DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Aviation containing | all forms
ChineseEnglish
upper side
转弯时下垂机翼一飞行downwing side
与外通气vent overboard
飞机上的射击装置blister
二次检查secondary side inspection
产生/横向力的操纵机构aridextor
从机身broadside
side of body
倾的banked
偏修正角correction angle due to windage jump
净空side clearway
cross-wind force
力控制side force control
力系数lateral force coefficient
加速度latax
sidewall compression
飞艇的吊舱side car
向不安定性divergence lateral
向中央控制作动器lateral central control actuator
向修正lateral revise
向刚性lateral stiffness
向力控制side force control
向加速器lateral accelerometer
向天体edge-on object
向导航lateral navigation/lateral guidance
向导航lateral navigation
向座椅的安全带side-facing harness
向拉thrust
向控制作动器lateral control actuator
向操纵系统的效能aileron
向着地lateral touchdown
向自动驾驶伺服系统lateral autopilot servo
向自动驾驶模块lateral autopilot module
向轨迹发散子系统lateral trajectory dispersion subsystem
向载荷抑制机构side load arresting mechanism
向迁移lateral migration
向运动发散divergence lateral
向运输lateral transport
向间隔lateral separation (通过保证飞机在不同航路或在不同地理位置的飞行,而在相同的高度形成的侧向间隔。这个间隔由下列方法之一来保持:①允许飞机在不同航路上飞行,这些航路的宽度或受保护空域不重叠; ②允许飞机在低于18 000 ft的高空继续前进,并在保持目视或参照导航设备而确定的不同的地理位置上空报告或等待; ③允许飞机在不同定位点的上空等待,其等待模式空域互相不重叠,或其他受保护的空域不重叠; ④允许正在起飞的飞机飞向不同的特定航向)
wall
side wail
壁下盖板sidewall lower closure
壁应急灯wall emergency light
壁手册柜sidewall manual closet
壁手册柜sidewall manual stowage
壁板sidewall panel
壁板上遮光帘blinds on the sidewall panel
壁脱开盒wall disconnect box
壁装饰sidewall furnishing
壁边界层sidewall boundary layer
安全道shoulder
撑杆stay (尤指起落架的)
整流罩side cowl
beam
显示器side display
side control stick
杆传感器和阻尼装置side stick transducer and damper unit
杆传感器装置side stick transducer unit
杆单元side stick unit
杆扶手side stick armrest
武器舱side weapons bay
浮筒side float
sideslip (尤指内侧滑)
side slip
滑仪slip indicator
滑抑制系统sideslip suppression system
滑波束控制glide beam hold
滑自动切人glide automatic interception
滑角angle of sideslip (β)
滑转弯skid to turn
滑转弯飞行slipping turn
滑门控制系统door slide control system
滚角angle of roll (φ)
管式代偿背心/服capstan pressure vest/suit
管式抗荷服capstan anti-G suit
管式部分加压服capstan partial pressure suit
管式高空代偿服capstan high altitude compensating suit
缘角dead-rise angle
置驾驶杆side control stick
飞机滑行中转弯造成的翻转heeling
weapon (空中编队的最左侧或右侧的战斗正面)
航专用陀螺仪crab oriented gyro
荷-位移lateral load-displacement
行目标crosser
衬板side lining panel
视侦察雷达side looking reconnaissance radar
视合成孔径雷达side looking synthetic aperture radar
视图end-view
视图像end-view image
视图结构end-view structure
视指引器para visual director
视机载雷达sideways looking airborne radar
视范围swath steering range
视阵列雷达side looking array radar
视雷达系统side looking radar system
边搭接side lap
LATL
LAT
面仪platometer
面安装高增益天线side mounted high gain antenna
面平坦的slab-sided
面武器控制器side-arm controller
风力系数cross wind force coefficient
风挡side windshield
风挡side windscreen
风涡crosswind vortex
风系统wind measuring system
风角crosswind angle
风起落架crosswind landing gear (侧风或侧滑着陆时,主轮可以转向的起落架)
风跑道crosswind runway (作为辅助跑道)
风边crosswind leg
风速度velocity of crosswind
飞翻outside loop
俯仰与滚姿态pitch and roll attitude
俯仰倾稳定系统pitch-and-roll stabilized system
roll angle
角保护bank angle protection
depression
inboard
前梁站位inboard front spar station
前缘梁inside leading edge spar
前缘站位inboard leading edge station
前缘襟翼inside leading edge flaps
助推发动机熄火inboard booster engine cutoff
inboard
cold side
出口exit side
前梁站位内front spar station inboard
前梁站位外front spar station outboard
协调滑法coordinated sideslips method
双/单支架电缆沟trench with rack on both sides/one side
发射区emitter side
另一opposite hand
另外一opposite hand
局部维护功能right side local maintenance function
平面right hand plane
座椅right hand seat
控制显示装置right control display unit
操纵台right hand side console
操纵台right hand console
机上维护系统right side onboard maintenance system
right hand panel
燃料管理装置right fuel management unit
连接线继电器right tie relay
风挡加温控制装置window heat control unit-right
右内right inboard
右内升降副翼right inboard elevon
右外right outboard
onside
向旁避让sidestep
向机身broadside
前梁站位outboard front spar station
前缘站位outboard leading edge station
副翼锁定outboard aileron lockout
发动机关闭outboard engine cutoff
发动机熄火out-board engine cut off
、外飘flare (水上飞机浮筒或机身底部从中心线向外倾斜的侧面)
定点outer fix
环路outer loop
outboard (指远离飞机对称面的)
缝翼站位outboard slat station
触地lateral touchdown
顶部电子设备outboard overhead electronic unit
客舱壁板passenger compartment sidewall panel
客舱壁板cabin sidewall panel
客舱门壁板passenger door sidewall panel
导弹横missile lateral
aft side
主飞行计算机left primary flight computer
left hand panel
座椅left seat
总线连接继电器left bus tie relay
控制台left hand side console
控制显示装置left control display unit
操纵left hand drive
操纵台left hand side console
显示left display
机身纵剖线left body buttock line
纵剖线left buttock line
连接线继电器left tie relay
风挡加温控制装置window heat control unit-left
驱动left hand drive
左内left inboard
左外left outboard
平均mean side-view
平均视结构角mean side-view structure angle
滑角deg sideslip angle
驾驶杆side stick controller
opposite hand
手握油门和杆操纵hands on throttle and stick controls
把飞行员压向座椅右的过载eyeballs right
把飞行员压向座椅左的过载eyeballs left
指示风速度demonstrated crosswind
指示风速度demonstrated crosswind velocity
排气exhaust region
接近close to shoulder
整流罩cowl-side
sloping sidewall
式弹射手柄side-mounted ejection control handle
旅客广播passenger address side tone
限区unconfined region
限爆轰unconfined detonation
限量unconfined volume
最内元件innermost element
座机组的驾驶舱side facing crew cockpit (指有飞行工程师仪表板的)
突出部sponson
机头右right nose
机头右nose right
机头左nose left
机头左left nose
机翼内多种武器外挂梁wing inboard multiple weapon pylon
机身broadside
机身side of body
机身外机枪side gun
机身外side gun
机载视侦察雷达sideways looking airborne reconnaissance radar
机载视多用雷达side looking airborne multi mission radar
机载多用途视雷达side looking airborne multi-mission radar
横/向控制系统lateral control system
飞机的abeam
气动aerodynamic side
气动负荷aerodynamic side load
hydrogen side
海平面 海面高度,用来衡量离陆地高程和海洋深度的基准。海平面在不同位置变化很大。局部来讲,地球上海面平均高度用作确定大气标准状况和海拔测量的基准。它每隔19年测量一次。海平面在整个地球表面并不固定;巴拿马运河太平洋一端平均海平面高度比大西洋一端高约 7.8in (20cm) SLAR side looking airborne radar 机载视雷达sea level (一种利用一个或多个与飞机轴线成一定角度的天线,通过对地形的扫描来形成地表图像的机载雷达。机载侧视雷达可以观测飞机一侧25〜60mile (40〜 100km )的地表。飞机侧面安装有长的天线。波束宽度在水平面内很窄,仅为0. 1°或更窄;在垂直面内则较宽,以便覆盖一条与飞机轨迹平行的角宽的扫描条带。雷达对地面的分辨率取决于脉冲的长度和波束的水平宽度,方位角分辨率随距离的增加而变差。它可以用于导航目的,为航位推测计算机提供速度和方位信息)
glide angle
gas side
燃气gas side
短轴minor-axis side
air side
等待航向上有等待航线的一holding side
视图side view of box
outboard (从中心线到翼尖之间的)
托盘ventral pallet
ventral fin
自动抗风系统automatic decrab system
航迹cross-track
舱门过道壁板doorway sidewall panel
舱门过道壁衬固定doorway sidewall lining mount
board
喷口nozzle side
凸出部sponson
货舱壁板cargo compartment sidewall panel
转弯turn bank indicator
转弯滑仪turn and slip
转弯滑仪turn and bank indicator
转弯滑仪turn and slip indicator
转弯滑仪bank and turn indicator
进口suction side
非指令向运动uncommanded lateral-directional motion
air side
风的正分量wind across
飞机aircraft lateral
飞机另一装置unit of the "other side" of the airplane
飞机同一装置unit of the "same side" of the airplane
飞机向压坡度方向大角度滑下降或在盘旋转弯中侧滑下降dish out