Chinese | English |
一般来说,粉底用过1—2年便会硬化或发出异味 | Generally speaking, the foundation used for 1 to 2 years will be hardening or emit an odor |
下个月,雅诗・兰黛将推出一系列的化妆品和唇膏,它们仅在中国销售,由刘雯为其代言 | Next month, Estee Lauder will launch a line of cosmetics and lipsticks exclusively sold in China, promoted by Liuwen |
主要功效:粉底液营养丰富,具有出色的保湿水润以及隔离效应,能令肌肤持续水嫩自然,富有弹力!六、香水 | Efficiency: Rich in nutrition, the liquid foundation has excellent moisturizing and makeup effects to constantly keep skin tender, natural, and elastic! (Perfume) |
出色的 | finest |
如发现香水香味变淡或发出酸味,就应丢弃 | If the scent of the perfume fades or sours, it must be discarded |
我的T区容易出油,但两颊冬天却很干 | My T-zone gets oily easily, but my cheeks are dry in the winter |
放出 | emit |
洁面后,打开包装并取出面膜,轻轻敷于面上,20分钟后揭开面膜,用纸巾或清水抹去脸上剩余精华液即可 | After facial cleaning, unpack the facial mask and apply it gently on the face, remove it 20 minutes later, then wipe off the residual essential liquid on the face with water or a paper towel |
睫毛膏打开后可使用3至6个月,室温下放置。一旦出现结块时就别再使用 | Mascara opened can be used for 3 to 6 months, placed at room temperature Once agglomeration appears, do not bother to use |