DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject China containing 分配 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
一并予以分配distributed simultaneously
按照现有份额分配allot
代表名额的分配allocation (of the number of deputies)
分配利润distribute profits
分配制度a distribution system
分配各选区应选代表的名额allocate the number of deputies to be elected in each electoral district
分配名额number of seat allocated
分配、布置工作、任务assign to
分配方式form of distribution
分配给少数民族的应选代表名额the allocated number of deputies to be elected by a minority nationality
分配职工上岗post
分配船舶价款distribution of the proceeds of sale
分配遗产distribute the estate
利润分配方案profit distribution plan
分配盈余distributable benefits
各尽所能,按劳分配的原则principle of "from each according to his ability, to each according to his work"
"各尽所能、按劳分配"的原则the principle of "from each according to his ability, to each according to his work"
名额的分配seat allocation
坚持按劳分配为主体、多种分配方式并存的分配制度keep to the distribution system in which distribution according to work is dominant and diverse modes of distribution coexist
基金收益分配distribute returns of the fund
多种分配方式diversified modes of distribution
实行各尽所能、按劳分配的原则apply the principle of "from each according to his ability, to each according to his work"
工资分配方式form of wage distribution
建立分配激励机制set up an incentive distribution mechanism for
按比例分配distribute pro rata
收入分配制度the income distribution system
收入分配制度an income distribution system
收益分配distribution of benefits
毕业分配job assignment upon graduation
理顺分配关系rationalize distribution relations
盈余分配distribution of profits
盈余分配方案plan for profit distribution
破产财产分配distribution of the bankruptcy property
经费分配allocation of funds
职工住宅分配方案program for the allocation of the staff and workers' housing
规范分配关系standardize the way profits are distributed (between)
规范分配秩序rationalize the relations of income distribution
规范收入分配秩序standardize the way income is distributed
调整收入分配关系adjust the distribution of incomes
限制分配红利restrict the distribution of dividends