DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Economy containing 出产 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
不动产出售property transaction
不缩短交货时间,产品很难出售It will be difficult to sell this product without curtailment of the delivery time
业主有权再出口、 销售或处理自己的产品The owner has the right to reexport, sell or dispose of his own products
中国五金矿产进出口总公司China National Metals and Minerals Import and Export Corporation
中国土畜产进出口公司China National Native Produce and Animal By-Products Import and Export Corporation
中间产出intermediate output
产出output-input ratio
产出产品水平level of output
产出产品的组合composition of output
产出与投人output and input
产出与资本的比率ratio of output to capital
产出劳动比率output labour ratio
产出弹性output-elasticity
产出—成本比output/cost ratio
产出潜力output potential
产出率output capacity
产出的组合composition of output
产出监测result monitoring
产出监测output monitoring
产出系数output factor
产品出厂前要检验We check each product before it leaves the factory
产品在出厂前都应经过检査Products should be inspected before leaving the factory
产生收益的支出income-producing expenditure
他们以佣金报酬方式雇推销员出售地产They hired salesmen to sell estates on commission basis
他们声称他们已生产出足够的货品供出售They allege that they have produced enough goods for sale
他们按照当时的折旧资产账面价值向我方出售了工厂机器They sold us the machinery of the factory at the then depreciated book value of such machinery
他们未能成功地售出这些产品They are unable to make a valid effort to sell the product
代表各部门之间相互关系的投入产出表input-output table of inter-industry relationships
企业资产分别出售总值break-up value
你公司可拥有独家出口这家著名制造公司产品的特权You can enjoy the exclusive privilege of exporting all products of the well-known manufacturing company
修剪一出产crop
再生产支出reproductive outlay
农业投入/产出比率input-output ratio in agriculture
出产turn-out
出产价格producer's price
出产output
出产数量output data
出产rate of output
出产供给,流出quantity of output
出卖产销权franchising
出口商品生产的基地bases for producing export commodities
出口商品生产的实际成本actual cost of production export commodity
出售固定资产disposal of fixed assets
出售固定资产收益gain from sale of fixed assets
出售固定资产收益the profit on fixed assets
出售固定资产收益gain on disposal of fixed assets
出售待生产货物的合同contract for the supply of goods to be manufactured or produced
出售资产dispose of assets
列出账外资产non-concealed assets
初级产品与制成品世界出口价格指数the world export price indexes of primary commodities and manufactured goods
初级产品出口商exporter of primary product
动态投入产出分析dynamic input-output analysis
劳动产品的出让alienation of product of labor
因购置和使用固定资产而产生的费用支出expenditures subsequent to acquisition and use fixed assets
固定产出线constant product line
固定产出线constant-product line
固定资产支出fixed assets expenditure
国内产品总值之支出expenditure on gross domestic product
国民总产值中的消费支出consumption expenditure in GNP
国民生产总值之支出expenditure on gross national product
在不必逐出让与人的情况下,受让人有权使用及占有此房产The grantee has the right to use and occupy the premises without eviction of the grantor
在产品上标明"仅供出口"mark a product "for export only"
在出现危及生命和财产的紧急情况时,承包商必须采取必要的救助措施The contractor is to take necessary measures for relief during the emergency causing the danger of life or property
增资产出比率incremental capital output ratio
增量资本-产出比率incremental output-capital ratio
大宗出产staples
大宗出产staple
实际国民产出real national output
将产权出售同时长期租用该产业的做法lease back
工作时数与产出hours of work and output
总产出aggregate output
我们将在交易会我方展台上展出我方的产品We shall exhibit our products on our stand at the fair
我们应当在限额销售的市场上出售该产品We are required to sell the products into a restricted market
我们经营农产品和矿产品出口业务We are engaged in the export of agricultural and mineral products
我公司出口产品品种已有所增加The variety of our products for export has been broadened
房地产出售property transaction
所使用技术的资本产出系数capital output coefficient of technology employed
所使用技术的资本产出系数capital/output coefficient of technology employed
承租人应得到房产主许可,方能将空出的建筑物转租The tenant has to get the permission of the landlord to relet the vacated promises
投人一产出系数input-output coefficient
投人一产出表input-output table
投人产出之总量生产函数aggregate production function
投入一产出关系input-output relationship
投入一产出关系factor-product ratio
投入一产出分析input-output analysis
投入一产出经济学input-output economics
投入与产出input/output
投入与产出分析法input-output approach
投入与产出比input-output ratio
投入产出I/O
投入-产出input-output
投入产出体系input-output system
投入产出关联数input-output relation
投入产出关联数input-output relations
投入产出分析input and output analysis
投入-产出分析工业部门间分析input-output analysis inter-industry analysis
投入产出分析技术input-output technique
投入产出技术input-output technique
投入产出控制系统input-output control system
投入产出数据input-output data
投入产出数阵input-output matrix
投入-产出模式input-output model
投入产出比technical coefficient
投入产出比率在工业上input-output ratio in industry
投入产出法input-output system
投入产出理论input-output theory
投入产出的经济结构input-output structure
投入产出系数technological coefficient
投入产出设备input-output equipment
投入-产出预测法input-output forecasting
投入-产出预算input-output budget
投入和产出input and output
提出了一份说明书,详细地叙述该产品的特色A statement was presented for detailed description of the peculiar features of the product
新产品是在我们自己的实验室里研制出来的The new product was developed in our own laboratories
未经许可证方的事先书面同意,受让方不得授予任何第三方出售许可产品的分项许可证License mustn't grant to any third party sublicences to sell the licensed products without the licensor's prior written consent
正常产出量normal output
每年出产annual produce
汇率一产出复合exchange rate-output complex
生产前资本支出the preproduction capital expenditure
生产所得支出income-producing expenditure
由于机器不断出现故障生产减慢Production was slow owing to continual breakdowns
由原产国运出shipment from country of origin
甲方保证他们不会在一个月内出售所说产品Party A undertakes that they will not sell the said products within one month
甲方将所有权利、 债权和财产全部出让给乙方Party A remised to Party B all the right, claim and property
留存生产支出retained production payment
短期出售的资产marketable short-term
租出的财产tenantry
租出财产tenantry
租回已出售的财产lease back
立即出售的资产marketable assets
经验研究提供投入-产出分析所需要的数量empirical studies to provide magnitudes in input-output analysis
编制产出预算output budgeting
自愿清算指一个公司本身决定停办并出售资产的现象Voluntary liquidation is the situation where a company itself decides it must close and sell its assets
规范性产出normative output
该公司十年来成功地承担产品的制造、销售和进出口业务The company has successfully undertaken manufacture, sale, export and import of the products for ten years
该公司只能出售产品,而非这些产品的模型和图纸The corporation can only sell the products, not their patterns and drawings
资产购置支出expenditure to acquire
资产与支出调査assets and expenditures survey
资产卖出所得capital gain
资产支出expenditure to acquire
资产负债表清清楚楚地反映出财务状况The balance sheet fairly presents the financial position
资本一产出增长比率incremental capital-output ratio
资本一产出增长比率incremental capital output ratio
资本与产出比capital-output ratio
资本产出比capital-output ratio
资本产出率output capital ratio
资本产出率capital-output ratio (capital coefficient)
输出与生产的关系exports in relation to production
边际资本-产出比率marginal capital-output ratio
边际资本产出比率marginal capital-output ratio or incremental capital-output ratio
这家公司在征得股东们的同意下,把全部有形资产出售给另一家公司The company has sold all its tangible assets to another company with the consent of the shareholders
这家外资公司有钱,能以大规模的广告活动推出其新产品This foreign-funded company has the means to launch its new products with a big advertising compaign
这是你的财产,你可以出售、授与或转让给其他任何人This is your property, and you may sell, grant and convey to any other person
通常是败诉的一方应付给由于执行诉讼而产生的费用或支出Usually it is the party losing the suit that should pay the costs or expenses arising from the prosecution of such suit
部门间投入-产出interindustry input-output
非产品制造支出nonmanufacturing expenditures
非生产性输出unproductive export