| Subject | Chinese | English |
| gen. | 一再 | many times |
| gen. | 一再 | once and again |
| gen. | 一再 | over and over (again) |
| gen. | 一再 | -er |
| gen. | 一再 | time after time |
| gen. | 一再 | again and again |
| gen. | 一再地 | time and time again |
| gen. | 一再地 | over and over again |
| gen. | 一再重复的 | reiterant |
| gen. | 一个小时后我再打来 | I'll call again in an hour |
| gen. | 一卡通是不记名的。你得再办一张 | The metro card is non-registered. You should apply for a new one |
| gen. | 一读再读 | read and reread |
| bridge. | 三无将再叫 | three no trump rebid |
| gen. | 不再 | no more |
| gen. | 不再 | not anymore |
| gen. | 不再 | never again |
| gen. | 已不再 | not... any more |
| gen. | 不再做 | give over + ing |
| gen. | 不能再 | no longer |
| gen. | 不再 | fall out of |
| gen. | 已不再 | not... any longer |
| gen. | 不再 | longer |
| gen. | 不再 | no longer |
| gen. | 不再了解… | lose the feel of |
| gen. | 不再人的 | nonreentry |
| gen. | 不再使用 | be out of use |
| gen. | 不再使用 | into disuse |
| gen. | 不再出油的油井 | an oil well that no longer produces |
| gen. | 使不再加倍对折 | undouble |
| gen. | 不再加热的 | unreheated |
| gen. | 不再加热的 | nonreheat |
| gen. | 不再去想 | let it go at that |
| gen. | 不再发生复发，反复出现的 | nonrecurrent |
| gen. | 不再同某人争辩竞争 | leave sb. the field |
| gen. | 不再和…有关系 | be done (with) |
| gen. | 不再和…有关系 | be through (with) |
| gen. | 不再和…有关系 | have done (with) |
| gen. | 不再喜欢 | have no further use for |
| gen. | 不再喜欢 | out of conceit with (满意) |
| gen. | 不再团结一致 | discohere |
| gen. | 不再存在 | cease to exist |
| gen. | 不再孢幻想 | disillusionment |
| gen. | 不再思考 | unthink (unthought) |
| gen. | 不再想 | unthink (unthought) |
| gen. | 不再想 | put... out of one's head |
| gen. | 不再执政 | drop the reins of government |
| gen. | 不再把…奉若神明 | disanoint |
| gen. | 使不再握紧 | undouble |
| gen. | 不再理睬某人 | give sb. the back |
| gen. | 不再穿 | leave off |
| gen. | 不再突出重要 | recede into the background |
| gen. | 问题不再突出 | recede into the background |
| gen. | 不再考虑 | throw to the winds |
| gen. | 不再考虑 | fling to the winds |
| gen. | 不再考虑 | cast to the winds |
| gen. | 不再被关心 | go hang |
| gen. | 不再被忽视 | come in from the cold |
| gen. | 不再谈这事了 | let it go at that |
| gen. | 不再费力 | without more bones |
| gen. | 不再进一步 | not any further |
| gen. | 不再重要 | recede into the background |
| gen. | 不再需要 | have no further use for |
| bridge. | 不允许再加倍 | inadmissible redouble |
| gen. | …不再受…影响 | be lost to |
| gen. | 不用了，床单还可以再用一晚 | No, the sheets will be OK for another night |
| gen. | 不能再分解析的 | ultimate |
| gen. | 不能再更动 | in cold print |
| gen. | 不能再生再制，再得，重复的 | irreproducible |
| gen. | 不能再生产复制，繁殖的 | irreproducible |
| gen. | 不能不得再生的 | unregenerate |
| gen. | 不能再生的 | nonregeneratable |
| gen. | 不能再用的 | wornout |
| gen. | 不能再用的 | inoperative |
| gen. | 不过我想使用能再次利用的布袋代替纸质礼品袋 | I’d prefer a reusable cloth bag instead of using a paper gift bag |
| gen. | 与…再战 | refight |
| gen. | 东山再起 | come-back |
| gen. | 东山再起 | bob up like a cork |
| gen. | 两次再生 | double regeneration |
| gen. | 3 个小时后再来整理可以吗？ | Could you come back in three hours? |
| gen. | 中间再热 | resuperheat |
| gen. | 中间再热器 | resuperheater |
| gen. | 中间再热式的 | reheat-type |
| gen. | 为…再上弦 | restring |
| bridge. | 二无将再叫 | two no trump rebid |
| gen. | 你应该在下个红绿灯处右转，再走大约两英里，直到看见一家麦当劳 | You should turn right at the next stop light and go about another two miles until you see a McDonald's |
| gen. | 你能再等一会吗？ | Could you hold on a little longer? |
| gen. | 你能不能10分钟以后再打来？ | Would you call me back in ten minutes if possible? |
| gen. | 你能否请黛茜再来听电话呢？我忘了跟她讲一件事 | Can you put Daisy back on? I forgot to tell her something |
| gen. | 使人不再起作用 | beach |
| gen. | 使再三倒霉 | shlimazl |
| gen. | 使再三倒霉 | schlimazel |
| gen. | 使再从事 | reoccupy |
| gen. | 使再加固强化 | refortify |
| gen. | 使再受支配 | resubject |
| gen. | 使再坐 | reseat |
| gen. | 使再增加 | reincrease |
| gen. | 使再完整完善，结合 | redintegrate |
| gen. | 使再循环 | recycle |
| gen. | 使再感传，污染 | reinfect |
| gen. | 使再接合 | reconnect |
| gen. | 使火再旺 | refreshen |
| gen. | 使火再旺 | refresh |
| gen. | 使再染着色 | restain |
| gen. | 使再次激动 | reinflame |
| gen. | 使再注意到 | bring up |
| gen. | 使再活跃 | reinvigorate |
| gen. | 使再潮湿 | rehumidify |
| gen. | 使再燃热 | reinflame |
| gen. | 使再现 | evoke |
| gen. | 使再生 | reprocess |
| gen. | 使再生转世，化生 | reincarnate |
| gen. | 使再碳化渗碳 | recarburize |
| gen. | 使再穿包，覆盖，披上 | reclothe |
| gen. | 使再符合标准 | restandardize |
| gen. | 使再纯化净 | repurify |
| gen. | 使再置于…影响作用下 | resubject |
| gen. | 使再能 | reenable |
| gen. | 使再转变 | retransform |
| gen. | 使不再占有 | dispossess |
| gen. | 使不再受骗 | undeceive |
| gen. | 使不再成堆 | unpile |
| gen. | 使不再着迷 | disenchant |
| gen. | 使不再粘着 | unstick |
| gen. | 使人不再迷惑不解 | demystify |
| gen. | 使…再服役 | recommission |
| gen. | 使这台机器再运转起来 | get the machine to run again |
| gen. | 假如外国公民想获得长期居留权，就必须先申请，然后再等候批准 | If a foreigner wants to obtain long-term residency in another country, he or she has to apply for it first and then wait for permission |
| gen. | 停止之后再行的 | stop-and-go |
| gen. | 停车后再前进的 | stop-and-go |
| gen. | 先充分调查再下结论 | make full investigations previous to reaching a conclusion |
| gen. | 先生，您的座位号是多少？再往前走三排，右边靠窗户的位置 | What's your seat number, sir? That will be three rows up on the right. It is the window seat |
| gen. | 先生，您的行李拿下来了吗？能请您在行李拿下来后再结账吗？ | Is your baggage down yet, sir? Could you check out after your baggage has been brought down, please? |
| gen. | 光再生 | photorecovery |
| gen. | 光再生 | photoreversal |
| gen. | 光再生 | photoreactivation |
| gen. | 光致再转换 | photoreconversion |
| gen. | 全国再生原料工业联合会美 | National Association of Secondary Materials Industries |
| bridge. | 关煞再加叫 | preemptive re-raise |
| gen. | 再一个 | another |
| gen. | 再一倍 | again |
| gen. | 再一化 | renormalization |
| gen. | 再一次 | once again |
| gen. | 再一次 | once more |
| gen. | 再一次 | yet again |
| gen. | 再一次 | yet once (more) |
| gen. | 再一次 | a second time |
| gen. | 再一次 | over again |
| gen. | 再一次 | all over again |
| gen. | 再一次 | again |
| gen. | 再…一点一些 | some more |
| gen. | 再…一点儿 | some more |
| gen. | 再…一皆 | a little more |
| gen. | 再一遍 | all over again |
| gen. | 再三 | ofttimes |
| gen. | 再三 | thrice |
| gen. | 再三 | over and over (again) |
| gen. | 再三 | oftentimes |
| gen. | 再三 | once and again |
| gen. | 再三 | time and again |
| gen. | 再三 | again and again |
| gen. | 再三再四 | all too often |
| gen. | 再三再四地 | repeatedly |
| gen. | 再三叮嘱 | din |
| gen. | 再三考虑 | turn a matter over and over in one's mind |
| gen. | 再三考虑 | turn the matter over and over in one's mind |
| gen. | 再三考虑 | revolve |
| gen. | 再三要求的 | pressing |
| gen. | 再上开发条 | rewind rewound |
| gen. | 再上 | remount |
| gen. | 再上一个月 | the month before last |
| gen. | 再上升 | reascent |
| gen. | 再上升 | reascend |
| gen. | 再上船 | reshipment |
| gen. | 再下一个月 | the month after next |
| gen. | 使再下水发射，发动 | relaunch |
| gen. | 再不能操纵 | get out of control |
| gen. | 拉丁语 再会见 | vale |
| gen. | 再会 | ta-ta |
| gen. | 再会 | farewell |
| gen. | 再会 | so-long |
| gen. | 再会！ | tara |
| gen. | 再会！ | bye-bye |
| gen. | 再会儿 | ... a little longer |
| gen. | 再会合 | reassemble |
| gen. | 再倒装满 | replenishment |
| gen. | 再倒位 | reinversion |
| gen. | 再借岀 | reloan |
| gen. | 再重分 | subdivision |
| gen. | 再划分 | subdivide |
| gen. | 再分类 | re-assort |
| gen. | 再分化 | metanalysis |
| gen. | 再重新分布 | redistribute |
| gen. | 再分度 | re-graduation |
| gen. | 再分度 | recalibrate |
| gen. | 再细分成 | subdivide into |
| gen. | 可再细分的 | subdivisible |
| gen. | 再分离培养系 | retroculture |
| gen. | 再分类 | resorting |
| gen. | 再重新分类 | reclassification |
| gen. | 再分蜂群 | cast (cast) |
| gen. | 再分蜂群 | afterswarm |
| gen. | 再重新分配 | redistribute |
| gen. | 再重新分配划分 | redivide |
| gen. | 再二次分配 | suballotment |
| gen. | 再分配 | reallocate |
| gen. | 再分配性 | subdistributivity |
| gen. | 再分隔 | repartition |
| gen. | 再重切削 | recut |
| gen. | 再切断术 | reamputation |
| gen. | 再列举 | renumberate |
| gen. | 再则 | again |
| gen. | 再重新创造 | recreate |
| gen. | 再重新创造 | recreation |
| gen. | 再创造 | newcreate |
| gen. | 再包扎 | redressment |
| gen. | 再化结合 | recombination |
| gen. | 使再合并并人 | reincorporate |
| gen. | 使再合成 | resynthesize |
| gen. | 使再二次,恢复同步 | resynchronize |
| gen. | 再后 | still later |
| gen. | 再向前 | farther on |
| gen. | 再处调理 | reconditioning |
| gen. | 再处治治疗，医治 | retreatment |
| gen. | 再处治治疗，医治 | retreat |
| gen. | 再处理 | rehash |
| gen. | 再处理蒸馏，试验 | rerun |
| gen. | 再处理加工，精制，提纯 | retreatment |
| gen. | 再处理 | rework |
| gen. | 再处理加工，精制，提纯 | retreat |
| gen. | 再后，重新处理 | reprocess |
| gen. | 再重新处理 | rehandle |
| gen. | 再处理 | recondition |
| gen. | 再复水 | rehydrate |
| gen. | 再多几个 | a few more |
| gen. | 再射击 | regunning |
| gen. | 再射孔 | reperforation |
| gen. | 再布置部署，处置 | redispose |
| gen. | 再开创 | reinstitute |
| gen. | 使再开动 | rerun |
| gen. | 再重新开始 | resumption |
| gen. | 再重新开始 | renewal |
| gen. | 再开始 | reopen |
| gen. | 使再开始 | recommence |
| gen. | 再开始的 | resumptive |
| gen. | 再开始的 | new |
| gen. | 再开放 | repatency |
| gen. | 再开花 | reflourish |
| gen. | 再重新开花的 | reflorescent |
| gen. | 再弄脏 | restain |
| gen. | 再弄脏 | resoil |
| gen. | 再感染的 | reinfectious |
| gen. | 再成型 | reshape |
| gen. | 再挑选选择 | rechoose |
| gen. | 再挖 | recut |
| gen. | 再搅拌 | restir |
| gen. | 再续服兵役者 | re-up |
| gen. | 再植人 | replantation (术) |
| gen. | 再植被 | revegetate |
| gen. | 再洗 | rewash |
| gen. | 再洗机 | rewasher |
| gen. | 再洗矿设备 | rewasher |
| gen. | 再洗礼 | anabaptism |
| gen. | 再洗礼派教义，运动 | anabaptism |
| gen. | 再清洗 | recleaning |
| gen. | 再清算偿，理 | reliquidate |
| gen. | 再渗滤作用 | repercolation |
| gen. | 再重演 | recapitulate |
| gen. | 再生 | retroact |
| gen. | 再生 | revivification |
| gen. | 再生 | reviviscence |
| gen. | 再生 | rise |
| gen. | 使再生 | revivify |
| gen. | 再更生 | revive |
| gen. | 再生物 | reproduction |
| gen. | 再生 | display |
| gen. | 再生装置 | display |
| gen. | 再生 | greening |
| gen. | 再生现 | recover |
| gen. | 再生 | recuperate |
| gen. | 再生 | refreshen |
| gen. | 使再新生 | regenerate |
| gen. | 再新生现象 | regeneration |
| gen. | 使再更生 | rejuvenize |
| gen. | 再生 | rejuvenescence |
| gen. | 再生 | relive |
| gen. | 再生现 | render |
| gen. | 再生现 | rendition |
| gen. | 进行再生产 | reproduce |
| gen. | 再新生 | renaissance |
| gen. | 使再更生 | rejuvenate |
| gen. | 再生 | recuperation |
| gen. | 再生尤指失去的器官的再生 | recrescence |
| gen. | 再新生 | rebirth |
| gen. | 核燃料的再生 | breeding |
| gen. | 组织再生 | anagenesis |
| gen. | 再生 | angenesis |
| gen. | 再新生 | a second birth |
| gen. | 再生 | breed |
| gen. | 再生复活，活化作用 | actification |
| gen. | 再生复原不全 | meromorphosis |
| gen. | 再生现双折 | duplication |
| gen. | 再生反应器 | reactivator |
| gen. | 再生用的 | secondary |
| gen. | 再生转世，化生的 | reincarnate |
| gen. | 再生重整的 | reformed |
| gen. | 再生现的 | reproductive |
| gen. | 再生兴的 | redivlvus |
| gen. | 再生增长 | regrowth |
| gen. | 再生不能障碍的 | aplastic |
| gen. | 再生不能的 | aregenerative |
| gen. | 再生不良 | hypoplasis |
| gen. | 再生不良 | hypoplasia |
| gen. | 再生产过程 | reproduction |
| gen. | 再生产 | reproduce |
| gen. | 再生产复制能力 | reproducibility |
| gen. | 再生催化剂含碳量 | carbon-on regenerated catalyst |
| gen. | 再生冰 | quarice |
| gen. | 再生利用法 | recuperation |
| gen. | 再生制动 | regeneration |
| gen. | 再生剂物 | regenerant |
| gen. | 反应堆再生区 | blanket |
| gen. | 核再生区反应堆的 | blanket |
| gen. | 再生器 | revivifier (剂) |
| gen. | 再生器 | resuscitator |
| gen. | 再发生器 | regenerator |
| gen. | 身体上的再生器官部分 | regenerate |
| gen. | 再生岩的 | deuterosomatic |
| gen. | 再生布 | shoddy |
| gen. | 再生异常 | heteroplasia |
| gen. | 再生式二极管矩阵 | recovery diode matrix |
| radio.amat. | 再生式的 | regenerative |
| gen. | 再生形态 | epimorphosis |
| gen. | 再生性率 | reproducibility |
| gen. | 再生控制极 | generative gate |
| gen. | 使再生效 | revive |
| gen. | 再生栅极检波器 | audion |
| gen. | 再生植物 | aftergrowth |
| gen. | 再生植被 | regrowth |
| gen. | 再生河道 | resurgency |
| gen. | 再生河道 | resurgence |
| gen. | 再生物 | regenerate |
| gen. | 再生的 | reused |
| gen. | 再生的 | regrown |
| gen. | 再新生的 | regenerative |
| gen. | 再新生的 | reborn |
| gen. | 再生的 | recuperative |
| gen. | 再生的 | generative |
| gen. | 再新生的 | regenerate |
| gen. | 再生的 | anagenetic |
| gen. | 再生盐酸橡胶塑料 | plastofilm |
| gen. | 再生稻 | ratoonrise |
| gen. | 再生稻 | ratooning rise |
| gen. | 再生紫胶 | rubulac |
| gen. | 再生纤维素包装薄膜 | diophane |
| gen. | 再生绳 | rombowline |
| gen. | 再生自然资源发展研究所 | Institute for the Development of Renewable Natural Resources |
| gen. | 再生草 | rowen |
| gen. | 再生草植被 | regrowth |
| gen. | 再生装置 | reclaimer (设备) |
| gen. | 再生长 | regrowth |
| gen. | 再生长素 | deuterauxin |
| gen. | 再生障碍 | aplasia |
| gen. | 再生障碍性的 | aregenerative |
| gen. | 再生障碍的 | aregeneratory |
| gen. | 再生革 | leatherboard |
| gen. | 再生饲草 | afterfeed |
| gen. | 再看 | review |
| gen. | 再重新编译 | recompilation |
| gen. | 再二期缝术 | resuture |
| gen. | 再反复老化 | reageing |
| gen. | 再者 | wore than that |
| gen. | 再者 | wore than this |
| gen. | 再者 | then |
| gen. | 再者 | and again |
| gen. | 再者 | then again |
| gen. | 再者 | post-script |
| gen. | 再者 | or again |
| gen. | 再者 | in to the bargain |
| gen. | 再者 | and then again |
| gen. | 再者 | furthermore |
| gen. | 再反，重复萃取 | re-extract |
| gen. | 再萌草 | eatage |
| gen. | 再萌草 | aftergrass |
| gen. | 再调检，审査 | reexamine |
| gen. | 再调制浆器 | repulper |
| gen. | 再重复，二次调制 | remodulation |
| gen. | 再重新调整 | retrim |
| gen. | 再调整节 | retune |
| gen. | 再调整 | overtravel |
| gen. | 再踏 走上 | retread |
| gen. | 再适应 | reaccommodation |
| gen. | 再适应环境 | reorient |
| gen. | 再适应环境的 | reorient |
| gen. | 再逃跑 | redefect |
| gen. | 再精选 | reconcentration |
| gen. | 再选 | reselect |
| gen. | 再选 | retreat |
| gen. | 再精选 | rewashing |
| gen. | 再选 | rewash |
| gen. | 再精选 | recleaning |
| gen. | 矿再选別 | retreatment |
| gen. | 再逐出 | reexpel |
| gen. | 再通 | repatency |
| gen. | 再通知 | reinform |
| gen. | 再重新阐述 | reformulate |
| gen. | 再鼓励 | reincite |
| gen. | 再继续鼓掌 | clap up |
| gen. | 别再做这种事情了 | never do the like again |
| gen. | 割处变形再生 | epimorphosis |
| gen. | 后期再重复 | anareduplication |
| gen. | 向…再灌输指导，教导 | reindoctrinate |
| gen. | 喂牛再生草 | fog |
| gen. | 在…上再包上一层金属 | reclad |
| gen. | 在釉彩上再涂一层釉 | overglaze |
| gen. | 套鞋再生胶 | footwear reclain |
| gen. | 好的，我到时再试试看 | OK. I will try her back then |
| gen. | 如果您被拒签，您可以在任何时候再次申请。如果您的情况与上次申请时大致相同，或无法对上次拒签信中列明的拒签原因做出解释，您的申请可能会再次被拒 | If you have been refused a visa, you can reapply at any time. But if your circumstances have not significantly changed since your last refusal, or if you cannot address the reasons for your refusal, we may refuse your application again |
| gen. | 将…再<#0>埋葬 | rebury |
| bridge. | 开叫者再叫 | opener's rebid |
| bridge. | 开叫者跳再叫 | jump rebid by opener |
| gen. | 当我的心脏停止狂跳，脸不再绯红时，在厨房和走廊间遇到的那个人似乎显得遥远了 | When my heart stopped pounding and my face was no longer scarlet, the encounter between the kitchen and the hall seemed a long way away |
| gen. | 怀孕期间再受精 | superfetate |
| gen. | 我丈夫的夹克衫内衬脱线了，再洗的话可能脱得更多 | The lining of my husband's jacket has come unstitched. It might tear over further while washing |
| gen. | 我们不应该让船等候太久再报关 | We shouldn't keep the ship waiting to be cleared |
| gen. | 我们不能再等了 | we can wait no longer |
| gen. | 我们先点开胃菜，然后再点主餐 | We order appetizers first and then entrees |
| gen. | 我们已使我们的实验结果一再受到检验 | we have had the results of our experiments checked and rechecked |
| gen. | 我们盥洗打扮了一番再去参加舞会 | We freshened up before going to the party |
| gen. | 我们要把这个炉子洗干净，然后再生火 | We have to clean the grill before we start a fire |
| gen. | 我们认为有必要把这试验再重复一次 | we consider it necessary that we should repeat the test once more |
| gen. | 我对工作中的错误感到很抱歉，请给我几天时间再检查一遍 | I'm so sorry for the errors in the work. Please give me a couple of days to check it up again |
| gen. | 拉丁语我将再起复活 | resurgam |
| gen. | 我想再确认一下您的入住安排计划表 | like to reconfirm the schedule for the period of your stay |
| gen. | 我想再确认一下我的预订 | I would like to reconfirm my reservation, please |
| gen. | 我想将预订再延长一晚 | I'd like to extend my reservation for one more night |
| gen. | 我想知道我是否还能再次申请签证。我需要等三到六个月才能再次申请吗？ | I'm wondering if I could reapply. Do I have to wait three to six months before reapplying |
| gen. | 我打了几次，对方总是说“您拨打的电话正在通话中，请稍后再拨” | I tried several times to call, but it said "The subscriber you dialed is busy now, please redial later" |
| gen. | 我有五个,我再要这么些五个 | I have five, I should like as many more |
| gen. | 我的英文不是非常好，我不想听错话。你介意稍后再打来吗？我很抱歉 | My English is not that great, and I don't want to miss anything. Would you mind calling back later? I'm sorry |
| gen. | 我能把行李放在这儿下午走时再来取吗？ | Can I leave my luggage here until I'm ready to leave this afternoon? |
| gen. | 我被拒签后还应该再申请吗？ | Should I reapply after I have been refused? |
| gen. | 我觉得那些珠饰很不错，你不需要再戴首饰了 | I like the beading, and you wouldn't need jewelry |
| gen. | 我需要再次确认机票吗？ | Do I have to make a reconfirmation? |
| gen. | 把加工后的薄板材再制成一定形状 | postform |
| gen. | 把电再接通 | restore |
| gen. | 把…再分类 | resort (分级，排列，拣选) |
| gen. | 把…再点火 | reignite |
| gen. | 把…再装上船 | reship |
| gen. | 把这实验再做一次 | do the experiment over |
| gen. | 是的，城里很方便。所有的电影院和购物中心都很近。我回头再和你聊吧 | Yeah. It's really convenient. All the theaters and shopping malls are within walking distance. Well, I gotta go. I'll get in touch with you soon |
| gen. | 显影液再生剂 | replenisher |
| gen. | 晚聚会结束后，他再次开车送我回家，我们说好了以后去听音乐会 | At the end of the night he drove me home again and we made tentative plans to go to a concert |
| gen. | 晶状体再生 | phacopalingenesis |
| gen. | 有再生区的 | blanketed |
| gen. | 末期再重复 | teloreduplication |
| gen. | 机体再生说 | pangenesis |
| gen. | 机动再入飞行器导弹 | maneuvering reentry vehicle |
| gen. | 核燃料的再生 | blanketing |
| gen. | 使根部再长新芽 | rattoon |
| gen. | 使根部再长新芽 | ratoon |
| gen. | 模拟再生连接 | analog-regenerative connection |
| gen. | 正激波再压缩 | normal-shock recompression |
| gen. | 永决不再 | nevermore |
| gen. | 永决，绝对不再 | never again |
| bridge. | 求救性再加倍 | SOS redouble |
| gen. | 火上的壶要烧干了，再往里面倒些水 | The kettle on the fire is nearly dry. Put some more water in it |
| gen. | 照样再来一份 | the same again |
| gen. | 生活可是好得不能再好了 | Life couldn't be better |
| gen. | 用线再串穿,孔,缚 | restring |
| gen. | 看货后再作决定 | approbation |
| gen. | 看货后再做决定 | appro <> on appro |
| gen. | 看货后再做决定之货物如不满意可以退还 | goods on appro |
| gen. | 真心希望我们再次相遇，期待收到你的消息 | I really hope to see you again some day and we are looking forward to hearing from you |
| gen. | 真的假的？这怎么可能呢？你一定要再申请一次！ | Are you serious? How is this possible? You have to reapply! |
| gen. | 硼再循环系统 | boron recycle system |
| gen. | 硼再生系统 | boron recycle system |
| gen. | 神经再生 | neurotization |
| gen. | 老年视力再生 | senopia |
| gen. | 耶稣再生复临论 | adventism |
| gen. | 脑膜再发 | meningorecurrence |
| gen. | 膀胱再造口术 | neocystostomy |
| gen. | 由人射光造成的荧光再放射 | allochromy |
| gen. | 血管再造生成 | revascularization |
| gen. | 表皮再植 | reepithelialization |
| gen. | 超再生的 | superregenerate |
| gen. | 超再生 | superreaction |
| gen. | 超再生的 | ultra-audion |
| gen. | 超再生的 | ultraaudion |
| gen. | 超再生脉冲雷达 | super-regenerative pulse radar |
| bridge. | 越序再加倍 | redouble out of rotation |
| gen. | 转机时候要出境再入境吗？ | Will I have to go through customs for connecting flights? |
| gen. | 转机时行李需要先拿出来再放回去吗？ | Will I have to claim and re-check my baggage for connecting flights? |
| badm. | 选择再赛权 | option of setting |
| badm. | 选择再赛权 | choice of setting |
| gen. | 逐帧直接再现 | frame-for-frame playback |
| gen. | 使通货再膨胀 | reflate |
| bridge. | 逼叫性再叫 | forcing rebid |
| gen. | 长发展得不再要… | outgrow (outgrew, outgrown) |
| gen. | 防止车厢再往下掉 | stop the car from falling any further |
| gen. | 需要从某一侧再加一-个力 | require additional force from one side or the other |
