| Subject | Chinese | English |
| el. | 专用信号调节装置 | special signal conditioning unit |
| oil | 两相调制器信号 | biphase modulator signal |
| el. | 主机信号处理调制解调器 | host signal processing modulator-demodulator |
| industr. | 交通信号灯或绿波自动调节式交通管理系统 | adaptive system |
| tech. | 交通自动调节信号 | traffic-adjusted signal |
| gen. | 产生"白"噪声调制信号的调制器 | gaston |
| el. | 传感器信号调节器 | sensor signal conditioner |
| tech. | 伴音信号调制器 | aural modulator |
| tech. | 伴音信号解调器 | sound demodulator |
| tech. | 伴音信号解调器 | audio demodulator |
| space | 信号-互调比 | signal-to-intermodulation ratio |
| space | 信号交换调制解调器 | handshaking modem |
| mil., air.def. | 信号/交调比率 | signal/intermodulation |
| el. | 信号-交调比 | signal-to-intermodulation ratio |
| el. | 信号侦察/电子战协调中心 | SIGINT/electronic warfare coordination center |
| tech. | 信号强度调整 | signal strength adjustment |
| mil., air.def. | 信号情报/电子对抗计划/协调文件 | signal intelligence/electronic countermeasure planning/coordination message |
| USA, space | 信号情报/电子战协调中心 | SIGINT/Electronic Warfare Coordination Center |
| mil., air.def. | 信号情报/电子战协调中心 | signal intelligence/electronic warfare coordination center |
| el. | 信号数据解调器 | signal data demodulator |
| avia. | 信号数据解调器 | signal data demodulator set |
| avia. | 信号数据解调系统 | signal data demodulator system |
| el. | 信号数据解调装置 | signal data demodulator set |
| commun., railw. | 信号机调压 | voltage regulation of signal |
| tech. | 信号灯调压 | voltage regulation of signal lamps |
| tech. | 信号电平比调整电位计 | fader potentiometer |
| tech. | 信号系统协调 | system coordination |
| el. | 信号编程器与调节器 | signal programmer and conditioner |
| space | 信号脉冲调制 | signal pulsing |
| tech. | 信号解调器 | signal demodulator |
| gen. | 广播节目的信号调曲 | signature |
| tech. | 信号调制 | signal modulation |
| tech. | 信号调制器 | signal modulator |
| tech. | 信号调制成分 | signal modulation component |
| mil., air.def. | 信号调制-解调器 | signal modem |
| el. | 信号调度服务 | signals dispatch service |
| geophys. | 信号调整 | signal conditioning |
| tech. | 信号调整器 | signal-conditioning unit |
| hydroel.st. | 信号调理 | signal conditioning and processing |
| avia. | 信号调理 | signal conditioning |
| auto. | 信号调节波形整理 | signal conditioning |
| tech. | 信号调节 | signal conditioning |
| el. | 信号调节与检测电子设备 | signal conditioning and detection electronics |
| avia. | 信号调节器 | signal conditioner |
| avia. | 信号调节器组件 | signal conditioner unit |
| avia. | 信号调节器组件 | signal conditioner module |
| space | 信号调节器装置 | signal conditioner unit |
| el. | 信号调节放大器 | signal-conditioning amplifier |
| el. | 信号调节模块 | signal conditioning module |
| el. | 信号调节电子组件 | signal conditioning electronic assembly |
| avia. | 信号调节系统 | signal conditioning system |
| avia. | 信号调节装置 | signal conditioning unit |
| avia. | 信号调节设备 | signal conditioning equipment |
| el. | 信号调节部件 | signal conditioning unit |
| geophys. | 信号调节面板 | signal conditioning panel |
| tech. | 信号调谐放大器 | signal-tuned amplifier |
| tech. | 信号调零 | signal balancing |
| mil., air.def. | 信号载波调频记录 | signal carrier FM recording |
| tech. | 信号载波调频记录法 | signal-carrier FM recording |
| tech. | 信号通知的列车调动 | signaled train movement |
| tech. | 光信号调制 | optical signal modulation |
| tech. | 光信号调制 | optic signal modulation |
| tech. | 光信号调制器 | optical signal modulator |
| tech. | 光信号调制器 | optic signal modulator |
| tech. | 全调制射频信号 | fully modulated radio frequency signal |
| IT | 再调用信号 | recall signal |
| tech. | 分裂信号调节者 | regulator of mitogenic signals |
| telecom. | 半色调信号 | half tone signal |
| tech. | 半色调信号 | half-tone signal |
| telecom. | 半色调输出信号 | half tone output signal |
| mil., air.def. | 半色调输出信号 | halftone output signal |
| tech. | 双面调车信号 | signal for shunting front and back (机) |
| tech. | 双面调车信号 | front-and-back shunting signal (机) |
| commun., railw. | 双面调车信号机 | front and back shunting signal |
| railw. | 双面调车信号机 | signal for shunting forward and backward |
| avia. | 发动机振动信号调节器 | engine vibration signal conditioner |
| tech. | 可调压信号灯 | signal lamps with adjustable potential |
| tech. | 图像位置调整信号 | phasing signal |
| mil., air.def. | 图像信号解调器 | picture demodulator |
| mil., air.def. | 垂直收敛信号幅度调整 | vertical convergence amplitude control |
| tech. | 多相调时信号 | multiphase tinning signal |
| el. | 多阵列信号调节器 | multi-array signal conditioner |
| space | 宽带信号调节器 | wide-band signal conditioner |
| oil | 已解调信号 | demodulated signal |
| oil | 已调信号 | modulated signal |
| mil., air.def. | 已调信号发生器 | modulated signal generator |
| space | 已调制信号 | modulated signal |
| tech. | 巳调幅信号 | amplitude-modulated signal |
| commun., railw. | 平面无线电调车信号 | radio signal for flat shunting |
| commun., railw. | 平面无线调车信号 | radio signal for flat shunting |
| space | 应变仪信号调节器 | strain gage signal conditioner |
| tech. | 彩色信号调制 | chroma modulation |
| tech. | 彩色信号调制器 | chrominance-subcarrier modulator |
| tech. | 彩色信号调制器 | chrominance modulator |
| shipb. | 彩色信号副载波解调 | chrominance subcarrier demodulation |
| tech. | 彩色信号反调制器 | colour demodulator |
| tech. | 彩色信号反调制器 | color demodulator |
| tech. | 彩色信号解调器 | chrominance-subcarrier demodulator |
| tech. | 彩色信号解调器 | chrominance demodulator |
| tech. | 扫频信号图像调制 | swept frequency picture modulation |
| mil., air.def. | 抑制载波的双边带调幅信号 | amplitude modulation double side-band, suppressed carrier |
| el. | 插塞式信号调节模块 | plug-on signal conditioning module |
| avia. | 数字信号调节装置 | digital signal conditioner |
| el. | 数字信号正弦调制 | digital signal sinusoidal modulation |
| commun., railw. | 无线电调车信号 | radio shunting signal |
| commun., railw. | 无线调车信号 | radio shunting signal |
| tech. | 未调信号 | unmodulated signal |
| tech. | 模拟信号解调设备 | analogue signal demodulation equipment |
| tech. | 模拟信号解调设备 | analog signal demodulation equipment |
| telecom. | 正交信号调制 | orthogonal signal modulation |
| tech. | 正交调制彩色信号 | quadrature modulated chrominance signal |
| tech. | 步行信号调制 | pedestrian module |
| telecom. | 步调信号 | cadence |
| gen. | 博多机中的步调信号 | cadence |
| mil., air.def. | 电子情报对调频信号的考虑 | ELINT consideration of FM signal |
| el. | 相位差调制信号 | phase-difference-modulated signal |
| telecom. | 码速调整控制信号 | justification control signal |
| auto. | 空调压缩机离合器信号 | A/C clutch compressor signal |
| mil., air.def. | 窄带信道和调频信号 | narrowband channel and FM signal |
| mil., air.def. | 线性调制信号 | linear modulated signal |
| space | 线性调频信号 | chirped signal |
| comp., net. | 线性调频信号 | linear frequency modulation signal |
| space | 线性调频信号 | chirp signal |
| mil., air.def. | 线性调频信号 | linear frequency modulated signal |
| commun., railw. | 线束调车信号机 | track group shunting signal |
| el. | 线路调节信号 | line conditioning signal |
| mol.gen. | 胞外信号调节激素 | extracellular signal-regulated kinase (分生) |
| agric. | 胞外信号调节激素 | extracellular signal-regulated kinase |
| el. | 脉冲信号解调 | pulse demodulation |
| tech. | 脉冲宽度调制功率信号 | pulse width-modulated power signal |
| mil., air.def. | 脉冲编码调制信号 | pulse code modulated signal |
| tech. | 脉冲调制信号 | pulse modulated signal |
| mil., air.def. | 脉宽调制信号 | pulse width signaling |
| tech. | 脉宽调制信号 | pulse width signalling |
| tech. | 脉宽调制信号 | pulse width signal |
| tech. | 色品信号调制器 | chromaticity modulator |
| telecom. | 色度信号调制 | chrominance modulation |
| commun. | 色度信号调制载波 | chrominance carrier |
| tech. | 色度信号解调器 | chroma demodulator |
| tech. | 行人调控信号 | pedestrian actuated signal |
| el.mach. | 被调制信号 | modulated signal |
| multimed. | 视频信号调制 | video modulation |
| radio | 读出能力、信号强度、音调 | readability, signal strength, tone |
| oil | 调制信号 | modulation signal |
| oil | 调制信号 | modulated signal |
| IT | 调制信号 | modulating signal |
| tech. | 调制控制信号 | modulator control signal |
| construct. | 调制高频信号探测器 | demodulator probe |
| mil., air.def. | 调幅信号 | amplitude modulated signal |
| tech. | 调幅信号 | amplitude-modulated signal |
| el., meas.inst. | 调幅信号包络 | envelope of an amplitude modulated signal |
| el., meas.inst. | 调幅信号发生器 | amplitude modulated signal generator |
| adv. | 调幅广告强信号区域 | primary service area |
| tech. | 调度信号图 | dispatcher's signal chart |
| el. | 调整信号 | adjusting command |
| telecom. | 调整信号 | alignment signal |
| el. | 调焦误差信号 | focusing error signal |
| mil., air.def. | 调相信号 | phase modulated signal |
| tech. | 调相信号 | phase-modulated signal |
| tech. | 调节信号 | regulatory signal |
| tech. | 调节信号 | conditioning signal |
| hydroel.st. | 调节器输出信号 | governor output signal |
| tech. | 调谐信号 | harmonic ringing |
| tech. | 调车信号 | shunting signal |
| commun., railw. | 调车信号机 | shunting signal |
| commun., railw. | 调车信号音 | shunting signal tone |
| railw. | 调车信号音 | shunting tone |
| commun., railw. | 调车呼叫信号音 | shunting calling tone |
| commun., railw. | 调车复示信号机 | shunting repeating signal |
| railw. | 调车复示信号机 | shunting repeater signal |
| tech. | 调速器空气信号压力 | governing air signal pressure |
| telecom. | 调频信号 | frequency modulated signal |
| mil., air.def. | 调频信号 | frequency hopping signal |
| mil., air.def. | 调频信号 | FM signal |
| tech. | 调频信号 | frequency-modulated signal |
| el., meas.inst. | 调频信号发生器 | frequency modulated signal generator |
| tech. | 调频信号发生器 | frequency modulation generator |
| el. | 调频振幅信号发生器 | frequency-modulated signal generator |
| el. | 调频电视信号 | frequency modulated television signal |
| tech. | 负载信号调节器 | load signal conditioner |
| tech. | 车行信号调制 | vehicle module |
| tech. | 边带调制信号 | sideband modulated signal |
| mil., air.def. | 连续波调制信号 | continuous wave modulated signal |
| space | 通用信号调节放大器 | universal signal conditioning amplifier |
| earth.sc. | 遥控信号调节器 | remote signal conditioner |
| auto. | 遥控信号调节模块 | remote signal conditioning module |
| space | 遥测信号调节装置 | telemetry signal regulator |
| el. | 遥测信号调节装置 | telemetry signal conditioning unit |
| wind. | 随机调制信号 | random modulated signal |
| tech. | 非信号指挥的调车运行 | non-signaled shunting movement |
| mil., air.def. | 非线性调频信号 | nonlinear frequency modulated signal |
| mil., air.def. | 非线性调频信号 | NLFM signal |
| avia. | 频率调制信号处理器 | frequency modulation signal processor |
| commun., railw. | 驼峰无线调车信号 | radio signal for hump shunting |
