函件 – phrases

Terms for subject Commerce containing 函件 | all forms | in specified order only

Chinese	English
你方函件	your letter
你方五月十二日致我总公司函件已转我公司处理	Your letter of May 12 addressed to our Head Office has been transmitted to us for attention
你方五月十日函件收到	We acknowledge receipt of your correspondence of May 10
你方八月二十日函收到，但缺少所提及的附件	Your letter dated August 20 has come to hand, but the enclosure mentioned is wanting
你方四月四日函件已收到	Your letter of April 4 has been received
你方本月十日函件收到	We are in receipt of your letter of the 10th, inst
关于你方函件	refer to your letter
关于你方函件	referring to your letter
关于我方函件	refer to our letter
印刷函件	form letter
感谢贵方五月十二日函及其附件	We thank you for your letter of May 12 with enclosures
有大量函件要处理	have a heavy correspondence to deal with
正式函件	formal letter
签署的函件	letter signed
继我方本月三日函件，我方进一步特此通知贵方我方已向贵方寄送所有要求的样品	Further to our letter of the 3rd inst., we have pleasure to inform you that we have sent you all the samples requested