Subject | Chinese | English |
China, law | 一级保护野生动物 | wildlife under first class protection |
earth.sc. | 世界野生动物保护基金 | World Wildlife Fund |
ecol. | 中华人民共和国野生动物保护条例 | P. R. China Regulation on Wild Plant Protection |
tech. | 中华人民共和国野生动物保护法 | Law of the People's Republic of China on Wild Animal Protection |
ecol. | 中华人民共和国野生动物保护法 | Law of the People's Republic of China on Wild Animals Protection |
China, law | 二级保护野生动物 | wildlife under second class protection |
environ. | 保护与野生动植物 | Conservation and Wildlife |
sport. | 保护野生动物 | protection of wildlife |
desert. | 保护野生动物标志 | wild animals protection sign |
ecol. | 受保护野生动物 | protected wild animals |
China, law | 受保护的野生动物 | wildlife enjoying protection |
China, law | 受保护的野生动物 | protected wildlife |
China, law | 受保护的野生动物 | wildlife which shall enjoy protection |
tech. | 受保护的野生动物 | protected wild animals |
tech. | 国家重点保护野生动物 | wild animal of national priority protection |
earth.sc. | 国家野生动物保护区美 | national wildlife refuge |
org.name. | 国际狩猎和野生动物保护理事会 | International Council for Game and Wildlife Conservation |
earth.sc. | 圣弗朗西斯科海湾国家野生动物保护区美 | San Francisco Bay National Wildlife Refuge |
desert. | 塔纳米沙漠野生动物保护地 | Tanami Desert Wildlife Sanctuary (澳大利亚大沙沙漠东北隅) |
org.name. | 森林及野生动植物保护组 | Forest and Wildlife Conservation Group |
tech. | 森林和野生动物型自然保护区管理 | Administration Measures of Nature Reserves for Forest and Wild Animals |
oil | 美国加利福尼亚州水生动物和野生动物保护局 | Department of Fish & Game |
anim.husb. | 美国国际野生动物保护委员会 | American Committee for International Wild Life Protection |
ecol. | 西半球自然保护和野生动物养护公约 | Convention on Nature Protection and Wildlife Preservation in the Western Hemisphere |
environ. | 野生动植物保护 | wildlife conservation A series of measures required to maintain or restore the natural habitats and the populations of species of wild fauna and flora at a favourable status (为维持或恢复自然栖息地和野生动植物物种数量在一个合理的状态所需采取的一系列措施。) |
environ. | 野生动植物保护 | wildlife protection Precautionary actions, procedures or installations undertaken to prevent or reduce harm to animals, plants and other organisms living in their natural state (为防止或减少对动物、植物和生活在自然状态下的其它生物的伤害而采用的预防措施、程序及相关设备。) |
environ. | 野生动植物保护区 | wildlife sanctuary 1. An area, usually in natural condition, which is reserved (set aside) by a governmental or private agency for the protection of particular species of animals during part or all of the year. 2. An area designated for the protection of wild animals, within which hunting and fishing is either prohibited or strictly controlled (1. 政府或私人机构为保护特定物种的动植物在部分或全年期间所保留(预留)的处于自然条件下的地区。2.指定为保护野生动植物的地区,在其范围内狩猎和捕鱼是禁止或严格控制的。) |
desert. | 野生动物保护 | wildlife conservation |
anim.husb. | 野生动物保护 | preservation of game |
anim.husb. | 野生动物保护区 | wildlife conservation |
anim.husb. | 野生动物保护 | protection of wide life |
China, law | 野生动物保护 | protection of species of wildlife |
agric. | 野生动物保护 | protection of game |
desert. | 野生动物保护 | conservation of wildlife |
tech. | 野生动物保护区 | sanctuary |
space | 野生动物保护区 | wildlife refuge |
tech. | 野生动物保护区 | wildlife protection area |
desert. | 野生动物保护区 | wild animals refuge area |
anim.husb. | 野生动物保护学会美国 | Game Conservation Society |
tech. | 野生动物保护法 | low of wild animals protection |
ecol. | 野生动物保护法 | protection law of wildlife |
tech. | 野生动物保护系统 | wildlife protection system |
gen. | 野生动物保护者 | preservationist |
org.name. | 野生动物和保护区管理工作组 | Working Party on Wildlife Management and Protected Areas |
org.name. | 野生动物和保护区管理工作组 | Working Party on the Management of Wildlife and Protected Areas |
China, law | 野生动物资源保护 | protection of wildlife resources |
ecol. | 野生动物资源保护 | wildlife conservation |