Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Commerce
containing
减
|
all forms
Chinese
English
人寿保险
减
免额
life assurance relief
从工薪中扣
减
所得税与保险费
deduction from pay for income tax and insurance
从总金额中扣
减
5%
deduct 5% from the total amount
从销售收入中扣
减
成本与费用
deduction from sales revenue for cost and expenses
价格
减
让
price concession
价格不容削
减
The prices admit no abatement
优惠关税
减
让
preferential tariff cut
余额递
减
折旧法
declining-balance method
余额递
减
法
diminishing balance depreciation
余额递
减
法
declining-balance method
你方信用证必须标明支取贷款时可有百分之五的增
减
幅度
Your L/C must reflect 5% more or less in drawings
允许在收款时有5%增
减
幅度
allow 5% more or less in drawings
关税
减
让
reduction in tariff
关税
减
让公式
tariff reduction formula
其他扣
减
other deductions
冬季大
减
价
winter sale
(贱卖)
减
五打
cut down 5 dozen
减
价
depreciate
减
价
mark down the goods
减
价 2%
trim off 2% from the price
减
价
decrease the prices
减
价出清存货
make a clearance of stored goods
减
价处理
price cutting
减
价拍卖
a Dutch auction
(拍卖包括减价拍卖、加价拍卖、投标拍卖)
减
低税
费
率
tarif reduit
减
免重复课税
double taxation relief
(亦缩为 DTR)
减
半价
cut the price by half
减
小
lessen
减
少广告
cut off advertising
减
少生产成本
diminish the cost of production
减
少风险
risk reduction
减
损的资本
impaired capital
减
税使收入减少
diminish the revenue by reducing tax
减
税公式
tariff cutting formulae
减
税法案
tax slash bill
减
让关税制度
bargaining tariff-system
减
资差益
surplus from capital reduction
减
轻
soften
减
轻债务
abatement of debts
减
轻赋税
lighten the taxes
减
退税款
tax rebate
减
除条款
不论损失多少,须由被保险人承担的一定数额损失的条款
deductible clause
固定资产
减
除法
relief method
利润增
减
分析表
statement of variation in profit
削
减
预算
cut down the budget
卖方
减
价百分之十
The seller reduced the price by 10 per cent
即使略作
减
价也不行
The price has been so closely figured out that we cannot even shade it
去年收益
减
少10%
There was a 10% decrease in earnings last year
后者则指政府正式宣布
减
少本国货币单位含金量或降低与外币的官定比价
currency devaluation
因残次
减
价
make an allowance for defects
在国内指定的发货地点指定的内陆运输工具上的交货价格,
减
除到指定出口地点的运费
FOB named inland carrier at named point of departure, freight allowed to named point of exportation
增
减
法
escalator
大
减
价
make a general allowance of prices
大
减
价出售
grand scale
大
减
价销售
special discount sale
宽
减
20%税款
forgive 20% of the tax
对
减
免税收给予抵免
grant credit for tax spared
将数量
减
至二百五十公吨
decrease the quantity to 250 M/T
尽管政府准予大幅度的亏损补报以
减
轻其纳税负担
The company showed losses in 1946 despite heavy tax carrybacks allowed by the government
工厂生产事故
减
少奖金
accident reduction bonus
工资或费率削
减
rate cutting
已削
减
的管理费
decreased overhead
已获所得税
减
免
earned income relief
年度折旧
减
免
annual allowance
成本
减
低率
rate of cost reduction
成本递
减
decrease in cost
我方库存日趋
减
少
Our stocks are running short
扣
减
的
deductible
把某物
减
少到最小限度
reduce
sth.
to a minimum
投资
减
税
investment allowances
报酬递
减
diminishing returns
(资本劳力等量继续增加,其单位生产的增加量递减的现象)
收益扣
减
项目
income deduction
数量
减
少二十打
decrease the quantity by 20 dozen
数量由1,000公吨
减
为500公吨
The quantity is reduced from 1,000 to 500 M/T
未被授权的
减
税或免税
unauthorized reduction or remission of taxes
没有
减
价的余地
There is no margin for reduction
法定扣
减
项目
itemized deduction
(税收)
特殊关税
减
让
special tariff concession
生产不断
减
少
steady decrease in production
由于大量订货,我方存货已大幅度
减
少
Owing to heavy bookings
orders
, our stocks have diminished to a large extent
电力
减
弱
a power cut
略
减
shade
略作削
减
trim
税率
减
低
reduction of rates
3 类削
减
公式
four-band reduction formula
3 类削
减
公式
three-band reduction formula
纳税
减
除
tax credit
缩
减
储量
destocking
缩
减
的
cutdown
耗
减
资产
wasting assets
股权收益
减
损
equity dilution
营业
减
缩
reduction of business
请将信用证金额改为"允许有5%增
减
幅度"
Please amend the amount of the L/C to read "5% more or less allowed"
账面价值允许
减
低数额
writing down allowance
资产
减
少
decrease of funds
资本的
减
损
impair ment of capital
远距离递
减
运费
tapering freight
远距离递
减
运费率
tapering distance rates
递
减
减价拍卖
Dutch auction
递
减
压力
degressive pressure
递
减
故障率
decreasing failure rate
递
减
税率
regressive tax rate
(与累进税率 (progressive tax rate) 相对)
递
减
管理费
decreasing overhead
递
减
课税
degressive taxation
递
减
运价率
degressive freight rate
递
减
运费率
tapering freight rates
需求已
减
少
Demand has been brought down by increases in imports
震荡
减
低控制
shock minus control
非扣
减
免赔额
non-deductible franchise
Get short URL