Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Securities
containing
出
|
all forms
Chinese
English
一次性强制转换的买人/卖
出
期权
one-time mandatory call/put options
一般销售费用和管理支
出
selling general & administrative expenses
一般销售费用和管理支
出
selling general & administrative
SG&A
expenses
三对一比率
出
售
three-against-one ratio writing
三对一比率
出
售
three against one ratio writing
上涨
出
局期权
up-and-out option
上涨
出
局期权
up-and-away options
下跌
出
局期权
一种障碍期权,它在股票价格低于某个障碍价格时就自动到期无效
knock-out option
下跌
出
局期权
一种障碍期权,它在股票价格低于某个障碍价格时就自动到期无效
down-and-out option
不当支
出
unjust disbursement
不必要支
出
nugatory expenditure
不能
出
售的债券
non-marketable security
不能
出
售的债券
non-marketable bond
不能分配的支
出
unallocatable expenditure
不能汇
出
的资金
unremittable fund
不附息
出
售
sell flat
专利支
出
royalty payment
业绩
出
色的企业
high-performing corporation
东京银行同业拆
出
利率/放款利率
Tokyo interbank offered rate
严格控制支
出
austerity
个人股权
出
售
private equity sale
中国同业拆
出
利率
China inter-bank offered rate
为买人而售
出
证券
proceeds sale
为了零售股份发
出
的临时凭证
scrip certificate issued for fractional shares
为……出高价
offer a high price for
为招揽顾客而降价
出
售的商品
loss leader
乘强劲势头
出
售
sell on strength
乘高
出
货
sell on strength
买人/卖
出
日记账
purchase/sales journal
买人及卖
出
资产
acquisition and disposition of assets
买人和抛
出
buy-and-write
买人或售
出
的证券
acquire or dispose security
买方
出
价
bid rate
买方
出
价
bid
二对一卖
出
two-against one writing
亏本
出
售
slaughter
亏本
出
售
sell at a sacrifice
亏本
出
售的
distressed
亏本卖
出
sell at a sacrifice
互换
出
售
swap sale
交
出
产权凭证
deed of surrender
交
出
产权契据
deed of surrender
交易
出
现异常波动的公司债券
corporate bonds with abnormal fluctuation
交易指示最终发
出
者
ultimate originator of trading instruction
产
出
与资本的比率
output-capital ratio
产
出
增值税
output VAT
产
出
水平
capacity output level
产
出
的组成
composition of output
从交易所上退
出
withdraw its listing from the Stock Exchange
从货币市场导
出
的
from money markets
从资本中创造
出
的资本
creating capital out of capital
从这些基金撤
出
retreat from the funds
企业流
出
的自由现金流
free cash flow from firm
优先
出
价权
preemptive bid
优质票据
出
票人
prime paper maker
传
出
come out
伦敦银行同业拆
出
利率
London interbank offered rate
伪造支
出
fraudulent disbursement
估算
出
的租金
imputed rent
低于市价
出
售
selling below the market
低于最佳
出
售价规则
down tick rule
低价
出
卖
undersell
低价
出
售
under selling
低价
出
售
offer... at a low price
低价卖
出
sell cheap
低价卖
出
sell at a low price
低价售
出
资产
sell off asset at depressed price
作
出
担保的
guaranteed
作
出
质押安排
create a pledge
依据充分信息作
出
的决定
properly informed decision
借
出
债款
taking out a loan
借
出
协议
lending agreement
借
出
款
make a loan
借
出
的股票
lending stock
借
出
的证券
loaned shares/stocks
借
出
股份
lend stock
借
出
证券
security lending
借
出
证券
lending security
借
出
贷款机构
lending institution
借人和借
出
证券
borrowing and lending of stocks
借第三方账户售
出
selling through third-party accounts
债券
出
售授权书
bond power
债券借
出
人
bond lender
债务支
出
debt expenditure
债权人开
出
汇票
creditor drawing the bill
停止卖
出
委托
stop order to sell
偿债支
出
outlay for debt payment
偿还贷款支
出
expenditure for loan payment
先行
出
价权
preemptive bid
先进先
出
法
会计计账法
first in and first out
先进先
出
法
库存会计记账法
first in first out
先进先
出
法/后进先出法
会计记账
FIFO/LIFO
免佣金
出
售
no load
全球挤
出
效应
global crowding out
全部抛
出
sell the book
全部抛
出
all-round selling
全面挤
出
效应
global crowding out
公开
出
价
收购股份
open offer
共同
出
售权
tag along right
共同
出
售权
co-sale right
共同
出
资
go partners
典
出
人
pawner/pawnor
内部
出
售
under the counter
冠珠
出
售防御法
为阻止第三方的恶意收购,企业管理层把企业最有价值的资产出售给他人,从而使公司对第三方的吸引力大为下降
crown jewel defense
冲抵卖
出
交易
closing sale transaction
净现金流
出
/流人
net cash outflow/inflow
减价
出
售
distress selling
分
出
者
cedant
分拆
出
售
split sale
分期冲销支
出
writing off expenditures by installment
分步
出
售持股
distribution stock
分段支
出
phasing of expenditure
列
出
的账外资产
non-concealed assets
创
出
新高
record new high
创业资本支
出
initial capital outlay
初次售
出
primary offering
利好
出
售
sell on the good news
利好抛
出
selling on goods news
到期
出
售
due on sale
制定
出
合适的方案
formulate an appropriate plan
削价
出
售
undercutting an offering
割
出
权益
carve-out
加价
出
售
sell plus
加点
出
售
sell plus
半价
出
售
sell a half price
单日售
出
金额
intraday sale
卖
出
sell
卖
出
sale
卖
出
/买人远期平价
put/call forward parity
卖
出
价
selling rate
卖
出
价差
short spread
卖
出
信号
sell signal
卖
出
借人股票
sell borrowed shares
卖
出
冲销
sell to close
卖
出
合成看涨期权
short synthetic call
卖
出
指令
selling order
卖
出
指令
sell order
卖
出
期权
P
卖
出
期权和买人期权
put and caU
卖
出
看涨期权
short call
卖
出
看跌期权
short put option
卖
出
看跌期权
short put
卖
出
股数的多少
ask size
卖
出
行权
put to seller
卖
出
订单
sell order
卖
出
认沽期权
short put
卖
出
选择权
sell to open
卖
出
铁鹰式套利
short iron condor
卖方卖
出
seller's put
即将
出
现的要约
imminent offer
即将卖
出
将卖出,但尚未办理股权转让手续
to go
友情
出
售
防止收购一种方式,受威胁的公司以低于市场价的价格向友好公司岀售大量股票,迫使敌意收购公司为了取得控制权必须购买大量高价股票,最后不得不放弃收购
white mail
反
出
当一方借出证券而换得现金时,借出证券方称为 "反出"
reversing out
后进先
出
法
late in, first out
后进先
出
法
会计库存记账法之一
next-in, first-out
后进先
出
法
记账法
last in, first out
向买方
出
售的普通股
common stock sold to buyer
向公司职员
出
售股票的计划
employees stock sale plan
向政府提
出
索赔
claims on government
向第三方
出
售的普通股
common stock sold to third party
售
出
go through
售
出
债券
put bond
售
出
债券
offering of bond
售
出
债券期权
put bond option
售
出
同价对敲期权
sell straddle
售
出
回扣及折让
sales rebate and allowance
售
出
外国汇票
foreign bill sold
售
出
外国票据
foreign bill sold
售
出
带有回购条件的票据
bill sold on condition of repurchase
售
出
收益率
put yield
售
出
清理
sell out
售
出
清理通知
sell-out notice
售
出
现金担保看跌期权
writing cash-secured puts
售
出
看涨期权
write a call option
售
出
认购期权
write a call option
售
出
认购期权
short call
售
出
证券所得
secondary proceed
售
出
资产买价的分配
allocation of purchase price to assets sold
售
出
资金
selling of funds
商业贷款
出
售
commercial loan selling
在正常支
出
之上
above the line expenditure
在证券交易中淘汰
出
局的
sheared
增加的产
出
increased output
增量资本产
出
率
投资增量 / GDP 增量
incremental capital output ratio
增量资本产
出
率
投资增量/GDP 增量
incremental capital output ratio
备存证券借
出
记录
stock lending record keeping
备用
出
价
backup bid
多头
出
尽
sell out for long
大减价
出
售
barter away
大大超
出
outdistance
大宗
出
售
证券
block offer
大宗股票
出
售
block sale/selling
大进大
出
churning
大量
出
售
sell the book
季度付
出
款
quarterly disbursement
安排
出
售
placement
完好和易于
出
售的所有权
good and marketable title
实缴
出
资额
paid-up capital contribution
实际支
出
out of pocket expenses
封人
出
售
enclosure sale
小订单先进先
出
small order first-in-first-out
小额现金
出
纳账册
petty cash book
少数的现金支
出
petty cash
少数票挤
出
minority squeeze-out
(控股股东对非控股股东的排挤)
尚未提
出
索赔的余额
unclaimed balance
市价
出
售
sell at marked price
市价涨点卖
出
者
plus tick seller
市场
出
清
改变证券交易价以同时满足买卖双方
clearing the market
带期权
出
售权的债券
option tender bond
幕后违规
出
谋划策者
instigators and masterminds
平仓
出
售
margin position sell-out
平仓
出
售
closing sale
(CS)
平价
出
售
seUing flat
平均售
出
averaging out
平衡
出
售
equalizing sale
年度资本支
出
annual capital charge
并购后证券
出
售
post-merger sale of securities
应付支
出
accrued expenditures
应收
出
口汇票账户
export bill receivable a/c
廉价
出
售
bear sale
廉价
出
售
如火灾中受损物品一样,被低估的证券也低价出售
fire sale
廉价
出
售
证券
slaughter
廉价
出
售
at sale
廉价卖
出
sell at a bargain
开
出
支票
issue of check
开
出
期票
make promissory note
开
出
订单
give out order
开盘
出
货
sell on open
弹
出
股票
flipping the equity
弹性支
出
flexible expenses
强制
出
售全部财产以抵债
sell up
强行
出
售
selling away
强行卖
出
程序
sell-out procedure
强迫
出
售
目标企业被收购后,向小股东施压迫使他们向收购者出售自己股票
freeze out
当
出
人
pawner/pawnor
当场
出
售
prompt sale
待定
出
价
subject bid
待机抛
出
hold for release
总支
出
total expense
总支
出
额
total gross expenditure
意外支
出
unforeseen expense
成批
出
售交易
block sale/selling
战略性股权
出
售
strategic stake sale
战略/策略
出
售
strategic sale
战略资产
出
售
strategic stake sale
找
出
利益冲突之所在
identify conflicts of interest
投人一产
出
分析
input-output analysis
投人/产
出
分析与预测
input /output analysis and forecast
投人/产
出
表
input/output tables
投机抛
出
speculate on a fall
折价
出
售
below par
抛
出
trade me out
抛
出
bailing out
抛
出
股票
sell
抢先
出
手
深知客户动向,经纪人利用大单对市场影响,为自己炒股谋利
tape racing
抬一脚退
出
taking off a leg
(构成价差交易的两个期权仓量为两脚,结清一个仓量则为抬一脚)
抬价
出
售者
by bidder
押
出
债券
pledged bonds
押
出
者
mortgager
抽
出
资金
release funds
担保
出
资
contribution pledged
拆
出
利率
offered rate
拆
出
利率
offer rate
拉高
出
货
股票推销商通过网络使鲜为人知的股票价格膨胀起来,当股价达到高点时,趁机抛光手中所有的股票
pump and dump
拍卖
出
售
sell by auction
拍板或击锤卖
出
货物
knock down
持有证券等到涨价时
出
售
long of the security
挂
出
put up a sell order
挂牌
出
售
open selling
按
出
资比率分红
draw dividends in proportion to their capital contribution
按买价卖
出
low-ticking
按协议买人后再
出
售的证券
securities purchased under agreement to resell
按品级
出
售
sale by type
按市价
出
售
sell current price
按市价
出
售
sale at market price
按成本计算库存股的
出
售价格
disposal price of treasury shares cost basis
按时价
出
售
sell current price
按标准
出
售
sale by standard
按种类
出
售
sale by type
挑选
出
的股票
shopped share
挤
出
freeze out
挤
出
合并
freeze-out merger
挤
出
泡沫
pop a bubble
排挤
出
市场
shake out
推算
出
的交易价格
imputed price
推算
出
的价值
imputed value
推迟作
出
决定
defer a decision
撤
出
withdraw
撤
出
retreat
撤
出
come out
撤
出
费
withdrawal fee
撤
出
资金
withdraw funds
擅自支
出
unauthorized outlays
支
出
不平衡
disequilibrium of balance of payments
支票的开
出
drawing
收回贷
出
股票
stock loan recalls
收市后最高
出
价
after hours best bid
收盘
出
货
sell on close
收盘
出
货
last sale
收盘卖
出
或收盘买进
sell
or buy
on close
收盘卖
出
sell on close
收盘后最高
出
价
after hours best bid
收购
出
价
takeover bid
放
出
贷款
credit granting
整批
出
售
block offer
暂跌不
出
售
long pull
最低
出
价
lowest offer
最后
出
价
closing bid
有优先权认股
出
资
have priority in subscription for new shares
固定资产
有偿转
出
transfer-out with compensation
有关购人/
出
让交易权的资讯服务
Notification Service of Purchase/Sale of Trading Rights
有担保的卖空
出
售
covered short selling
有进有
出
的交易
two-way trade
期权
出
售者
option seller
期权
出
让人
grantor of an option
期权
出
让者
option grantor
期票的
出
票人
maker of note
未
出
价
lose a bid
未
出
售的股票
unsalable stock
未
出
售的证券
undigested securities
未售
出
的
unsold
未售
出
的证券
undigested securities
未售
出
的证券
overhang
未售
出
财产
undeveloped property
未提
出
权利要求
non-claim
未摊销售
出
债券溢价
unamortized premium on bonds sold
未支
出
的保留余额
unexpended balance of encumbrances
未经认可的撤
出
unauthorized withdrawal
未配售
出
的
unplaced
未配平远期
出
售仓量
unmatched forward sale position
本票
出
票人
maker of promissory note
杂项支
出
miscellaneous payments
极重大的
出
售事项
very substantial disposal
根据历史记录推算
出
的公司价值
corporate value based on track record
横向
出
售子公司股份
horizontal divestiture
次
出
让人
sub-transferor
证券交易
止亏
出
售指令
sell stop order
止亏售
出
指令
sell stop-loss order
止损卖
出
委托
stop order to sell
止损退
出
Stop out
汇
出
风险
transfer risk
没有
出
现缓和迹象
no signs of relief
沽
出
价
put price
清偿
出
售
scavenger sale
清偿支
出
discharging expenses
清算人和委托人发
出
的欠债证明
receivers' and trustees' securities
溢价借
出
股票
lend at a premium
溢价卖
出
sell at a premium
熊市卖
出
期权差价交易
bear put spread
特别提
出
的贷款
special mention loan
现金
出
售
sale by real cash
现金
出
售
cash sale
现金
出
纳册
cash book
现金
出
纳账户
receipts and payments account
现金支
出
账册
paid cash book
现金集中与支
出
cash concentration and disbursement
生存要付
出
的代价
price of survival
(股市)
用摊还法计算
出
的价值
amortized value
由……提出的股票
报
价
stock quotes offered by...
留存收益信托的
出
让人
grantor retained income trust
看涨同价买卖
出
票
bull straddle writing
看涨期权
出
售者
call writer
看跌期权
出
售人
put writer
真实
出
售认定
true sale treatment
确定
出
价
firm bargain
确定的
出
价
firm offer
票据
出
票地点
place of issue
离场
出
手时机
exit
离场退
出
leg lifting
私下
出
售
private offering
私人资产退
出
策略
private property exit strategy
私募股权
出
售
private equity sale
私有财产
出
手策略
private property exit strategy
程序性售
出
program selling
稳定
出
价
stabilizing bid
空头
出
售规则
short sale rule
空头
出
尽
sell out for short
空头套利
出
售
bear straddle writing
立刻
出
售
prompt sale
第三方借
出
人
third party lender
累积看涨期权
出
售
graduated call writing
累进认购期权
出
售
graduated call writing
约定支
出
contractual payment
股东
出
资额
capital contributions of shareholders
股市
出
现好转
pick-up in share performance
股票
出
借业务
stock lending business
股票
出
借参与者
中央结算系统参与者
stock lender participant
股票
出
售收益
gains on sale of stock
股票借
出
stock lending
股票借
出
人留存记录
record keeping by stock lender
股票借
出
账户
stock lending account
股票借人和借
出
stock borrowing and lending
股票贷
出
stock loan
虚假
出
资
false capital contribution
被借
出
股票
loaned shares/stocks
被强制交
出
赃物
disgorging
被控支
出
controlled disbursement
被迫
出
售
distressed sale
被迫
出
场
shake out
要价与
出
价之间的差额
spread
要价过高失去
出
手时机
overstand one's market
要求
出
示有关上市公司记录和文件的权力
港
power to require production of records and documents concerning listed corporations
要求提
出
报告
request for a report
要求提
出
理由的信函
show-cause letter
要求提
出
索赔的公告
notice inviting claims
要约
出
售
offer for sale
规定支
出
fixed expenses
认购期权
出
售者
call writer
让
出
权益
carve-out interest
证券
出
售
sale of securities
证券
出
售利润
profit on sale of securities
证券
出
售损益
gain and loss on sale of securities
证券
出
售授权书
bond power
证券
出
售表
列出标价出售证券的表单
calendar
证券
出
售账户收益
gain on the sale of securities A/C
证券借
出
securities lending
证券组合
出
售
portfolio sale
评
出
所有 A 股前30名
ranking the top 30 of all A shares
财产
出
售通知
submittal notice
财产
出
售限制
limitation on asset dispositions
财务
出
版社
financial press
货币
出
资验证
verification of monetary capital
贱价
出
售
sacrifice
贷
出
款
项
put out
贷
出
款
make a loan
贷
出
股票
stocks loan
贷
出
股票业务
stock loan business
(以贷出证券来获得收益的经纪公司业务)
贷
出
证券
security loan
贷
出
证券
stock loan
贷
出
证券
lending security
贷款
出
售
loan sales
费用支
出
权
power to incur expense
资产
出
售
asset sale
资产
出
售损益
gains or loss on disposal of asset
资本产
出
比
capital output ratio
资本产
出
率
capital output ratio
资本净流人/流
出
net capital inflow/outflow
资本性支
出
capital expenditure
资本性支
出
审批
capital expenditure authorization
资本总支
出
total capital expenditure
资本支
出
指令
capital order
资本支
出
集合制度
system of pooling of capital expenditure
资本流
出
migration of capital
资本输
出
export capital
资金汇
出
fund remittance
赔本
出
售
sell below cost
赶
出
eviction
趁涨卖
出
selling the bulge
趁跌
出
手
selling the weakness
超
出
金额
证券收益率高出同类的部分
pickup
超
出
面值或申报价值的实缴资本
paid-in capital in excess of par or stated value
转
出
transfer-out
输人售
出
指令
input a sell order
边际资本产
出
比
marginal capital-output ratio
过度
出
售
overwriting
退
出
outgoing
IPO 退
出
IPO exit
退
出
lock out
退
出
get out
退
出
交易
exiting from a trade
退
出
交易
come out of the trade
退
出
债券
exit bond
退
出
日期
exit date
退
出
机会、脱手机会
exit opportunity
退
出
机制
exit mechanism
退
出
条款
market out clause
退
出
的合伙人
retiring partner
退
出
的合伙人
outgoing partner
退
出
策略
exit strategy
退
出
计划
exit plan
退
出
费
withdrawal fee
退
出
/进人基金的权利
exit/ entry privilege
逐
出
eviction
递涨卖
出
在上涨市场以一定价格间隔卖出
scale up
造市商大笔抛
出
specialist block sale
逢高卖
出
sell into strength strategy
证券
避税
出
售
tax selling
配对
出
售
matched sale
长仓
出
售委托
long sale order
长仓
出
售指令
long sale order
长期
出
售
long sale
长期卖
出
long sale
防止
出
现意想不到的后果
guard against unintended consequences
防止金融市场中
出
现恐慌情绪
head off panic in financial markets
限价卖
出
指令
sell limit order
限制大股东
出
售股票
restriction on sale of shares by controlling investor
除去新股
出
售
sold ex new
除去红利
出
售
sold ex dividend
随时
出
售证券的体制
tap stock system
隐名
出
资
silent contribution
隨传闻
出
现的股价异动
abnormal fluctuation of the stock prices with rumors
露
出
come out
非流通股
出
售
non-tradable share-sale
靠谣传买进、靠实际抛
出
buy the rumor, sell the fact
预备性
出
价
backup bid
频繁同日
出
单
frequent intra-day orders
首次
出
售指令
first sell order
首次提
出
报价
making first offer
香港同业隔夜拆
出
利率
overnight Hong Kong interbank offered rate
(HIBOR)
马德里银行同业拆
出
利率
Madrid interbank offered rate
Showing first 500 phrases
Get short URL