DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Project management containing | all forms
ChineseEnglish
与各种应用程序、工具、附件和网络周边设备无缝集成、少您对 IT 职员的需要Seamless integration with a wide variety of applications, tools, accessories and network peripherals, reducing demands on your IT staff
与各种应用程序、工具、附件和网络周边设备无缝集成、少您对 IT 职员的需要Seamless integration -with a wide variety of applications, tools, accessories and network peripherals, reducing demands on your IT staff
亮度衰luminance decay
偷工料的建筑商jerry builder
偷工料的施工jerry construction
关税concession of customs duty
内含平物价指数implicit price deflator
低整笔税款reduction of full amount of duty
值准备provision for diminution in value
免遗产税remission of estate duty
少居中融资功能disintermediation
少损失cut loss
少率decrement
扣免税额abatement of tax
税期tax holidays
色系统CMY (cyan-magenta-yellow)
惩罚mitigate
轻损失mitigate damage
除的deductible
除通胀因素over and above inflation
利率的大幅下降、导致工行净利差少76个基点、缩减至2.25%The sharp drop in interest rates caused ICBC to suffer a 76 basis-point fall in its net interest margi year on year, to 2. 25 per cent
trim back
资产assets stripping
可编程震器可以保证显示数值的精确性和可读性、 防止抖动或压力峰值造成的影响A programmable damper ensures a precise readability of the indicating value in case of pulsation or if pressure peaks occur
因担保形成的资产的账面价值应当在资产负债表结算日进行值测试The book value of the asset formed by the guarantee shall be conducted a devalue test on the balance sheet date
在讨论远高于我如今被削了的透支额度的金额时、 布朗先生似乎遇到了同样的不直率Mr. Brawn seems to have encountered the same lack of candour in his discussions about rather larger sums than my now-reduced overdraft
外币资产少、 主要是已发行的钞票数量减少、 引致支持资产亦相对减少The decrease in foreign currency assets was mainly due to a decline in backing assets resulting from a drop in currency notes outstanding
定率递折旧fixed-percentage-on-declining-balance method
relief
措施concession
差饷宽rates relief
差饷宽计划rate relief scheme
GDP 平GDP Deflator
物价指数price deflator
物价指数deflator
所得税marginal relief
保留金less retention
rate of discount
投资缩disinvestment
报酬递法则law of diminishing return
报酬递规律law of diminishing return
按比例征物业税proportionate reduction of property tax
损失的loss abatement
损害赔偿的mitigation of damages
政府少的收人cost to the revenue
本地内部需求平物价指数domestic demand deflator
本地生产总值平物价指数gross domestic product deflator
永久permanent diminution
法外宽extra statutory concession
燃煤少对环境保护来说不失为一个好消息、然而又是经济发展崎岖维艰的进一步佐证The reduction in coal burning is good news for an environment, but a further indication of a spluttering economy
税款tax credit
税项宽tax concession
业务running-down of business
投资disinvestment
证券distressed securities
详尽与准确的销售资料将有助于少存货、 以降低营运成本Detailed and accurate sales data can help to reduce stock level and thus the operating cost
资产项目按扣除值准备后的净额列示、 不属于抵消The presentation of the net amount of an asset item minus the impairment provision is not an offset
资本capital reduction
赋税tax break
退slow down
价值reducing value
余额reducing balance
排序descending sort
claw-back
集团税项宽group tax relief