Subject | Chinese | English |
mil., air.def. | 一体化信息处理与通信系统 | integrated message processing and communication system |
el. | 专题信息通知 | selective notification of information |
el. | 21 世记信息与通信技术 | twenty-first century information and communications technology |
el. | 个人信息通信系统 | personal information communications system |
telecom. | 个人间消息通信系统 | interpersonal messaging system |
el. | 中国交通运输信息无线网络 | China transport information radio network |
el. | 中国交通运输信息网络 | China transportation information network |
el. | 乐喜金星信息与通信公司韩国 | Lucky-Goldstar Information and Communications, Inc. |
tech. | 二进制信息通道 | bit traffic |
busin. | 互通信息 | mutual exchange of information |
tech. | 互通信息 | mutual information |
auto. | 无线电交通信息情报,新闻 | traffic message |
auto. | 无线电交通信息广播,新闻 | traffic information |
auto. | 交通信息 | road data system |
tech. | 交通信息 | traffic information |
avia. | 交通信息区 | traffic information zone |
auto. | 无线电交通信息存储器 | traffic information memory |
auto. | 交通信息收集、处理和发布系统 | road data system |
gen. | 交通信息收集点 | strategic point |
avia. | 交通信息服务 | traffic information service |
auto. | 无线电交通信息波道 | traffic message channel |
auto. | 无线电广播交通信息频道 | traffic message channel |
avia. | 交通信息驾驶舱显示 | cockpit display of traffic information |
tech. | 交通技术市场信息网络系统 | traffic technology market network |
auto. | 交通相关信息 | traffic-dependent information |
AI. | 交通管理信息库 | Traffic Management Information Base |
el. | 交通管理信息系统 | traffic management information system |
el. | 交通运输研究信息联机业务 | transportation research information services on-line |
UN, ecol. | 人口信息和通讯科 | Population Information and Communication Section |
tech. | 人的信息输入通道 | human information input channel |
tech. | 人的信息输出通道 | human information output channel |
busin. | 人际信息沟通 | interpersonal communication |
busin. | 人际信息沟通作风 | interpersonal communication styles |
busin. | 人际信息沟通网络 | interpersonal communication network |
telecom. | 人际消息通信的报文 | IP message |
el. | 保密通信自动数据信息交换机 | secure automatic data information exchange |
fin. | 信息不灵通的市场 | uninformed market |
el. | 信息与通信 | information and communications |
el. | 信息与通信技术 | information and communications technology |
tech. | 信息主通路 | highway circuit |
el. | 信息传送通道 | information transfer channel |
busin. | 信息卫星通信 | informational satellite communication |
org.name. | 信息及通信技术ICT基础设施管理组 | ICT Infrastructure Management Group |
org.name. | 信息及通信技术官员 | Information and Communications Technology Officer |
telecom. | 信息和通信技术 | information and communications technology |
telecom. | 信息和通信技术 | information and communication technology |
avia. | 信息和通信技术 | Information & Communication Technology |
UN, account. | 信息和通信技术协调员小组 | Information and Communications Technologies Coordinators Group |
stat. | 信息和通信管理缩写为ICM | information and communication management |
telecom. | 信息大通路 | information highway |
avia. | 信息技术安全评估通用标准 | common criteria for information technology security evaluation |
tech. | 信息指定通道 | message routing |
el. | 信息数据处理系统通信 | information data handling system communication |
busin. | 信息沟通原则 | principle of communication |
agric. | 信息流通[业] | circulation of information |
securit. | 信息流通 | information flow |
fin. | 信息灵通的投资者 | well-informed investor |
securit. | 信息畅通 | perfect information |
avia. | 信息管理系统/日期通信 | information management system/date communication |
org.name. | 信息系统及信息通信技术IS/ICT支持处 | Information Systems and Information and Communications Technology |
org.name. | 信息系统及信息通信技术IS/ICT支持处 | Information Systems and Information Communication Technology |
org.name. | 信息系统及信息通信技术IS/ICT项目和治理处 | Information Systems and Information and Communications Technology |
org.name. | 信息系统及信息通信技术IS/ICT项目管理处 | Information Systems and Information Communication Technology |
org.name. | 信息系统及信息通信技术服务规划和提供组 | IS ICT Service Planning and Delivery Group |
org.name. | 信息系统及信息通信技术服务规划和提供组 | IS-ICT Service Planning and Delivery Group |
org.name. | 信息系统及信息通信技术管理组 | IS/ICT Governance Group |
org.name. | 信息系统及信息通信技术项目管理组 | IS ICT Project Management Group |
org.name. | 信息系统及信息通信技术项目管理组 | IS-ICT Project Management Group |
el. | 信息系统设计通信语言 | language used to communicate information system design |
tech. | 信息转移通路 | bus |
gen. | 信息转移通路 | buss |
agric. | 信息运载通道 | information bearer channel |
IT | 信息远程通信服务 | message telecommunication service |
el. | 信息选择通知 | selective notification of information |
space | 信息选通器 | information gate |
telecom. | 信息通信 | telematic |
el. | 信息通信 | information communications |
telecom. | 信息通信 | telematics |
telecom. | 信息通信 | signal communications |
agric. | 信息通信 | information communication |
tech. | 信息通信 | message communication |
telecom. | 信息通信业务 | telematic services |
UN, polit. | 信息、通信和空间技术司 | ICST Information, Communication and Space Technology Division |
UN, ecol. | 信息、通信和空间技术司 | Information, Communication and Space Technology Division |
UN, polit. | 信息、通信和空间技术小组委员会 | Subcommittee on Information, Communications and Space Technology |
telecom. | 信息通信基地 | teleport |
auto. | 信息、通信、娱乐、安全 | information, communication, entertainment, safety |
auto. | 信息通信技术 | information communication technology |
el. | 信息通信系统 | information communications system |
tech. | 信息通信系统 | information communication system |
telecom. | 信息通信网 | information communication network |
agric. | 信息通信网络 | infocom network |
proj.manag. | 信息通信行业 | infocommunications industry |
adv. | 信息通信行业 | info communications industry |
work.fl. | 信息通告 | information circular |
textile | 信息通报 | information circular |
China, law | 信息通报 | information bulletin |
IMF. | 信息通报系统 | system of information notices |
IMF. | 信息通报系统 | information notice system IMF, exchange arrangements |
earth.sc. | 信息通讯 | information circular |
telecom. | 信息通讯业务 | computer communication |
telecom. | 信息通讯业务 | telematics |
telecom. | 信息通讯业务 | telecomputing |
UN, ecol. | 信息,通讯和空间技术小组委员会 | Subcommittee on Information, Communications and Space Technology |
met. | 信息通讯系统 | information communication system |
met. | 信息通讯网 | information communication network |
econ. | 信息通话 | trunk |
archit. | 信息通路 | trunk |
telecom. | 信息通路 | bus |
eng.geol. | 信息通路 | highway |
IT | 信息通路 | information path |
anim.husb. | 信息通路 | truck |
telecom. | 信息通路 | information channel |
tech. | 信息通路 | message routing (选择) |
telecom. | 信息通过接口 | message passing interface |
tech. | 信息通过量 | throughput |
auto. | 通信系统信息通道 | highway |
adv. | 信息通道 | message channel |
met. | 信息通道 | highway |
tech. | 信息通道 | information path |
tech. | 信息通道 | information bus |
IT | 信息通道 | information channel |
securit. | 信息通道 | information conduit |
el. | 信息通道图 | highway diagram |
tech. | 信息通道容量 | channel capacity |
telecom. | 信息高速通道[公路] | National Information Infrastructure |
telecom. | 信息高速通道 | information superhighway |
auto. | 先进交通信息提供系统参阅 ITS;,系其子系统 | advanced traveller information system |
el. | 先进交通信息服务 | advanced traffic information service |
auto. | 先进交通信息服务提供系统 | advanced traffic information service/advanced traveller information systems |
el. | 先进汽车交通信息与通信系统 | advanced mobile traffic information and communications system |
auto. | 先进的交通信息服务系统 | advanced traffic information service |
auto. | 先进的汽车交通信息系统 | advanced mobile traffic information communication system |
el. | 光纤通信与信息协会 | Fiber-Optic Communications and Information Society |
tech. | 光纤通信信息协会 | Fibre optical Communication Information Society |
tech. | 光纤通信信息协会 | Fibre optic Communication Information Society |
el. | 全国通信和信息系统安全委员会美国 | National Telecommunications and Information Systems Security Committee |
proj.manag. | 全息网是一个银河系范围的通信网、 运作起来有点像电视和互联网 | The HoloNet is a galaxy-wide communications network that works somewhat like television and the Internet |
tech. | 全路通用会计核算及管理信息系统 | railway general accounting and management information system |
nautic., tech. | 公共信息通信 | public correspondence |
tech. | 公共交通信息系统 | public transport information system |
IMF. | 公共信息通告 | Public Information Notice |
IMF. | 公共信息通告 | Press Information Notice |
telecom. | 公共信息通路 | common highway |
el. | 分布式环形信息通信协议 | distributed loop message communications protocol |
space | 匕约通信及信息系统局 | NATO Communication and Information Systems Agency |
avia. | 北约通信与信息系统 | NATO communication and information system agency |
el. | 北约通信与信息系统局原称 NICSMA | NATO communications and Information Systems Agency |
avia. | 北约通信与信息系统局 | Communications and Information System (设于比利时) |
avia. | 北约通信与信息系统局 | NATO Communications and Information System |
avia. | 北约通信及信息系统局 | NATO communication and information systems agency |
avia. | 北约通信和信息系统局 | NATO Communications and Information Systems Agency |
el. | 医学信息与通信系统 | medical information and communications system |
el. | 医院通信与信息系统 | hospital communications and information system |
el. | 可视信息响应与通信处理系统 | visual information response and communications processing system |
comp., net. | 商业信息通信 | business information communication |
el. | 商业信息系统通信 | business information system communications |
el. | 国家信息通用通信控制程序 | national information universal communication control program |
mil., air.def. | {美}国家远程通信和信息管理委员会 | national telecommunications and information administration |
el. | 国家通信和信息系统安全 | national telecommunications and information systems security |
el. | 国家通信和信息系统安全令 | national telecommunications and information systems security directive |
el. | 国家通信和信息系统安全政策 | national telecommunications and information systems security policy |
el. | 国防通信系统自动数字信息网 | defense communications system automatic digital information network |
el. | 国际通信信息检索系统 | international communication information retrieval system |
busin. | 图示信息通讯 | cartographic information communication |
el. | 地区性信息与通信交换 | regional information and communication exchange |
el. | 增强型最低限度基本应急通信网信息处理系统 | enhanced MEECN message processing system |
el. | 多信息通道 | multiple information passage-way |
auto. | 多媒体、信息通信和娱乐 | multi-media, information, communication & entertainment |
el. | 多媒体个人信息通信 | multimedia personal information communications |
el. | 多媒体个人信息通信中心 | multimedia personal information communications center |
el. | 太平洋地区通信信息量控制装置 | Pacific area communications message traffic control unit |
el. | 媒体信息通信应用程序 | media information communication application |
el. | 子通道信息块 | subchannel information block |
avia. | 定期信息通报 | scheduling information bulletin |
proj.manag. | 导入与导出普通电子邮件程序、个人信息管理器和标准文件格式 | Import from and export to popular email programs, personal information managers, and standard file formats |
el. | 并通过通信网与任何人进行任何种类信息交换的通信方式 | whoever, whenever, wherever, whomever, whatever |
adv. | 广告公司的交通流量信息员 | traffic manager |
el. | 快速信息数据通道 | fast information data channel |
el. | 快速信息通道 | fast information channel |
avia. | 总线共享数据信息通道 | bus shared data highway |
mil., air.def. | 情报信息通信系统 | intelligent information communication system |
space | 战士用指挥、控制、通信、计算机、情报和信息系统 | C⁴I for the warrior |
space | 战术信息通信中心 | Tactical Information Communications Center |
avia. | 〔客〕技术信息和通信委员会 | technical information and communication committee |
avia. | 技术信息通报 | technical information bulletin |
mil., air.def. | 指挥、控制、通信和情报系统 C³MIS 控制通信和信息管理系统 | command, control, communication, and management information systems |
space | 指挥、控制、通信、计算机、情报和信息 | command, control, communications, computers, intelligence and information |
tech. | 操作员通信信息 | operator communication message |
el. | 收费通知信息 | charge advice information |
avia. | 数字式数据通信信息协议 | digital data communication message protocol |
el. | 数字数据通信信息协议 | digital data communications message protocol |
earth.sc. | 数字数据通信消息协议 | digital data communication message protocol |
multimed. | 数字数据通信消息协议 | digital data communications message protocol |
multimed. | 数字消息通信 | numeric messaging |
el. | 数字现场无线电信息与通信系统 | digital on-site radio information and communications system |
el. | 数字设备公司数据通信信息[报文]协议 | DEC data communications message protocol |
tech. | 数据信息通路 | data highway |
el. | 数据通信信息[报文]协议 | data communications message protocol |
space | 数据通信信息控制器 | data communication message controller |
el. | 数据通信信息控制器 | data communications message controller |
tech. | 旅游信息通报系统 | travelling information system |
tech. | 旅游信息通报系统 | traveling information system |
auto. | 无线电交通信息 | radio traffic information |
auto. | 无线电交通信息频道参阅 RDS 和 TMC | radio data system-traffic message channel |
avia. | 无线电通信失效信息 | radio communication failure message |
el. | 日本电子学、信息与通信工程师协会 | Institute of Electronics, Information and Communication Engineers in Japan |
telecom. | 时分信息通路 | time division highway |
telecom. | 时分信息通路 | highway |
space | 普通用户数字信息交流系统 | common-user digital information exchange system |
el. | 最小远程信息处理通信系统 | minimum teleprocessing communications system |
space | 有生存力的通信信息系统 | survivable communication information system |
dril. | 有线通信或信息系统 | hard wire |
telecom. | 海洋交通信息网 | oceanic traffic information system |
IT | 消息通信功能 | message communication function |
earth.sc. | 环境信息和社会评论及反应通讯 | communication of environmental information and social assessment and response |
geophys. | 现场信息通路【总线】 | field bus |
el. | 现有通用信息系统 | an existing generalized information system |
telecom. | 用户通话计费信息详细记录 | station message detail recording |
econ. | 甲方承诺将与合同有关的一切信息通知乙方 | Party A promises to inform Party B of all communications in connection with the contract |
agric. | 电信息通信 | telematics |
agric. | 电信息通信网络 | telematics network |
gen. | 电子信息通信工程师学会汇刊: "电子学、通信与计算机科学基础"英 | IEICE Transactions on Fundamentals of Electronics, Communications and Computer Sciences |
gen. | 电子信息通信工程师学会汇刊: "通信"英 | IEICE Transactions on Communications |
gen. | 电子信息通信工程师学会汇刊:"电子学"英 | IEICE Transactions on Electronics |
gen. | 电子信息通信工程师学会汇刊:"通信与系统"英 | IEICE Transactions on Information and Systems |
el. | 电子信息通报 | Electronics Information Bulletin |
el. | 电子工业协会信息与通信技术组 | Electronic Industries Association's Information and Telecommunications Technologies Group |
el. | 相关通用信息系统 | relational general information system |
earth.sc. | 矿务局信息通报美 | Bureau of Mines Information Circular |
busin. | 社会信息沟通 | social communication |
el. | 程序测试信息通报 | program testing information bulletin |
tech. | 程序通信信息块 | programme communication block |
tech. | 程序通信信息块 | program communication block |
space | 空中交通信息服务 | air traffic information service |
avia. | 空中交通信息系统 | air traffic information system |
avia. | 空中交通信息雷达 | traffic information radar |
avia. | 〔客〕空中交通和信息管理系统 | air traffic and information management system |
avia. | 空中交通服务信息处理器 | air traffic service message processor |
mil., air.def. | 空中交通管制和信息 | air traffic control and information |
avia. | 〔客〕空中交通管制和信息 | air traffic control and information |
el. | 管理信息与通信网络 | administrative information and communications network |
el. | 结构化信息交换互通计划 | interoperability through structured message exchange program |
el. | 综合信息访问与远程通信系统 | integrated system for information access and telecommunications |
avia. | 综合管理信息通信系统 | integrated management information communication system |
earth.sc. | 综合通用信息处理系统 | general information processing system |
avia. | 综合随机存取信息通道 | integrated random access channel |
tech. | 网络信息流通 | network traffic |
el. | 网络层可通达性信息 | network layer reachability information |
el. | 联合战术指挥控制系统互通自动化信息准备系统 | JINTACCS automated message preparation system |
avia. | 自动交通信息服务 | automatic traffic information service |
avia. | 自动数字信息通信/话音传输网 | automatic digital/voice network |
space | 自动通信与信息处理系统 | automatic communications and message processing system (美国夏威夷战略空军太平洋电信中心) |
el. | 自动通信与信息处理系统 | automatic communications and message processing system |
tech. | 自动通信和信息处理系统 | automated communications and message processing system |
avia. | 自动通信和信息处理系统 | automatic communications and message processing system |
space | 自动通用信息学习机 | automatic general information learning equipment |
avia. | 航空信息通报 | aeronautical information circular |
avia. | 航空公司交通信息系统 | airline traffic information system |
avia. | 航空电子通信和信息处理 | avionics communications and information processing |
el. | 计划通用信息系统 | general information system for planning |
el. | 计算、信息与通信计划美国 | Computing, Information and Communications Program |
IT | 计费信息通知 | AoCi (advice of charge for information) |
IT | 计费信息通知 | advice of charge for information |
tech. | 记录信息通知操作员 | write-to-operator |
tech. | 记录信息通路 | recording trunk |
IT | 资源信息通信 | resource information communication |
avia. | 起飞前的信息通告 | preflight information bulletin |
el. | 车辆[道路交通]信息与通信系统 | vehicle information and communications system |
auto. | 车辆信息通信系统 | vehicle information & communication system |
auto. | 车辆交通信息通信系统 | vehicle information & communication system |
avia. | 车间信息通报 | shop information bulletin |
avia. | 运营人信息通告 | operator information circular (按客户服务文件“维修工程类”管理程序《QP-3038-CS-103》定义,OIC 是与运营人进行快速沟通的方式,告知运营人重要在役事件提醒与之相关的一些重要信息 (如维修程序、技术出版物的临时修订、服务通告等)或有关维护操作的总体信息 (如果中国商飞认为有必要迅速通知运营人),以引起运营人的特别关注,但不要求其采取措施) |
el. | 远程信息通信服务 | long distance message telecommunications service |
el. | 远程信息业务互通单元 | telematic interworking unit |
el. | 远程信息业务互通应用 | telematic interworking application |
el. | 远程信息业务互通系统 | telematic interworking system |
el. | 远程信息业务互通设备 | telematic interworking facility |
el. | 远程通信信息控制系统 | telecommunication information control system |
avia. | 远程通信及信息处理 | telematics |
mil., air.def. | 选通信息 | gated information |
space | 通信与信息 | communication and information |
space | 通信与信息 | communications and information |
el. | 通信与信息技术 | communications and information technology |
el. | 通信与信息系统 | communication and information system |
el. | 通信专用信息[报文]系统 | communications oriented message system |
el. | 通信专用生产信息与控制系统 | communications oriented production information and control system |
IT | 通信保密信息 | communications security information |
commun. | 通信信息 | communications intelligence |
IT | 通信信息 | communicated information |
telecom. | 通信信息 | communication information |
agric. | 通信信息技术 | communication information technology |
el. | 通信信息管理局美国 | Telecommunications Information Administration |
tech. | 通信信息转移通路 | communication bus |
gen. | 通信息的 | communicant |
tech. | 通信线路控制信息 | link control message |
el. | 通信网络与信息处理理论组 | Communications Network and Information Processing Theory Group |
el. | 通信记录与刑事审判信息系统 | traffic records and criminal justice information system |
logist. | 通关信息管理系统 | Customs Intelligent Database System |
space | 通断型信息 | on-off information |
el. | 通用人事信息管理软件 | general personnel management software |
el. | 通用信息 | general information |
gen. | 通用信息〔管理〕系统 | generalised information system |
gen. | 通用信息〔管理〕系统 | general information system |
el. | 通用信息与控制系统 | general information and control system |
el. | 通用信息业务 | universal information service |
avia. | 通用信息业务 | universal information services |
el. | 通用信息事务处理协议 | versatile message transaction protocol |
el. | 通用信息传送接口 | general messaging interface |
el. | 通用信息出口 | universal information outlet |
el. | 通用信息处理器 | versatile information processor |
telecom. | 通用信息处理机 | versatile information processor |
space | 通用信息处理系统 | general information processing system |
space | 通用信息处理系统 | generalized information processing system |
space | 通用信息处理系统 | generalized information system |
gen. | 通用信息处理系统 | general information system |
el. | 通用信息控制系统 | generalized message control system |
el. | 通用信息提取程序 | general information extractor |
el. | 通用信息文件询问 | general information file interrogation |
avia. | 通用信息格式 | common message format |
el. | 通用信息检索系统 | generalized information retrieval system |
el. | 通用信息检索系统模拟 | generalized information retrieval system simulation |
avia. | 通用信息检索系统模拟 | general information retrieval system simulation |
el. | 通用信息检索语言 | generalized information retrieval language |
space | 通用信息系统 | general information system |
space | 通用信息系统 | general purpose information system |
telecom. | 通用信息系统 | generalized information system |
el. | 通用信息索引 | general message index |
USA, space | 通用动力先进信息系统公司 | General Dynamics Advanced Information Systems |
IT | 通用型汉字信息处理系统 | general purpose Chinese character information processing system |
el. | 通用多媒体信息系统 | general multimedia information system |
space | 硬件通用性信息系统 | commonality information system |
avia. | 通用性信息系统 | commonality information system |
el. | 通用总线信息传送系统 | universal bus information transfer system |
avia. | 通用情报信息系统 | generalized information system |
avia. | 通用数据信息转换器 | universal data transcriber |
avia. | 通用显示信息 | general display information |
auto. | 美通用汽车公司信息中心 | GM information center |
el. | 通用测试信息 | universal test message |
earth.sc. | 通用电力信息服务公司 | General Electric Information Services Company |
el. | 通用电气信息交换网 | General Electric network for information exchange |
el. | 通用电气信息服务公司 | General Electric Information Services Corporation |
el. | 通用电气信息系统 | General Electric information system |
el. | 通用电话与电子设备信息系统 | General Telephone and Electronics information system |
earth.sc. | 通用科学技术信息系统 | universal system for information in science and technology |
el. | 通用科技信息系统 | universal system for information in science and technology |
el. | 通用移动通信系统信息节点 | UMTS information node |
commun., railw. | 通用管理信息 | Generic Management Information |
space | 通用管理信息协议 | common management information protocol |
space | 通用管理信息服务 | common management information service |
el. | 通用管理信息系统 | generalized management information system |
IT | 通用网络信息模型 | generic network information model |
avia. | 通用计划信息系统 | general information system for planning |
gen. | 通用计划编制信息系统 | general information system for planning |
avia. | 通用零件信息管理系统 | common parts information management system |
agric. | 通知信息 | notify message |
IT | 通知信息 | notification message |
tech. | 通知信息 | broadcast message |
agric. | 通话信息块 | session information block |
telecom. | 通话账单信息 | message billing information |
space | 通路信息单位 | path information unit |
space | 通路信息单元 | path information unit |
telecom. | 通过 gopher 获取的信息 | GopherSpace |
busin. | 通过填表输入信息 | information entry through form filling |
avia. | 通过并行选择的多次信息检索 | multiple information retrieval by parallel selection |
busin. | 通过技术合作计划进行信息和人员交流 | exchange of information and personnel through technical co-operation programmes |
busin. | 通过技术合作计划进行信息和人员交流 | exchange of information and personnel through technical co-operation programs |
el. | 通过电子设备的合法信息 | legal information thru electronics |
commer. | 通过私人渠道获取信息 | obtain information through private channels |
el. | 通过语言工程进行信息检索的术语系统 | system of terminology for retrieval of information through language engineering |
el. | 通道信息块 | channel information block |
el. | 通道信息流控制 | channel flow control |
el. | 通道状态信息 | channel status information |
auto. | 道路交通信息 | road traffic information |
avia. | 重要气象通告/信息 | significant meteorological information |
el. | 量子信息处理与通信 | quantum information processing and communications |
el. | 铁路通信网管理信息系统 | RCN management information system |
avia. | 雷达空中交通信息服务 | radar traffic information service (由雷达空中交通管制设施提供的一种服务。接收这种服务的飞行员会收到雷达显示器观察到任何雷达目标的提示,这些目标离飞机位置或者它的预定飞行路线很近,而这种信息提示用以确保飞行员引起注意。这个服务并不是想减轻飞行员保持持续警惕注意和建议其他飞机的责任。这个服务的目的是帮助和建议飞行员,对某个雷达目标的位置和航迹要引起足够注意) |
econ. | 靠船与岸上通话传递信息 | transmit the message by ship-to-shore telephone |
IT | 面向通信的生产和信息控制系统 | communications oriented production and information control system |
el. | 韩国信息与通信有限公司 | Korea Information and Communications Co. Ltd. |
avia. | 飞机广播的交通信息 | traffic information broadcast by aircraft |
avia. | 飞行前信息通告 | pre-flight information bulletin |
avia. | 驾驶舱交通信息显示 | cockpit display of traffic information |
el. | 高级通信量观测与管理信息收集系统 | advanced traffic observation and management information collecting system |
IT | 高速信息公路[通路],公用通道 | highway |
el. | 高速半导体设备通信标准信息服务标准 | high-speed SECS message service standard |