| Subject | Chinese | English |
| sport, bask. | 三人内线轮转换位 | three-man inside rotation |
| econ. | 严禁将预算内拨款转到预算以外 | forbid the use of appropriations within the budget for projects it has not covered |
| swim. | 中上臂内转 | medial rotation of the upper arm |
| sport, bask. | 3 人在内线轮转换位 | three-man inside rotation |
| tech. | 伯内特旋转转化效应 | Burnett effect |
| agric. | 活体内转录 | transcription in vivo |
| gymn. | 体前向内转动圈 | circle rolling towards and in front of the body |
| tech. | 余摆线型旋转式内燃机 | rotary combustion engine of trochoidal form |
| gymn. | 侧手翻内转团体后空翻 | Arab spring with tucked backward somersault |
| gymn. | 侧手翻内转直体后空翻 | Arab spring with hollow backward somersault |
| gymn. | 侧手翻向内转体 | cartwheel round-off |
| gymn. | 侧手翻向内转体90° 后手翻接团身后空翻 | cartwheel round-off ¹⁄₄ turn with backward spring to backward somersaukt tucked |
| gymn. | 侧手翻向内转体 90# 接后手翻 | cartwheel round-off ¹⁄₄ turn to back handspring |
| gymn. | 侧手翻向内转体90° 接团身后空翻 | cartwheel round-off ¹⁄₄ turn to backward somersault tucked |
| gymn. | 侧手翻向内转体90° 接直体后空翻 | cartwheel round-off ¹⁄₄ turn to backward somersault stretched |
| acrob. | 侧翻内转 | round-off |
| gymn. | 侧翻内转后手翻 | round-off flic flac |
| dermat. | 倒转型内眦赘皮 | epicanthus inversus |
| nurs. | 先体外后体内基因转移 | ex vivo gene transfer |
| chem. | 光化学内转换 | internal conversion in photochemistry |
| commer. | 公司内部的转让 | intra-company transfer |
| econ. | 公司内部资金的转拨 | inter-corporate transfer of funds |
| tech. | 公司内部资金的转拨 | inter-company receivable and payable |
| busin. | 公司内部转让 | intra-firm transfer |
| busin. | 公司内部转让 | intracompany transfer |
| busin. | 公司内部转让 | intra-company transfer |
| busin. | 公司内部转让价格 | intra-company transfer price |
| busin. | 公司内部转让支付 | intra-company transfer payments |
| busin. | 公司内部转账 | intra-company transfer |
| busin. | 公司内部转账价格 | intra-company transfer price |
| nurs. | 共转性内斜 | concomitant esotropia |
| tech. | 内部转换 | internal conversion |
| space | 内万向架转角 | inner gimbal angle |
| tech. | 内侧车轮的回转角 | inner steered angle |
| baseb. | 内侧转动 | inside pivot |
| tech. | 内侧轮胎最小转弯半径 | minimum turning inner radius |
| tech. | 内倒转术 | internal version |
| oil | 内倾转折 | rising end of syncline |
| gen. | 内偏转板 | septum |
| compr. | 内冷却式转子 | internal cooled rotor |
| tech. | 内冷发电机转子 | hollow-conductor-cooled rotor |
| compr. | 内冷式转子 | internally cooled rotor |
| met. | 内加热转筒干燥机 | internally heated rotary drier |
| tech. | 转子发动机的内包络线转子工作面 | inner envelope rotor flank |
| shipb. | 内向回转 | inboard turning |
| tech. | 内向旋转 | inboard turning |
| tech. | 内向旋转 | inward turning |
| avia. | 内向旋转 | inward-turning |
| tech. | 内向运转 | inward running |
| agric. | 内含子转位 | intron transposition |
| wind. | 内在转子阻尼 | intrinsic rotor damping |
| tech. | 内在转换 | inner conversion |
| repr.biol. | 内外倒转术 | bimanual version |
| tech. | 内外倒转术 | combined version |
| dril. | 内外筒各自旋转的双筒取心筒 | core barrel of double tube swivel type |
| archit. | 内外翻转的 | inverted |
| repr.biol. | 内外足倒转术 | Braxton-Hicks' version |
| space | 内外转台 | inner-outer turntable |
| tech. | 内外转子泵 | internal external rotary pump |
| tech. | 内存信息转储 | dump |
| telecom. | 内存图像转储 | snapshot dump |
| telecom. | 内存图像转储 | snapshot |
| tech. | 内存映象转储 | core image dump |
| el. | 内存转储程序 | memory demp routine |
| tech. | 内存转储 | core dump |
| el. | 内存转储数据 | memory dump data |
| comp., net. | 内容转换 | content conversion |
| tech. | 内容转换 | contents conversion |
| tech. | 内扭转 | intorsion |
| tech. | 内损转矩 | internal loss torque |
| tech. | 内收转角缝 | setback corner joint |
| space | 内旋转 | internal rotation |
| el.mach. | 内旋转 | involute |
| polym. | 内旋转异构化 | rotational isomerization |
| space | 内旋转角 | internal rotation angle |
| nurs. | 内旋转隐斜 | incyclophoria |
| railw. | 内构架转向架 | inside-frame truck |
| space | 陀螺仪内框转角 | inner gimbal angle |
| oil | 内河转运油库 | river terminal |
| genet. | 内源性逆转录病毒 | endogenous retrovirus |
| agric. | 内源性逆转录病毒 | endogenous retrovirus (retrovirus endogenus) |
| space | 内滚转轴 | inner roll axis (陀螺组合件的) |
| agric. | 内皮肽转化酶 | endothelin- converting enzyme |
| oil | 内盘固定外盘转动钻盘 | double deck |
| tech. | 内禀法拉第旋转 | internal Faraday rotation |
| dril. | 内筒不随外筒旋转的双筒取心筒 | double-tube core barrel, swivel type |
| dril. | 内筒随外筒旋转的双筒取心筒 | double-tube core barrel, rigid type |
| sport, bask. | 内线轮转换位 | inside rotation |
| sport, bask. | 内线轮转换位 | inside edge |
| avia. | 内置转折 | built-in twist |
| repr.biol. | 内腹转壳 | endogastric shell |
| polym. | 内芯电子转移 | inner-sphere electron transfer |
| el. | 内装式转子起动绕组 | built-in rotor starting winding |
| plast. | 内装旋转混合器 | built-in impeller |
| tech. | 内装颜色转换系统 | built-in colour changing system |
| tech. | 内装颜色转换系统 | built-in color changing system |
| outd. | 滑板内跳转 | backside 180 ollie |
| outd. | 内跳转 | backside |
| sport., med. | 内转 | pronation |
| gen. | 内转 | entropionize |
| tech. | 内转 | involution |
| gen. | 内转 | pronate |
| box. | 内转 | inward rotation |
| sport., med. | 使手等内转 | pronate |
| swim. | 内转 | adduction |
| danc. | 内转 | inside turn |
| swim. | 内转 | adduct |
| gen. | 内转 | adversion |
| space | 内转动 | internal rotation |
| agric. | 内转化 | internal conversion |
| archit. | 立体交叉中的内转插人匝道 | inner loop |
| tech. | 立体交叉的内转匝道 | inner loop |
| tech. | 立体交叉的内转匝道 | loop road |
| tech. | 立体交叉中的内转匝道 | inner loop |
| auto. | 内转向节部分转向节被包在前轴内 | inner steering knuckle |
| tech. | 内转向轮转向角 | inside wheel turning angle |
| danc. | 内转圈 | inside of a turn |
| nautic., tech. | 内转塔 | internal turret |
| golf. | 内转外挥杆 | in-to-out |
| golf. | 内转外挥杆 | inside out |
| golf. | 内转外挥棒 | inside out |
| baseb. | 内转外的摆动平面 | inside-out plane |
| wind. | 内转子 | internal stator |
| tech. | 内转子 | inner rotor |
| tech. | 内转弯 | inside turn |
| tech. | 内转弯半径 | inside turning radius |
| ecol. | 内转录间隔区 | internal transcribed spacer |
| el. | 内转换核 | internal conversion |
| nucl.phys. | 内转换 | internal conversion |
| earth.sc. | 内转换γ 射线 | internal-conversion |
| el. | 内转换中子探测器核 | internal conversion neutron detector |
| tech. | 内转换中子探测器 | internal conversion neutron detector |
| tech. | 内转换因子 | internal conversion factor |
| el. | 内转换增益系数核 | internal conversion gain |
| tech. | 内转换比 | internal conversion ratio |
| tech. | 内转换源 | internal conversion source |
| IT | 内转换电子 | internal conversion electron |
| el. | 内转换电子能谱分析法 | internal conversion electron spectroscopy |
| el. | 内转换系数核 | internal conversion coefficient |
| nucl.phys. | 内转换系数 | internal conversion coefficient |
| tech. | 内转换谱仪 | internal conversion spectrometer |
| gen. | 内转的 | introrsus |
| auto. | 汽车自身传动至车轮的内转矩 | internal torque |
| auto. | 调速器/喷油泵内转矩控制装置 | internal torque-control mechanism |
| auto. | 调速器/喷油泵内转矩控制装置 | internal torque-control device |
| tech. | 内转移 | internal trans |
| chem. | 内转移胍化作用 | intratransguanilation |
| tech. | 内转结 | inside rolling hitch |
| sport., med. | 内转肌 | invertor |
| nurs. | 内转胎位术 | internal version |
| athlet. | 掷标枪时内转臂 | cock the arm |
| athlet. | 内转臂 | cock the arm |
| archit. | 立体交叉的内转车道 | inner loop |
| gen. | 内转迹线 | hypotrochoid |
| gen. | 内转迹线 | gyrotrochoid |
| auto. | 内轮最小转弯半径 | minimum turning inner radius |
| math. | 内运转之磁带交换方式 | intra-run tape changes |
| busin. | 内运转口 | inward transit |
| el. | 内部可转换元件【核】 | internal fertile element |
| manag. | 内部周转 | internal turnover |
| busin. | 内部周转额 | inhouse turnover |
| busin. | 内部周转额 | in-house turnover |
| tech. | 内部回转半径 | inside turning radius |
| oil | 内部数据转送 | internal data forwarding |
| tech. | 内部蒸汽加热式转动薄膜干燥机 | rotary steam-heated film drier |
| wind. | 内部转子 | internal stator |
| econ. | 内部转拨 | interior transfer |
| comp. | 内部转换 | internal conversion |
| el. | 内部转换区【核】 | inner blanket |
| el. | 内部转换标准处理语言 | standard processing language internally translated |
| securit. | 内部转换的股份 | interconvertible |
| tech. | 内部转换程序 | internal conversion routine |
| IT | 内部转接器 | built-in adapter |
| IT | 内部转移 | internal transition |
| expl. | 内部转移支付在国民经济评价中,工程项目的税款、政府补贴、国家银行贷款利息等对国民生产总值不形成绝对增减作用，而只是政府各部门之间的内部转移支付,不作为项目的费用或收人 | internal transferred payments |
| fin. | 内部转移资金定价 | internal funds transfer pricing |
| busin. | 内部转让 | internal transfer |
| busin. | 内部转让 | intra-transfer |
| busin. | 内部转让 | interior transfer |
| busin. | 内部转让 | inhouse transfer |
| busin. | 内部转让价格 | intra-transfer price |
| oil | 内部转让价格 | intra-company transfer price |
| tech. | 内部转让价格 | internal transfer price |
| econ. | 内部转让利润 | internal transfer profit |
| busin. | 内部转账 | internal transfer |
| IT | 内部转运 | internal forwarding |
| plast. | 内部雾化的转鼓 | spray drum |
| logist. | 内陆转拖运费 | Inland Haulage Charge |
| busin. | 内陆转运保险 | inland marine insurance |
| textile | 内陆转运点 | overland common points |
| tech. | 内齿轮回转泵 | internal gear rotary pump |
| econ. | 农场家庭内部转让 | intra-family transfers of farms |
| logist. | 出口内陆转运费 | Inland Haulage Export |
| tech. | 出口转内销商品 | export goods withdrawn for sale on home market |
| exhib. | 出口转内销的商品 | export reject |
| tech. | 分子内转移 | intramolecular transfer |
| polym. | 分子内电荷转移 | intramolecular charge transfer |
| surg. | 前内侧旋转不稳定 | anteromedial rotatory instability |
| fig.skat. | 前内刃直立旋转 | IF upright |
| fig.skat. | 前内刃蹲转 | IF sit spin |
| fig.skat. | 前内直立旋转 | forward inside stand spin |
| fig.skat. | 前进内转 | forward inside |
| fig.skat. | 前进内刃转后退外刃的同足3字跳 | counter jump |
| mech.eng. | 单位时间内转数 | number of turns in unit time (revolutions per unit time) |
| gymn. | 单脚起跳的屈体空翻内转 | Brandy |
| gymn. | 单脚起跳的屈体空翻内转 | Baroni |
| hydroel.st. | 厂内装焊转轮 | shop fabricated runner |
| tech. | 厂内试转法 | factory trial |
| tech. | 厂内试运转 | shop trial |
| tech. | 厂内试运转 | factory trial |
| tech. | 双缸转子内燃机 | rotary combustion engine |
| busin. | 双重内部转让价格 | dual interdivisional transfer price |
| polym. | 双重各向异性内旋转 | two-fold anisotropic internal rotation |
| auto. | 发动机舱内催化转化器 | engine-compartment catalyst |
| gen. | 受内部转换的 | internally converted |
| polym. | 受阻内旋转 | hindered internal rotation |
| tech. | 可转换煤气内燃机 | convertible gas engine |
| fin. | 各门各款经费内的流转 | transfer within appropriation line (section) |
| surg. | 后内侧旋转不稳定 | posteromedial rotatory instability |
| fig.skat. | 后内刃直立旋转 | IB upright |
| fig.skat. | 后内刃蹲转 | IB sit spin |
| fig.skat. | 后内刃转 | natural rotation |
| fig.skat. | 后内刃驼转 | IB camel |
| fig.skat. | 后内直立旋转 | one-foot pirouette |
| fig.skat. | 后内直立旋转 | back in stand spin |
| fig.skat. | 后内苷立旋转 | back in stand spin |
| auto. | 后视镜可内外翻转式的 | mirror-inverted |
| fig.skat. | 后退内转 | skating backward inside |
| scub. | 向内转体一周 | inward dive 1 twist |
| scub. | 向内转体半周 | inward dive ¹⁄₂ twists |
| scub. | 向内转体半周 | inward dive 1/2 twist |
| scub. | 向内转体1周 | inward dive 1 twist |
| tech. | 向内转动 | inboard turning |
| gen. | 向内扭转 | intort |
| curl. | 向内旋转 | curl in turn (to) |
| plast. | 向内旋转 | rotating inwardly |
| outd. | 向内的转角 | dihedral |
| scub. | 向内翻腾1周半转体2周 | inward 1¹⁄₂ somersaults 2 twists |
| scub. | 向内翻腾1周半转体1周 | inward 1¹⁄₂ somersaults 1 twist |
| scub. | 向内翻腾转体半周 | inward somersault ¹⁄₂ twist |
| scub. | 向内翻腾转体1周 | inward somersault 1 twist |
| scub. | 向内翻转2周半 | inward 2¹⁄₂ somersaults |
| met. | 回转窑内半径 | internal radius of rotary kiln |
| met. | 回转窑内半径 | inner kiln radius |
| tech. | 回转窑内热交换器装置 | internal kiln fittings |
| tech. | 回转窑内煅烧 | cylinder roasting |
| met. | 回转窑内腔 | kiln interior |
| met. | 回转窑内衬 | kiln lining |
| met. | 回转窑内衬 | kiln liner |
| tech. | 固定资产内部转移的审计 | fixed assets internal transfer audit |
| el. | 国内转接 | national transit |
| busin. | 国内流转税制 | circulating tax system applied to domestic business |
| avia. | 图形内部转换格式 | graphic interchange format |
| auto. | 在使用转速范围内调混合气成分比例 | cruise-range mixture adjustment |
| auto. | 在使用转速范围内调混合气成分比例 | cruise mixture adjustment |
| interntl.trade. | 在国内市场转消 | shunting |
| commer. | 在约定期限内技术引进方有权享受转让方技术改进的成果 | access to improvements in technology |
| proj.manag. | 在菊花链模式下、用户可以从菊花链内的 ADC 中读取转换结果 | The Daisy Chain mode allows the user to read the conversion result from the ADCs contained in the chain |
| China, law | 在限制转让期限内 | during a period when any transfer of securities is prohibited |
| comp., net. | 基于转发意愿的簇内多跳路由算法 | inner cluster multiple-hop routing algorithm |
| interntl.trade. | 基金之间和政府内部转拨 | interfund and intergovernmental transactions |
| econ. | 基金之间和政府内部转拨 | inter-fund and intragovernmental transactions |
| tech. | 基金直接和政府内部转发 | inter-fund and inter-government transactions |
| busin. | 基金间和政府内部转拨 | inter-fund and intra-governmental transactions |
| textile | 境内转运 | interior transit |
| gen. | K壳层的内转换 | k-conversion |
| mil., air.def. | 外转内接口 | external-to-internal interface |
| baseb. | 外转内的摆动平面 | outside-in plane |
| tech. | 多机组内燃机运转 | diesel multiple-unit operation |
| wind. | 多极内转子 | multipole internal rotor |
| UN | 大会1991年12月6日第46/36H号决议范围内的国际武器转让准则 | Guidelines for international arms transfers in the context of General Assembly resolution 46/36 H of 6 December 1991 |
| tech. | 存储内容转储 | memory contents dump |
| tech. | 室内转鼓试验台 | indoor road tester |
| el. | 局内转发器 | office repeater |
| telecom. | 局内转接延迟 | through-connection delay |
| telecom. | 局内转接时延 | cross-office transit delay |
| bridg.constr. | 屈曲平面内的回转半径 | radius of gyration in buckling plane |
| tech. | 工件旋转内圆磨床 | work-rotating internal grinder |
| tech. | 带孔内转鼓 | inner perforated bowl |
| repr.biol. | 幼兔子宫内膜转化试验 | clauberg test |
| el. | 扭曲分子内电荷转移 | twisted intra-molecular charge transfer |
| econ. | 投资由沿海转向内地 | shift of investment from coasted areas to inland |
| box. | 拳头内转 | corkscrew punch |
| box. | 拳头内转 | corkscrew blow |
| auto. | 排气歧管内置催化转化器 | manifold catalytic convertor |
| auto. | 排气歧管内置催化转化器 | manifold catalyst |
| auto. | 摆线内转子泵 | cycloidal cycloid pump |
| auto. | 摆线内齿转子泵 | cycloidal pump |
| gymn. | 支撑前摆向内转体180° 下 | support overswing forward with inside ¹⁄₂ turn dismount |
| busin. | 政府内部周转基金 | intra-governmental revolving fund |
| el. | 观察燃料元件用的旋转内窥镜核 | swivelling endoscope |
| tech. | 旋转式内燃机 | rotary internal combustion engine |
| auto. | 旋转活塞内燃机 | rotary combustion engine |
| tech. | 旋转活塞内燃机 | rotary piston internal combustion engine |
| agric. | 染色体内转位 | intrachromosomal transposition |
| agric. | 染色体内转移 | intrachromosomal shift |
| el. | 模数转换器内置自测试 | analog-to-digital converter builtin self-test |
| met. | L.D.K. 氧气转炉内高磷生铁块状石灰炼钢法 | L.D.K. process |
| dril. | 滚珠轴承悬挂内筒不转的岩心筒 | ball bearing core barrel |
| agric. | 病毒与试管内转移 | virus and in vitro transfer |
| UN, law, transp. | 禁止向非洲输入有害废物并管制有害废物在非洲境内越境转移和管理的巴马科公约 | Bamako Convention on the Ban of the Import into Africa and the Control of Transboundary Movement and Management of Hazardous Wastes within Africa |
| gymn. | 站立内向平转360° | turn at least 360° on both legs |
| gymn. | 站立向内平转 | full turn on both legs |
| tech. | 管内工作车周转时间 | average turn round time of local wagons to be unloaded |
| el. | 线性内插数字-模拟转换器 | linearly interpolating digital-to-analog converter |
| genet. | 细胞内转运 | intracellular transport |
| met. | 结晶器内旋转搅拌 | rotary stirring in mold |
| met. | 结晶器内旋转搅拌 | rotary in-mold stirring |
| wind. | 绕线式内部转子 | wound internal rotor |
| wind. | 绕线式内部转子 | winding type internal rotor |
| nurs. | 翻转法内镜检查［术］ | reverse method of endoscopy |
| busin. | 联营公司间内部转账支付 | inter-company transfer payments |
| polym. | 聚合物分子内电荷转移复合物 | polymeric intramolecular charge transfer complex |
| polo. | 肩内转 | shoulder-in |
| gymn. | 背腾越向内转体出杠 | side castaway to full pirouette |
| mil., air.def. | 脉内转发器 | intrapulse repeater |
| tech. | 膛内偏转角 | yaw in bore |
| polym. | 自由内旋转 | free internal rotation |
| space | 航天器内转移 | intra-vehicular transfer |
| earth.sc. | 航片室内转绘 | indoor transfer of aerial photo |
| tech. | 船在港内周转时间 | turnaround |
| tech. | 被阻内旋转 | restricted internal rotation |
| auto. | 装在传递转矩管内的传动轴 | torque-tube propeller shaft |
| auto. | 装在发动机室内的催化转化器 | underhood catalytic converter |
| auto. | 装在发动机室内的催化转化器 | underhood catalyst |
| agric. | 试管内转录 | in vitro transcription |
| agric. | 试管内基因产物转运 | gene product transport in vivo |
| el. | 请示内存转储 | request memory dump |
| adv. | 读者对期刊内容的注意力转移 | reader traffic |
| sport. | 足尖内转的姿势 | pigeon-toed position |
| auto. | 车身内侧最小转弯半径 | minimum turning clearance inner radius |
| tech. | 转倒舷内 | swing in |
| space | 转内电 | switch to internal power (运载火箭和航天器在临发射前供电状态的转变) |
| auto. | 转动件轴承内座圈 | round bearing cup |
| met. | A2 转变温度区域内的磁性变化 | magnetic changes in A2 temperature range |
| fin. | 转变经济发展模式,使之更加依赖国内需求 | shift economy to rely more on domestic demand |
| fin. | 转向内需 | go towards domestic demand |
| auto. | 转向控制阀内泄漏流量 | internal leakage in steering control valve |
| auto. | 安全气囊/转向盘转向盘内卷形连接器指螺旋状电缆束及其连接器 | steering roll connector |
| auto. | 碰撞试验转向盘向内突入 | steering-wheel intrusion |
| auto. | 转向节主销内倾 | kingpin tilt |
| auto. | 转向节主销内倾角 | inclination of steering knuckle pivot |
| auto. | 转向节内倾角 | steering-knuckle inclination |
| auto. | 转向轴主销内倾 | steering axis inclination |
| auto. | 转子旋转活塞内齿圈 | rotor gear |
| auto. | 转子内部空腔 | rotor cavity |
| el.mach. | 转子槽内线圈 | rotor slot coil |
| met. | 转炉内深度脱硫 | extra-desulphurization in converter |
| shipb. | 转炉内衬 | converter lining |
| space | 转角内存 | corner turning memory |
| tech. | 转轮内顶盖 | runner inner lid |
| logist. | 进口内陆转运费 | Inland Haulage Import |
| busin. | 部门内转让 | intra-industry transfer |
| pulp.n.paper | 铜版纸的生产方式将会从"机外作业"转向"机内作业" | The production way of coated paper will transfer from "out-machine" to " in-machine". |
| fin. | 银行内部转账 | bancogiro |
| securit. | 不同客户在同一银行内部转账 | bancogiro |
| compr. | 阳螺杆内压缩转角 | angle of male rotor internal compression |
| gymn. | 阿拉伯跳侧翻内转90° | round-off |
| busin. | 集团内转让 | intra-group transfer |
| busin. | 集团内部转让定价 | intra-family transfer pricing |
| logist. | 集装箱内陆中转站 | container inland depot (inland container depot) |
| tech. | 集装箱内陆中转站 | container base |
| surg. | 颅内转移瘤 | intracranial metastatic tumor |
| nurs. | 颅内转移瘤 | intracranial metastasis tumour |
