Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Economy containing 全损 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
不论损失大小全部赔偿irrespective of percentage
仅保船只全损total loss vessel only
假定全损the presumed total loss
全损全费full premium if lost
全损及救助费保险free all average and salvage charges
全损时付还保险费full premium if lost
全损赔偿free from all average
全损赔偿险total loss only
全损险all risk insurance
全损险total loss only
全部损害total loss
准全损constructive total loss
协议全损the arranged total loss
单独海损全赔with average irrespective of percentage
单独海损全赔irrespective of percentage
单独海损全赔赔偿irrespective of percentage
双方在本协议生效日前已有的全部权利应不受到损害All rights of either party existing before the effective date of the agreement shall remain unimpaired
只以全损为限total loss only
只担保全损险total loss only
商定全损the arranged total loss
实际全损the virtual total loss
实际全损的理算adjustment of actual total loss (调整)
我方只好要求你方承担由于贵方违约造成的全部损失的责任We have to hold you are responsible for all the loss resulting from your default in the agreement
担保全损及共同海损free from particular average
担保全损美国条件free of particular average American conditions
担保全损英国条件free of particular average English conditions
推定全损the presumed total loss
推定全损通知书constructive total loss notice
推定全部损失constructive total loss
部分全损险total loss of part

Get short URL