and cover change |
ecol. | 土地利用图 | land use map |
ecol. | 土地利用/土地覆盖 | land use/cover |
avia. | 土地利用/土地覆盖变化 | land use and cover change |
ecol. | 土地利用工程 | land use engineering |
ecol. | 土地利用布局 | land use layout |
ecol. | 土地利用改变 | land use change |
soil. | 土地利用方式 | land use system |
soil. | 土地利用条件 | land use requirement |
ecol. | 土地利用概查 | land use general survey |
ecol. | 土地利用演变 | land use succession |
ecol. | 土地利用率 | land use ratio |
ecol. | 土地利用管理 | soil utilization and management |
soil. | 土地利用类型 | land use type |
ecol. | 土地利用类型转换 | land-use conversion |
soil. | 土地利用系数 | coefficient of land utilization |
ecol. | 土地利用结构 | land utilization structure |
ecol. | 土地利用结构 | land use composition |
ecol. | 土地利用/覆盖变化 | land use and land cover change |
ecol. | 土地利用/覆被变化 | land use/cover change |
ecol. | 土地利用规划 | land use program |
soil. | 土地利用限制因素 | land use limitation |
soil. | 土地可持续利用 | land sustainable utilization |
ecol. | 土地可持续利用 | land sustainable use |
ecol. | 土地持续利用 | sustainability utilization of land resource |
ecol. | 土地资源利用效益 | benefit of land use |
ecol. | 土地资源利用现状调查 | land use currency survey |
ecol. | 土地资源可持续利用 | sustainable land use |
ecol. | 土壤利用方式 | soil utilization style |
ecol. | 土壤水分利用 | soil water utilization |
gen. | 在美国和加拿大,人们利用感恩节这个节日来表达感激之情 | Thanksgiving is a holiday in the USA and Canada when people give thanks |
ecol. | 地热能利用 | utilization for geothermal energy |
ecol. | 地热能利用 | geothermal energy utilization |
sport. | 场地的充分利用 | economic use of area |
ecol. | 坡地利用 | slope utilization |
ecol. | 坡地利用结构 | slope land use pattern |
ecol. | 城市土地利用 | urban land use |
gen. | 填地废物利用 | recovery |
ecol. | 填设沼气利用 | utilization of land fill gas |
securit. | 备用信贷便利 | contingent credit facility |
ecol. | 天然气利用 | natural gas utilization |
ecol. | 天然药物资源综合利用 | comprehensive utilization of natural medicine resources |
avia. | 太平洋利用时间 | Pacific utilization plan |
avia. | 太平洋利用计划 | Pacific utilization plan |
gen. | 失利用性的 | achrestic |
gen. | 好好利用 | put M to a good use |
gen. | 如果一个人想要追求另一个人,便会利用这个节日以匿名的方式向对方告白 | People who would like to have a romantic relationship with somebody may use the occasion to make this known, often anonymously |
refrig. | 季节性的能量利用系数 | seasonal energy utilization factor |
sport. | 实力较差的运动员使用高超的赛跑策略有可能赢得胜利 | Victory can be won by an inferior runner who uses superior running strategy |
nautic., tech. | 实用新型专利 | utility patent |
securit. | 实际利用外资 | disbursement of foreign capital |
avia. | 实际利用系数 | proper use using factor |
gen. | 实际利用系数 | proper use factor |
gen. | 室内空间利用率 | utilance |
gen. | 对…利用得很差 | make very poor use of |
gen. | 对…利用率很低 | make very poor use of |
gen. | 对现有机会的利用 | haymaking |
gen. | 对…进行性利用 | sexploit |
gen. | 尚未被利用 | lie fallow |
ecol. | 就地再利用系统 | on-site reuse system |
gen. | 尽量充分,妥善利用 | make the best of |
nautic., tech. | 居住便利用途 | services for habitability |
ecol. | 工业允许水循环利用率 | permissible water cycle of industry |
comp. | 操作员的工时利用率 | operator utilization |
securit. | 已无利用价值的人或物 | squeezed orange |
refrig. | 年燃料利用率 | annual fuel utilization efficiency |
ecol. | 废塑料利用 | reuse of plastic wastes |
ecol. | 废旧资源回收利用 | recovery and recycling of used resources |
shipb. | 废气利用 | exhaust gas utilization |
nautic., tech. | 废热利用 | waste-heat utilization |
nautic., tech. | 废热利用 | waste-heat recovery |
gen. | 废热利用的 | heat-recovering |
gen. | 废物利用处理 | salvaging |
ecol. | 废物利用发电 | solid waste burning generation |
ecol. | 废物回收利用 | waste reclamation |
ecol. | 废物综合利用 | comprehensive utilization of waste materials |
ecol. | 废酸渣再利用 | acid waste utilization |
avia. | 飞机的座位利用率 | load factor |
gen. | 客机座位利用率 | load-factor |
ecol. | 开发利用 | exploitation and utilization |
ecol. | 开发利用 | development and utilization |
gen. | 很好地利用 | make good use of |
ecol. | 循环利用资源 | circulatory use of resources |
ecol. | 德国避免和利用包装废弃物法 | German Act on Avoiding and Using Package Waste |
gen. | 情报的充分利用 | exploitation |
gen. | назв.комп. 意大利信用银行 | Credito Italiano |
gen. | 我对你们的产品很满意。既然你是玻利维亚进出口公司的职员,能否帮忙找代理直接给我们运输到青岛港?将会产生的费用也请你告诉我 | I'm satisfied with your products. As you're from Bolivia Import and Export Corporation, could you help us find a forwarder to transport the goods to Qingdao Port directly and advise us the related fee? |
avia. | 战时飞机利用率 | wartime rate |
avia. | 战术机载信号利用系统 | tactical airborne signal exploitation system |
securit. | 打击非法利用银行贷款进行证券投机 | crackdown on illegal bank Ioans used for securities speculation |
securit. | 承担利息费用 | bear interest |
shipb. | 拖轮功率利用率 | coefficient of tugboat horsepower |
shipb. | 拖轮马力利用率 | coefficient of tugboat horsepower |
ecol. | 持续利用 | permanent support |
avia. | 推进剂利用效率 | propellant utilization efficiency |
gen. | 握有专利权的双方有权利用对方的专利产品 | cross-license |
gen. | 握有专利权者之间交换使用对方产品的权利 | cross-license |
securit. | 整体利用贷款的程度 | degree of total leverage |
securit. | 无费用滚动股利投资 | no load dividend reinvestment |
securit. | 无费用股利再投资 | no load dividend reinvestment |
avia. | 最大推进剂利用效率 | maximum propellant utilization efficiency |
ecol. | 最大限度地预防浪费和再生利用各种材料 | coupling maximum waste prevention with material recycling |
gen. | 有效利用 | economy |
gen. | 有效地利用 M | turn M to advantage |
gen. | 有效地利用 | economize (in, an) |
ecol. | 有机再生利用 | biological recycling |
ecol. | 有机再生利用 | organic recycling |
gen. | 未利用率 | nonavailability |
securit. | 未利用过的土地 | raw land |
gen. | 未充分利用 | underutilize |
securit. | 未充分利用成本 | underutilization cost |
securit. | 未充分利用资产 | underutilized assets |
gen. | 未被利用 | run to waste |
gen. | 未被利用 | go to waste |
gen. | 能力资源等未被利用的 | unharnessed |
gen. | 未被利用的 | unemployed |
ecol. | 本地资源的利用 | utilization of local resources |
avia. | 机械利用系统 | machine utilization system |
ecol. | 机械再生利用 | mechanical recycling |
gen. | 极力利用机会 | make the most of an opportunity |
gen. | 核炸药和平利用 | peaceful use of nuclear explosive |
gen. | 森林利用学 | forest-utilization |
ecol. | 森林资源开发利用 | development and utilization of forest resources |
ecol. | 植物资源综合利用 | comprehensive utilization of plant resources |
gen. | 欠利用 | underuse |
ecol. | 气候资源开发利用 | development and use of climate resources |
sport., physiol. | 氧利用率 | coefficient of oxygen utilization |
ecol. | 氧利用率 | oxygen utilization rate |
sport., med. | 氧利用系数 | coefficient of oxygen utilization |
biol. | 氨基酸利用模式 | pattern of available amino-acids |
ecol. | 氮肥利用率 | utilization ratio of nitrogen |
ecol. | 水分利用 | water use |
ecol. | 水分利用效率 | water use efficiency |
ecol. | 水分利用效率 | water utilization efficiency |
ecol. | 水分利用效率 | efficiency of water application |
ecol. | 水分利用特征 | characteristic of water utilization |
ecol. | 水分利用率 | water use efficiency |
ecol. | 水域和水利设施用地 | land for water area and water conservancy facilities |
ecol. | 水的再利用 | water reuse |
ecol. | 水能利用 | hydroenergy utilization |
ecol. | 水资源保护利用 | water resource protection and utilization |
ecol. | 水资源开发利用程度 | exploration and utilization |
ecol. | 水资源综合利用 | multi-purpose water utilization |
ecol. | 沙化区土地利用 | sandification districts land use |
gen. | 没有利用 | make nothing of |
gen. | 没有利用 | without the benefit of |
ecol. | 泥沙利用 | suspended sediment load use |
ecol. | 海水综合利用 | seawater comprehensive utilization |
ecol. | 海水综合利用 | comprehensive utilization of seawater |
ecol. | 海洋波能利用 | ocean wave energy utilization |
ecol. | 海洋能利用 | ocean energy utilization |
ecol. | 滥用权利 | breach of privilege |
ecol. | 滥用权利 | abuse of rights |
refrig. | 热利用系数 | available heat factor |
shipb. | 热的利用 | heat utilization |
refrig. | 热能利用 | utilization of heat |
gen. | 煤炭利用研究委员会英 | Coal Utilization Council |
ecol. | 现实土地利用决策 | actual land use decision making |
biol. | 生物利用 | biological utilization |
sport., med. | 生物利用度 | bioavailability |
gen. | 药物的生物利用率 | bioavailability (有效度) |
ecol. | 生物再生利用 | biological recycling |
ecol. | 生物再生利用 | organic recycling |
securit. | 用于再投资利润 | blow back benefit |
securit. | 用于归还专项借款的利润 | net income for redeeming specific loan |
securit. | 用利润衡量 | measured by profits |
gen. | 用利血平治疗 〔处理〕过的 | reserpinized |
gen. | 用在德国及奥地利贵族名字前面 | von |
securit. | 用当年利润派股 | distribution of new shares from the current year's profit |
gen. | 用战利品装饰 | trophy |
securit. | 用户便利 | user facility |
gen. | 用户利益第一主义 | Naderism |
securit. | 用每股股利额表示 | dividend-per-share presentation |
securit. | 用股利偿还 | repaying with dividend |
gen. | 用誓言表达的 〔拉丁语〕 根据权利的 | juratory |
securit. | 用货币支付的利息 | explicit interest |
ecol. | 田间水利用系数 | field water utilization coefficient |
gen. | 由于利用 | through the use of |
securit. | 盈利收益的用途 | use of earn-outs |
avia. | 直升机功率利用系数 | helicopter power utilization coefficient |
ecol. | 瞬间水分利用效率 | instantaneous water use efficiency |
ecol. | 矿产资源开发利用 | development and utilization of mineral resources |
ecol. | 矿产资源综合利用 | comprehensive utilization of mineral resources |
port.facil. | 码头的利用 | utilization of quay |
avia. | 空域利用段 | airspace utilization section |
avia. | 等时隙利用 | isochronous slot utilization |
gen. | 计算系统利用情况监视器 | system utilization monitor |
avia. | 经批准的飞机后勤利用率评估 | validated aircraft logistics utilization evaluation |
securit. | 经营资金贷款利用程度 | degree of operating leverage |
gen. | 经验利用不能 | anempeiria |
ecol. | 给料再生利用 | chemical recycling |
ecol. | 给料再生利用 | feedstock recycling |
ecol. | 综合利用 | multi-purpose utilization |
ecol. | 综合利用 | comprehensive utilisation |
gen. | 综合利用的 | multipurpose |
gen. | 综合多种利用的 | multiple-purpose |
avia. | 联合国和平利用外层空间委员会 | United Nations Committee on Peaceful Uses Outer Space |
avia. | 联合国探索与和平利用外层空间大会 | United Nations conference on the exploration and peaceful uses of outer space |
ecol. | 肥料利用率 | fertilizer use efficiency |
gen. | 能利用同一天线发送和接收的微波雷达装置 | anti-transmitter receiver |
ecol. | 能源利用 | energy use |
refrig. | 能源利用强度 | energy use intensities |
ecol. | 能源利用效率 | energy use efficiency |
ecol. | 能源利用方式 | energy utilization patterns |
ecol. | 能源资源开发利用率 | development and utilization rate of energy resources |
avia. | 能量利用因数 | utilization factor |
refrig. | 能量利用指标 | energy utilization index |
avia. | 能量利用效率 | power efficiency |
gen. | 航班延误,我不觉得心烦。正好利用这个时间去免税店购物 | A delayed flight doesn't bother me. I use the free time to shop in the duty-free shops |
ecol. | 草地可利用面积 | available area of rangeland |
ecol. | 草地放牧利用 | grazing use of grassland |
sport., med. | 蛋白质净利用率 | net protein utilization |
refrig. | 被动式太阳能利用 | passive solar |
avia. | 装药利用系数 | efficiency of charge weight |
avia. | 设备利用率 | utilization of equipment |
shipb. | 设备未充分利用 | underutilization of equipment |
gen. | M 设法利用 M | find a use for |
avia. | 质量利用 | mass utilization |
avia. | 质量利用效率 | mass utilization efficiency |
securit. | 国际货币基金贷款利用权协议 | standby agreement |
securit. | 资产利用率 | assets utilization ratio |
ecol. | 资源循环利用 | cyclic utilization of resources |
ecol. | 资源循环利用法 | Law on Resources Recycling and Utilization |
securit. | 资源配置中利率调节作用 | role of interest rates in resource allocation |
securit. | 资金利用 | funds employed |
nautic., tech. | 起货设备利用系数 | cargo gear coefficient |
gen. | 趁机、利用抓住机会 | embrace an opportunity |
securit. | 趋降的利息费用曲线 | downward sloped interest expense line |
shipb. | 载客量利用率 | coefficient of passenger carrying capacity |
fishery | 过度利用的 | overexploited |
ecol. | 退耕地利用 | use of converted farming land |
ecol. | 遗传利用限制作用 | genetic use restriction technology |
shipb. | 酸废料利用 | acid waste utilization |
gen. | 采石与回收利用英 | Mining Quarrying & Recycling |
ecol. | 重复利用回水管 | return pipe of reutilization |
ecol. | 重复利用混凝土 | recycled concrete |
gen. | 野生动物的驯养与利用 | besticulture |
ecol. | 钾肥利用率 | potassium utilization efficiency |
securit. | 银行负担的利息费用 | burden of interest on bank |
avia. | 防冰系统的热能利用率 | the thermal energy available for the ice protection system |
ecol. | 降水利用率 | rainwater use efficiency |
ecol. | 集雨利用 | rain collecting use |
avia. | 雨云卫星/应用技术卫星数据利用中心 | nimbus/ats data utilization center |
ecol. | 雨水利用 | rainwater using (utilization) |
ecol. | 雨水利用 | use of rain water |
ecol. | 雨水利用 | rainfall utilization |
avia. | 飞机利用率 | aircraft utilization |
avia. | 飞机的可利用度 | aircraft availability |
avia. | 飞行时间利用率 | utilization |
ecol. | 食物利用效率 | food utilization rate |
biol. | 食用亨利藜 | allgood (Chenopodium bonus-henricus L.,藜科) |
biol. | 食用亨利藜 | good King Henry (Chenopodium bonus-henricus L.,藜科) |
cast.iron. | 高利用系数操作 | high productivity performance |
fishery | 鱼品利用 | fish utilization |