| Subject | Chinese | English |
| gen. | 一种假想的具有担轮幼虫构造的古代有机体 | trochozoon |
| telecom. | 一致性具体化子集 | consistent refinement subset |
| anim.husb. | 不具体的 | unspecific |
| gen. | 不具体的 | blue-sky |
| econ. | 不参与具体经营的合伙人 | sleeping partner |
| China, law | 与原具体行政行为基本相同的具体行政行为 | concrete administrative action basically similar to the original one |
| China, polit. | 为具体合作提供良机 | provide a genuine opportunity for concrete co-operation |
| gen. | 举个具体例子来说 | for concreteness |
| econ. | 他们承认在这次具体交易中没有用他们一贯慎重的态度去办理我方定货 | They admit not having given our order their usual careful attention in this particular business |
| proj.manag. | 他是公认的开放源代码体系结构专家、具有企业计算方面的经验 | He is a recognized expert in open source architecture, whose experience includes enterprise computing |
| gen. | 体操用具 | exerciser |
| el. | 体系结构评估工具 | architecture assessment tool |
| econ. | 作出责成被告具体执行判决 | enter a judgment providing for specific performance |
| interntl.trade. | 作成责成被告完成具体行为的判决 | enter a judgement providing for specific performance |
| econ. | 你可以从一般性问题进而谈具体问题 | Your can come down from generalities to particularities |
| econ. | 你方的发盘不够具体 | Your offer is in want of specifics |
| commer. | 你方询盘不具体 | Your enquiry is in want of specifics |
| gen. | 使具体化 | incorporate |
| gen. | 使M具体化 | put M in shape |
| gen. | 使概念具体化 | reify |
| gen. | 使M具体化 | put M into shape |
| gen. | 使具体实体化 | substantiate |
| gen. | 使具体化 | shape |
| archit. | 使具体化 | substantiate |
| gen. | 使具体化 | incarnate |
| gen. | 使…具体化 | give body to |
| gen. | 使…具体<#0>化 | project |
| gen. | 使…具体化 | body |
| avia. | 使具形体 | configure |
| gen. | 使具有形体 | corporealize |
| gen. | 使具有形体 | body |
| gen. | 使具肉体〔肉欲〕 | encarnalize |
| busin. | 使技术过程具体化 | embodied technical process |
| wind. | 依照客户要求而具体制造的 | customised |
| hockey. | 保护身体的护具 | body protector |
| UN | 充分一体化的、具有人情味的社会 | fully integrated, humane societies |
| securit. | 公司具体问题 | company specific issues |
| nautic., tech. | 公司的具体责任 | specific responsibility of companies |
| multimed. | Adobe 公司的多媒体产品制作工具软件 | Adobe director |
| multimed. | Adobe 公司的多媒体制作工具软件 | Adobe authorware |
| agric. | 具身体的 | corporeal |
| agric. | 具身体的 | corporal (corporalis) |
| gen. | 具两套染色体的 | diploid |
| agric. | 具二腺体的 | two-glanded (biglandulosus) |
| gen. | 具体性 | concreteness |
| gen. | 具体物 | concrete |
| gen. | 具体 | specific |
| gen. | 具体 | concrete |
| busin. | 具体业务人员 | substantive staff |
| interntl.trade. | 具体业务性政策措施 | special operational policy measures |
| gen. | 文学上一种流派的具体主义 | concretism |
| tech. | 具体事务文件 | transaction file |
| telecom. | 具体事务文卷 | detail file |
| austral. | 具体事实 | brass tacks |
| gen. | 具体事物 | mechanics |
| textile | 具体产品 | specific product |
| econ. | 具体任务 | specific target |
| space | 具体传输语法 | concrete transfer syntax |
| dril. | 具体体现 | embodiment |
| tech. | 具体例子 | object lesson |
| China, law | 具体侵权人 | specific tortfeasor |
| tech. | 具体信号 | concrete signal |
| tech. | 具体值 | occurrence |
| gen. | 数据库中的具体值 | occurrence |
| agric. | 具体分析 | concrete analysis |
| China, law | 具体划分 | detailed division |
| busin. | 具体到期日 | specific maturities |
| interntl.trade. | 具体到期日期 | specific maturities |
| econ. | 具体到期日期 | specific maturity |
| China, law | 具体办法 | specific measures |
| securit. | 具体办法 | specific measure |
| busin. | 具体劳动 | concrete labour |
| tech. | 具体劳动 | concrete labor |
| tech. | 具体劳动产品 | specific product of labor |
| tech. | 具体化 | substantiation |
| gen. | 使具体化 | concretize |
| oil | 具体化 | materialization |
| oil | 具体化 | embodiment |
| gen. | 具体化 | crystallization |
| agric. | 具体化 | visualization |
| gen. | 具体化为 | take form in |
| gen. | 具体化 | incarnation |
| AI. | 具体化 | reification |
| busin. | 具体化 | materialize |
| busin. | 具体化 | projectization |
| adv. | 具体化 | objectification |
| gen. | 具体化 | externalization |
| gen. | 具体化 | encarnalize |
| gen. | 使具体化 | crystallize |
| expl. | 具体化crystallize 的 ing 形式 | crystallizing |
| earth.sc. | 使具体化 | crystallize |
| econ. | 具体化 | embody |
| archit. | 具体化 | objectify |
| telecom. | 具体化 | refinement |
| gen. | 使具体化 | jell |
| gen. | 具体化 | shape |
| gen. | 使具体形象，直观化 | visualize |
| gen. | 使具体形象，直观化 | visualise |
| gen. | 具体化 | take shape |
| gen. | 具体化 | projection |
| gen. | 具体化的东西 | concretion |
| econ. | 具体单位 | concrete unit |
| consult. | 具体可用面积 | physical accessibility |
| corp.gov. | 具体、可衡量、可实现、可操作、合时宜 | specific, measurable, achievable, relevant and time-bound |
| corp.gov. | 具体、可衡量、可实现、可操作、合时宜 | specific, measurable, attainable, realistic, timely |
| corp.gov. | 具体、可衡量、可实现、可操作、合时宜 | SMART |
| China, polit. | 代表的具体名额 | the specific number (of deputies) |
| consult. | 具体商品通知 | notice for specific goods |
| AI. | 具体因素 | physical factor |
| consult. | 具体因素 | physical factors |
| telecom. | 具体图形文法 | concrete graphical grammar |
| telecom. | 具体图形语法 | concrete graphical syntax |
| gen. | 具体地 | for concreteness |
| gen. | 具体地 | in the concrete |
| tech. | 具体地址 | specific address |
| textile | 具体地点 | point |
| econ. | 具体地说 | to be specific |
| el. | 具体地说，在平行板电容器中，电路是由两个导电表面与它们之间的绝缘体玻璃构成 | Specifically, in a parallel-plate capacitor, the circuit is composed of two conductive surfaces with an insulator glass between them |
| textile | 具体声辩 | special issue |
| cryptogr. | 具体安全性 | concrete security |
| exhib. | 具体安全措施 | physical security measures |
| exhib. | 具体安全规划 | physical security plan |
| tech. | 具体实例 | concrete figure |
| tech. | 具体尾部 | particular-postlude |
| interntl.trade. | 具体履行合同义务 | specific performance |
| econ. | 具体履行 | specific performance (合同义务) |
| busin. | 具体履行 | specific performance |
| busin. | 具体履行合同 | specific performance |
| interntl.trade. | 具体工作 | specific job |
| China, law | 具体差额数 | specific differential number |
| China, polit. | 具体差额数 | the specific differential number |
| China, polit. | 具体差额比例 | the specific proportion for competitive election |
| China, law | 具体应用法律 | specific application of a law |
| avia. | 具体引导 | close control |
| agric. | 具体形式 | concrete form |
| tech. | 造型的具体形式 | concrete form |
| econ. | 具体循环 | specific cycle |
| bridg.constr. | 具体情况 | concrete condition |
| China, law | 具体情况 | actual practices |
| China, polit. | 具体情况 | specific conditions |
| tech. | 具体情况 | physical circumstance |
| busin. | 具体情节 | concrete detail |
| commer. | 具体执行 | specific performance |
| busin. | 具体执行情况 | specific performance |
| China, polit. | 具体执行机关 | the organ that puts those decisions into effect |
| el. | 具体执行规程 | detailed implementational procedure |
| tech. | 具体批准 | specific approval |
| org.name. | 具体承诺委 | Committee on specific commitments |
| gen. | 具体指定 | specify |
| interntl.trade. | 具体指导 | how-to |
| commer. | 技术转让具体指导 | how-to |
| econ. | 具体措施 | physical measure |
| China, law | 具体措施 | specific measures |
| busin. | 具体措施 | concrete measures |
| textile | 具体政策 | special policy |
| tech. | 具体数字 | concrete figure |
| IMF. | 具体数据组质量评估框架 | dataset-specific framework |
| IMF. | 具体数据组质量评估框架 | specific assessment framework |
| IMF. | 具体数据组质量评估框架 | dataset-specific quality assessment framework |
| econ. | 具体数量 | exact amount |
| China, law | 具体数额 | specific quantity |
| telecom. | 具体文法 | concrete grammar |
| tech. | 具体方案 | detailed programme |
| tech. | 具体方案 | detailed program |
| gen. | 具体是哪种中国菜呢？ | What Chinese food in particular? |
| tech. | 具体智能 | concrete intelligence |
| tech. | 具体期限 | specified period |
| China, law | 具体标准 | specific standards |
| bridg.constr. | 具体桥梁 | particular bridge |
| bridg.constr. | 具体桥梁 | specific bridge |
| econ. | 具体模型 | concrete model |
| telecom. | 具体正文语法 | concrete textual syntax |
| bridg.constr. | 具体步骤 | proper steps |
| bridg.constr. | 具体步骤 | practical steps |
| bridg.constr. | 具体步骤 | practical move |
| China, law | 具体比例 | concrete percentage |
| bridg.constr. | 具体比较 | substantial comparison |
| expl. | 具体注意事项 | specific considerations |
| expl. | 具体物 | concrete |
| expl. | 具体环境 | specific circumstances |
| psychol. | 具体环境中的领导特质 | situational leadership trait |
| gen. | 具体的 | substantial |
| archit. | 具体实在的 | concrete |
| manag. | 具体的 | concrete (or) |
| hydroel.st. | 具体的 | visualized |
| hydroel.st. | 具体的 | specifical |
| hydroel.st. | 具体的 | specific |
| archit. | 具体的 | material |
| gen. | 具体的 | visualised |
| gen. | 具体的 | extensional |
| gen. | 具体的 | concrete |
| manag. | 具体的保证措施 | physical security measure |
| econ. | 具体的有用劳动 | concrete useful labor |
| busin. | 具体的有用劳动 | concrete useful labour |
| avia. | 具体的燃油消耗量 | specific fuel consumption |
| plann. | 具体的综合 | specific integration |
| manag. | 具体的行动 | concrete course of action |
| interntl.trade. | 具体的通货膨胀率 | specific inflation rate |
| proj.manag. | 具体目标 | objective |
| psychol. | 具体目标 | specific goal |
| tech. | 具体目标 | physical objective |
| tech. | 具体码 | specific code |
| IT | 具体类 | concrete class |
| tech. | 具体细节 | concrete details |
| desert. | 具体群落 | concrete community |
| China, law | 具体范围 | specific scopes |
| commer. | 具体行业 | particular trade |
| busin. | 具体行动 | concrete course of action |
| China, law | 具体行政行为 | concrete act of administration |
| China, law | 具体行政行为 | concrete administrative action |
| busin. | 具体表现 | embodiment |
| econ. | 具体表现 | embody |
| gen. | 具体表现体现，设备，装置 | embodiment |
| expl. | 具体要求 | specific demand |
| nautic., tech. | 具体要求专门要求，特定要求 | specific requirement |
| tech. | 具体规划 | detailed planning |
| China, law | 具体规定 | specific requirements |
| China, law | 具体规章 | concrete bylaws |
| econ. | 具体设备 | embodiment (或装置) |
| agric. | 具体设备 | embodiment |
| agric. | 具体设计 | concrete design |
| manag. | 具体设计 | detailed design |
| nautic., tech. | 具体设计 | specific design |
| proj.manag. | 具体证据 | supporting particulars |
| proj.manag. | 具体证据 | supporting details |
| commer. | 具体证据 | concrete evidence |
| proj.manag. | 具体证明材料 | supporting particulars |
| proj.manag. | 具体证明材料 | supporting details |
| China, law | 具体诉讼请求 | concrete litigation request |
| avia. | 具体试验目标 | detailed test objective |
| textile | 具体询价 | specific enquiry |
| busin. | 具体询价 | specific inquiry |
| econ. | 具体询盘 | specific enquiry |
| commer. | 具体询盘 | specific inquiry (与一般询盘 (general inquiry) 相对) |
| space | 具体语法 | concrete syntax |
| busin. | 具体说明 | concrete statement |
| econ., int. law. | 具体说明 | elaboration |
| avia. | 具体说明 | specify |
| libr. | 具体资料表示 | specific material designation |
| consult. | 具体资本需要量 | specific capital requirements |
| AI. | 具体运思期 | concrete operational |
| China, law | 具体选举办法 | specific election method |
| busin. | 具体问题 | concrete problem |
| tech. | 具体问题 | specific problem |
| cryptogr. | 具体难解的假设 | concrete intractability assumption |
| interntl.trade. | 具体项目 | specific items |
| auto. | 具体项目 | specific item |
| consult. | 具体项目机会研究 | specific project opportunity studies |
| el. | 具体风险 | particular risk |
| agric. | 具双染色体组的 | digenomic (digenomaticus) |
| agric. | 具双染色体组的 | digenomatic (digenomaticus) |
| agric. | 具双着丝点染色体互锁 | interlocking in dicentric chromosome |
| gen. | 具壁胞体 | dermatoplast |
| agric. | 具小腺体的 | glanduliferous (glandulifer) |
| agric. | 具嵌合体的 | chimeriferous |
| gen. | 具嵌合体的 | chimaeriferus |
| gen. | 具帽状体的 | calyptrate |
| genet. | 具异型核体 | heterokaryote |
| genet. | 具有复制能力的载体 | replication-competent vector |
| shipb. | 具有整流作用的导体不对称导体 | asymmetric conductor |
| gen. | 具有机体构造的 | organised |
| gen. | 具有机体构造的 | organized |
| gen. | 具有矩形磁滞回线的铁氧体 | ferramic |
| IMF. | 具有系统重要性的金融体系 | systemically important financial system |
| tech. | 具有线性趋势的总体 | population with linear trend |
| gen. | 具有1/4结晶体对称面的 | tetartohedral |
| gen. | 具有肿胀和吸进液体的特征的 | hydropic |
| polym. | 具有芳核的单体 | monomer with aromatic nuclei |
| gen. | 具有…躯体〔形体〕的 | -bodied |
| agric. | 具杯状体的 | cupulate (cupulatus) |
| agric. | 具柄体 | mushroom bodies |
| agric. | 具柄体 | corpora pedunculata |
| repr.biol. | 具环染色体 | loop chromatid |
| agric. | 具生体菌丝的 | rhizomatous |
| agric. | 具疣状体叶的 | blister-leaved (tylophyllus) |
| agric. | 具端着丝点片断染色体的 | telosomic (telosomicus) |
| dermat. | 具端着丝粒染色体 | telocentric chromosome |
| gen. | 具端着丝粒染色体 | telochromosome |
| gen. | 具端着丝粒染色体生物 | telocentrics |
| agric. | 具胞壁体 | dermatoplast (dermatoplastus) |
| agric. | 具胼胝体 | calliferous |
| mycol. | 具草酸结晶的囊状体 | oxaliferous cystidium |
| agric. | 具近端着丝粒性染色体 | acrocentric X-chromosome |
| agric. | 具近端着丝粒X染色体 | acrocentric X-chromosome |
| agric. | 具针状体的 | aciculate (aciculatus) |
| anim.husb. | 具随体染色体 | sat-chromosome |
| agric. | 具随体染色体 | satellite chromosome |
| agric. | 具随体染色体 | SAT -chromosome |
| genet. | 具随体的染色体 | satellite chromosome |
| genet. | SAT 具随体的染色体 | SAT-chromosome |
| econ. | 兹随函寄上50吨船舶用一级铁板订单一份，具体规格见附件 | We send you herewith an order for 50 tons best iron ship plate as per the particulars on the annexed specifications |
| China, polit. | 办理选举的具体事务 | handle specific matters (related to the election) |
| sport. | 医药产品、家用产品、宝石、玩具和体育用品是主要的出口品 | Pharmaceuticals, household goods, gems, toys, and sports goods are the leading exports |
| econ. | 千年发展目标关于减少饥饿的具体目标 | Millennium Development goal hunger reduction target |
| econ. | 千年发展目标关于减少饥饿的具体目标 | MDG hunger reduction target |
| plast. | 单模腔立体模具〈测定材料热变形性能〉 | single-cavity cubical mould |
| plast. | 单模腔立体模具〈测定材料热变形性能〉 | single-cavity cubical mold |
| plast. | 单穴模，单腔模具，整体铸型 | single cavity mould |
| telecom. | 发生数据库中的具体值 | occurrence |
| fin. | 取得具体进展 | make concrete progress |
| gen. | 可以具体化的 | incorporable |
| expl. | 合成应力爆破模型在长时间内具有具体描述爆破过程的潜力、但目前只应用在研究中 | In the long term, a hybrid stress blasting model has the potential to provide a practical description of the blasting process but is currently limited to research applications |
| nautic., tech. | 团体救生用具 | group survival kit |
| nautic., tech. | 团体用属具 | group equipment |
| plast. | 固体模具吹塑成型 | blowing in a solid mould |
| plast. | 固体模具吹塑成型 | blowing in a solid mold |
| mount. | 固体燃料灶具 | solid-fuel cooker |
| commer. | 在合同中附加具体规定 | attach a specific stipulation to a contract |
| adv. | 地位的具体化 | status crystallization |
| agric. | 基因作用具体化 | gene-action visualization |
| UN, account. | 基线和具体目标 | baselines and targets |
| commer. | 填有具体偿还日期的政府金边债券 | date stock |
| telecom. | 多媒体创作工具［著作系统 | authoring tool |
| el. | 多媒体工具包 | multimedia toolkit |
| IT | 多媒体编辑工具 | multimedia editing tool |
| el. | 多媒体编辑软件工具 | authoring software tools |
| met. | 奥氏体热模具钢 | austenitic hot die steel |
| exhib. | 媒体工具 | media kit |
| proj.manag. | 它具有美的形式、 是形式美的真切体现 | It has the form of beauty and embodies a lively formal beauty |
| plast. | 实体板式模具 | solid plate mould |
| plast. | 实体板式模具 | solid plate mold |
| tech. | 室内设备、家具和建筑物构成整体的设计建造系统 | built-in |
| China, law | 对下列具体行政行为不服 | protest the following concrete administrative action |
| gen. | 对付具体的情况 | meet particular circumstances |
| gen. | 就症状来说，医生会先分析，然后才能得知具体的病情 | In terms of the symptom, the doctor will analyze it and then get to know the details |
| China, polit. | 属于本行政区域的具体行政管理事项 | specific administrative matters pertaining to their respective administrative areas |
| consult. | 工厂的具体投资费用 | specific investment cost of plant |
| market. | 市场的具体部分 | specific market segments |
| proj.manag. | 应用软件为用户完成具体的任务 | Application software performs specific tasks for the user |
| avia. | 意向性具体使用要求 | tentative specific operational requirement |
| auto. | 成套解体检修大修用成套工具 | overhaul tool set |
| econ. | 我们会把他们的具体需要通知你们的 | We will advise you of their specific requirements |
| gen. | 我们有很多丹麦面包。您能说得具体些么？ | We have a great many of Danish pastries. Can you give me more details? |
| gen. | 我考虑一下，然后尽快打电话给你，具体讨论这件事 | I'll think about it and call you back to discuss it to some details soon |
| econ. | 所有不动产，如无具体的处理办法，则应提交法院判决 | All real estate, the disposition of which is not specifically provided for, shall be submitted to the court |
| China, law | 按照具体情况 | in the light of specific condition |
| China, polit. | 按照具体情况 | in the light of specific conditions |
| China, law | 改变原具体行政行为 | change the original concrete administrative action |
| IT | 数据具体化 | data materialization |
| tech. | 整体刀具 | solid tool |
| compr. | 整体刀具 | solid cutters |
| tech. | 整体刀具 | completion tool |
| tech. | 整体模具 | solid mould |
| tech. | 整体模具 | solid mold |
| plast. | 整体模具吹塑成型 | blowing in a single-piece mould |
| tech. | 整体模铸模具 | unit-type die-casting die |
| tech. | 整体硬质合金刀具 | solid carbide |
| gen. | 无具体对象的感情 | free-floating |
| multimed. | SuperSync 是一个多媒体文件同步工具 | SuperSync |
| el. | 晶体管装架成套工具 | transistor mounting kit |
| avia. | 暂行具体使用要求 | tentative specific operational requirement |
| gen. | 更具体地说 | more specifically |
| IT | 最具体的合取概括 | maximally specific conjunctive generalization |
| tech. | 有具体偿还期债券 | dated stock |
| China, polit. | 有关具体问题的法律询问 | legal inquiries regarding specific questions |
| agric. | 核糖体 RNA 转录具体化 | ribosomal RNA visualization of transcription |
| China, law | 根据具体情况 | in the light of the actual condition |
| gen. | 根据具体情况 | according to specific circumstances |
| gen. | 根据具体情况 | as the case may be |
| China, polit. | 根据具体情况和实际需要 | in accordance with the concrete conditions and practical needs |
| China, polit. | 根据具体情况和实际需要 | in light of the specific conditions and actual needs |
| China, polit. | 根据具体情况和实际需要 | in line with the specific conditions and actual needs |
| auto. | 棘轮螺钉旋具套筒体 | socket shank for use with spiral ratchet screwdriver |
| plast. | 模具壁处的熔体 | marginal melt |
| tech. | 段具体值 | segment occurrence |
| expl. | 每一次气体释放的量级取决于每一阶段的具体过程、但可能有大的变化 | The magnitude of each of these emissions is dependent on the specific process at each stage, with large variations possible |
| nautic., tech. | 每个团体救生工具箱 1 袋，可视为有关规定的110%的部分。1 个1 个 | 1 set per GSK container, which may be considered as part of the 110% as relevant requirement |
| commer. | 比较具体 | contents |
| tech. | 水下物体寻觅及打捞工具 | Solaris |
| China, polit. | 法律规定的具体含义 | the specific meaning of a provision |
| tech. | 消除油轮残余气体工具 | gas devourer |
| tech. | 液体模具 | fluid die |
| gen. | 液体货物水下运输工具 | underwater liquid cargo carrier |
| tech. | 燃料油的具体要求 | detailed requirement for fuel oil |
| expl. | 爆轰过程是爆炸的具体形态、表现为放热反应、放热反应开始后、由冲击波向外传播 | A detonation is a specific type of explosion consisting of an exothermic reaction which is set off and propagated by a shock wave |
| el. | 特征实体模型设计工具系统 | feature solid modeling tool system |
| fin. | 《独立审计准则》——具体准则 | independent Auditing Standards: Specific |
| gen. | 用具体例子说明 | instantiate |
| commer. | 由于我公司经营的化工产品种类很多，没有具体询盘无法报盘 | As our company handles a large variety of chemicals, we can not offer without specific enquiry |
| tech. | 砖石墙体临时夹具 | masonry wall temporary clamp |
| gen. | 确定具体工作程序 | decision-making |
| interntl.trade. | 税收的具体增加额 | specific increases in taxes |
| tech. | 立体地图模具 | stereoscopic plastic preform |
| tech. | 剧场的立体道具 | three dimensional unit |
| tech. | 立体道具 | three-dimensional unit (剧场的) |
| tech. | 符合性测试的具体审计目标 | specific audit objective of compliance test |
| tech. | 等效立方体试验夹具 | jig for testing equivalent cube |
| gen. | 签证处理时间一般为三个工作日，但是具体个案处理时间可能根据个人情况及特殊要求而定 | Visa processing time is typically three working days, but processing time for specific cases may vary due to individual circumstances and other special requirements |
| China, law | 管理的具体办法 | specific measures for control over |
| avia. | 箭体水平吊具 | launch vehicle horizontal sling |
| avia. | 箭体翻转吊具 | launch vehicle turning sling |
| textile | 织造的具体要求 | weave detail |
| tech. | 结合具体情况 | in association with specific conditions |
| el. | 绝缘体工具 | insulating tool |
| China, law | 维持原具体行政行为 | maintain the original concrete administrative action |
| China, polit. | 职权的具体划分 | the detailed division of functions and powers (between) |
| avia. | 胶接体除油夹具 | bonding degrease fixture |
| tech. | 船体属具 | hull appurtenances |
| multimed. | 苹果媒体工具 | apple media tool |
| China, polit. | 补选的具体办法 | the procedures and methods of conducting by-elections |
| el. | 计算流体动力学可视化工具包 | computational fluid dynamics visualization toolkit |
| tech. | 记录具体值 | recording occurrence |
| commer. | 请告知你方的具体需求 | Please advise us of your specific requirements |
| econ. | 请在具体询价单中说明所需数量 | Please indicate the quantity required in your specific inquiry list |
| econ. | 货款项目具体内容 | specific content of the items covered by the loan |
| econ. | 贷款项目具体内容 | specific contents of the items covered by the loan |
| shipb. | 贷款项目的具体内容 | specific contents of the items covered by the loan |
| multimed. | 超媒体工具 | hypermedia tool |
| tech. | 车体吊具及安放台 | sling and placing bench for car body |
| agric. | rRNA转录具体化 | ribosomal RNA visualization of transcription |
| gen. | 运载工具载体 | bearer |
| gen. | 这就是为什么固体具有固定形状的道理 | that is the reason why solids have fixed shapes |
| comp. | 这种平板电脑所具备的优点之一就是高质量和小体积 | One of the real pluses of this tablet is that it is of very high quality and of a compact size |
| gen. | 那你具体推荐什么呢？ | What do you suggest in particular? |
| gen. | 部门具体政策 | sector-specific policy |
| China, polit. | 采取具体措施 | take specific measures |
| fin. | 采取具体行动 | take specific actions |
| meas.inst. | 锉刀是一种长形且表面粗糙的金属工具。它经常用来摩擦固体物品，从而使物体表面变得光滑 | A rasp is a long metal tool with rough surfaces. It is used to rub solid objects and give them smooth surfaces |
| tech. | 集具体值 | set occurrence |
| securit. | 集体投资工具 | pooled investment vehicle |
| telecom. | 频率划分表中的某个具体的频带 | allocation |
| space | 飞行具体要求 | flight specific requirements |
| org.name. | 食物权：采取具体行动 | The Right to Food: Make it Happen |
