| Subject | Chinese | English |
| el. | 专用监视器输出信号发生器 | special monitor output generator |
| el. | 中央时间信号发生器 | central time signal generator |
| mil., air.def. | 交叉场信号发生器 | crossfield generator |
| tech. | 交叉电场信号发生器 | cross field generator |
| tech. | 交叉线信号发生器 | grating generator |
| el. | 交流信号发生器 | alternating current signal generator |
| avia. | 交流电信号发生器 | alternating current signal generator |
| tech. | 亮度信号发生器 | luminance signal generator |
| space | 伪随机信号发生器 | pseudorandom signal generator |
| space | 伪随机信号发生器 | pseudorandom number generator |
| telecom. | 伪随机数字信号发生器 | pseudo random digital signal generator |
| tech. | 伪随机数字信号发生器 | pseudo-random digital signal generator |
| mil., air.def. | 位移信号发生器 | displacement generator |
| oil | 低频信号发生器 | LF generator |
| tech. | 低频信号发生器 | low-frequency signal generator |
| el. | 便携式多波段信号发生器 | multiband portable signal generator |
| el. | 便携式综合信号发生器 | portable synthesized signal generator |
| busin. | 信号发生器 | warning apparatus |
| oil | 信号发生器 | generator |
| commun. | 标准信号发生器 | signal generator |
| el.mach. | 信号发生器 | signal generator |
| radio | 标准信号发生器 | signal generator |
| avia. | 信号发生器 | supply oscillator |
| mil., air.def. | 信号发生器环形天线 | signal generator loop |
| tech. | 信号发生器环形天线 | signal-generator loop |
| el. | 信号发生器频率 | frequency of signal generator |
| tech. | 信号失真发生器 | signal distortion generator |
| tech. | 信号电压发生器 | signal voltage generator |
| commun., railw. | 信号铃流发生器 | tone and ringing generator |
| commun., railw. | 信号铃流发生器 | ring generator |
| telecom. | 信号音发生器 | tone generator |
| el. | 信号频率发生器 | signal frequency generator |
| avia. | 信标触发信号发生器 | beacon trigger generator |
| mil. | 倒计时信号发生器 | countdown generator |
| telecom. | 催挂信号发生器 | receiver-off-hook generator |
| tech. | 光学信号发生器 | optical signal generator |
| tech. | 光学信号发生器 | optic signal generator |
| el. | 光栅信号发生器 | grating generator |
| tech. | 光电信号发生器 | photo generator |
| gen. | 光电信号发生器 | photogenerator |
| tech. | 光电式音频信号发生器 | photoaudio generator |
| tech. | 全彩条信号发生器 | full-bar generator |
| mil., air.def. | 全波信号发生器 | all-wave signal generator |
| el. | 准三进制信号发生器 | quasi-ternary signal generator |
| auto. | 发动机控制凸轮角度脉冲信号发生器 | cam-angle pulse generator |
| tech. | 分离条信号发生器 | split-bar generator |
| mil., air.def. | 前闸门信号发生器 | early-gate generator |
| space | 功率信号发生器 | power signal generator |
| mil., air.def. | 单像管信号发生器 | monoscope signal generator |
| tech. | 单边带信号发生器 | single sideband signal generator |
| mil., air.def. | 单频信号发生器 | single frequency signal generator |
| tech. | 单频率信号发生器 | single-frequency signal generator |
| met. | 参考信号发生器 | reference generator |
| mil., air.def. | 参考信号发生器 | reference signal generator |
| mil., air.def. | 双边带信号发生器 | double sideband signal generator |
| mil., air.def. | 双频信号发生器 | two frequency signal generator |
| construct. | 双频信号发生器 | diplex generator |
| tech. | 双频信号发生器 | two-frequency signal generator |
| mil., air.def. | 可变频率触发信号发生器 | variable frequency trigger generator |
| construct. | 可变频触发信号发生器 | variable-frequency trigger generator |
| telecom. | 可编程信号基准发生器 | programmable signal reference generator |
| space | 合成信号发生器 | synthesized signal generator |
| tech. | 同步信号发生器 | synchronized-signal generator |
| tech. | 同步信号发生器 | synchronizing generator |
| el. | 同步信号发生器 | synchronous generator |
| tech. | 同步信号发生器 | sync signal generator |
| tech. | 同步信号发生器 | synchronizing signal generator |
| multimed. | 同步信号发生器 | sync generator |
| mil., air.def. | 启止信号发生器 | start-stop signal generator |
| el. | 命令信号发生器 | command signal generator |
| space | 噪声频率信号发生器 | noise-frequency signal generator |
| oil | 固体信号发生器 | solid-state signal generator |
| mil., air.def. | 固态信号发生器 | solid-state signal generator |
| space | 图像信号发生器 | picture signal generator |
| tech. | 图像信号发生器 | image signal generator |
| el. | 地面定时信号发生器 | ground timing generator |
| tech. | 场频信号发生器 | field generator |
| tech. | 垂直条信号发生器 | vertical bar generator |
| el. | 基准信号发生器 | reference signal generator |
| tech. | 基准信号发生器 | reference generator |
| eng.geol. | 声信号发生器 | pinger |
| avia. | 声信号发生器 | acoustic source signal generator |
| el. | 声信号发生器系统 | acoustic signal generator system |
| space | 声测试信号发生器 | acoustic test signal generator |
| el. | 声音信号发生器 | audio signal generator |
| geophys. | 声频信号发生器 | audio-frequency signal generator |
| avia. | 多波段便携式信号发生器 | multiband portable signal generator |
| tech. | 多用信号发生器 | multipurpose signal generator |
| radio | 多电平互连式信号发生器 | multilevel interconnection generator |
| geophys. | 多级互连式信号发生器 | multilevel interconnection generator |
| tech. | 大功率扫频信号发生器 | high-power sweep generator |
| tech. | 失配信号发生器 | mismatched generator |
| nat.sc. | 定形信号发生器 | wave-form generator |
| tech. | 定时信号发生器 | timing-wave generator |
| telecom. | 定时信号发生器 | timing supply generator |
| telecom. | 定时信号发生器 | timing generator |
| mil., air.def. | 定时信号发生器 | timing signal, wave generator |
| tech. | 定时信号发生器 | timing signal generator |
| mil., air.def. | 宽门信号发生器 | wide-gate signal generator |
| met. | 射流信号发生器 | fluid signal generator |
| space | 射频信号发生器 | RF signal generator |
| telecom. | 射频信号发生器 | radio frequency signal generator |
| tech. | 射频信号发生器 | radio-frequency generator |
| tech. | 射频标准信号发生器 | radio-frequency standard signal generator |
| tech. | 屏蔽信号发生器 | mask signal generator |
| tech. | 差拍信号发生器 | beating generator |
| mil., air.def. | 已调信号发生器 | modulated signal generator |
| el. | 帧定位同步信号发生器 | frame alignment signal generator |
| mil., air.def. | 归零扫描信号发生器 | clean sweep generator |
| mil., air.def. | 彩带信号发生器 | color bar signal generator |
| mil., air.def. | 彩条信号发生器 | test bar generator |
| tech. | 彩条信号发生器 | rainbow generator |
| commun. | 彩条信号发生器 | bar generator |
| telecom. | 彩条信号发生器 | color bar generator |
| tech. | 彩条信号发生器 | colour bar generator |
| tech. | 彩条信号发生器 | bar graph generator |
| telecom. | 彩色同步信号发生器 | color sync generator |
| tech. | 彩色条点交叉图案信号发生器 | colour bar dot crosshatch generator |
| tech. | 彩色条点交叉图案信号发生器 | color bar dot crosshatch generator |
| gen. | 彩色电视机 修理彩色电视接收机用测试信号发生器 | colour service generator |
| gen. | 彩色电视机测试信号发生器 | colour service generator |
| geophys. | 微波信号发生器 | microwave signal generator |
| met. | 微波扫描信号发生器 | microwave sweep signal generator |
| telecom. | 扫描信号发生器 | sweep signal generator |
| telecom. | 扫描信号发生器 | time base generator |
| tech. | 扫描信号发生器 | scan visual |
| telecom. | 扫频信号发生器 | frequency-sweep generator |
| tech. | 扫频信号发生器 | swept signal generator |
| mil., air.def. | 扫频与标志信号发生器 | swemar generator |
| space | 报警系统信号发生器 | warning-system signal generator |
| auto. | 振荡信号发生器 | oscillator |
| IT | 振荡器和定时信号发生器 | oscillator and timing generator |
| el. | 振铃信号发生器 | ring generator |
| telecom. | 振铃信号发生器 | ringing signal generator |
| el. | 搜索信号发生器 | search signal generator |
| gen. | 摆摇，扫频信号发生器 | wobbulator |
| space | 摆频信号发生器 | wobbulator |
| gen. | 摆频扫描信号发生器 | wobble |
| avia. | 摇频信号发生器 | wobbulator |
| el. | 数字信号发生器 | digital signal generator |
| tech. | 数字显示信号发生器 | digital display generator |
| automat. | 数字显示信号发生器 | digital display generator |
| construct. | 数字-模拟转换阶梯信号发生器 | digital-to-analog ladder |
| el. | 数字视频信号发生器 | digital video producer |
| el. | 数字视频信号发生器 | digital video generator |
| el. | 数字记录器信号发生器 | digital recorder signal generator |
| tech. | 数据信号发生器 | data information signal generator |
| tech. | 数据信息信号发生器 | data information signal generator |
| mil., air.def. | 数码信号发生器 | number generator |
| tech. | 方形波信号发生器 | square-wave signal generator |
| tech. | 无线电干扰信号发生器 | radio interference generator set |
| mil., air.def. | 时基信号发生器 | timing axis oscillator |
| space | 时钟信号发生器 | clock signal generator |
| tech. | 时间信号发生器 | time signal generator |
| gen. | 曲线绕信号发生器 | wind signal generator |
| telecom. | 条信号发生器 | bar generator |
| construct. | 条形栅形场,格子，交叉线(状图案)信号发生器 | grating generator |
| telecom. | 条纹信号发生器 | grating generator |
| telecom. | 栅形场信号发生器 | grating generator |
| tech. | 栅格信号发生器 | grille generator |
| tech. | 栅格信号发生器 | grill generator |
| geophys. | 标准信号发生器 | standard signal generator |
| met. | 标准信号发生器 | reference generator |
| tech. | 标准信号发生器 | reference signal generator |
| tech. | 标准高频信号发生器 | standard high frequency signal generator |
| met. | 标志信号发生器 | notch generator |
| telecom. | 标志信号发生器 | marker generator |
| gen. | 标志信号发生器 | marker |
| tech. | 模块化脉冲信号发生器 | modular pulse generator |
| met. | 模拟信号发生器 | simulated signal generator |
| IT | 模拟信号发生器 | analog signal generator |
| tech. | 模拟信号发生器 | analogue signal generator |
| tech. | 横条信号发生器 | horizontal bar generator |
| el.mach. | 正交场信号发生器 | cross field generator |
| auto. | 正弦信号发生器 | sinus generator |
| tech. | 正弦信号发生器 | sinusoidal signal generator |
| oil | 正弦一随机信号发生器 | sine-random generator |
| tech. | 正弦波信号发生器 | sine-wave signal generator |
| el. | 正弦随机信号发生器 | sine random generator |
| geophys. | 比率信号发生器 | rate signal generator |
| mil., air.def. | 毫米波信号发生器 | millimeter wave signal generator |
| space | 水平信号发生器 | level generator |
| tech. | 水平同步信号发生器 | horizontal synchronizing generator |
| tech. | 水平同步信号发生器 | horizontal sync generator |
| tech. | 水平扫描信号发生器 | horizontal timebase generator |
| tech. | 水平条信号发生器 | horizontal bar generator |
| avia. | 波形信号发生器 | waveform generator |
| tech. | 测滑道接收机信号发生器 | glide slope signal generator |
| avia. | 测视图案信号发生器 | pattern generator |
| el. | 测试信号发生器 | test-signal generator |
| oil | 测试信号发生器 | test generator module |
| telecom. | 测试信号发生器 | measuring signal generator |
| tech. | 测试信号发生器 | test signal generator |
| tech. | 测试图案信号发生器 | test pattern generator |
| el. | 测量信号发生器 | measuring signal generator |
| oil | 海洋地信号发生器 | marine seismic generator |
| tech. | 液位控制信号发生器 | level transmitter |
| tech. | 清管信号发生器 | pig signaller |
| tech. | 灰度信号发生器 | grey scale generator |
| tech. | 点信号发生器 | dot signal generator |
| tech. | 点状图案信号发生器 | dot generator |
| tech. | 点信号发生器 | dot pattern generator |
| tech. | 点信号发生器 | dot generator |
| construct. | 点-条状图案信号发生器 | dot-bar generator |
| tech. | 点条状图案信号发生器 | dot-bar generator |
| tech. | 点栅信号发生器 | grating and dot generator |
| telecom. | 点格信号发生器 | dot cross hatch generator |
| telecom. | 点格信号发生器 | dot grating generator |
| gen. | 点格信号发生器 | dot-crosshatch generator |
| auto. | 点火系统点火信号脉冲发生器 | pickup assembly |
| construct. | 点状图案点图信号发生器 | dot-pattern generator |
| tech. | 点状图案信号发生器 | dot signal generator |
| telecom. | 特技信号发生器 | special effects generator |
| commun. | 电视特技信号发生器 | special effect generator |
| tech. | 特技信号发生器 | special effect generator |
| tech. | 特殊波形信号发生器 | special waveform signal generator |
| el. | 独特信号发生器 | unique signal generator |
| tech. | 猝发信号发生器 | burst signal generator |
| tech. | 电子管信号发生器 | electronic tube generator |
| tech. | 电平信号发生器 | level signal generator |
| el. | 电报信号发生器 | telegraph signal generator |
| space | 电视信号发生器 | television signal generator |
| el. | 电视对准信号发生器 | visual alignment generator |
| el. | 电视标准信号发生器 | television calibration generator |
| mil., air.def. | 畐载波副载频信号发生器 | subcarrier signal generator |
| commun. | 直视装置信号发生器 | pattern generator |
| oil | 移频键控信号发生器 | FSK generator |
| tech. | 程序信号发生器 | programme signal generator |
| tech. | 程序信号发生器 | program signal generator |
| space | 程控信号发生器 | programmable signal generator |
| tech. | 程控数据信号发生器 | programmable data generator |
| avia. | 空气信号发生器 | air signal generator |
| mil., air.def. | 竖条信号发生器 | vertical bar generator |
| tech. | 等幅波信号发生器 | continuous wave signal generator |
| el. | 等效信号发生器 | equivalent signal generator |
| oil | 简易信号发生器 | simplified signal generator |
| tech. | 级信号发生器 | step generator |
| tech. | 编码信号发生器 | code oscillator |
| geophys. | 脉冲信号发生器 | pulse signal generator |
| tech. | 脉冲信号发生器 | impulse signal generator |
| tech. | 脉冲切断式信号发生器 | pulsed off signal generator |
| mil., air.def. | 脉冲断路信号发生器 | pulsed-off signal generator |
| tech. | 脉冲断路信号发生器 | pulsed off signal generator |
| tech. | 航空电码信号发生器 | air code generator |
| geophys. | 色同步信号【短脉冲串】与同步位发生器 | burst and sync bit generator |
| tech. | 色带信号发生器 | color strip generator |
| tech. | 色带信号发生器 | colour strip generator |
| gen. | 色带图案信号发生器 | synthetic colour bar chart generator |
| tech. | 色度键控信号发生器 | chroma-key generator |
| gen. | 色度键控信号发生器 | chromakey generator |
| tech. | 色条信号发生器 | colour bar generator |
| tech. | 色条信号发生器 | color bar generator |
| mil., air.def. | 视频扫描信号发生器 | video frequency sweep generator |
| tech. | 视频测试信号发生器 | video test signal generator |
| el. | 触发延迟信号发生器 | trigger delay generator |
| avia. | 客警告系统信号发生器 | warning system symbol generator |
| tech. | 识别信号发生器 | identification generator |
| tech. | 询问信号发生器 | interrogate generator |
| tech. | 误差信号发生器 | error signal generator |
| el., meas.inst. | 调幅信号发生器 | amplitude modulated signal generator |
| el., meas.inst. | 调频信号发生器 | frequency modulated signal generator |
| tech. | 调频信号发生器 | frequency modulation generator |
| el. | 调频振幅信号发生器 | frequency-modulated signal generator |
| tech. | 起止信号发生器 | start-stop signal generator |
| expl. | 起爆前遥控警报信号发生器 | remote pre-starting warning generator |
| tech. | 超宽频带信号发生器 | ultra-wide band signal generator |
| tech. | 超高频信号发生器 | ultra-high frequency signal generator |
| tech. | 超高频功率信号发生器 | ultra-high frequency power signal generator |
| el. | 跟踪信号发生器 | tracking signal generator |
| hydroel.st. | 转速信号发生器 | speed signal generator |
| el.mach. | 转速信号发生器 | SSG |
| el.mach. | 转速信号发生器传感器 | SSG sensor |
| el.mach. | 转速信号发生器转轴 | SSG shaft |
| el.mach. | 转速信号发生器齿盘 | SSG gear |
| space | 载波信号发生器 | carrier signal generator |
| space | 输入信号发生器 | input signal generator |
| CNC | 输入信号发生器 | input generator |
| mil., air.def. | 连续波等幅信号发生器 | continuous wave signal generator |
| el. | 通用信号发生器 | versatile signal generator |
| tech. | 通用测试信号发生器 | general purpose test-signal generator |
| el. | 通道验证信号发生器 | channel verification signal generator |
| tech. | 速度信号发生器 | speed signal generator |
| shipb. | 速度脉冲信号发生器 | speed pulse generator |
| el. | 速率信号发生器 | rate signal generator |
| el. | 遥控信号发生器 | remote control signal generator |
| tech. | 遮蔽信号发生器 | mask signal generator |
| mil., air.def. | 键控信号发生器 | keying wave generator |
| tech. | 键控信号发生器 | off-on wave generator |
| earth.sc. | 闸门信号发生器 | gate generator |
| tech. | 阶梯信号发生器 | step generator |
| el. | 随机信号发生器 | arbitrary signal generator |
| el. | 音频信号发生器 | audio frequency signal generator |
| telecom. | 音频信号发生器 | audio generator |
| tech. | 音频信号发生器 | audio signal generator |
| mil., air.def. | 频率信号发生器产生器 | frequency signal generator |
| mil., air.def. | 飞机编码信号发生器 | air code generator |
| tech. | 飞点式测试图信号发生器 | flying-spot pattern generator |
| mil., air.def. | 飞点式视频信号发生器 | flying spot video signal generator |
| tech. | 飞点式视频信号发生器 | flying-spot video generator |
| tech. | 高精度低频信号发生器 | high precision low frequency signal generator |
| space | 高频信号发生器 | HF signal generator |
| tech. | 高频信号发生器 | high-frequency signal generator |
| mil., air.def. | 黑斑补偿信号发生器 | shading generator |
| TV | 显像管中的黑点补偿信号发生器 | shading generator |
| mil., air.def. | 黑白信号发生器 | black-and-white signal generator |
