| Subject | Chinese | English |
| tech. | 一般借款协定 | general arrangement to borrow |
| tech. | 一般储备的借项 | charge against the general reserve |
| securit. | 下游借款 | downstream borrowing (公司利用下属机构的资信借款) |
| gen. | 不借助仪表启动 | blind start-up |
| securit. | 不付利息借人证券 | loaned flat |
| securit. | 不付息借贷 | lend flat |
| securit. | 不可借新还旧的 | nonrefundable |
| securit. | 不良借款人 | bad borrower |
| tech. | 专用借款 | special loan |
| tech. | 专用银行借款 | special bank loans |
| securit. | 个月期香港银行同业拆借利率期货 | one-month HIBOR futures 1 |
| securit. | 个月期香港银行同业拆借利率期货合同 | one-month HIBOR futures contract 1 |
| securit. | 中央股份借贷系统 | centralised borrowing and lending system |
| securit. | 中央股份借贷系统港 | centralized borrowing and lending system |
| securit. | 临时拆借 | at call |
| gen. | M 为 M 找借口 | find a pretext for |
| gen. | 为…找借口 | make an excuse for... |
| securit. | 互惠借款协定 | reciprocal currency agreement |
| securit. | 交易日后二日起息的隔夜拆借 | spot next |
| securit. | 从外筹借资金 | funds secured from external sources |
| securit. | 从第三方投资人借款 | borrowing from third party investor |
| gen. | 以 M 为借口 | on under, upon the pretext |
| gen. | M 以借口来解释 M | make a pretext for |
| securit. | 以借来的股票进行交易 | trading on borrowed stocks |
| gen. | 以…为借口 | under the pretence that |
| gen. | 以…为借口 | under the pretence of |
| gen. | 以…为借口 | on the pretence that |
| gen. | 以…为借口 | under the pretext of |
| gen. | 以…为借口 | on the pretence of |
| gen. | 以…为借口 | under the cloak of |
| securit. | 以债券方式借款 | borrowing upon bond |
| securit. | 企业间的借款结余 | intercompany balance |
| securit. | 伦敦银行同业借款利率 | London interbank bid rate |
| securit. | 伦敦银行同业拆借中间利率 | London interbank mean |
| securit. | 保留借人资金 | reserve borrowing capital |
| securit. | 保证金借款 | margin debit |
| securit. | 保证金借贷额 | margin book |
| securit. | 保证金借贷额协议 | margin agreement |
| tech. | 借上土方 | borrow material |
| gen. | юр.,АУС 借…为口实 | under cover of |
| gen. | 借…为口实 | under thecover of |
| securit. | 借人 | borrow |
| gen. | 借人 | scunge |
| securit. | 借人债券 | borrowed bond |
| securit. | 借人储备 | debt-in reserves |
| securit. | 借人准备金净额 | net borrowed reserve |
| securit. | 借人和借出证券 | borrowing and lending of stocks |
| securit. | 借人有价证券 | securities borrowed |
| securit. | 借人有价证券 | borrowed security |
| securit. | 借人款 | other people's money |
| gen. | 经常借人的人 | scunge |
| securit. | 借人的股票 | stock acquired by borrowing |
| securit. | 借人的股票 | borrowed stock |
| securit. | 借人的股票 | borrowed share |
| securit. | 借人的证券 | borrowed stock |
| gen. | 借人者 | loanee |
| securit. | 借人股票 | stock borrowed |
| securit. | 借人证券 | securities borrowed |
| securit. | 借人证券 | borrowed security |
| securit. | 借人资本 | external capital |
| securit. | 借人资本 | outside capital |
| securit. | 借人资本 | debenture capital |
| securit. | 借人资本 | borrowed funds/money |
| securit. | 借人资本一公司债券 | loan capital-debenture |
| securit. | 借人资金 | borrowed funds/money |
| securit. | 借人限额 | borrowing limit |
| gen. | 借以送气的 | aeriferous |
| gen. | 借位数，计 | borrow |
| gen. | 借负债 | run into debt |
| gen. | 借负债 | get into debt |
| securit. | 借债的费用 | debt servicing charge |
| securit. | 借债资格报告债券发行人向证券交易委员会提出举债详情的报告美 | indenture qualification statement |
| gen. | 借贷出 | loan |
| gen. | 借出 | let |
| securit. | 借出债款 | taking out a loan |
| securit. | 借出协议 | lending agreement |
| securit. | 借出款 | make a loan |
| gen. | 借贷出物 | lending |
| securit. | 借出的股票 | lending stock |
| securit. | 借出的证券 | loaned shares/stocks |
| securit. | 借出股份 | lend stock |
| securit. | 借出证券 | security lending |
| securit. | 借出证券 | lending security |
| securit. | 借出贷款机构 | lending institution |
| securit. | 借券利率 | lend at a rate |
| gen. | 利用中间行星或目的行星的重力场来改变轨道的借力式飞行路线 | swingby |
| avia. | 借力飞行轨道 | swing-by trajectory |
| gen. | 借助 | in the light of |
| gen. | 借助 | by virtue of |
| gen. | 借助 | with |
| gen. | 借助 | in virtue of |
| gen. | 借助 | under |
| gen. | 借助 | refer to |
| gen. | 借助 | lend |
| gen. | 借助于 | appeal |
| gen. | 借助于 | with the aid of |
| gen. | 借助于 | by the agency of |
| gen. | 借助于… | be feat of |
| gen. | 借助于 | with one's help |
| gen. | M 借助于 M | by means of |
| gen. | 借助于 | turn to |
| gen. | 借助于 | resort to |
| gen. | 借助于 | recur to |
| gen. | 借助于 | by the instrumentality of |
| gen. | 借助于 | with the help of |
| gen. | 借助于 | call on |
| gen. | 借助于 | through the agency of |
| gen. | 借助吸器假根获得营养的 | eucarpic |
| gen. | 借助N在M 上行驶 | ride over M on (N) |
| gen. | 机器上借助摩擦转动的装置 | rubber |
| gen. | 借助望远镜 | armed eye |
| gen. | 借助蒸汽动力推动着 | under steam |
| badm. | 借助风力攻球 | drift-assisted attack |
| gen. | 借口 | plea |
| gen. | M 借口 M | under the plea of |
| gen. | 借口 | pretence |
| gen. | 借口 | pretension |
| gen. | 借口 | quillet |
| gen. | 借口 | subterfuge |
| gen. | 借口 | refuge |
| gen. | 借口 | pretext |
| gen. | 借口 | Pretend |
| gen. | 借口 | plead |
| gen. | M 借口 M | on the plea of |
| gen. | 借口 | peg |
| gen. | 借口 | alibi |
| gen. | 借口 | allege |
| gen. | 借口 | cloke |
| gen. | 借口 | creephole |
| gen. | 借口 | out |
| gen. | 借口 | guise (under) |
| gen. | 借口 | cover |
| gen. | 借口 | cloak |
| gen. | 借口 | excuse |
| gen. | 借口逃躲避 | take shelter in evasions |
| tech. | 借土 | borrow soil |
| tech. | 借土土方 | borrow material |
| tech. | 借土地点 | borrow site |
| tech. | 借土场地 | borrow site |
| tech. | 借土坑 | borrow-pit |
| tech. | 借土坑 | borrowing-pit |
| tech. | 借土坑 | barrow pit |
| tech. | 借土方数 | borrow yardage |
| tech. | 借土沟 | borrow ditch |
| tech. | 借地 | land lending |
| securit. | 借壳上市 | find a shell company |
| securit. | 借壳上市 | shell merger |
| securit. | 借壳上市 | back door listing |
| gen. | 借宿 | lodge |
| gen. | 借对流传热 | convect |
| gen. | 借投射红外线能在荧光屏上看见黑暗中物体的一种望远镜 | metascope |
| securit. | 借据 | due bill check |
| tech. | 借支 | ask for an advance on one's pay |
| gen. | 借故推辞谢绝 | beg off |
| avia. | 借料单 | borrow material list |
| securit. | 借新债偿付旧债 | refinance existing loans |
| securit. | 借新债还旧债 | debt conversion |
| securit. | 借新还旧贷款 | funding loan |
| securit. | 借新还旧贷款 | funded loan |
| gen. | 记人借方 | debit |
| securit. | 借方净余额/仓位 | net debit balance/position |
| securit. | 借方差额 | debit difFerential |
| securit. | 借方确认书 | debit confirmation |
| securit. | 借方账目 | debit entry |
| securit. | 借方通知单 | debit memo |
| securit. | 借条 | note agreement |
| securit. | 借条 | certificate in indebtedness |
| gen. | 借租来的 | leasehold |
| securit. | 借来的股票 | stock acquired by borrowing |
| securit. | 借来的股票 | stock borrowed |
| securit. | 借来的股票 | borrowed share |
| gen. | 借贷，放款 | loan |
| securit. | 借款 | make a touch |
| gen. | 借款 | debt |
| securit. | 借款不还者 | bad borrower |
| securit. | 借款与放款间的利率差额 | spread between borrowing and lending |
| securit. | 借款人关心的问题 | borrower concerns |
| securit. | 借款人契约 | borrower covenants |
| securit. | 借款人应付放款人费用 | lender expenses payable by borrower |
| securit. | 借款人拖欠贷款 | borrower default |
| securit. | 借款人的考虑 | borrower concerns |
| securit. | 借款人违约 | borrower default |
| securit. | 借款决议 | resolution to borrow |
| securit. | 借款单 | instrument of indebtedness |
| nautic., tech. | 借款合同 | loan contract |
| nautic., tech. | 借款备用信用证 | borrowing standby L/C |
| securit. | 借款字据 | instrument of indebtedness |
| securit. | 借款方的关键特征 | key characteristics of borrower |
| securit. | 借款清单 | loan schedule |
| securit. | 借款的偿付 | return of loans |
| securit. | 借款者 | borrower |
| securit. | 借款者套利 | borrower arbitrage |
| securit. | 借款者期权 | borrower option |
| securit. | 借款融资 | debt finance |
| securit. | 借款融通港 | loan finance facility |
| securit. | 借款规定 | borrowing requirement |
| securit. | 借款购置 | leveraged buyout |
| gen. | 借款过多金融 | overlend |
| securit. | 借款还债的 | prerefunded |
| securit. | 借款还债融资 | prerefunding |
| securit. | 借款限制条件 | loan restriction |
| securit. | 借款需求 | loan demand |
| gen. | 借此 | thereby |
| gen. | 借由，因此 | whereby |
| gen. | 借此 | by which means |
| gen. | 借火箭起动飞的 | rocketed |
| tech. | 借用 | borrow |
| securit. | 借用他人名义交易 | trading in the name of another |
| tech. | 借用件计划方法 | planning method for parts from other designs |
| tech. | 借用劳动力 | loaned labour |
| tech. | 借用劳动力 | loaned labor |
| tech. | 借用合同 | contract for borrowings |
| tech. | 借用孔 | via hole |
| tech. | 借用时间 | borrowing time |
| gen. | 借用物词语等 | borrowing |
| securit. | 借用资本回报 | return on capital employed |
| gen. | 借N的衬托使 M显得格外分明更清晰地显出 | relieve M against (N) |
| securit. | 借第三方账户售出 | selling through third-party accounts |
| gen. | 借纤毛运动的 | ciliograde |
| multimed. | 借线进入 | piggyback entry |
| securit. | 借股收费 | lend at a premium |
| securit. | 借股竞标 | short tender |
| gen. | 借靠…行驶 | ride on |
| gen. | 借记卡 | debit card |
| securit. | 借记备抵账 | write-offs allowance account |
| securit. | 借记差额 | debit spread |
| securit. | 借记折价 | debit discount |
| securit. | 借记确认 | debit confirmation |
| tech. | 借货资本 | interest-bearing capital |
| tech. | 借货资本 | borrowed capital |
| gen. | 借贷 | lend |
| tech. | 借贷业 | money-lending business |
| tech. | 借贷业务佣金 | procuration money |
| tech. | 借贷业务佣金 | procuration |
| securit. | 借贷买断法 | leveraged buyout method |
| securit. | 借贷会计制度 | debt and credit accounting system |
| brit. | 借贷债券 | loan stock |
| securit. | 借贷到期通知 | note maturity notice |
| consult. | 借贷合同 | borrow and loan contract |
| securit. | 借贷总额 | total borrowing |
| securit. | 借贷成本 | cost of borrowing |
| securit. | 借贷成本 | borrowing base |
| securit. | 借贷投机 | leverage |
| securit. | 借贷持仓 | leveraged exposure |
| securit. | 借贷方 | liability |
| securit. | 借贷方 | credit party |
| securit. | 借贷条件 | lending condition |
| securit. | 借贷的到期通知书 | note notice |
| securit. | 借贷能力 | creditworthiness |
| securit. | 借贷能力 | borrowing capacity |
| securit. | 借贷融资收购 | leveraged buyout |
| securit. | 借贷记账法 | debit-credit recording plan |
| securit. | 借贷资本 | interest bearing capital |
| gen. | 借跳跃移动的 | saltigrade |
| multimed. | 借道 | piggybacking |
| gen. | 借镜鉴 | mirror |
| securit. | 借长放短 | borrowing long and lend short |
| securit. | 借项确认 | debit confirmation |
| outd. | 借风 | take advantage of the draft |
| outd. | 借风 | drafting |
| securit. | 债券借人人 | bond borrower |
| securit. | 债券借出人 | bond lender |
| gen. | 假借的 | figurative |
| gen. | M 假借M的名义 | under the mask of |
| securit. | 偿还借款 | repayment of loan |
| securit. | 全国银行同业拆借中心中 | National Interbank Funding Centre China |
| securit. | 公司间借贷结余 | intercompany balance |
| gen. | 再借岀 | reloan |
| securit. | 净借人准备金 | net borrowed reserve |
| securit. | 净借方 | net borrower |
| gen. | 准许永久租借 | feu |
| gen. | 凭借 | in virtue of |
| gen. | 凭借 | resort to |
| gen. | 凭借 | by right of |
| gen. | 凭借 | reckon upon |
| gen. | 凭借 | in right of |
| gen. | 凭借 | reckon on |
| gen. | 出借租 | lending |
| gen. | 出借借出者 | loaner |
| securit. | 出借证券者会得到一定收益 | giver-on |
| tech. | 分摊的借款 | amortized loan |
| securit. | 分期偿还借款 | instalment loan |
| tech. | 分期偿还的借款 | instalment loan |
| tech. | 分期摊还的借款 | amortized loan |
| tech. | 分期摊销的借款 | amortization of loan |
| tech. | 创业资本筹借 | initial financing |
| securit. | 到期借票 | due bill |
| gen. | 勉强的借口 | thin excuse |
| securit. | 单一借方报告 | single debit document |
| securit. | 单一借方报告 | simple debit reporting |
| securit. | 卖出借人股票 | sell borrowed shares |
| securit. | 可借出的股份 | lending pool |
| securit. | 可借用的证券 | securities available for borrowing |
| securit. | 可借贷的基金 | lendable fund |
| securit. | 可出借股票的名单证券公司可借给投资者融券的股票名单 | easy-to-borrow list |
| gen. | 可租借的 | leasable |
| gen. | 减法运算向上位数借 | borrow |
| gen. | 向…借<#0> | put the bee on |
| gen. | 向…借贷 | brace |
| gen. | 向…借钱 | bite |
| tech. | 向内筹借资金 | funds secured from internal sources |
| securit. | 在亲属间由高收人者借给低收人者此贷款方式是由美国芝加哥的企业巨头哈利・克郎(Harry Crown)创建的 | crown loan |
| securit. | 地方政府借款市场 | local authority market |
| avia. | 地球重力借力飞行 | Earth gravity assist |
| securit. | 基础股票借人交易 | underlying stock borrowing transaction |
| securit. | 境外证券借贷协议 | overseas securities lending agreement |
| securit. | 备存证券借出记录 | stock lending record keeping |
| tech. | 外国借款人 | foreign borrower |
| securit. | 定期证券借贷工具美联储创建流动性注资工具 | Term Securities Lending Facility |
| securit. | 定期证券借贷工具美 | term security lending facility |
| securit. | 客户借方净余额 | customer's net debit balance |
| securit. | 容易借到的资金 | loose funds |
| securit. | 对子公司借款限制 | limitation on subsidiary borrowing |
| securit. | 对应股票借人交易 | underlying stock borrowing transaction |
| gen. | 寻找借口 | rationalise |
| gen. | 寻找借口 | rationalize |
| securit. | 少量借贷 | underleveraged |
| securit. | 已故借款人 | deceased debtor |
| securit. | 巴哈林银行同业拆借利率 | Bahrain interbank offered rate |
| tech. | 市场借债 | market borrowing |
| securit. | 布达佩斯银行同业拆借利率 | Budapest interbank offer rate |
| securit. | 布鲁塞尔银行同业拆借利率 | Brussels interbank offered rate (BIBOR) |
| securit. | 延期借项 | deferred debit items |
| gen. | 强度是金属借以承受重量的性质 | strength is that property of metals by virtue of which they can support weight |
| securit. | 归还借款的折旧基金 | depreciation fund used in redeemed value |
| securit. | 归还抵押借款 | payoff the mortgage |
| securit. | 当地借款 | local loan |
| securit. | 往返借贷 | round tripping |
| gen. | 我可以借用一下吹风机吗？ | Could I borrow a hair dryer? |
| gen. | 战争借口 | casusbelli |
| gen. | 把...借给 | lend |
| gen. | M 把一笔 N 的账记人 M 的借方 | debit M with debit N to |
| gen. | M 把一笔 N 的账记人 M 的借方 | debit M with debit N against |
| securit. | 抵押借款 | respondentia |
| securit. | 抵押借款 | mortgage administration |
| securit. | 抵押借款书 | letter of hypothecation |
| securit. | 抵押借款人 | mortgager |
| securit. | 抵消性借款在存款到期以前,银行从存款金融机构借人资金 | offset borrowings |
| securit. | 押金借贷额 | margin book |
| securit. | 押金借贷额协议 | margin agreement |
| securit. | 担保借款 | guaranteed loan |
| securit. | 担保化借款 | collateralized borrowing |
| ecol. | 拆借 | inter-bank lending |
| securit. | 拆借证券 | borrowing and lending of stocks |
| securit. | 拒借利率 | shut-off rate (为拒绝有人借款而定的超高利率) |
| securit. | 指数关联借贷 | index-linked loan |
| securit. | 证券按利息借款 | lend at a rate |
| securit. | 按日计算拆借款 | day-to-day money |
| securit. | 提前借新还旧 | advance refunding |
| securit. | 政府借款 | government loan |
| avia. | 政府借贷的设备 | government loaned equipment |
| avia. | 政府借贷的财产 | government loaned property |
| securit. | 整体借贷安排 | general arrangements to borrow |
| securit. | 整体借贷安排 | general agreements to borrow |
| securit. | 无借款 | non-borrowing |
| securit. | 无借款保证金客户 | non-borrowing margin clients |
| securit. | 无抵押借款 | borrow with security |
| securit. | 无担保借款契约 | indenture for unsecured borrowing |
| securit. | 无指定用途借款 | impact loan |
| securit. | 日内拆借市场 | intraday money market |
| securit., germ. | 日拆借德 | tagesgeld |
| gen. | 暂出借 | loan |
| gen. | 暂时借人的 | unfunded |
| securit. | 暂记借方 | temporary debit |
| tech. | 最低借款利率 | minimum lending rate |
| securit. | 有价证券担保借款 | loan secured by stock and bond |
| gen. | 有固定利息的长期借款的 | funded |
| securit. | 有意借款者 | intending borrower |
| securit. | 未偿还借款重新筹资 | refinancing of outstanding borrowing |
| securit. | 未平仓证券借人 | uncovered securities borrowing |
| securit. | 未调整的借贷 | unadjusted debts |
| securit. | 未调整的借项 | unabsorbed debits |
| securit. | 未还借款 | outstanding loan |
| consult. | 本年借数 | advances during year |
| securit. | 杠杆借贷比率 | leverage ratio |
| securit. | 核准的借款者 | approved borrower |
| gen. | 根据租借法案供给 | lend-lease |
| securit. | 欧元区银行同业拆借利率 | Euro interbank offered rate |
| securit. | 欧洲美元借贷 | Eurodollar borrowings |
| gen. | 死后偿还借据以应得遗产做抵押的借据 | postobit |
| gen. | 永久租借权 | feu |
| gen. | 永久租借地 | feu |
| securit. | 泛亚洲证券借贷协会 | Pan Asian Securities Lending Association |
| securit. | 清理人借款证 | receiver's certificate |
| securit. | 溢价借出股票 | lend at a premium |
| securit. | 溢价借股借证券，收取费用 | lending at premium |
| securit. | 溢价借贷 | lend at a premium |
| gen. | 点对点借贷 | peer-to-peer lending |
| securit. | 现金借方凭证 | cash debit voucher |
| securit. | 用于归还专项借款的利润 | net income for redeeming specific loan |
| gen. | 用某种借口 | on some pretext or other |
| gen. | 由N 处借 M | borrow M of (N) |
| gen. | 由N 处借 M | borrow M from (N) |
| securit. | 相关股票借人交易 | underlying stock borrowing transaction |
| securit. | 短借长贷银行通过从存款人手中借人的短期资金，向外发放长期贷款 | borrowing short and lending long |
| securit. | 短期借人资金 | short funded |
| securit. | 短期借款 | at call |
| securit. | 短期借款的偿债基金 | fund for repayment of borrowing |
| securit. | 短期同业抵押拆借 | call loan secured |
| securit. | 短期同行拆借利率 | call loan rate |
| securit. | 短期拆借市场 | short-term funds market |
| securit. | 短期资金借贷市场 | money market |
| gen. | 矿区租借权 | taking |
| securit. | 私营部门总借款金额 | total private borrowing |
| securit. | 租借 | let |
| securit. | 租借 | tenancy |
| gen. | 租借法 | lend-lease |
| gen. | 租借用 | tenant |
| gen. | 租借得 | lease |
| securit. | 租借公司 | hire purchase company |
| gen. | 租借地期，权 | leasehold |
| gen. | 租借地 | holding |
| gen. | 根据租借政策的 | lend-lease |
| gen. | 租借权物 | lease |
| gen. | 租借法案 | lend-lease |
| gen. | 租借物 | lending |
| geol. | 租借矿区原油 | lease crude |
| nautic., transp. | 租借者 | hirer of a vessel |
| securit. | 第三方借出人 | third party lender |
| securit. | 经允许的银行借款 | permitted bank borrowing |
| securit. | 经纪人借款 | brokers loan |
| gen. | 续借 | redating |
| gen. | 网络借贷 | P2P lending |
| securit. | 美元隔夜同行拆借利率 | overnight interbank dollar rates |
| securit. | 股本借款审计 | audit of loan for capital stock |
| securit. | 股票借人和借出 | stock borrowing and lending |
| securit. | 股票借出 | stock lending |
| securit. | 股票借出人留存记录 | record keeping by stock lender |
| securit. | 股票借出账户 | stock lending account |
| securit. | 股票借款能力 | borrowing power of stocks |
| securit. | 股票借用安排 | stock borrowing arrangement |
| securit. | 股票出借业务 | stock lending business |
| securit. | 股票出借参与者中央结算系统参与者 | stock lender participant |
| securit. | 自动化股票借贷系统 | automated mechanism for lending and borrowing of shares |
| avia. | 自动文献借阅服务 | automatic document request service |
| securit. | 自有资本与借人资本的比率 | ratio of owned capital to borrowed capital |
| securit. | 自有资本对借人资本比率 | owned to borrowed capital ratio |
| gen. | 在一部分货物安全运到时才偿还的船货抵押借款 | respondentia |
| gen. | 荒谬的借口 | charade |
| securit. | 被借出股票 | loaned shares/stocks |
| securit. | 被迫借款 | distress borrowing |
| securit. | 认可的证券借贷对象 | approved securities borrowing and lending counterparty |
| securit. | 记人借方 | debit |
| securit. | 许可银行借款 | permitted bank borrowing |
| securit. | 证券借出 | securities lending |
| securit. | 证券借款 | security loan |
| securit. | 证券借款能力 | borrowing power of securities |
| securit. | 证券借用 | securities borrowing |
| securit. | 证券借贷 | securities borrowing and lending |
| securit. | 证券借贷交易 | securities borrowing and lending transactions |
| securit. | 证券借贷协议 | stock borrowing and lending agreement |
| securit. | 证券借贷机制 | securities borrowing and lending mechanism |
| securit. | 证券借贷规则 | securities borrowing and lending regulations |
| securit. | 证券拆借 | securities lending |
| securit. | 证券拆借人 | securities lender |
| gen. | 该公司凭借在法国的设计室超前的开发优势，不断推出休闲、时尚、优雅的女装款式 | The company, with rooms designed in France ahead of product development strengths, keeps on leisure, fashion, elegant women's style |
| securit. | 货币贷借与股票贷借的比率 | ratio of money loans to stock Ioans |
| securit. | 资产外借 | assets lending |
| securit. | 资本借贷比率低的 | low-geared |
| securit. | 资金借贷比例 | leverage ratio |
| securit. | 超额借款 | overcontribution |
| gen. | 转借租 | underset |
| securit. | 转借出 | on-lending |
| gen. | 房、屋、土、地转借 | subtenancy |
| securit. | 过度借款 | excessive leverage |
| securit. | 过度借款的 | overborrowed |
| securit. | 过度借贷的 | overleveraged |
| securit. | 过度借贷的 | overgeared |
| securit. | 连续借款协议 | continuing agreement |
| securit. | 透借限额 | line of credit |
| tech. | 递延借款 | deferred debt |
| tech. | 通知借款余额 | call return met |
| gen. | 通过模仿借以嘲弄 | parody |
| securit. | 银行借款 | bank loan |
| securit. | 银行借款最高限额 | bank lending ceiling |
| securit. | 银行借贷余额 | bank balance |
| securit. | 银行同业借款利息 | interest on loan from other banks |
| securit. | 银行同业中间拆借利率 | middle interbank rate |
| securit. | 银行同业拆借市场 | interbank market |
| securit. | 银行同业拆放/拆借/拆出 | interbank offer |
| securit. | 银行间拆借 | short-term borrowing between banks |
| securit. | 长期借款抵消 | offset to long-term debt |
| securit. | 随时收回的借款 | money on call |
| securit. | 隔夜借款 | overnight call money |
| securit. | 隔夜拆借资金 | overnight money |
| securit. | 隔日拆借资金 | overnight at call |
| securit. | 集中化股份借贷系统 | centralised borrowing and lending system |
| securit. | 非借款计划负债 | liabilities of underfunded plans |
| securit. | 非借贷型员工持股计划 | non-leveraged ESOPs (employee stock ownership plans) |
| securit. | 非优先借贷工具 | subordinated debt instrument |
| securit. | 风险较高的借款人 | riskier borrower |
| securit. | 香港银行同业拆借利率 | Hong Kong Inter bank Offered Rate |
| securit. | 香港银行同业拆借港元利率期货叠做期权 | HIBOR futures strip |
| securit. | 香港银行同业拆借港元利率期货合同 | HIBOR futures contract |
| securit. | 高借贷比资本 | high geared capital |
| securit. | 高利借款 | usurious loan |
| securit. | 高利借款 | high interest loans |
| securit. | 高息借贷 | feneration |
| avia. | 高成本对外租借 | high cost foreign lease |
| securit. | 高杠杆借贷机构 | highly-leveraged financial institution |
