Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Terms
for subject
Economy
containing
保品
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
English
不保证商品无瑕疵
with all faults
中国医药保健品进岀口总公司
China Medicine and Health Protection Articles Import and Export Corporation
为了满足客户需要,业务代表应保证产品按时交货
To meet the customer's requirements, the business representatives shall see to it that the products be delivered in good time
产品保证手册
products support manual
产品保证说明
product support instruction
产品质量保险
production assurance
产品质量保险
product assurance
产品质量再次保证
two-lifetime guarantee
产品销售的长期保证
product sale long-term commitment
他们能在其母公司的保护下制造和销售这一产品
They can manufacture and sell the product under the patronage of their parent company
以物品担保的贷款
loan secured by things
1886 年
《伯尔尼保护文学和艺术作品公约》
Belgium, Netherlands, Luxembourg Economic Union Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works
(1886)
作为抵押担
保品
进行抵押
pledging as collateral security
作为担
保品
的抵押有价证券
pledging securities as collateral
你方能保证价格可行,品质优良,交货迅速吗?
Can you assure us of workable prices, excellent quality and prompt delivery?
保留样品
retained samples
保税物品
bonded goods
保管的商品
articles in custody
保证抵押品
guarantee
保证这种产品是高质量的
The product is warranted to be of high quality
保险事宜由你方办理,但他们希望这些物品保综合险
The insurance arrangements are done by you, but they look forward to the articles covered against all risks
保险品
subject matter insured
兹订立契约,买方保证付清商品的所有发票的账款
It here-by covenants that the buyer guarantees the payment of all bills and accounts for commodities
出售时给以退款保证的商品
goods sold with money-back guarantee
制造商不担保其供应产品的畅销性
The manufacturer does not warrant the merchantability of the products supplied
副担
保品
side collateral
化学品价格保持坚挺
The chemicals remained firm
向保险公司投保商品
assure the articles on the insurance company
正式名称为
:国际保护文学艺术品联盟
Berne Union
国际文学与艺术品保护联盟
International Union for the Protection of Literary and Artistic Works
国际标准化组织品质管理与品质保证标准
ISO 9000 Series
如你方不断订货,我方保证经常供应你方所需商品
We can guarantee a consistent supply of commodities to you if you place an order for goods regularly
寄存品保管库
a deposit vault
寄存品保管费
charges on safe deposit
(银行信托)
我们没有保留多余的样品,请立即把样品寄来
We have not kept for ourselves more samples than necessary and would ask you to deliver it to us promptly
我们现有产品的质量保证与我们以前产品的质量完全相同
The quality of our current product is guaranteed totally equal to that of our previous product
我们的产品保证耐用、美观和舒适
Our goods are guaranteed long wear, attractiveness a nd real comfort
我们须确保产品与样品完全一致
We must see to it that the product is uniform with its sample
我方保证该商品质量与样品相同
We ensure that the quality of the merchandise will be as high as that of the sample
抵押品担保
secured by mortgage
抵押担
保品
collateral security
抵押担
保品
贷款的最高限额
ceiling on loans upon collateral security
抵押担
保品
预付款
advance upon collateral security
担
保品
bonded
担
保品
目录
inventory of security
有担
保品
的贷款
advance against collection
有担
保品
的贷款
advance against collateral
未经担保一方书面同意,你方不得利用附属担
保品
或其中的任何部分
You cannot use the collateral or any part of it without written consent of the secured party
机器性能试验的结果没有与保证的产品质量发生矛盾
The results of the performance test of the machines do not bring about any non-conformity with the guaran teed product quality
甲方保证他们不会在一个月内出售所说产品
Party A undertakes that they will not sell the said products within one month
纸品发行担保
security for fiduciary issue
(品)
请保证将这些商品装入密封容器内运输
We need your assurance that these items should be sent in sealed containers
请务必保证商品质量与样品完全相同
Please see to it that the quality of the merchandise will be fully equal to that of the sample
货品货量保证
express warranty
货品质量保证
expressed warranty
货品质量的保证
express warranty
贵重品保存处
safe deposit box
贵重物品保存处
safe deposit box
贷款担
保品
the security for a loan
过期的贷款抵押品保管费
overdue charges for safe custody on securities arising from loans
这些箱子不够牢固,不足以保护这些商品
These cases were not strong enough to protect these goods
退还保证金抵押品
return of security
集体个人担
保品
collective personal security
需求不断增长可保证此产品畅销
Ever-increasing demand is a guarantee for ready sale of this product
食品援助保证
food aid pledge
食品援助计划的保护作用
umbrella effect of food aid programmes
Get short URL