Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Economy containing 借 款 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
专项借款specific item loan
临时借款money on call
为未偿还借款重新筹集资金refinancing of outstanding borrowings
互相借款及储蓄银行mutual loan & savings bank
从… 借款borrower from
从外国银行借款borrower from a foreign bank
从联属企业借款borrower from affiliate
从联邦储备银行借款borrowing from Federal Reserve Banks
他们为借款所作的努力未获成效Their efforts to solicit a loan have proved futile
代办短期借款的经纪人money broker
以房屋、土地作抵押借款raise money on (house, land)
以证券为担保的借款give-on
以证券为担保的借款者a giver-on
低息借款贷款loans from cheapened borrowing resources
住宅抵押借款the residential mortgage
保险借款premium loan
法律上不能追索的信用借款a debt of honour
信用借款debt of honour (无法律效力的借款)
信用借款debit of honour
信用借入款fiduciary debt
信誉最好借款人premier borrower
信誉最好借款人high quality borrower
信誉最好借款人top grade borrower
信誉最好借款人prime borrower
信誉较高的借款者a more creditworthy borrower
借入款loan payable
借单付款cash versus document
借契中规定借款人提前还款的权力anticipation right
借方收款票debit note
借款make a scratch
借款scratch
借款与放款率间的差幅the spread between borrowing cost and lending rates
借款人credit giver
借款人an applicant for a loan
借款人borrower
借款人担保债务的责任borrower's liabilities on account of guarantee
借款价值比统计loan to value statistic
借款企业borrowing venture
借款净额net borrowing
借款凭单debit memo
借款国borrowing country
借款国borrower
借款性援助aid from loan
借款成本cost of borrowing
借款拖欠率the delinquency rate
借款授权the borrowing authority
借款支出loan expenditure
借款期限life of a loan
借款机构borrowing agency
借款条件conditions of loan
借款条件condition of a loan
借款比例leverage
借款比例gearing
债券借款的未摊销发行费用the unamortized issuance cost of borrowing
借款股份的持有者debenture holder
借款股份股息debenture interest
向国外借款能力ability to borrow (overseas)
借款计划borrowing programme
借款费用cost of borrowed money
借款费用cost of a loan
借款费用borrowing costs
借款过多状况the overloaned situation
借款过多的overloaned
借款通知书debit advices
借款通知单debit note
借用贷款borrow money on credit
借资贷款loans from borrowing
债权人同意将偿付借款时间推迟到下个月The creditor agrees to defer the payment of the debt until next month
偿付借款payback
偿还借款pay back a loan
偿还借款debt repayment
偿还借款能力ability to repay loan
催付借款通知书due bill
兑换商代办短期借款的经纪人money broker
公共经济部分借款需要public sector borrowing requirement
信贷分析5要素公司管理人和股权人、借款目的、还款能力、还款保障、贷款前景展望People, Purpose, Payment, Protection, Perspective
公家借款public borrowing
公营经济部门借款要求public sector borrowing requirement
共同借款人co-borrower
共同借款协定general arrangements to borrow
冒险借款债券a bottomry bond
农业借款agricultural lending
农场主-借款人farmer-borrower
出借贷款loans for on-lending
出口汇票担保借款利率interest rate on loans secured by export trade biUs
出差预借款the travel advance
利润或亏损将由我们之间平均分摊，每方可贷记或借记账款The profits or loss shall be divided equally between us, the account of each shall be credited or debited
十国集团借款总安排General Agreement to Borrow
反向抵押借款reverse mortgage
可扣除借款deductible loans
可追加借款的抵押open-end mortgage
合格的借款人suitable borrowers
向借款人提供的资助偿还金dividend on purchase
向借款人提供的资助偿还金patronage refunds
国外借款交易external borrowing transactions
国营部门借款要求public sector borrowing requirement
国际资本市场上的借款the borrowing in the international capital market
基建借款及专项借款表statement of loans on capital constructions and specific items
基本借款特权basic borrowing privilege
增股筹资与借款筹资的比较equity financing versus debt
增股筹资与借款筹资的比较equities financing versus debt
外国借款external borrowing
外币借款foreign currency loans
外来借款者a non-resident borrower
多种借款multiple borrowing
如他们不付款，我们将不得不借助律师迫使他们付款If they fail to pay, we shall be compelled to enforce payment through the hands of attorney
存货借款borrow to carry inventory
官方双边借款人official bilateral lender
定期借款term loan
对借款的抵消an offset to a debt
对外借款external loan
已摊还的借款amortized loans
市场松疲借款easy money (cheap money)
应交保费借款premium loan
应付借款账目debit payable account
应付未付借款利息accrued interest on loan
应计抵押借款利息accrued interest on mortgage
弥补亏欠借款deficit covering loan
弥补赤字借款deficit covering loan
我方同意在借款全部还清后立即执行本协议We agree to execute the agreement immediately after the loan has been fully paid
抵押借款mortgage
抵押借款与固定资产之比率funded debts to fixed assets ratio
抵押借款与固定资产之比率funded debt to fixed assets ratio
抵押借款保险mortgage loan insurance
押船借款利息bottomry premium
担保借款股份secured debenture
新的借款方法new technique of borrowing
新货币借款new money loan
无一定上限的抵押借款running account mortgage
暂借款floating debt
暂借款overnight money
暂暂借款准备reserve for temporary loans
暂记借出款sundry debtors temporary loans
最优等级借款人Source>premier borrower
最优等级借款人Source>top grade borrower
最优等级借款人Source>high quality borrower
最优等级借款人Source>prime borrower
最大的借款者the most many, much 的最高级 active borrower
最高限额借款high finance
有伸缩性的借款条件flexible lending conditions
未偿结算借款outstanding balance of borrowed money
未偿还借款额borrowings outstanding
每月还款的借款the monthly payment loan
消费借款consumption loan
清还借款repayment of loan
潜在借款人would-be borrower
生产借款productive loan
用借款资助financing with borrowed funds
用房子向银行抵押借款raise a mortgage on a house from (a bank)
申请借款the loan application
短期借款overnight money
短期借款short money
短期借款money borrowed for short time
短期低息借款money at short notice
私人借款personal loan
稳定借款stabilization loan
符合借款担保条件的票据an eligible security for collateral for a loan (或证书)
符合借款担保条件的票据an eligible bill for collateral for a loan (或证书)
符合借款条件的公司债eligible bond
经纪人用证券担保借款broker's collateral loan
美元借款dollar loan
自助借款self-support loan
英国地方机构借款市场local authority market
记入借方的款项debit
该公司从银行借款3万美元以偿还债务The company borrowed US $30 000 from the bank to repay its debts
该银行要求审阅其借款人的财务报表The bank required financial statements from its borrowers
账外借款an off-the-books loan
购置不动产借款real estate loans (放款)
购置不动产借款real estate financing (放款)
超定额借款loan above standard
转借款人sub-borrower
银行借入款bank loan payable
长期借款money borrowed for long term
长期借款long-term loan
长期借款的funded
附加借款additional facility
限制借款条件loan restriction
隔日借款overnight call loan
集团内部借款intra-family loan
非减让性借款the borrowing on non-concessional terms
非自愿借款involuntary loans
预期借款人prospective borrower
首要借款人top grade borrower
首要借款人premier borrower
首要借款人high quality borrower
首要借款人prime borrower
高质量借款人high quality borrower
高质量借款人top grade borrower
高质量借款人premier borrower
高质量借款人prime borrower

Get short URL