| Subject | Chinese | English |
| gen. | 一个组成部分 | a constituent part |
| steel. | 一炉钢的化学成分 | heat chemistry |
| gen. | 三部分组成的 | trine |
| sport. | 三部分组成的 | tripartite |
| gen. | 三部分组成的 | trinary |
| gen. | 三部分组成的 | trinal |
| securit. | 上证成分指数 | SSE constituent index |
| securit. | 上证50指数成分股公司 | companies in the constituents of the SSE 50 Index |
| securit. | 不分为单位的成分基金 | non-unitized constituent fund |
| securit. | 不同成分组成的 | heterogeneous |
| gen. | 不成对部分 | azygous |
| bridge. | 不成局分 | part-score |
| bridge. | 不成局分 | partial score |
| bridge. | 不成局分叫牌 | part-score bidding |
| bridge. | 不成局分叫牌 | bidding to the score |
| bridge. | 不成局定约奖分 | part-score bonus |
| gen. | 不良成分 | tare |
| geol. | 与局部组成成分有关的密度 | density dependent local composition |
| avia. | 业主成本分析 | cost of ownership analysis |
| gen. | 两个相似〔相关〕部分组成的 | twin |
| gen. | 两种成分各半的东西 | half-and-half |
| securit. | 两证券商共同完成分销 | two-handed deal |
| gen. | 两部分组成的 | two-piece |
| ecol. | 中分辨率成像光谱仪 | moderate resolution imaging spectroradiometer |
| avia. | 中分辨率成像光谱仪 | medium resolution imaging spectrometer |
| sport. | 中国女子竞走运动员阎红、徐永久在挪威举行的国际竞走比赛中、分别以 21 分 40 秒 3 和 21 分 41 秒的成绩打破 5000 米场地竞走世界纪录 | Yan Hong and Xu Yongjiu, two Chinese women walkers, broke the world record for the women's 5000-metre track walking with a time of 21 minutes 40.3 seconds and 21 minutes 41 seconds respectively at an international walking competition held in Norway |
| sport., med. | 中子激活法体成分分析 | body composition analysis by method of neutron |
| sport., med. | 主动成分 | active components |
| avia. | 主成分 | main-element |
| geol. | 主成分分析 | principal component |
| geol. | 主成分分析法 | principle component analysis approach |
| geol. | 主成分回归分析 | principal component regression analysis |
| avia. | 主要成分 | basis |
| gen. | 主要成分 | predominating constituent |
| avia. | 主要成分 | main component |
| gen. | 主要成分〔分量〕 | fundamental |
| gen. | 二成分的 | binary |
| gen. | 二等分分成两半 | halve |
| gen. | 亲生物成分 | biophile |
| gen. | 仅有部分成晶面的 | subhedral |
| gen. | 从简单成分合成复杂有机化合物 | elaborate |
| gen. | 他们很少食用富含碳水化合物、纤维素成分的食物 | They take just a few food rich in carbohydrate and fibrin |
| gen. | 以标准成分的黄金制成的 | of sterling gold |
| ecol. | 伴生有用成分 | associated useful component |
| avia. | 低成本低空分配器 | low cost low altitude dispenser |
| med. | 身体成分 | body composition |
| gen. | 作为合同的一个组成部分，货物检验具有特殊的重要性 | As an integral part of the contract, the inspection of goods has its special importance |
| gen. | M 作为合金成分加进M里 | alloy to |
| horticult. | 作物生产成分 | crop productive composition |
| gen. | 使分成几部分 | segmentalize |
| gen. | 使分成几部分 | fraction |
| gen. | 使混合燃料可燃成分高 | richen |
| gen. | 使…形成分路 | shunt |
| gen. | 使分离成纤维 | defibre |
| gen. | 使分裂成互相敌对的小国〔小区域，小单位〕 | Balkanise |
| gen. | 使分裂成互相敌对的小国〔小区域，小单位〕 | Balkanize |
| gen. | 使分裂成原子 | atomise |
| gen. | 使分裂成原子 | atomize |
| gen. | 使M成为N的不可分的部分 | build M into (N) |
| gen. | 使成分数 | fraction |
| gen. | 使成黄体部分 | luteinize |
| securit. | 保证成分 | guaranteed division |
| gen. | 像音成分 | ideophone |
| gen. | 元音中的主要频率成分 | formant |
| gen. | 充分成长的 | full-grown |
| avia. | 光谱成分 | spectral content |
| securit. | 全部分摊成本 | fully allocated cost |
| securit. | 全部分配成本 | fully distributed cost |
| gen. | 八部分组成 | octamerism |
| gen. | 八部分组成的 | octuple |
| gen. | 八部分组成的 | octamerous |
| avia. | 共同成分 | common component |
| gen. | 再细分成 | subdivide into |
| gen. | 把M 分裂，割，离，解成 N | split up M into (N) |
| gen. | 把 M 分离，解成 N | separate M into (N) |
| gen. | 分裂成三部分 | tripartition |
| pack. | 分切，卷，锤,辗压 成薄片 | laminate |
| gen. | 分子组成的 | molecular |
| ecol. | 分布区不重叠种形成 | allopatric speciation |
| sport. | 分成 | distribution of income |
| gen. | 分成七部分的 | septempartite |
| gen. | 分成三枝的 | trifurcate |
| gen. | 把…分成三角形 | triangulate |
| gen. | 分成三部分 | trichotomize |
| gen. | 分成三部分 | trichotomise |
| gen. | 分成两瓣的 | cloven |
| gen. | 分成两路 | bifurcate |
| gen. | 分成两部分 | bisegmentation |
| gen. | 分成两部分的 | bipartite |
| gen. | 分成两部分的 | distichous |
| gen. | 分成两部分的 | distichate |
| gen. | 分成两部分的 | bipartible |
| gen. | 分成二叉类,部分 | dichotomize |
| gen. | 分成八部分的 | octamerous |
| gen. | 分成几份的 | fractionary |
| gen. | 分成几部分 | fractionize |
| gen. | 分成几部分 | merotomize |
| gen. | 分成几部分 | compart |
| gen. | 分成几部分的 | parted |
| gen. | 将…分成区 | zone |
| gen. | 分成区域地带的 | zoniferous |
| gen. | 分成十份的 | decemfid |
| gen. | 分成叉形 | furcate |
| gen. | 分成四等份 | quadrisect |
| gen. | 分成四部分的 | quadripartite |
| gen. | 分成宗派 | denominationalism |
| gen. | 分成小分支 | subbranch |
| gen. | 分成小块 | morselling |
| gen. | 分成小块 | morsel |
| gen. | 使分成小方格 | reticulate |
| gen. | 分成州区 | canton |
| gen. | 划分成扇形区 | sectorize |
| securit. | 分成收人 | shared revenue |
| gen. | 分成数份 | part |
| gen. | 分成片断的 | episodical |
| gen. | 分成片断的 | episodic |
| gen. | 分成碎块 | morcellement |
| gen. | 分成为…类 | be classified as |
| gen. | 分成若干部分的 | partite |
| gen. | 分成薄层片的 | laminated |
| pack. | 分成薄片 | laminate |
| gen. | 分成许多间隔的 | chambered |
| gen. | 分成部分的 | dissected |
| gen. | 分成间隔格子 | compartmentation |
| avia. | 分成隔舱 | compartmentation |
| gen. | 分成构成音节 | syllabify |
| gen. | 分成构成音节 | syllabize |
| gen. | 分成构成音节 | syllabicate |
| gen. | 分成…项目题目 | be grouped under... headings |
| gen. | 分成 M 项目题目 | be grouped under M headings |
| gen. | 分成齿形的 | dentiform |
| securit. | 分批成本计算系统 | job costing system |
| securit. | 分拆成两个以上公司的公司 | company splitted up into two or more companies |
| securit. | 分摊的成本 | absorbed cost |
| securit. | 分散固定成本 | spreading fixed cost |
| gen. | 分散小矿巢组成的矿体 | bunchy |
| securit. | 分步成本制 | process costing |
| gen. | 分段合成 | salvage |
| gen. | 把M 分离离解成N | dissociate M into (N) |
| gen. | 分节式形成 | arthroaleurium |
| gen. | 分节式形成的 | arthrogenous |
| gen. | M 分裂成 M | split apart into |
| avia. | 分裂成原子 | atomize |
| gen. | 分辨能力不够而造成的模糊 | resolution smearing |
| securit. | 分配成本益处 | distribution cost advantage |
| securit. | 分配的成本 | distributive cost |
| avia. | 分配的成本管理系统 | distribution cost management system |
| avia. | 分配的成本管理系统 | distributed cost management system |
| securit. | 利润分成 | share of profit |
| securit. | 利润分成制 | profit retention system |
| securit. | 投资前半部分和 encyclopedia 百科全书的后半部分组成］ | investment |
| gen. | 加进合金成分〔元素〕 | alloy |
| ecol. | 化学成分 | chemical component (substance) |
| ecol. | 化学痕量成分 | chemical trace constituent |
| gen. | 化成分数 | fractionize |
| gen. | 十分成功具有轰动效应的演出 | sockeroo |
| gen. | 半绝对成分的 | semi-absolute |
| gen. | 单一成分 | simple |
| gen. | 单成分的 | singulary |
| gen. | 单数成分 | singulative |
| gen. | 印刷组成部分 | print-member |
| securit. | 原始成本百分比贬值 | depreciation by percentage of original cost |
| securit. | 参与分成融资 | piece-of-the-action financing |
| gen. | 双原子分子的形成 | dimerisation |
| refrig. | 可燃成分 | combustible constituents |
| gen. | 可燃成分高的 | rich |
| avia. | 可靠性、可维护性、成本分析 | reliability, maintainability, cost analysis |
| gen. | 叶分成薄层的 | foliaceous |
| gen. | 各种分子构成的 | heterogeneous |
| gen. | 各衰减成分 | attenuance components |
| gen. | 合金的成分 | composition of alloy |
| sport., med. | 同位素稀释法体成分分析 | body composition analysis by isotopic dilution method |
| gen. | 同成分性 | congruency |
| gen. | 同成分性 | congruence |
| gen. | 同成分的 | congruential |
| gen. | 固液同成分的 | congruent |
| gen. | 同晶型组与化学成分的关系 | parallelosterism |
| avia. | 后勤供应成本分析 | logistic supply cost analysis |
| gen. | 含有少量…成分的 | -ian |
| gen. | 双组元推进剂中的含氧成分 | oxydant |
| geol. | 含碳成分 | carbon composition |
| gen. | 吸收100电子伏能量后形成〔转化〕的分子数 | G |
| geol. | 哈达马德成像分光仪 | Hadamard imaging spectrometer |
| gen. | 喝蛋奶酒是圣诞节的一项传统，蛋奶酒的成分是酒、牛奶和搅拌好的生鸡蛋 | Egg-nog is a traditional Christmas drink made of alcohol with beaten eggs and milk |
| securit. | 固定成本百分比折旧 | depreciation by fixed percentage of cost |
| gen. | 法语 土地收益分成制 | metayage |
| soil. | 土壤成分 | soil constitution |
| ecol. | 在职培训成本效益分析 | cost-benefit analysis of on-the-job training |
| ecol. | 在职培训成本效益分析 | cost-benefit analysis of OJT |
| ecol. | 垃圾成分 | refuse composition |
| gen. | 燃料基本成分 | base |
| ecol. | 塑料燃烧气体的成分 | composition of plastic combustion |
| gen. | 外来成分 | ektogenic |
| gen. | 多成分〔组分〕的 | multicomponent |
| ecol. | 多成分制冷剂循环 | multicomponent refrigerant cycle |
| securit. | 多成分票据贷款 | multiple component facility |
| avia. | 大气微生物组成分析器 | aerobioscope |
| ecol. | 大气成分 | constituent of atmosphere |
| avia. | 天然气成分 | natural gas composition |
| gen. | 奶油成分 | butteriness |
| securit. | 子成分指数 | sub composite index |
| avia. | 完成时的分布式费用估计 | distributed estimate at completion |
| gen. | 已完成最困难部分工作 | break the back of |
| avia. | 完成百分数 | percent complete |
| avia. | 完成里程碑的百分数 | percent complete milestones |
| avia. | 容积成分 | volume component |
| geol. | 宽域成像分光仪 | wide-range imaging spectrometer |
| gen. | 宽域成象分光仪 | wide-range imaging spectrometer |
| gen. | M 对M完成最后的一部分工作 | put the finishing touches to |
| gen. | M 对M完成最后的一部分工作 | put the finishing touches on |
| avia. | 寿命周期成本分析 | life cycle cost analysis |
| gen. | 将…分成<#0>亚型 | subtype |
| gen. | 将…分成<#0>份 | portion (out) |
| shipb. | 将划分成区 | zone |
| gen. | 将平面图平面图案分成方格以便作精确的放大复制 | graticulate |
| geol. | 岩石次要成分 | accessories |
| securit. | 年现值分析成长股 | twelve-year-present value analysis growth stocks 12 |
| gen. | 底盘是一个组合体，主要由汽车的操纵部分、传动系统、悬架、转向部分、制动系统组成 | The chassis is an assembly of those systems that are the major operating part of a vehicle. The chassis includes the transmission, suspension, steering and brake systems |
| avia. | 废气成分 | exhaust gas composition |
| avia. | 废气成分 | exhaust component |
| gen. | 异成分的 | heterogeneous |
| gen. | 引出插人成分 | to |
| sport., physiol. | 弹性成分 | elastic element |
| gen. | 当水分完全脱干后，纤维形成了细密的纸草样的"面料"，可以用水果或蔬菜叶漂白或者染色 | When all moisture has evaporated, the fibers develop a tight-knit, papyrus-like surface that can be bleached or stained with fruit and vegetable dyes |
| gen. | 形成不规则分布 | randomise |
| gen. | 形成不规则分布 | randomize |
| gen. | 形成次级分支 | rebranch |
| gen. | 微观结构成分 | microconstituent |
| geol. | 德士古能源与环境多谱成像分光计 | Texaco energy and environmental multispectral imaging spectrometer |
| securit. | 恒生中型股指数成分股 | Hang Seng Midcap Index Constituent stock |
| securit. | 恒生指数主要成分股 | major Hang Seng Index constituent stock |
| securit. | 恒生指数主要成分股票 | major Hang Seng Index Constituent Stock |
| gen. | 成〔部〕分 | leg |
| gen. | 成〔级〕分 | fraction |
| gen. | 成〔组〕分的 | constitutional |
| gen. | 成两部分 | atwain |
| gen. | M 成为〔组成〕M的一部分 | form part of |
| gen. | 成为分支机构 | filiate |
| gen. | 成为…的组成部分 | enter into the composition |
| gen. | 成分 | matter |
| gen. | 成分 | metal |
| avia. | 成分 | components |
| gen. | 成分 | intergrant |
| sport., med. | 成分 | ingredient |
| sport., med. | 成分 | constituency |
| sport., med. | 成分 | fraction |
| sport., med. | 成分 | constituent |
| gen. | 成分 | makeup |
| gen. | 成分 | reconstituent |
| gen. | 成分 | strand |
| gen. | 成分〔员〕 | component |
| cast.iron. | 成分不合格 | off-analysis |
| avia. | 成分不均匀性 | compositional nonuniformity |
| shipb. | 成分分析 | element analysis |
| ecol. | 成分变化大气 | changing composition (of the atmosphere) |
| avia. | 成分变量 | composition variable |
| securit. | 成分基金 | subfund |
| securit. | 成分基金 | constituent fund |
| securit. | 成分指数 | constituent index |
| sport. | 成分的 | constituent |
| gen. | 成分的 | componental |
| gen. | 成分的 | component |
| avia. | 成分组件 | component element |
| securit. | 成分股 | constituents |
| securit. | 成分股 | component |
| avia. | 成分范围 | compositional range |
| securit. | 成分证券 | component |
| ecol. | 成分转化 | composition transforming |
| gambl. | 成功预测比赛上半场和全场得分的投注 | double result |
| ecol. | 成因分析 | causal analysis |
| ecol. | 成因分析 | analysis of formation cause |
| gen. | 成带分布 | zonality |
| securit. | 成本一销量一利润分析 | cost-volume-profit analysis |
| securit. | 成本分摊活动 | contributing cost activity |
| avia. | 成本分析成本评估 | cost analysis/cost estimating |
| avia. | 成本分析改进组 | cost analysis improvement group |
| avia. | 〔客〕成本分解结构 | cost breakdown structure |
| avia. | 成本分配系统 | cost distribution system |
| securit. | 成本加成本百分比 | cost plus percentage cost |
| avia. | 成本和劳工分配系统 | cost and labor distribution system |
| avia. | 成本和实际效果分析 | cost and operational effectiveness analysis |
| avia. | 成本和营运效益分析 | cost and operational effectiveness analysis |
| ecol. | 成本-效应分析 | cost-benefit analysis |
| ecol. | 成本效率分析 | performance |
| ecol. | 成本效率分析 | cost-effectiveness analysis |
| ecol. | 成本-效用分析 | cost-utility analysis |
| avia. | 成本效益分析 | cost effectiveness analysis |
| securit. | 成本效益分析 | cost benefit analysis (CBA) |
| gen. | 成本-效益分析 | cost-benefit |
| securit. | 成本敏感性分析 | cost-sensitivity |
| gen. | 成氨分解 | aminolysis |
| ecol. | 成活分数 | surviving fraction |
| gen. | 成熟分裂 | myosis |
| gen. | 成熟分裂 | miosis |
| gen. | 生殖细胞的成熟分裂的 | miotic |
| gen. | 生殖细胞核的成熟后第二次分裂的 | homeotypical |
| gen. | 生殖细胞核的成熟后第二次分裂的 | homeotypic |
| sport. | 成绩十分接近的比赛结局 | photo finish |
| sport. | 成绩十分接近的比赛结果 | photo finish |
| gen. | 我可以把这三张支票分别换成面值100美元的现金吗？我想那就够了 | Well, may I cash these three checks for 100 dollars each? I think that will be enough |
| avia. | 承包者成本分配摘要 | contractor's summary cost breakdown |
| gen. | 把M 划分成N | divide M into (N) |
| gen. | 把 M 分成两部分 | parcel M into two parts |
| gen. | 把 M分类编成N | sort out M into (N) |
| gen. | 把M 分解成N | analyze M into (N) |
| gen. | 把M作为合金成分加到N里去 | attoy M into (N) |
| gen. | 把M作为合金成分加进去 | alloy M in |
| gen. | 把…分割成截面 | cross-section |
| gen. | 把…分成几部分 | fractionate |
| gen. | 把…分成几部分 | fractionalize |
| gen. | 把…分成分数 | fractionalize |
| gen. | 把…分成厚片 | slab |
| gen. | 把…分成地区 | regionalize (行政区) |
| gen. | 把…分成地区 | regionalise (行政区) |
| gen. | 把…分成段<#0> | sectionalize |
| gen. | 把…分成相等的几部分 | aliquot |
| gen. | 把…分成若干小部分 | cleave |
| gen. | 把…分成部门 | departmentize |
| gen. | 把…分成部门 | departmentalize |
| avia. | 把……分成厚片 | slab |
| gen. | 把分数化成同一分母 | reduce fractions to the same denomination |
| gen. | 把…变成灰分〔尘埃〕 | ash |
| gen. | 把M画线划片分成 N | scribe up M into (N) |
| shipb. | 投资计划完成百分数 | percent of fulfillment of the investment plan |
| securit. | 指数成分 | indexes constituents |
| securit. | 指数成分公司股票 | constituent company's shares |
| securit. | 指数成分调整的头名候补股票 | top candidate stock for index constituent adjustment |
| securit. | 按指数成分股比例购买股票 | buying the index |
| ecol. | 挥发性和半挥发性成分 | volatile and semi-volatile component |
| ecol. | 挥发性成分 | volatile compound |
| ecol. | 挥发油成分 | component of volatile oil |
| avia. | 控制系统组成部分 | control system element |
| securit. | 提供适量权益的成分基金 | constituent fund with discretionary benefits |
| avia. | 摩尔成分 | mole component |
| securit. | 收人分成协议 | revenue sharing agreement |
| gen. | 法语收益分成佃农 | metayer |
| securit. | 收益组合成分 | composition of earnings |
| securit. | 收购计划中的组成部分 | component of acquisition plan |
| gen. | 收费分成 | fee-splitting |
| gen. | 改良成分 | modifier |
| sport., med. | 放射性示踪法体成分分析 | body composition analysis by radioactive tracing |
| ecol. | 无机可溶成分 | inorganic dissolved component |
| securit. | 时间分段成交量 | time segmented volume |
| gen. | 易于分裂成一块一块的 | blocky |
| gen. | 显微〔微量〕结构成分 | microconstituent |
| gen. | 暗霉素第二成分 | apramycin |
| sport. | 8 月 3 日、陈跃玲在巴塞罗那奥运会女子 10 公里竞走决赛中夺魁、成绩是 44 分 32 秒、她为中国夺得第一块奥运会田径比赛金牌 | Chen Yueling won China's first ever gold medal in Olympic Games track and field competition with a victory in the women's 10-kilometer walk final in Barcelona on August 3rd. She clocked 44 minutes 32 seconds |
| ecol. | 有效成分 | effective ingredient |
| gen. | 有效成分药料 | active ingredient |
| gen. | 有效的成分 | active ingredient |
| ecol. | 有机分子碳同位素组成 | isotopic composition of biomarker |
| gen. | 有用成分 | worth |
| gen. | 有用成分 | value |
| securit. | 未充分利用成本 | underutilization cost |
| geol. | 未分类深成岩体 | unclassified pluton |
| avia. | 未完成指令分析 | open order analysis |
| gen. | 未完成部分 | fragment |
| securit. | 未被分摊的成本 | unabsorbed cost |
| ecol. | 本底大气成分监测网 | background atmosphere composition network |
| gen. | 机器翻译构形成分 | formant |
| gen. | 构成某些不规则动词的过去分词 | -emia |
| gen. | 构成现在分词 | -ing |
| gen. | 构成规则动词的过去式和过去分词 | -ed |
| gen. | 构成部分 | intergrant |
| gen. | 金银标准成分的 | sterling |
| bot. | 植物成分 | floristic composition |
| bot. | 植物成分 | botanical composition |
| avia. | 气相成分 | gaseous component |
| sport., physiol. | 氧债乳酸成分 | lactic acid component of oxygen debt |
| sport., physiol. | 氧债慢成分 | slow component of oxygen debt |
| sport., med. | 水下位移法体成分分析 | body composition analysis by method of water displacement |
| sport., med. | 水下称重法体成分分析 | body composition analysis by underwater weighting |
| gen. | 水泥熟料中的矿物成分 | felit |
| gen. | 水的化学成分是 H₂O,不管它是固体、液体还是水蒸气 | the chemical composition of water is H₂O, whether it is solid, liquid, or water vapor |
| ecol. | 污泥成分 | ingredient of sludge |
| gen. | 沥青中溶于低分子饱和烃的成分 | maltene |
| sport., med. | 活性成分 | active components |
| ecol. | 海水成分 | constituent of seawater |
| gen. | 消耗品是用于生产过程而又不转化成产品成分的各种物料 | supplies are materials used in the production process but which do not become a part of the product |
| shipb. | 润滑油成分 | lubricating oil composition |
| shipb. | 润滑脂成分 | grease composition |
| avia. | 混合液成分 | mixed fluid composition |
| gen. | 混纺成分分析仪 | texilscope |
| ecol. | 溶解无机成分 | inorganic dissolved component |
| ecol. | 灰分组成 | ash composition |
| gen. | 炉料〔混合料〕成分 | mixture |
| avia. | 热离子燃料成分 | thermionic fuel element |
| avia. | 燃料成分 | propellant composition |
| nautic., tech. | 燃料的成分 | fuel component |
| securit. | 特别成分基金 | specialized constituent fund |
| avia. | 独立成本分析 | independent cost analysis |
| gen. | 现代汽车由超过15000个独立部分组成，各部分必须协同作用。主要包括4个功能部分:引擎，车身，底盘和电控 | Today's average car contains more than 15, 000 separate, individual parts that must work together. These parts can group into four major categories: engine, body, chassis and electrical equipment |
| securit. | 现值组成分析 | present value components analysis |
| gen. | 现在济州岛的拍摄部分差不多快完成了，就要回首尔进行新的拍摄了 | The shooting in Jeju Island is now almost completed, and I will be returning to Seoul to start new shooting |
| ecol. | 生境非生物成分 | abiocoen |
| gen. | 皮革生成分割 | rounding |
| avia. | 生成系统执行分类法 | generic system implementation methodology |
| sport., med. | 生物电阻抗法体成分分析 | body composition analysis by method of bioelectrical impedance |
| gen. | 由一个受精的卵细胞分裂而成的 | monozygotic |
| gen. | 由七部分组成的 | septempartite |
| gen. | 由三部分组成的 | triangular |
| gen. | 由三部分组成的 | three-part |
| gen. | 由不同种类的部分组成的 | conglomerate |
| gen. | 由两部分组成的 | dimerous |
| gen. | 由两部分组成的 | dimeric |
| sport. | 由4个部分组成 | quadruple |
| gen. | 由六部分构成的 | sexpartite |
| gen. | 由六部分构成的 | hexapartite |
| gen. | 由几部分组成的 | multiple-part |
| sport. | 由分子组成的 | molecular |
| gen. | 由单一部分〔事物〕组成的 | singulary |
| gen. | 由单一部分构成的 | one-part |
| gen. | 由四部分组成的 | quad |
| gen. | 由许多分子组成的 | supramolecular |
| geol. | 电子扫描显微成像分析 | scanning electron microscopy imaging analysis |
| avia. | 电荷成分探测器 | charge composition explorer |
| gen. | 白蛋白经胃液及胰液消化时所形成的分解产物 | antialbumid |
| securit. | 直接成本分摊 | direct cost allocation |
| gen. | 直流成分恢复 | reinsertion |
| gen. | 矿物〔矿质，无机,灰分〕成分 | mineral-constituent |
| avia. | 研究大气成分卫星 | atmospheric composition satellite |
| avia. | 硬件成分 | hardware component |
| geol. | 碳同位素成分 | isotopic composition of carbon |
| ecol. | 种类成分植物 | floristic composition |
| avia. | 种类成分 | species composition |
| avia. | 空军成本分析改进组 | air force cost analysis improvement group |
| gen. | 第三级成分 | tertial |
| avia. | 等效设计成本分析系统 | equivalent designers'cost analysis system |
| gen. | 粒度成分均一的 | closely graded |
| avia. | 系统分析和集成 | system analysis and integration |
| avia. | 红外成像光谱分析 | plasma emission |
| securit. | 组合成分 | composition |
| avia. | 组合成分 | constitution |
| gen. | 组成部分 | moiety |
| gen. | 组成部分 | principle |
| gen. | 组成部分 | integrant |
| avia. | 组成部分 | contributor |
| gen. | 组成部分〔单元〕 | division |
| gen. | 结构成分的 | constituent |
| shipb. | 绝对等同成分 | absolute equivalent |
| sport. | 耐力是一般运动能力的基本成分之一 | Endurance is one of the basic components of general athletic ability. |
| securit. | 股指成分 | index constituents |
| securit. | 股指成分候补第一名 | top candidate stock for constituent index |
| gen. | 胶凝成分 | gelatinizer |
| gen. | 能分成纤维的 | fibrous |
| gen. | 脱去挥发成分作用 | devolatilization |
| gen. | 脱合金成分腐蚀 | dealloying |
| shipb. | 舱底油水分离器、污水处理装置、淡水生成器和焚烧炉功能试验 | function test of bilge oil-water separator, sewage treatment plant, freshwater generator and incinerator |
| gen. | 英尺再细分成英寸 | the subdivision of feet into inches |
| gen. | 药物之有效成分 | anima |
| ecol. | 营养成分 | nutrient component |
| avia. | 营运成本分析程序 | operating cost analysis program |
| gen. | 藻类成分 | phycobiont |
| avia. | 表面成分图像辐射仪 | surface composition mapping radiometer |
| gen. | 裂成〔分成〕四部分的 | quadrifid |
| avia. | 装备设计成本分析系统 | equipment designers'cost analysis system |
| avia. | 设备维修成本分派 | equipment maintenance cost dispatch |
| multimed. | 语义成分 | semantic component |
| gen. | 语素成分 | morphom |
| gen. | 语素成分结构学 | morphomatics |
| avia. | 语音信号分析合成系统声码器 | vocoder |
| avia. | 谐波成分 | harmonic content |
| avia. | 谐波成分 | harmonic component |
| avia. | 质量成分 | mass component |
| securit. | 资本分成股份 | capital divided into shares |
| securit. | 资本成分 | capital shares |
| securit. | 资本组成部分 | constituent of capital |
| securit. | 超额分摊成本 | over absorbed cost |
| gen. | 身体的组成部分 | -ite |
| gen. | 轻便筛分成套设备 | portable screening plant |
| avia. | 辅助成分 | secondary component |
| gen. | 过分成熟的 | overmature |
| avia. | 运动成分 | motion component |
| gen. | 这种砂岩的成分以石英为主，长石次之 | This sandstone consists of quartz primarily and feldspar secondly |
| gen. | 这种霜的主要成分是橄榄精华液 | The main ingredient of this cream is olive essence |
| ecol. | 速燃成分 | quick-burning composition |
| ecol. | 速燃成分 | fast burning composition |
| securit. | 道・琼斯全球指数美国成分股 | US Component of the Dow Jones Global Index |
| securit. | 部分成交 | fill partial |
| securit. | 部分完成的交易指令 | partially filled order |
| gen. | 酒精成分低的 | low-proof |
| gen. | 酒精成分高的 | spirituous |
| gen. | 酵母成分压出法 | zymasis |
| shipb. | 酸性成分 | acidic component |
| gen. | 重要成分 | essential |
| nautic., tech. | 防止偷渡者进入和寻求成功解决偷渡案件责任分配指南 | guidelines on the prevention of stowaway incidents and the allocation of responsibilities to seek the successful resolution of stowaway cases |
| gen. | 除去…中的有害成分 | sanitize |
| securit. | 非内地恒指成分股香港证券交易市场中 | Non-Mainland HSI constituent stocks |
| securit. | 非股指成分公司 | non-constituent company |
| securit. | 非股指成分证券 | non-constituent securities |
| avia. | 项目评审技术----- 成本部分 | program evaluation and review technique-cost |
| gen. | 食物中的营养成分 | foodstuff |
| gen. | 饲料中的营养成分 | feedstuff |
| gen. | 馏分组成 | breakup |
| ecol. | 香气成分 | aromatic substance |
| avia. | 高分辨率定向成像仪 | high resolution pointing imager |
| avia. | 高分辨率热成像仪 | high definition thermal imager |
| gen. | 鳃弓的成分 | branchihyal |
| gen. | 黑咖啡是不添加任何成分的咖啡，黑咖啡带来的是品味咖啡的原始感受 | Black coffee doesn't have any modification and it brings you the original taste of coffee |
| gen. | 默兹河的一部分向西流经荷兰南郊，与莱茵河相汇，形成一片冲积三角洲 | A section of the Meuse River flowing westward through the southern Netherlands to a joint delta with the Rhine River |
