| Chinese | English |
| 与可摘义齿相比，固定桥的基牙需要被磨除更多的牙体组织以为修复体留出间隙 | To make a fixed bridge, we have to prepare more teeth tissue to leave more space, compared with making a removable denture |
| 乳牙可以很好地为恒牙维持萌出间隙 | Milk teeth are the best to keep space for the permanent teeth |
| 出血多长时间了？ | How long did it bleed? |
| 刷牙时牙龈出血吗？ | Did your gums bleed when you brush your teeth? |
| 吃硬食物时，比如说苹果，牙龈出血吗？ | Did your gums bleed when you eat hard food, like an apple? |
| 吸唾器会吸出您口腔中的唾液 | This aspirator will remove the saliva from your mouth |
| 如果您已经有牙龈出血的现象，您应正确刷牙，特别是龈缘区 | When you have bleeding from your gums, you have to brush your teeth properly, especially at the gum margin |
| 如果继续出血和严重的疼痛，请立即与我们联系 | If you have any problems of bleeding and serious pain, please contact us immediately |
| 如果继续出血，请另外咬紧一个棉球 | If bleeding continues, place a piece of gauze over the extraction site and bite it firmly |
| 当我把托盘放入您的口腔后，请您伸出舌头 | Just after I place the tray in your mouth, please stick your tongue out |
| 您多长时间出现一次口腔溃疡？ | How often does the ulceration flare up? |
| 您是哪年出生的？ | When were you born? |
| 您有过伤口或拔牙创口出血不止的经历吗？ | Have you ever had abnormal bleeding from an injury or a tooth extraction? |
| 您的牙龈曾出过血吗？ | Did you have any bleeding from your gums? |
| 您皮肤上有出血点吗？ | Have you noticed any bleeding spots on your skin? |
| 您能感觉出它是怎么痛的吗？ | What kind of pain did you feel? |
| 您颊粘膜上的白色斑块出现多长时间了？ | How long have you had the white plaque on the buccal membrane? |
| 您颊粘膜上的糜烂面出现多长时间了？ | When did you find the erosion area on your buccal membrane? |
| 我另外给您一些棉球带回家，如果当您回家后拔牙创口继续出血，请换新棉球咬紧 | I will give you the extra gauze to take home, so please replace the gauze if bleeding does not stop |
| 我将切个小切口以便于脓液的引出 | I will make a small incision to drain the pus |
| 我将取出托盘 | I'll remove the tray |
| 我将取出棉卷 | I'll take the cotton out |
| 我将取出胶片 | I'll take the film out |
| 我将用力取出托盘 | I'll take the tray out with some power |
| 早期牙龈炎的特征是：压痛、肿胀和牙龈出血 | The first stage of gingivitis is characterized by tender, swollen and bleeding gums |
| 是不明原因的出血吗？ | Did the gums bleed for no apparent reason at all? |
| 每次您来挂号时，请出示这张卡 | Please show this card at the registration desk every time you come |
| 洗完牙后牙齿会出现对冷热食物敏感的现象 | The teeth may become sensitive to hot and cold food for a while |
| 直到出现症状时，您通常用哪侧咀嚼食物？ | On which side of your mouth did you chew until you felt the symptoms? |
| X 线片会几分钟后洗出来 | The X-ray will be developed in a few minutes |
| 菌斑显示液可以显示出哪里有菌斑 | The plaque disclosing solution shows where the plaque is |
| 请出示您的健康卡 | Please show me your health insurance card |
| 请不要用手指和舌头碰拔牙窝，它可能导致创口出血和感染 | Don't touch the extraction socket with a finger or tongue as it may lead to further bleeding and infection |
| 请把您的姓名和出生日写在这张卡上 | Please write your name and date of birth on this card |
| 请摘下眼镜，取出义齿，把它们放到这儿 | Please take off your glasses, take out your denture, and place them here |
| 超声洗牙时会发出嗡嗡声，产生水雾，并震碎牙结石 | It makes a buzzing noise, sprays a mist of water and breaks up the calculus |
| 通过这个小眼可以使脓液引出 | This opening in the tooth will let the infection drain |
| 酸可以把你的牙齿弄个洞出来 | The acid can eat a cavity in the tooth |
