Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Commerce containing 信 件 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
一批要回复的信件a batch of letters to be answered
以前的信件previous letters
以开立信用证为条件subject to the opening of a letter of credit
以快邮发送信件send the letters by despatch
以快邮发送信件send the letters by dispatch
你方本月十六日致我北京总公司信件已转至我处Your letter of the 16th inst. addressed to our Beijing Head Office has been passed onto us
依据交单条件不同，托收分为付款交单，承兑交单和凭信托收据借贷三种Collection according to different conditions of delivering documents falls into D/P, D/A and D/P, T/R
信息文件data file
关于付款条件，我方只接受即期信用证With reference to payment, we cannot do otherwise than L/C at sight
关于你方信件re your letter
关于我方信件re our letter
卖方同意以信用证为付款条件The seller agreed on L/C terms
参阅该信件refer to the letter
合同规定付款条件为即期信用证The contract stipulates payment by sight L/C
同一邮局收发的信件drop letter
外发信件outgoing correspondence
我方信件our letter
我方二十日信件our letter dated 20th
我方查不出曾收到过注有该日期的信件We can't trace any letter of that date
我方的付款条件是保兑的不可撤销的、见票即付的信用证Our terms of payment are confirmed, irrevocable letter of credit, available by draft at sight
推销信件sales letters
放松信贷条件easy credit terms
无条件信用限度discretionary credit limit
无条件信用限度discretional credit limit
机要信件confidential letter
该交易以在装船前三十天开立信用证为条件而达成The transaction is concluded on the stipulation that the L/C should be established 30 days before the commencement of shipment
超重信件overweight letter
包裹附加说明信件covering letter
除非信用证条款禁止转船，注明货物将在中途转船的提单是可以接受的，但以用同一张包全程的提单为条件Unless transhipment is prohibited by the terms in the credit, bills of lading will be accepted which indicate that the goods will be transhipped en route, provided the entire voyage is covered by one and the same bill of lading

Get short URL