DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Commerce containing | all forms
ChineseEnglish
承担义务be released from an obligation
不可拖延This long outstanding account must be settled without further delay
不能接受新的订单We are fully engaged and cannot take on fresh orders
不能接新的订货We are too heavily committed to be able to entertain fresh orders
买方要求供应一些棉花The buyer requires further supply of cotton
价格调整readjustment of prices
关于这个问题我方以后还要We'll recur to the subject later on
争论下去也无效果It would be idle to argue further
保险亦缩为 R. I., r. i.reinsurance
出口凭单re-exportation voucher
重, 细分法subdivision method
分配乘数redistribution multiplier
分配效应redistribution effect
分配账户redistribution account
分配贷款relocation loan
reproduction
制成本reproduction cost
resell
resale
发生repetition
售价值resale value
售价格resale price (指经销商 (distributor) 或零售商 (retailer) 的销售价格)
审计further audit
岀口re-export
投资于合资经营企业reinvest profits in joint ventures
投资的收益reinvested earnings
押汇程序renegotiation procedure
押汇银行renegotiating bank
提示单据represent
提示represent
现的reproductive
现的recurrent
生产reclaim
生产准备reproductive preparation
生产固定资产reproductive fixed assets
生产性资本productive capital
生产投资reproductive investment
生产能力reproductive force
生原料reclaimed raw materials
生橡胶reclaimed rubber
生的reproductive
筹集资金信贷refinancing credit
间断后继续continuation
继续工作resume one's work
获得reacquire
行调整价格readjust prices
补充replenishment
装满replenishment
评估reassessment
调整readjust
调节供求关系readjust supply and demand
贴现率re discount rate
贷款信用refinancing credit
输岀贸易re-export trade
凡须对样品缴纳关税时,如该样品在规定的时间——6到12个月内一一运出口,税款予以退还e.g. six or twelve months
凡须对样品缴纳关税时,如该样品在规定的时间——6到12个月内一一运出口,税款予以退还Where the duty on samples has to be paid, a refund is allowed when the samples are reexported within a stated time
加工重复machining reproducibility
加工现性machining reproducibility
卖主宁可等待价格趋稳时出售The sellers prefer to wait until the prices harden
受主导保险人所同意的条款约束:无须行磋商terms to be agreed with leading underwriters
制性reproducibility
生产的reproducible
生产的reproduceable
生产的财富reproducible wealth
生产的财富reproduceable wealth
可用于生产的固定资产reproducible fixed assets
可用于生产的固定资产reproduceable fixed assets
向付款人提示汇票represent a draft to the drawee
向银行兑支票represent a check at the bank
国民收入分配redistribution of income
定期购回协议term repurchase agreement
英国1964年售价格法Resale Prices Act 1964
按与以前某一订单完全相同续订一次货的订单duplicate order
瑞士保险公司Schweizerische Rückversicherungs-Gesellschaft
用期票支付股利日后兑现的股票红利scrip dividend
看货试用作决定的货物goods on approval
看货后作决定的货物不满意可退还goods on approbation
看货后作决定的货物goods on approbation
看货后决定approbation
稳定生产steady reproduction
该合同继续有效一年The contract stands good for another year
这合同继续有效一年the contract stands good for another year
这类事件度发生可能会损害双方的业务关系The recurrence of this incident may deteriorate the business relations between us
通常的航线不可使用The usual route is no longer available