| Chinese | English |
| 不安全 | off safe |
| 不完全分解 | field strip (特指枪炮擦洗时，只对主要部件的分解) |
| 不完全燃烧的 | unburnt |
| 不完全的隐错排除 | imperfect debugging |
| 不完全衰减 | underdamping |
| 中国民航安全审计项目 | China aviation safety audit program |
| 中非领航安全公司 | Agence Centrafricaine pour la Securite de navigation Aerienne |
| 中频全向指向标 | MF omnirange |
| 乘客安全须知 | passenger safety guide |
| 传导发射安全系数测量 | conduction emission safety factor measurement |
| 传输安全密钥 | transmission security key |
| 低于安全运行极限 | below safe operating limits |
| 低分辨率全向辐射计 | low resolution omnidirectional radiometer |
| 低功率甚高频全向信标 | low-powered very high frequency omnirange |
| 低功率甚高频全向信标 | low power VOR |
| 低频全向作用距离 | low frequency omnidirectional range |
| 低频全向无线电信标 | low frequency omnidirectional radio range |
| 低频全向无线电信标 | low frequency Omnidirection radio range |
| 作业安全 | operational security |
| 偏于增大安全系数的误差 | error on the safe side |
| 停放飞机安全系统 | parked aircraft security system |
| 停车不安全曲线 | avoid curve |
| 健全性 | viability |
| 客全世界机上控制备 | on-board control equipment worldwide |
| 全主动寻的 | fully-active homing |
| 全主动磁轴承 | fully active magnetic bearing |
| 全列穿孔操作 | lace |
| 全刻度 | fullscale |
| 全包旅游包机 | inclusive tour charters |
| 全化学注入 | all-chemical injection |
| 全化学注入系统 | all-chemical injection system |
| 全向传输 | omnidirection transmission |
| 全向信标 | nondirectional beacon (一种无线电导航设备，能使飞行员从发射站获得他的方位。以中波或长波频率、甚至超高频工作的发射站，在其发射信号中重叠有站点代码。信号中显示出方位或归航方位,被飞机上的无线电罗盘或自动测向仪接收。NDB 设备通常工作在190〜535 kHz 频段，通常发射具有400〜1020 Hz 调制的连续波。当和仪表着陆系统一起使用时被称作 compass locator (罗盘定位仪)。飞机设备为此也能够像锁定无线电广播站那样锁定其他发射机。除了罗盘定位仪，所有的无线电信标除了在语音传送期间外都发射重复连续的三字母识别信号) |
| 全向力空间环境 | omniforce spatial environment |
| 全向发射机 | omnidirection transmission |
| 全向大气数据系统 | omnidirectional air data systems |
| 全向大气数据系统 | omnidirectional air data system (直升机用) |
| 全向射击 | all round fire |
| 全向射击武器 | all-round arm |
| 全向指向标 | omnirange |
| 全向指示器 | omnibearing indicator (通过固定罗盘刻度的旋转指针或绕基准线的旋转刻度盘来给出方位信息的指示器。甚高频全向无线电信标 (VOR )方位是全向方位指示器上的磁方位，而无线电罗盘方位以相对方位出现。注意加拿大所属北部空域以及其他国家的高纬区域，甚高频全向无线电信标台是面向真北而不是磁北) |
| 全向指示器 | omni bearing indicator |
| 全向攻击导弹 | all aspect missile |
| 全向数字式雷达 | omnirange omnidirectional digital radar |
| 全向无线电信标 | no directional radio beacon |
| 全向无线电信标 | omni-directional omni radio beacon |
| 全向无线电信标 | omnidirectional omni radio beacon |
| 全向无线电信标 | non-directional radio beacon |
| 全向无线电信标区 | omni range zone |
| 全向无线电信标零点 | omni range zero |
| 全向无线电导航系统 | omnidirectional range |
| 全向无线电导航指示器 | omni bearing indicator |
| 全向测距系统 | omnibearing distance system |
| 全向磁指示器 | omnibearing magnetic indicator |
| 全向磁方位航向指示器 | omni-bearing magnetic omnimagnetic indicator indicator |
| 全向空速指示器 | omnidirectional airspeed indicator |
| 全向空速系统 | omnidirectional airspeed system |
| 全向进场进近灯光系统 | omni-direction approach light system |
| 全向选择器 | omni bearing selector |
| 全向雷达 | omnidirectional radar |
| 全向雷达信标 | omnidirectional radar range |
| 全圆的 | complete round |
| 全地形飞行器 | all terrain vehicle |
| 全复合材料飞行器 | all composite aircraft |
| 全天候航空母舰上降落系统 | all-weather carrier landing system |
| 全天候目标识别传感器 | all weather identification sensor |
| 全天候地形测图系统 | all-weather topographic mapping system |
| 全天候地形测绘系统 | all-weather topographic mapping system |
| 全天候地面观察 | all-weather surface observations |
| 全天候地面观测 | all-weather surface observations |
| 全天候导引器 | all-weather intruder |
| 全天候导引头 | all-weather homing head |
| 全天候导航/攻击设备 | all-weather nav/attack aid |
| 全天候战斗机 | fighter all-weather |
| 全天候战斗机 | all-weather fighter |
| 全天候战术攻击系统 | all-weather tactical strike system |
| 全天候截击 | all-weather intercept |
| 全天候投放系统 | all-weather delivery system |
| 全天候投送系统 | all-weather delivery system |
| 全天候拦击 | all-weather intercept |
| 全天候拦截机 | all-weather interceptor |
| 全天候救生船 | all weather life raft |
| 全天候歼击机 | fighter all weather (战斗机) |
| 全天候海上目标截获系统 | all-weather sea target acquisition system |
| 全天候直升机 | all-weather helicopter |
| 全天候着舰系统 | all-weather carrier landing system |
| 全天候着陆指示器 | all-weather landing indicator |
| 全天候着陆系统 | all-weather landing system |
| 全天候空中投送系统 | all-weather aerial delivery system |
| 全天候空投系统 | all-weather aerial delivery system |
| 全天候舰上降落系统 | all-weather carrier landing system |
| 全天候训练装置 | all weather training unit |
| 全天候识别传感器 | all-weather identification sensor |
| 全天候轻型导弹系统 | light all-weather missile system |
| 全天候进场进近系统 | all-weather approach system |
| 全天候防区外攻击控制系统 | all-weather standoff attack control system |
| 全天候防区外攻击系统 | all-weather standoff attack system |
| 全天候防区外飞机攻击控制系统 | all-weather stand-off aircraft/attack control system |
| 全天候防空圈外攻击控制系统 | all-weather stand-off attack control system (美国海军) |
| 全天候防空圈外攻击系统 | all-weather stand-off attack system |
| 全天候飞行 | all weather operations |
| 全天候飞行 | all weather flight |
| 全天候飞行制导系统 | all-weather flight guidance system |
| 全天候飞行工作组 | All-Weather Operations Panel (国际民航组织) |
| 全封闭 | totally enclosed |
| 客全封闭 | full closed |
| 全封闭水冷式 | totally enclosed water cooled |
| 全尺寸 | natural scale |
| 全尺寸 | boxed dimension |
| 全尺寸全规模、全面工程研制 | full scale engineering development (阶段) |
| 全尺寸的武器投射 | full scale weapons delivery |
| 全尺寸全面、全规模研制 | full-scale development |
| 全尺寸模型风洞试验数据 | full-scale wind-tunnel data |
| 全尺寸偏差 | full scale deflection |
| 全尺寸坠落试验 | full-scale drop test |
| 全尺寸实体模型 | engineering mock-up |
| 全尺寸实体模型和制造件 | engineering mock-up and manufacturing assembly |
| 全尺寸工程模型 | full-size engineering model |
| 全尺寸工程研制 | full scale engineering development |
| 全尺寸样机 | full scale mockup |
| 全尺寸模型 | mockup |
| 全尺寸武器投射 | full scale weapons delivery |
| 全尺寸疲劳试验 | full scale fatigue test |
| 全尺寸研制 | full scale development (阶段) |
| 全尺寸空中靶标 | full scale aerial target |
| 全尺寸风洞 | full-scale tunnel |
| 全开 | full open |
| 全开放 | full open |
| 全引信起爆方式 | full fuzing option |
| 全性能极 | full performance level |
| 全性能级 | full performance level (美国联邦航空局给空中交通管制员定的最高等级) |
| 全性能级 | full performance level (联邦航空局规定的空中交通管制员等级) |
| 全指示读数 | full indicator reading |
| 全显示驾驶舱 | glass cockpit |
| 全有界集 | totally bound set |
| 全木质的 | all-wood |
| 全机动战术空军 | all-mobile tactical air force |
| 全机管理/惯性系统 | full aircraft management/inertial system |
| 全机身 | whole fuselage |
| 全民防空协会 | civil air patrol |
| 全球陆上飞行电话系统 | terrestrial flight telephone system |
| 全球产量规划 | global capacity planning |
| 全球低轨道中继卫星 | global low orbiting relay satellite |
| 全球低轨道信息中继卫星 | global low orbiting message relay satellite |
| 全球作战支援系统 | global combat support system |
| 全球信息交换系统 | global information exchange system |
| 全球信息网 | World Wide Web |
| 客全球信息网协会 | World Wide Web Consortium |
| 全球信息网络 | global information grid |
| 全球军事指挥与控制系统 | worldwide military command and control system |
| 全球军事指挥与控制系统计算机联网 | WWMCCS intercomputer network |
| 全球军用飞机系统公司 | global military aircraft system |
| 全球决策支援系统 | global decision support system |
| 全球分配系统 | global distribution system |
| 全球卫星导航系统导航和着陆系统 | GNSS navigation and landing system |
| 客全球卫星导航系统导航和着陆装置 | GNSS navigation and landing unit |
| 客全球卫星导航系统着陆系统 | GNSS landing system |
| 全球卫星数据库 | satellite global database |
| 全球卫星观察网 | worldwide satellite observing network |
| 全球原子钟同步系统 | worldwide synchronization of atomic clocks |
| 全球参考基准系统 | worldwide reference system |
| 全球反恐战 | global war terrorism |
| 全球国家空中指挥所 | worldwide airborne national command post |
| 全球国家级空中指挥所 | worldwide airborne national command post |
| 全球在线 | global on line |
| 全球地址空间 | global address space |
| 全球地球空间信息和服务 | global geospatial information and services |
| 全球地球空间科学任务 | global geospace science |
| 全球地理参数系统 | Georef |
| 全球大容量外存储器 | global bull memory |
| 全球大气取样程序 | global air sampling program |
| 全球定位 | global positioning, air data inertial reference system |
| 全球定位卫星 | global positing positioning satellite |
| 全球定位，大气数据，惯性基准系统 | global positioning, air data, inertial reference system |
| 全球定位/惯性参照基准系 | global positioning/inertial reference system |
| 全球定位系统 | global positioning system (由美国国防部管理的一个卫星定位、导航、和授时系统。该系统的空间部分由24颗位于6个与赤道平面成55°夹角的轨道平面内的卫星组成。其中21颗卫星处于工作状态，其余的处于备用状态。系统能向全球用户提供有关其位置、速度及时间的精确信息，而且用户数量不受限制。该系统不受天气限制，提供一个全世界范围的公共格网参考系统。GPS概念基于系统中每颗卫星空间位置的精确、连续的信息，用户根据卫星发射的信号来确定它与卫星的距离，并获取时间信息。使用时,GPS 接收机会自动选择位于其视界之内的卫星为其提供相关的信息并将这些信息转换成三维位置、速度及时间。该系统用于民用时，其在水平面内的误差大约为300ft (100m )俄罗斯也有类似的系统称为 GLONASS (全球轨道卫星系统)) |
| 全球定位系统传感器处理器装置 | GPS sensor processor unit |
| 全球定位系统传感器装置 | global positioning system sensor unit |
| 全球定位系统地面站 | global positioning system GPS ground stations |
| 全球定位系统地面站 | GPS global positioning system ground station |
| 全球定位系统、大气数据与惯性导航系统 | GPS, air data and inertial navigation system |
| 全球定位系统导航处理机 | GPS navigational processor |
| 全球定位系统惯性导航系统 | GPS inertial navigation system |
| 全球定位系统监控系统 | global positioning system monitoring system |
| 全球定位系统监控装置 | global positioning system monitoring unit |
| 全球定位系统着陆和导航系统 | global position system GPS landing and navigation system |
| 全球定位系统着陆和导航系统 | GPS global positioning system landing and navigation system |
| 全球定位系统着陆和导航装置 | GPS landing and navigation unit |
| 全球定位系统着陆和导航装置 | global position system GPS landing and navigation unit |
| 全球定位系统着陆和导航装置 | GPS global positioning system landing and navigation unit |
| 全球定位系统着陆系统 | global position system GPS landing system |
| 全球定位系统着陆系统 | GPS global positioning system landing system |
| 全球定位系统着陆装置 | global position system GPS landing unit |
| 全球定位系统着陆装置 | GPS global positioning system landing unit |
| 全球定位系统综合抗干扰系统 | integrated GPS anti-jam system |
| 全球定位系统联合执行委员会 | interagency GPS executive board |
| 全球定位系统背负式接收机 | manpack |
| 全球定位系统辅助目标系统 | global positioning system GPS aided target system |
| 全球定位系统配套件 | global positioning system package |
| 全球对地观测综合系统 | global earth observing system of system |
| 全球对空观察系统 | global surveillance system |
| 全球导航 | global navigation |
| 全球导航传感器系统 | global navigation sensor system |
| 全球导航传感器系统装置 | global navigation sensor system unit |
| 全球导航卫星系统 | global navigation satellite system (国际民航组织 (ICAO )所使用的一个概括性的术语，指所有达到国际上规定的导航要求的独立的卫星导航系统，飞行员通过该系统内的卫星所发射的信号便能在机上确定飞机的位置。一个完整的全球卫星导航系统包括卫星 (它可能是由不同的国家和商业集团所发射的)，以及对卫星进行增强和监控的地面系统) |
| 全球导航卫星系统完整性广播 | GNSS integrity broadcast |
| 全球导航卫星系统完整性频道 | GNSS integrity channel |
| 全球导航卫星系统导航仪装置 | GNSS navigator unit |
| 全球导航卫星系统着陆装置 | GNSS landing unit |
| 全球导航接收机 | global navigation receiver |
| 全球干线网 | global trunk network |
| 全球弹道导弹 | global ballistic missile defence |
| 全球性 | globalization |
| 全球性温度 | global temperature |
| 全球战区指挥与控制系统 | global theater command and control system |
| 大气密度的全球指数模型 | global exponential model |
| 全球搜寻与救援系统 | global search and rescue system |
| 全球搜索与援救系统 | global search and rescue system |
| 全球支援中心 | worldwide support center |
| 全球数据中心 | global data center |
| 全球无线电设施图 | global radio facility chart |
| 客全球无线电设施图 | global RFC |
| 全球机载综合导航系统 | global airborne integrate navigation system |
| 全球标准接口系统 | worldwide standard port system |
| 全球模拟 | global simulation |
| 全球气象控制 | global weather control |
| 全球水平回声探测技术 | global horizontal sounding technique |
| 全球海洋数据同化系统 | global ocean data assimilation system |
| 全球海难救援系统 | global maritime distress and safety system |
| 全球环境监视网 | global network for environmental monitoring |
| 全球监测自动中继系统 | automatic relay global observation system |
| 全球移动通信系统 | global systems for mobile communication |
| 全球空中交通办公室 | global air traffic office |
| 全球空中交通管理 | global air traffic management |
| 全球综合负载系统 | global integrated loads system |
| 全球能力计划 | global capacity planning |
| 全球航空公司技术应用词汇 | world airline technical operations glossary (airline industry standard) |
| 全球航空公司技术应用词汇 | World Airlines Technical Operations Glossary (Airline Industry Standard) |
| 全球航空安全计划 | global aviation safety plan |
| 全球航行图 | global navigation chart |
| 全球覆盖天线 | Earth coverage antenna |
| 全球观察自动中继系统 | automatic relay global observation |
| 全球观测数据处理系统 | global data processing system (世界气象组织) |
| 全球警戒指示器监视系统 | worldwide warning indicator monitoring system |
| 全球跟踪系统 | global tracking system |
| 全球跟踪雷达 | global tracking radar |
| 全球问题 | global problem |
| 全球项目受权 | global project authorization |
| 全球预报系统 | global prediction system |
| 全球预警系统 | global early warning system |
| 客全球飞机状况监控和管理 | global aircraft health monitoring and management |
| 全生命周期成本 | through life costs |
| 全生命支援 | through life support |
| 全电飞机 | electric aircraft |
| 全程 | through |
| 全程飞行试验 | full range test |
| 全程交通 | through traffic |
| 全程均衡 | mop-up equalization |
| 全程序检査 | end-to-end test |
| 全程点 | whole-range point |
| 全程票价 | through fare |
| 全程票价 | origin-destination fares |
| 全程自动引导导弹 | homing all the way killer |
| 全程距离 | whole-range distance |
| 全程运费 | through rate |
| 全程雷达导引寻的 | radar homing all the way |
| 客全程飞行模拟机 | full flight simulator |
| 全脸型供氧面罩 | supply oxygen full face mask |
| 全航程工作方式 | full fight regime |
| 全航程工作自动节流门 | full-flight-regime auto throttle |
| 全航线交通管制中心 | all air route traffic control centers |
| 全航线净空 | full route clearance |
| 全航路归航 | homing all the way |
| 全范围 | full range |
| 全负载安培数 | full load amperes |
| 客全货机 | all freighter |
| 全货机 | all freighter |
| 全货运的 | all-cargo |
| 全速 | full rate |
| 全速副翼 | all speed aileron |
| 全速副翼 | all-speed aileron |
| 全速势方程 | full-potential equation |
| 全速率生产 | full rate production |
| 全速自动配平 | full rate auto trim |
| 全阻尼导航模态 | azimuth-damped navigation mode |
| 初始系统安全工程计划 | preliminary system safety engineering plan |
| 初步安全性分析报告 | preliminary safety analysis report |
| 初步系统安全性评估 | primary system safety assessment |
| 初步飞机安全性评估 | preliminary aircraft safety assessment |
| 制造计划全部完成 | close out |
| 前向座椅的安全带 | forward-facing harness |
| 北约安全投资计划 | NATO security investment programme |
| 区域安全分析 | zone safety analysis |
| 区域安全性分析 | zonal safety analysis |
| 客区域完全管制绝对控制区 | area positive control |
| 千分表全读数 | full indicator reading |
| 单元体全寿命费用模型 | modular life-cycle cost model |
| 合成孔径全聚焦成像雷达设备 | synthetic aperture fully focused imaging radar equipment |
| 后向座椅的安全带 | aft-facing harness |
| 在安全操作范围内 | within safe operating limit |
| 在航线最小安全高度告警 | en route minimum safe-altitude warning |
| 地下安全系统的研究 | underground security systems research |
| 地区安全高度 | ground area safety altitude |
| 地震安全停堆 | safe shutdown earthquake |
| 地面安全与飞行安全要求 | ground safety and flight safety requirements |
| 地面安全继电器 | ground safety relay |
| 坠毁安全性 | crash safety |
| 多支点全柔壁喷管 | all flexible plate nozzle with many hinge points |
| 多普勒甚高频全向导航系统 | Doppler VHF omnirange |
| 多级安全性 | multilevel security |
| 夜间/全天候起飞着陆 | night/all-weather take off and landing |
| 夜间及全天候战斗机 | night and all-weather |
| 大气全压 | total air pressure |
| 射击安全角 | limit of fire |
| 小型机载全球定位系统接收器 | miniaturized airborne global positioning system GPS receiver |
| “小斗犬”全天候制导系统 | Bullpup all-weather guidance system |
| 局域差分全球定位系统 | local area differential GPS |
| 弹射器安全观察员 | catapult safety observer |
| 总体安全性能标准 | protective ensemble performance standards |
| 战术甚高频全向信标 | very high frequency omnibearing range tactical |
| 战术轰炸安全线 | tactical bomb line |
| 战略空军司令部飞行器安全系统 | SAC aircraft security system |
| 扇形区安全高度 | sector safety altitude |
| 手动安全开关 | manual safety switch |
| 指挥飞行安全军官 | command flight safety officer |
| 按全向指向标定位 | omnibearing |
| 收襟翼安全速度 | flap-up safety speed |
| 收襟翼安全速度 | flap up safety speed |
| 改进的复杂系统安全性评价系统 | enhanced safety assessment of complex systems |
| 故障安全设计分析 | fail safe design analysis |
| 显性安全性 | evident safety |
| 最低全寿命周期费用 | lowest life cycle costing |
| 最低安全弹射高度 | minimum safe ejection altitude |
| 最低安全空投高度 | minimum safe dropping altitude |
| 最低安全飞行高度 | minimum safe flight altitude |
| 最低安全高度 | minimum safe altitude (除区域导航仪表进近程序外，在仪表进近程序图上紧急使用公布的最低安全高度。由于高地或其他障碍物的出现，在这个高度之下飞行是很危险的。最低安全高度是采用无方向信标或甚高频全向无线电信标设备在25n mile“通常”或30n mile“最大”半径范围内而定义的。如果在机场周向30n mile 内没有甚高频无线电信标或无方向信标，将没有最低安全高度。所示的最低安全高度，在指定区段内的最高障碍物之上，提供至少1000ft 的间隔) |
| 最低安全高度 | minimum obstruction clearance altitude |
| 最低安全高度警告 | minimum safe altitude warning |
| 最低安全高度警告 | minimum safety altitude warning |
| 最低航线安全高度 | minimum enroute safe altitude |
| 最大安全跳伞空速 | jump airspeed |
| 最大安全马赫数系统 | maximum safety mach system |
| 最小安全起飞速度 | minimum takeoff safety speed |
| 最小安全速度 | minimum safety speed |
| 有客舱设备的全尺寸模型 | furnishing mock-up |
| 有效全充电 | effective full charge |
| 未全打开 | not fully open |
| 未全闭合 | not fully closed |
| 未完全打开 | not fully open |
| 本质安全型设备 | intrinsically-safe apparatus |
| 本质安全电路 | intrinsically-safe circuit |
| 本迪克斯公司研制的全天候着陆辅助系统的商品名 | Micro vision |
| 机体全尺寸研制 | airframe full scale development |
| 机动式空中交通管制与全天候着陆系统 | mobile air traffic control and all-weather landing system |
| 机场安全使用长度 | factored field lengths |
| 机场行动区域安全系统 | airport movement area safety system |
| 机场运动区安全系统 | airport movement area safety system |
| 机密安全信息报告制度 | confidential safety information reporting scheme |
| 机舱 座舱压力安全阀 | cabin pressurization safety valve (增压阀和真空阀的组合，以阻止机舱 (座舱)压力超出安全界限。该阀门通常结合了过压释放阀、负压安全阀和应急阀的功能。过压释放阀阻止机舱“座舱”压力超过设定值; 负压安全阀通过在外界压力超过舱内压力时，允许外界空气进人舱内,来保证外界压力始终比舱内压力小; 应急阀允许通过座舱内的操作开关紧急降低舱内压力) |
| 机舱座舱压力安全阀 | cabin pressurization safety vale |
| 机载全景雷达 | panoramic airborne radar |
| 李普曼全息术 | Lippmann holography |
| 材料存取安全系统 | material access security system |
| 标准全向无线电信标进场 | standard omnirange approach |
| 样机全尺寸试验 | mock-up test |
| 核安全分析报告 | nuclear safety analysis report |
| 核安全工作组 | nuclear safety working group |
| 核安全管理局 | directorate of nuclear safety |
| 核武器安全保障 | nuclear weapons surety (措施) |
| 核武器安全研究组 | nuclear weapon safety study group |
| 核武器系统安全组 | nuclear weapon system safety group |
| 欧洲安全会议 | European security conference |
| 欧洲民航安全研究所 | European Research Institute for Civil Aviation Safety |
| 欧洲空中航行安全组织 | European Organization for The Safety of Air Navigation ("欧管") |
| 欧洲空管安全规章要求 | Eurocontrol safety regulatory requirements |
| 欧洲航空安全局 | European Aviation Safety Agency (2002年6月，欧盟15国在布鲁塞尔的会议上决定成立欧洲航空安全局“EASA”，目标是最大限度地保护公民的安全，促进欧洲航空业的一体化发展。EASA 将接替所有 JAA 的职能和活动，同时允许非 JAA 成员国和其他非欧盟的国家加人) |
| 客欧洲航空安全局 | European Aviation Safety Agency |
| 欧洲航空安全当局 | European Aviation Safety Authority |
| 武器存储与安全系统 | weapon storage and security system |
| 武器投射安全线 | weapon line |
| 武装和安全 | arm and safe |
| 民用航空安全中心 | civil aviation safety center |
| 澳大利亚民用航空安全局 | Civil Aviation Safety Authority |
| 气动安全活门 | pneumatic relief valve |
| 测试安全工作组 | test safety working group |
| 爆炸安全设施 | explosive safe facility |
| 甚高频全向信标 | VHF omnidirectional range |
| 甚高频全向信标 | VOR beacon |
| 客甚高频全向信标 | VOR-DME |
| 甚高频全向信标 | very high frequency omnibearing range |
| 甚高频全向信标 | VHF omnidirectional radio range |
| 甚高频全向信标 | very high frequency omnirange |
| 甚高频全向信标 | very high frequency omni-range |
| 甚高频全向信标/仪表着陆系统 | VOR very high frequency omni-range instrument landing system |
| 甚高频全向信标/信标机 | VHF omnidirectional range/ marker beacon |
| 甚高频全向信标和塔康组合台 | VOR and TACAN combination |
| 甚高频全向信标塔康 | VOR very high frequency omnidirectional range TACAN |
| 客甚高频全向信标导航台 | very high frequency VHF omnirange station |
| 甚高频全向信标导航台/测距机 | very high frequency omnirange station with DME |
| 甚高频全向信标已衔接 | VOR engaged |
| 甚高频全向信标战术空中导航 | very high frequency omnidirectional range tactical air navigation |
| 甚高频全向信标/指点信标接收机 | very high frequency omnidirectional range/marker beacon receiver |
| 甚高频全向信标测试信号系统 | VOR test signal system |
| 甚高频全向信标测试设备 | VHF-omni test facility |
| 甚高频全向信标测距器 | VHF omnidirectional range/distance measuring equipment |
| 甚高频全向信标测距机 | VHF omnidirectional range-distance measuring equipment |
| 甚高频全向信标-测距机 | very high frequency VHF omni-range distance measuring equipment |
| 甚高频全向信标/测距机 | VOR/DME |
| 甚高频全向信标/测距机控制板 | VOR/DME control panel |
| 甚高频全向信标/测距机系统 | VOR/DME system |
| 甚高频全向信标航向信标接收机 | very high frequency omnibearing range localizer |
| 客甚高频全向信标航向信标台 | VOR/localizer |
| 甚高频全向信标/航向信标台 | VOR/LOC |
| 甚高频全向信标/航向信标截获 | VOR/LOC capture |
| 甚高频全向信标起飞、进场进近与着陆系统 | VHF omnirange takeoff, approach and landing system |
| 甚高频全向导航测试 | VHF omnirange test |
| 甚高频全向无线电信标 | very high frequency omnidirectional radio range (一种短程甚高频无线电导航系统，在10.00〜117.95MHz 的频带内运行而且能量输出必须覆盖指定的工作服务空间。这个系统受到视线限制而且其覆盖范围与接收设备的高度成正比) |
| 甚高频全向无线电信标 | very high frequency omnirange |
| 甚高频全向无线电信标仪表着陆系统 | VHF omnidirectional range/instrument landing system |
| 甚高频全向无线电信标测试信号 | very high frequency omnidirectional radio range test signal (通过发射测试信号来检验 VOR 接收机的精度的地面设施。一些 VOT 在机载时也对用户有用，而另一些仅仅限于在地面使用) |
| 甚高频全向无线电信标测试信号 | very high frequency omnidirectional radiorange test signal |
| 甚高频全向无线电信标测试信号 | VOR test signal |
| 甚高频全向无线电信标测试设施 | VOR test facility |
| 甚高频全向无线电信标进场进近 | VOR very high frequency omnidirectional radio range approach |
| 甚高频可听式全向无线电信标 | very high frequency aural omnirange |
| 生产安全关键要求工程通报 | product safety critical requirement engineering bulletin |
| 生产安全分析工程局 | product safety analysis engineering bureau |
| 生理安全状态 | physiologically safe condition |
| 生理安全高度 | physiological safe altitude |
| 用于全重和襟翼调定值的参考着陆速度 | reference landing speed for a gross weight and flap set |
| 由一个承包商完全包办的工程 | turnkey |
| 电力完全中断 | complete power failure |
| 客电子设备全双工转换以太网 | avionics full duplex switched ethernet |
| 电气安全系统 | electric security system |
| 电磁信息安全系数 | electromagnetic intelligence safety margin |
| 电磁干扰安全系数 | electromagnetic interference safety margin |
| 电磁干扰安全裕度 | electromagnetic interference safety margin |
| 电磁引爆引燃安全系数测量 | EM detonation and firing safety factor measurement |
| 着陆全重 | landing gross weight |
| 破损安全 | fail safety (性) |
| 破损安全 | fail safety |
| 破损安全的 | fail safe |
| 破损安全结构 | fail safe structure |
| 程序安全经理 | program security manager |
| 第五点安全带 | fifth strap |
| 等效全向辐射功率 | equivalent isotropically effective isotropic radiate power |
| 等效全向辐射功率 | equivalent isotropic radiated power |
| 等效全向辐射功率 | effective isotropic radiated power |
| 等效安全水平 | equivalent level of safety |
| 网络分析安全管理工具 | security administrator toll for analyzing networks |
| 职业安全与健康法 | occupational safety & health act |
| 职业安全和保健法 | occupational safety and health act |
| 职业安全和健康 | occupational safety and health |
| 职业安全和卫生局 | Occupational Safety and Health Administration (美国) |
| 职业安全自动报告系统 | employment security automated reporting system |
| 联合安全委员会 | joint security committee |
| 联合安全委员会手册 | JSC manual |
| 联合安全控制 | joint security control |
| 联邦安全局 | federal security agency |
| 联邦安全性标准条例 | federal safety standard regulation (美国) |
| 航向和全姿态基准系统 | heading and all-attitude reference system |
| 航天系统安全计划 | aerospace system security program |
| 航空器全寿命费用 | aircraft life cycle cost |
| 航空安全军官 | aviation safety officer |
| 英航空安全委员会 | Air Safety Board |
| 航空安全官员 | aviation safety officer |
| 航空安全报告大纲 | aviation safety reporting program |
| 航空安全和报告系统 | aviation safety and reporting system |
| 航空安全报告系统 | aviation safety reporting system |
| 航空安全条例 | aviation safety regulations |
| 航空安全检査员 | aviation safety inspectors |
| 航空安全研究所 | Aviation Safety Institute (美国) |
| 航空安全计划 | aviation safety program |
| 航空安全调查 | air safety investigation |
| 加航空安全调查者学会 | Society of Air Safety Investigation |
| 航空安全调研 | air safety investigation |
| 航空母舰全天候飞机着陆系统 | all weather carrier landing system |
| 航空电子设备全面测试 | avionics overall test |
| 航空航天安全咨询委员会 | aerospace safety advisory panel |
| 航空航天安全研究与数据所 | aerospace safety research and data institute |
| 航空航天系统安全学会 | aerospace system safety society |
| 航空运输安全处 | air transport security section (英国空军) |
| 航线甚高频全向无线电信标 | VOR very high frequency omnidirectional radio range on course |
| 落地全重 | landing gross weight |
| 补偿式全静压管 | compensated pitot-static tube |
| 质量、成本、交付、安全和纪律 | quality, cost, delivery, safety and morale |
| 适航/产品安全 | airworthiness/product safety |
| 通用电气靶场安全测试设备系统 | general electric range safety instrumentation system |
| 通用航空安全委员会 | General Aviation Safety Committee |
| 英通用航空安全资料小册子 | general aviation safety information leaflet |
| 通用航空安全资料小册子 | general-aviation safety information leaflet (英国民航局) |
| 遥控安全开关 | remote safety switch |
| 配备齐全的 | dressed (指发动机的外部附件、管路和控制装置都完整) |
| 防务安全合作局 | defense security cooperation agency |
| 陆军安全系统指令 | army safeguard system command |
| 陆军航空安全委员会 | army aviation safety board |
| 降落全重 | landing gross weight |
| 非全关 | not full close |
| 非全开 | not full open |
| 非核弹药常规武器安全委会 | non-nuclear munition safety board |
