| Chinese | English |
| 仪表着陆系统关键区 | instrument landing system critical area |
| 供应商关键设计审査 | supplier critical design review |
| 关键人员初级训练 | initial key personnel training |
| 关键人物 | key person |
| 关键件 | the key pieces |
| 关键件 | critical part |
| 关键任务清单 | mission essential task list |
| 关键信息位置 | key intelligence position |
| 关键偏离 | critical deviation |
| 关键冰型 | critical ice shape |
| 关键功能特性 | key functional characteristics |
| 关键区域确认 | identification of potential critical areas |
| 关键发动机不起作用 | critical engine inoperative |
| 关键变量 | key variable |
| 关键失效的平均故障维修时间 | mean corrective maintenance time for critical failure |
| 关键安装点 | critical installation point |
| 关键安装点选择 | option critical installation point |
| 关键审査 | critical review |
| 关键工序项目 | critical process item |
| 关键工程设计审査 | critical engineering design review |
| 关键性 | criticality (一种产品或某种功能的必要性的量度) |
| 客关键性能指示器 | key performance indicator |
| 关键性能标志 | key performance index |
| 关键性设计评审 | critical design review (根据波音供应商工装文件 D33200-1,对于 1 类和 2 类供应商的工装设计有一个强制性的要求，即 PDR/CDR/FDR。规定工装设计工作进行到25%时，提交给波音进行审査“PDR”,设计工作进行到50%时,提交给波音进行审査“CDR”,设计工作进行到90%时,提交给波音进行审査“FDR ”,这样做,是为了供应商所设计的工装符合要求) |
| 关键技术参数 | critical technical parameter |
| 关键技术演示验证 | critical technology demonstration |
| 关键故障 | critical failure |
| 关键故障报告 | critical failures report |
| 关键数据处理器 | key data processor |
| 关键数据请求 | critical data request |
| 关键数据请求字码 | critical data request word |
| 关键时间警告 | time critical warning |
| 关键材料零件清单 | critical material parts list |
| 关键条件设计审査 | critical qualification design review |
| 关键核武器设计信息 | critical nuclear weapons design information |
| 关键段 | critical section |
| 关键活动快速申请 | critical action request expedite |
| 关键活动申请 | critical action request |
| 关键点 | significant point |
| 关键特征 | key features |
| 关键特性 | key (波音工程图纸上常常给出关键特性“Key”，比如外形特性“Key Contour",制造和检验此零件时必须要特别重视关键特性,而且这些特性必须列人先进质量系统 (AQS )的控制管理，并定时对统计数据进行分析和控制，如发现数据有超差情况,AQS 工作组针对超差情况要分析产生的原因，确定行动项目进行改进,从而提高产品质量) |
| 关键特性 | key characteristics |
| 关键的航空材料与设备清册 | critical aeronautical material and equipment list |
| 关键的航空材料设备清册 | critical aeronautical matl equip list |
| 关键相位系统软件 | critical phase system software |
| 关键研究审查 | critical study review |
| 关键系统开发与综合 | key system development and integration |
| 关键系统综合审查 | critical system integration review |
| 关键结冰防护设计点 | the critical ice protection design points |
| 关键航空电子设备控制装置 | critical avionics control unit |
| 关键表面 | critical surface |
| 关键要求审査 | critical requirement review |
| 关键要求表 | critical requirement table |
| 关键计划信息 | critical program information |
| 关键设计和资格审查 | critical design and qualification review |
| 关键设计审査构型基线 | critical design review configuration baseline |
| 关键设计审核 | critical design audit |
| 关键设计批准 | critical design approval |
| 关键词列表 | subject term key word listing |
| 关键词索引 | key word out context |
| 关键词索引 | key word in context |
| 关键路线系统 | critical path system |
| 关键路线网 | critical path network |
| 关键过程参数 | key process parameters |
| 关键过程参数设计值 | key process parameters setting |
| 关键过程域 | key process area |
| 关键过程数 | key process parameter (也译为关键工艺参数，不但是可控的而且与零件的关键特征性波动有很强的统计相关性的过程输人，如进料进度、转速、温度等。实验设计是用来趋稳定关键过程参数的最有效的方法) |
| 关键部位 | critical parts |
| 关键部分 | critical part |
| 关键部分优先 | critical piece first |
| 关键鉴定特别工作组 | critical evaluation task force |
| 关键问题报告 | critical problem report |
| 关键零件检査 | critical parts inspection |
| 关键零件计划 | critical parts plan |
| 关键项目标签 | critical item tag |
| 关键项目清册 | critical item list |
| 关键项目研制规范 | critical item development specification |
| 关键项目设计审査 | critical item design review |
| 关键飞行冰型 | critical in-flight ice shape |
| 关键飞行项目测试 | critical flight event test |
| 军用关键性技术协议 | militarily critical technology agreement |
| 军用关键技术协议 | military critical technology agreement |
| 军用关键技术清单 | militarily critical technology list |
| 动态时关键作战能力 | dynamic time critical warfighting capability |
| 包含关键工序 | contains critical operations |
| 卖方关键设计评审 | seller critical design review |
| 后勤关键部件 | logistics critical component |
| 增加的关键设计审査 | incremental critical design review |
| 多功能关键要求表显示系统 | multifunction CRT display system |
| 安全关键引擎变量 | safety critical engine variable |
| 安全关键的计算机软件部件 | safety-critical computer software component |
| 寻找关键性弱点 | search for critical weakness |
| 工程关键部件 | engineering critical component |
| 承包者关键设计审查 | contractor critical design review |
| 最关键人造冰型 | the most critical artificial ice shape |
| 有关可靠性的关键项目表 | reliability critical item list |
| 有效关键部件计划 | effective critical parts plan |
| 构型关键 | configuration critical |
| 标题关键词索引 | key word in title |
| 模块关键安装点 | module critical installation point |
| 现场关键用户 | site key user |
| 生产安全关键要求工程通报 | product safety critical requirement engineering bulletin |
| 硬度关键处理 | hardness critical process |
| 程序关键性硬件 | program critical hardware |
| 空中关键点 | critical point in the sky |
| 联合关键任务清单 | joint mission-essential task list |
| 计划评审技术-关键路径法 | project evaluation review technique/ critical path method |
| 设备关键备件箱 | unit essential spares kits |
| 软件关键设计审查 | software critical design review |
| 适航关键要求工程通告 | airworthiness critical requirements engineering bulletin |
| 选型关键安装点 | option critical installation point |
| 非关键故障 | non-critical failure |
| 项目评审技术——关键路径法 | program evaluation and review technique/critical path method |
| 飞行关键仪表板 | flight critical panel |
| 飞行关键直流电源 | flight critical direct current |
