Chinese | English |
中央数据分系统 | central data subsystem |
中央模拟数据分配和计算系统 | central analog data distributing and computing system |
串行系统分析器 | serial system analyzer |
乘员分系统 | crew subsystem |
交互式图像和数据分析系统 | interactive graphics and data analysis system |
人/椅分离子系统 | man/seat separation subsystem |
人/椅分离系统 | seat/man separation system |
人椅分离系统 | man seat separation system |
仪表与照明分系统 | instrumentation & illumination subsystem |
任务系统分段规范 | mission system segment specification |
传感器衔接控制器分系统 | sensor engagement controller subsystem |
低空分配系统 | low altitude dispensing system |
使用部分飞行控制系统的半自动"点水"悬停航线 | modified flight control system jump pattern |
侦察分系统 | reconnaissance subsystem |
信息流和分析系统 | information flow and analysis system |
先行系统分析产品 | advanced systematic analysis production |
先进仪表测量与数据分析系统 | advanced instrumentation and data analysis system |
先进分布式作战训练系统 | advanced distributed combat training system |
先进干扰分配器系统 | advanced countermeasures dispenser system |
先进快速声学分析系统 | advanced fast time acoustic analysis system |
先进电子分配系统 | advanced electric distribution system |
先进电子处理与分发系统 | advanced electronic processing and dissemination system |
先进的分发和图纸系统 | advance distribution and drawing system |
先进的战术攻击系统任务分析 | advanced tactical attack system mission analysis |
先进的航空电子系统分析 | advanced avionics system analysis |
光学对比激光跟踪分系统 | contrast optical laser tracking subsystem |
光电分布式孔径系统 | electrooptical distributed aperture system |
全球分配系统 | global distribution system |
公司公共分发系统 | common company distribution system |
出厂图纸和分发系统 | outplant drawing and distribution system |
分割信息系统 | isolation information system |
分发操作系统 | distribution operating system |
分层防御系统 | layered defense system |
分布参数系统 | distributed parameter system (参数用空间和时间的函数描述的系统) |
分布图解系统 | distributed graphics system |
分布式大气数据系统 | distributed air data system |
分布式孔径系统 | distributed aperture system |
分布式数据库系统 | system for distributed database |
分布式数据管理系统 | distributed data management system |
分布式注释系统 | distributed annotation system |
分布式计算设计系统 | distributed computing design system |
分布式遥测系统 | distributed telemetry system |
分布式配电管理系统 | distributed distribution management system |
分时执行系统 | time-sharing executive system |
分析员/系统管理员 | analyzer/system manager |
分析摄影测量定位系统 | analytical photogrammetric positioning system |
分离子系统 | separation subsystem |
分离监控器和控制系统 | separation monitor and control system |
分离系统制动器 | split system breaker |
分离系统断电器 | split system breaker |
分离系统断路器跳闸 | split system breaker trip |
分离系统断路器闭合 | split system breaker close |
分类检索系统 | cataloging and indexing system |
分类结构研究测试系统 | distribution architecture research test system |
分系统测试 | subsystem test |
分部结构信息系统 | distribution construction information system |
分配控制系统 | distribution control system |
分配武器系统 | dispenser weapon system |
分配的成本管理系统 | distribution cost management system |
分配的成本管理系统 | distributed cost management system |
制造信息分配与采集系统 | manufacturing information distribution and acquisition system |
制造和分配控制系统 | manufacturing and distribution control system |
功能分布系统 | functional distributed system |
功能分布计算机系统 | functionally distributed computer system |
动力分配和控制子系统 | power generation, distribution and control subsystem |
动态库存量分析系统 | dynamic inventory analysis system |
动态数据分析系统 | dynamic data analysis system |
动静问题分析系统 | analysis system for static and dynamic problems |
升力分布主动控制子系统 | active lift distribution control subsystem |
升力分配主动控制系统 | active lift distribution control system |
单通道地空无线电分系统 | single channel ground and airborne radio subsystem |
卫星运行计划和数据分析系统 | satellite operation planning and analysis system |
压力控制分系统 | pressure control subsystem |
发动机分析仪系统 | engine analyzer system |
发动机分析系统 | engine analyzer system |
发动机引气分配系统 | engine bleed air distributor system |
发射逃逸分系统 | launch escape subsystem |
美国航天飞机上的燃料电池发电反应剂贮存和分配分系统 | power reactant storage and distribution subsystem |
可分系统 | separate system |
可维护故障报告分析和纠正措施系统 | maintainability failure reporting Analysis and corrective action system |
合同要求分配系统 | contract requirement distribution system |
回收分系统 | recovery subsystem |
国防系统分析 | defense system analysis |
国际应用系统分析学会 | International Institute of Applied System Analysis |
图像信息分析系统 | photo data analysis system |
图示定向设计分析系统 | graphic oriented design and analysis system |
地球静止环境业务卫星数据分发系统 | GOES data distribution system |
地球静止环境业务卫星数据分布系统 | GOES data distribution system |
对地速度分系统 | ground velocity subsystem |
增强目标分选子系统 | augmented target screening subsystem |
声信号处理与分析系统 | acoustic signal processing and analysis system |
声频分配系统 | audio distribution system |
多功能信息分发系统 | multifunctional information distribution system |
多功能信息分发系统/联合战术无线电系统 | multifunctional information distribution system/joint tactical radio system |
多路通道通信系统分析器 | multiple channel communications system analyzer |
失重分析探空系统 | weightless analysis sounding probe |
姿控分系统 | attitude control subsystem |
子系统动力分配盒 | subsystem power distribution box |
子系统危险分析 | sub-system hazard analysis |
子系统设计分析报告 | subsystem design analysis report |
安全分析系统 | secure analysis system |
安全子系统设计分析报告 | security subsystem design analysis report |
安全性能分析子系统 | safety performance analysis subsystem |
安全性能分析系统 | safety and performance analysis system |
实际结构分解系统 | actual structure solution system |
客户信息和分配要求系统 | customer information and distribution requirement system |
客户信息和分配要求系统 | customer information and distribution requirements system |
客户服务分发系统 | customer service distribution system |
客户要求与分配系统 | customer requirement and distribution system |
客户要求和分配系统 | customer requirement and distribution system |
客舱内话分配系统 | cabin interphone distribution system |
导弹分系统 | missile subsystem |
导航分系统 | navigation subsystem |
导航及武器瞄准分系统 | navigation and weapon aiming subsystem |
局域差分系统 | local area differential system |
局域差分全球定位系统 | local area differential GPS |
局部分布式系统 | local area distributed system |
工作分析系统 | job analysis system |
工作分解系统 | work breakdown system |
工作结构划分系统 | work breakdown structure system |
工程分析系统 | engineering analyzer system |
工程分析系统 | engineering analysis system |
工程技术分析图解系统 | engineering technical analysis graphics system |
工程标准分发系统 | engineering standard distribution system |
工程资料控制和分发系统 | engineering data control and release system |
差分全球定位系统 | differential global positioning system (通过从导航卫星接收到的信号来定位的系统。该系统能修正大气层或电离层以及其他选择可用性导致的误差。这种系统的精度比常规 GPS 系统的高得多。该系统使用两个接收机,一个装在飞机上 (机载 GPS 接收机),另一个装在固定基站。基站以它的真实位置与从定位卫星观测到的频率差为基础计算出修正值,并将修正值传送给机载接收机) |
差分式全球导航卫星系统 | differential global navigation satellite system |
差分式全球导航系统传感器 | differential global navigation system sensor |
差分式欧米茄导航系统 | differential Omega navigation system |
差分式欧米茄系统 | differential Omega system |
干扰分析战略系统 | jamming analysis strategic system |
广域差分系统 | wide area differential system |
广播分系统 | broadcasting subsystem |
库存管理分发系统 | inventory control distribution system |
座舱内话分配系统 | cabin interphone distribution system |
座舱空气分配系统 | cabin air distribution system |
开关、发射、接收和分配系统 | switching, transmitting, receiving and distribution system |
异常分析系统 | exception analyzer system |
弹射起动分系统 | ejection initiation subsystem |
快速时间分析器系统 | fast time analyzer system |
总系统要求分析 | total system requirement analysis |
成本分配系统 | cost distribution system |
成本和劳工分配系统 | cost and labor distribution system |
战场信息分配系统 | battlefield information distribution system |
战术燃油分配系统 | tactical fuel dispensing system |
报告管理分配系统 | report management distribution system |
持续分析和监督系统 | continuous analysis and surveillance system |
持续监视和分析系统 | continuous analysis and surveillance system |
指令分系统 | telecommand subsystem |
指令控制分系统 | command control subsystem |
振动分析系统技术 | vibration analysis system technique |
控制系统组成部分 | control system element |
推测航行分系统 | dead-reckoning subsystem |
支援系统任务分析 | support system task analysis |
改进的联合战术信息分配系统 | enhanced JTIDS |
故障报告、分析和纠正措施系统 | failure reporting, analysis and corrective action system |
故障报告,分析和纠正措施系统 | failure reporting, analysis and corrective action system |
故障检测、分析和记录子系统 | malfunction detection, analysis and recording sub system |
〔客〕故障检测分析和记录子系统 | malfunction detection analysis and recording subsystem |
故障警告和分析系统 | failure warning and analysis system |
数传分系统 | data transmission subsystem |
数字式声音分配系统 | digital audio distribution system |
数字系统分析 | number of analysis |
数字顺序索引和选择分发系统 | numerical index and selective distribution system |
数据和信息系统分部 | data information system division |
数据简化与分析子系统 | data reduction and analysis subsystem |
数据简化和分析系统 | data reduction and analysis system |
数据管理分系统 | data handling subsystem |
数控分发系统 | numerical control distribution system |
数管分系统 | data handling subsystem |
文件分发系统 | documentation distribution system |
旅客分配系统 | passenger distribution system |
无源式与有源式传感器分系统 | passive and active sensor subsystem |
无线电信息分配系统 | radio information distribution system |
时分多路传输遥测系统 | time division multiplexing telemetry system |
时分多路复用系统 | time multiplexed system |
时分遥测系统 | time-division telemetry system |
最低必要分系统清单 | minimum essential subsystems list |
最佳气动系统分析 | optimal pneumatic system analysis |
本地分配系统 | local distribution system |
本地多点分布式系统 | local multipoint distribution system |
本地微波分配系统 | local microwave distribution system |
机械分析与检索文本系统 | system for the mechanical analysis and retrieval of test |
机组视觉分析系统 | crew vision analysis system |
机载仪表分系统 | airborne instrumentation subsystem |
机载分子筛产氧系统 | molecular sieve oxygen generating system on board |
机载夜间分类系统 | airborne night classification system |
机载数据分析和监控系统 | airborne data analysis and monitoring system |
机载远视夜间分类系统 | remote view airborne night classification system |
机载飞行前数据分析系统 | airborne preflight data analysis system |
标准分度系统 | standard indexing system |
检索分析和陈述系统 | retrieval analysis and presentation system |
模拟事件分配系统 | analog event distribution system |
模拟、监控、分析、降低和测试系统 | simulation, monitoring, analysis, reduction and test system |
欧洲分配系统 | European distribution system |
美国空军的欧洲分配系统 | European Distribution System |
武器交付分析规划系统 | armament delivery analysis programming system |
武器分离运动分析系统 | weapon separation motion analysis system |
气动威胁分析系统 | aerodynamic threat analysis system |
气动空气分配系统 | pneumatic air distribution system |
气流分离保证系统 | air derived separation assurance system |
气象综合分配与显示系统 | meteorological integrated distribution and display system |
氢流动分配系统 | hydrogen fluid distribution system |
氧气流动分配系统 | oxygen fluid distribution system |
波音统一分类和编码系统 | Boeing uniform classification and coding system |
流动分配系统 | fluid distribution system |
测地分系统 | geodetic subsystem |
测控分系统 | TT&C subsystem |
测控分系统 | tracking telemetry and command subsystem |
测试仪表分系统 | test instrumentation subsystem |
测量信息数据分析系统 | measurement information data analysis system |
海军航空兵作战中心训练系统分部 | naval air warfare center training system division |
液压分析系统 | hydraulic analysis system |
热控分系统 | thermal control subsystem |
燃油系统分析 | fuel system analysis |
燃油系统分析报告 | fuel system analysis report |
特种武器应急分离系统 | special weapon emergency separation system |
环境控制和生命保障分系统 | environmental control and life support subsystem |
环境控制系统分析 | environmental control system analysis |
生成系统执行分类法 | generic system implementation methodology |
电光检测分类和测距系统 | electro-optical detection classification and ranging system |
电动力分配和控制子系统 | electrical power distribution and control sub system |
电动力和分配子系统 | electrical power and distribution subsystem |
电子制动力分配系统 | Electronic Brake Force Distribution |
电源产生和分配系统 | electrical power generation and distribution system |
电源分配和控制子系统 | power distribution and control subsystem |
电源分配和控制子系统 | power distribution and control system |
电源系统动态网络分析 | power system dynamic network analyzer |
界面/接口结构分析系统 | interface structural analysis system |
监视分配系统 | surveillance distribution system |
直升机遥控分类和定位系统 | helicopter remote classification and localization system |
相关显示分析和记录系统 | correlation display analyzing and recoding |
着陆分系统 | landing subsystem |
研究与发展管理分析系统 | research and development management analysis system |
程序分析系统 | programme analysis system |
程序标准分发系统 | program standards distribution system |
空中交通勤务系统故障分析 | air traffic service system error analysis |
空中分离保证系统 | airborne separation assurance system |
〔客〕空中客车公司备件分发和材料系统 | Airbus spares distribution and material system |
空军武器系统司令部装备分部 | air force system command' armament division |
空军系统分部 | air force system division |
空战系统分析 | air warfare system analysis |
空气分配系统 | air distribution system |
等效设计成本分析系统 | equivalent designers'cost analysis system |
管理分析和规划系统 | management analysis and planning system |
系统/分系统规范 | system/subsystem specification |
系统/分系统设计文档 | system/subsystem design documentation |
系统内部分析程序 | intersystem interior system analysis program |
系统分析与作战管理 | system analysis/battle management |
系统分析与工作研究 | system analysis/operational research |
系统分析和设计设施 | system analysis and design facility |
系统分析和集成 | system analysis and integration |
系统分析报告 | system analysis report |
系统分析指示器 | system analysis indicator |
系统分析文件 | system analysis document |
系统分析模块 | system analysis module |
系统分析研究 | system analysis study |
系统分析组 | system analysis group |
系统分析项目 | system analysis item |
系统/分段设计文件 | system/segment design document |
系统/分段设计说明 | system/segment design description |
系统分类图 | system category diagram |
系统/分系规范 | system/subsystem specification |
系统可获得性与可靠性分析 | system availability and reliability analysis |
系统可靠性分析报告 | system reliability analysis report |
系统威胁分析报告 | system threat analysis report |
系统安全分析 | system safety analysis |
系统工程分部 | system engineering branch |
系统应用程序网络分析 | network analysis for systems application program |
系统开发与分析程序规划 | system development and analysis program |
系统性能分析 | system performance analysis |
系统效能分析器 | system effectiveness analyzer |
系统管理分析方案 | system management analysis project |
系统管理分析、研究和试验 | system management analysis, research and test |
系统管理分析组 | system management analysis group |
系统网络体系结构分部服务 | system network architecture distribution services |
系统评估和控制分析方法 | analytic methodology for system evaluation and control |
系统说明和故障分析 | system description and failure analysis |
系统说明部分 | system description section |
系统运行可靠性分析 | system operation reliability analysis |
系统需求分析 | system requirements analysis |
经济和财务分析系统 | economic and financial analysis system |
结构分析与矩阵判读系统 | structural analysis and matrix interpretive system |
结构分析和系统规范 | structured analysis and system specification |
结构设计分析信息管理系统 | ADA information management system |
统一试飞飞行试验分析系统 | uniform flight test analysis system (美国空军飞行试验中心) |
统一试飞分析系统 | uniform flight test analysis system |
维修事件分析数据系统 | maintenance event analysis data system |
维修分析与记录系统 | maintenance analysis and recording system |
维修分析和记录系统 | maintenance analysis and recording system |
维修分析检测和报告系统 | maintenance analysis detection and reporting system |
维修性分析数据系统 | maintainability maintenance analysis data system |
综合分析试验系统 | comprehensive analytical test system |
综合数据分析系统 | integrated data analysis system |
综合结构分析系统 | integrated structural analysis system |
网络分析程序系统 | system of network analysis program |
联合分布信息系统 | joint distributed information system |
联合分布信息系统综合实验室 | JDIS integrated laboratory |
联合战术信息分布系统 | joint tactical information distribution system |
联合战术信息分配系统 | joint tactical information distribution system |
联合飞行分析系统 | unified flight analysis system |
能力分布式计算系统 | distributed capability computing system |
能量转换与分配系统 | power conversion and distribution system |
自主自由飞行分配器系统 | autonomous free-flight dispenser system |
自动化数据系统分析技术 | automated data system analysis technique |
自动化资源计划与分析系统 | automated resource planning and analysis system |
自动图纸责任和分发系统 | automated drawing accountability and distribution system |
自动干扰分配系统 | automatic countermeasures dispensing system |
自动数据分配系统 | automatic data distribution system |
自动材料分类责任系统 | automated classified material accountability system |
自动系统动力学分析 | automatic systems for kinematics analysis |
自动调整和分析系统 | automatic modal tuning and analysis system |
航空武器系统研究部飞行稳定性和控制分部、飞行技术部和飞行系统工程理事会 | aeronautical systems division/flight stability and control branch, flight technology division, directorate of flight systems engineering |
航空电子设备系统微电路故障可靠性分析 | reliability analysis of microcircuit failure in avionics systems |
航空系统分析与综合组 | air system analysis and integration team |
被动式与主动式传感器分系统 | passive and active sensor subsystem |
装备设计师费用分析系统 | equipment designer's cost analysis system |
装备设计成本分析系统 | equipment designers'cost analysis system |
规范语言/设计分析和报告系统 | specification language/design analysis and reporting system |
计划分析与建模系统 | plan analysis and modeling system |
计算机支援网络分析系统 | computer support network analysis system |
计算机计算系统/计算性能分析 | computer accounting system/computer performance analysis |
计算机超声速数据分析系统 | computer ultrasonic data analysis system |
计算机辅助冗余系统可靠性分析 | computer aided redundant system reliability analysis |
计算机辅助分析与信息恢复系统 | computer aided analysis and information recovery system |
计算机辅助分类和信息系统 | computer aided classification and information system |
语音信号分析合成系统声码器 | vocoder |
贝尔宇航系统分部 | Ball Aerospace Systems Division |
财务和营运收集和分配系统 | finance and operational collection and allocating system |
质量保证系统分析和评审 | quality assurance system analysis and review |
质量保证系统分析评审 | quality assurance system analysis review |
质量控制和分配系统 | quality control and distribution system |
资料分发系统 | data distribution system |
跟踪信息分系统 | tracking information subsystem |
跳伞供氧分系统 | bailout oxygen supply subsystem |
软件子系统危险性分析 | software subsystem hazard analysis |
载重技术计算分析系统 | weight technology computational analysis system |
进度需求和订单分析系统 | schedule requirements and order analysis system |
通信数据链分析与仿真系统 | communications link analysis and simulation system |
通信系统分析员 | communication systems analyzer |
通用系统分析器 | general systems analyzer |
遥感分系统 | remote sensing subsystem |
金属钣金材料分析和检索系统 | sheet metal analysis and retrieval system |
防失速分系统 | stall avoidance subsystem |
防范措施分配系统 | countermeasure dispenser system |
项目分析与控制系统 | project analysis and control system |
预警系统空袭征兆分析显示器 | early warning threat analysis display |
频率捷变分系统 | frequency-agile subsystem |
颤振与矩阵分析系统 | flutter and matrix analysis system |
风险系统费用分析 | risk information system cost analysis |
飞机数据恢复和分析系统 | airplane data recovery and analysis system |
飞机疲劳数据分析系统 | aircraft fatigue data analysis system |
飞机系统设计与分发 | aircraft system geometry and release |
飞行数据分系统 | flight data subsystem |
飞行警告和分析系统 | flight warning and analysis system |
高分辨率模拟系统 | high resolution simulation system |
高分辨率红外系统 | high resolution infra-red system |
高分辨率红外辐射探测系统 | high resolution infrared radiation system |
高级仪表测量与数据分析系统 | advanced instrumentation and data analysis system |