Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject China containing 保障 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
中华人民共和国劳动和社会保障部Ministry of Labour and Social Security of the People's Republic of China
为全国人大代表工作提供保障provide assurances to NPC deputies concerning their work
予以保障be safeguarded
人民的民主权利保障制度system for safeguarding the people's democratic rights
以保障in order to ensure
以法律保障guarantee by law
优先保障give priority to safeguarding
体制保障institutional guarantees (for)
依法保障妇女和未成年人权益safeguard the rights and interests of women and minors in accordance with the law
保险保障基金insurance guarantee fund
保障protect
保障guarantee
保障人体健康safeguard the health
保障人权safeguard the human rights
保障人民当家作主的民主权利guarantee people's democratic rights to be masters of their own affairs
保障供应guaranteeing the supply
保障供应ensure supply
保障公众身体健康ensure the physical health of the general public
保障公民权利guarantee the rights of citizens
保障公民的人身权利、民主权利和其他权利safeguard citizens rights of the person and their democratic and other rights
保障公民的知情权、参与权、表达权、监督权ensure that citizens can exercise their right to stay informed of, to participate in, to express opinions about and to oversee government affairs
保障其合法运行guarantee the legitimate operation
保障和发展社会主义民主safeguard and develop socialist democracy
保障国家外汇收支平衡maintaining the balance of receipts and payment of the State in foreign exchange
保障妇女合法权益protection of women's lawful rights and interests
保障妇女权益safeguard the rights and interests of women
保障安全生产guarantee safety in production
保障安全生产的要求requirement of guaranteeing production safety
保障宪法的实施guarantee the Constitution's enforcement
保障少数民族的权利safeguard the rights of minority nationalities
保障少数民族的特殊权益guarantee the special rights and interests of ethnic minorities
保障报案人安全insure the safety of reporter
保障措施协定Agreement on Safeguards
保障服务改革发展稳定大局ensure the overall interests of reform, development and stability
保障机制mechanism of guarantee
保障残废军人的生活ensure the livelihood of disabled members of the armed forces
保障残疾人的劳动权利guarantee the disabled persons? right to work
保障生活guarantee for the livelihood
保障畅通mobility and accessibility
保障老年人权益safeguard the rights and interests of the elderly
保障证人安全insure the safety of witness
健全社会保障strengthen the social safety net
充分发挥法律在构建社会主义和谐社会中的规范、引导和保障作用the law can fully play its proper role in standardizing and guiding the functioning of society and guaranteeing success in building a harmonious socialist society
全国社会保障基金理事会National Council for Social Security Fund
农村最低生活保障低保制度a system of providing basic cost of living allowances for rural residents
农村最低生活保障低保制度a basic cost of living allowance system for rural residents
切实保障罪犯的合法权利conscientiously guarantee the legitimate rights of convicts
制度保障an institutional guarantee
加快构筑体制保障accelerate the establishment of institutional guarantees (for)
加快构筑落实科学发展观和建设和谐社会的体制保障accelerate the establishment of institutional guarantees for implementing the Scientific Outlook on Development and building a harmonious society
医疗保障medical guarantee
城乡最低生活保障制度a system of basic cost of living allowances for urban and rural residents
城市居民最低生活保障ensure the minimum living standard of urban citizens
《城市居民最低生活保障条例》the Regulation on Ensuring the Minimum Living Standard of Urban Citizens
城镇社会保障体系urban social security system
基本生活保障basic living guarantee
基本生活保障basic living allowances
妇女权益保障法the Law Safeguarding the Rights and Interests of Women
安全保障义务duty of safety protection
安全保障体系security guarantee system
完善人民的民主权利保障制度improve the system for safeguarding the people's democratic rights
完善发展民主政治、保障公民权利、推进社会事业、健全社会保障、规范社会组织、加强社会管理等方面的法律法规strengthen the social safety net
完善发展民主政治、保障公民权利、推进社会事业、健全社会保障、规范社会组织、加强社会管理等方面的法律法规standardize people's organizations and improve public administration
完善发展民主政治、保障公民权利、推进社会事业、健全社会保障、规范社会组织、加强社会管理等方面的法律法规improve legislation to develop democratic politics, guarantee the rights of citizens, promote social programs
应急保障措施emergency safeguard measures
应急通信保障体系guarantee system for emergency communications
建立多层次的社会保障制度construction of a multi-layer social security system
建立比较完善的财政保障政策体系框架set up a sound policy framework to guarantee funding (for)
提供保障provide guarantees for
提供保障provide assurances for
提供体制和机制保障provide institutional and structural guarantees (for)
提供坚实的组织保障provide a solid organizational guarantee (for)
提供有力的法律保障provide powerful legal guarantees (for)
提供根本的政治保障provide a fundamental political guarantee (for)
更好地发挥集体参谋助手和服务保障作用more fully play their role as a collective adviser and assistant to the Standing Committee and their role in providing services to deputies
最低工资保障制度system of guaranteed minimum wages
最低生活保障制度a system of basic cost of living allowances (for)
最低生活保障制度a basic minimum cost of living allowance system
最低生活保障待遇guaranteed minimum living allowance
最低生活保障费guaranteed minimum for living expenses
有关劳动关系和劳动保障的法律laws concerning laber relations and safeguarding workers
有关特殊社会群体保障的法律laws for protecting special groups in society
未保障fail to ensure
残疾人保障法the Law on Security for the Disabled
残疾人权益保障protection of the right and interest of disabled persons
法律保障的safeguarded by the law
激励保障encouragement and safeguard
物质保障material guaranteed
由财政予以保障guaranteed by the government finance
监督约束与激励保障并重lay equal stress on supervision and restriction on the one hand and encouragement and safeguard on the other
社会保障体系a social safety net
社会保障制度a social security system
社会保障权益rights and interests to social security
社会保障费用premiums for social insurance
经费保障机制mechanism of guaranteed resources
经费保障机制a mechanism for ensuring adequate funding (for)
网络安全保障体系network security guarantee system
老年人权益保障法the Law Safeguarding the Rights and Interests of the Elderly
财政保障financial guarantee
退休保障retirement security
通信保障体系guarantee system for communications
飞行保障flight support

Get short URL