| Chinese | English |
| 世界海洋测量公司 | Worldwide Ocean Surveying Ltd. |
| 东洋海洋开发与工程公司日本 | Toyo Ocean Development and Engineering Co., Ltd. |
| 中国海洋石油平台工程公司 | China Offshore Platform Engineering Corporation |
| 中国海洋石油总公司 | China National Offshore Oil Corp. |
| 伊朗国际海底石油公司 | Iranian Marine International Oil Co. |
| 公海海平面 | main sea level |
| 公海石油抑制系统 | high seas oil containment system |
| 加拿大海洋钻井公司 | Canadian Marine Drilling Ltd. |
| 加拿大海湾资源有限公司 | Gulf Canada Resources Ltd. |
| 北大西洋公约组织海洋研究小组委员会 | NATO subcommittee on oceanographic research |
| 南极海洋生物资源保护公约 | Convention on the Conservation of Antarctic Marine living Resources |
| 印度海洋资源公司 | Indian Ocean Resources, Ltd. |
| 古德里奇-海湾化学公司 | Goodrich Gulf Chemicals Incorporated |
| 国家海洋咨询公司 | National Marine Consultants |
| 国际海上救生公约 | International Convention for Saving of Life at Sea |
| 国际海底工程公司 | International Submarine Engineering |
| 国际海底开发公司 | International Subsea Development Corporation |
| 国际海洋咨询与研究公司英 | Maritime International Consultancy and Research Co., Ltd. |
| 国际海洋地球物理学公司 | International Marine Geophysics |
| 地中海精炼公司 | Mediterranean Refining Co. |
| 多边形公海动态实验 | polygon midocean dynamics experiment |
| 大堡礁海洋公园管理局澳大利亚 | Great Barrier Reef Marine Park Authority Australia |
| 大陆海外石油公司 | Continental Overseas Oil Co. |
| 太平洋海岸工程公司美 | Pacific Coast Engineering Co. |
| 太平洋海岸工程公司 | Pacific Coast Engineering Company |
| 得克萨斯州海湾硫磺公司美 | Texas Gulf Sulphur Company |
| 得克萨斯海湾硫磺公司美 | Texas Gulf Sulfur Company |
| 挪威海洋公司 | Oceanographic Company of Norway A/S |
| 死海作业有限公司 | Dead Sea Works, Ltd. |
| 死海方镁石有限公司 | Dead Sea Periclase Ltd. |
| 死海镁公司 | dead sea magnesium |
| 沙巴海外矿物资源开发公司马来西亚 | Overseas Mineral Resources Development Sabah Bhd. |
| 波多黎各海底研究和开发公司 | Puerto Rico Underseas Research and Development Company |
| 波罗的海公海试验 | Baltic Open Sea Experiment |
| 海上重力采集公司 | Marine Gravity Acquisition Ltd. |
| 海外石油和投资公司 | oversea petroleum and investment coip. |
| 海外矿产资源开发公司日本 | Overseas Mineral Resources Development Corporation |
| 海外私人投资公司美 | overseas private investment corporation |
| 海外贸易公司 | Overseas Trade Corporation |
| 海外铀资源开发公司日本 | Overseas Uranium Resources Development Company |
| 海岸防污染联合有限公司 | Coastal Anti-Pollution League Ltd. |
| 海底装备联合有限公司 | subsea equipment associates limited |
| 海底金刚石有限公司 | Marine Diamond Corp., Ltd. |
| 海水淡化有限公司以色列 | Desalination Plants, Limited Israel |
| 海洋勘探有限公司 | Marine Exploration, Ltd. |
| 海洋声学系统与仪表服务公司 | Ocean Acoustic Systems and Instrumentation Services |
| 海洋声能学公司美 | Ocean Sonics, Inc. |
| 海洋大气科学公司 | ocean atmospheric science, incorporated |
| 海洋局办公室美 | Office of Ocean Services |
| 海洋工程公司美 | Oceanographic Engineering Corp. |
| 海洋工程总公司美 | General Oceanic Inc. |
| 海洋工程系统公司美 | Ocean Systems, Inc. |
| 海洋开发公司 | Oceanic Development Corporation |
| 海洋总公司美 | Oceans General Inc. |
| 海洋技术有限公司 | Ocean Technology Inc. |
| 海洋数据系统公司 | Ocean Data Systems, Inc. |
| 海洋数据记录仪器公司 | Ocean Data Equipment Corporation |
| 海洋服务公司美 | Oceanographic Service, Inc. |
| 海洋矿业公司 | ocean mining incorporation |
| 海洋矿产公司 | Ocean Minerals Company |
| 海洋研究公司美 | Ocean Research Corporation |
| 海洋研究装备公司 | Ocean Research Equipment, Inc. |
| 海洋科学和海洋工程公司美 | Ocean Science and Engineering Inc. |
| 海洋管理公司 | Ocean Management Inc. |
| 海洋设备改进公司 | Sea-equipment Advancement Corp. |
| 海洋调查公司 | ocean search, incorporation |
| 海洋资源咨询公司 | Marine Resource Consultants, Inc. |
| 海洋钻井和勘测公司美 | Ocean Drilling and Exploration Company |
| 海湾区石油公司互助组织 | gulf area oil companies mutual aid organisation |
| 海湾石油公司 | Gulf Oil Corporation |
| 海湾石油公司 | Gulf on Corp. |
| 海湾石油公司炼油技术实验室 | Gulf Oil Corporation, Refinery Technical Laboratory |
| 海湾石油化学工业公司 | Gulf Petrochemical Industries Co. |
| 海湾研究和开发公司美 | Gulf Research & Development Co. |
| 海湾能源和矿产公司 | Gulf Energy and Minerals Company |
| 深海石油工艺公司 | Deep Oil Technology Inc. |
| 深海资源开发公司日本 | Deep Ocean Resources Development Co., Ltd. Japan |
| 深海采矿公司美 | Deep Ocean Mining Company Ltd. |
| 澳大利亚海道测量科学公司 | Hydrographic Science Australia |
| 玻利维亚海湾石油公司 | Bolivian Gulf Oil Co. |
| 石油公司国际海事讨论会 | oil companies international marine forum |
| 纽芬兰海洋研究和开发公司加拿大 | Newfoundland Oceans Research and Development Corporation |
| 美国海底工程公司 | American Undersea Corporation |
| 美国海洋和设备公司 | American Marine & Machinery Co. |
| 〔美国〕航空总公司海洋系统 | Aerojet General Corporation Oceanic System |
| 英国海洋工程公司 | British Oceanics Company |
| 西部海上钻探公司 | Western Offshore Drilling & Exploration Company |
| 詹姆斯海湾开发公司 | James Bay Development Corporation |
| 近海导航公司美国海洋物探及导航业务承包公司名 | Offshore Navigation, Inc |
| 近海技术公司美 | Offshore Technology Corporation |
| 近海系统工程公司 | Offshore Systems Engineering Ltd. |
| 近海联合供应公司美 | Offshore Supply Association Limited |
| 近海设备供应办公室英 | Offshore Supplies Office |
| 近海设备有限公司加拿大 | Offshore Systems Limited Canada |
| 阿布扎比海上石油经营公司阿联酋 | Abu Dhabi Marine Operating Company |
| 阿布扎比海洋区域有限公司阿联酋 | Abu Dhabi Marine Areas, Ltd. |
| 阿拉伯海上作业公司 | Arabian Marine Operating Company |
| 陆地、大气和海洋科学公司中国台湾省 | terrestrial, atmospheric and oceanic sciences |
| 领海及其相邻区域公约 | convention on the territorial sea and contiguous zone |
| 马来亚海洋工业公司马来西亚 | Malayan Marine Industries Limited Malaysia |
| 马来亚海洋工业公司马来西亚 | Malayan Marine Industries Limited |
