| Chinese | English |
| 一天体育比赛节目中的最后一项 | nightcap |
| 不符合体育道德的行为 | foul play |
| 不要害怕去零售商店如沃尔玛购买质轻透气的运动服装，或者到二手体育用品店购买一些健身器材 | Don't be afraid to check retail stores like Wal-Mart for basic lightweight, breathable workout apparel, or secondhand sports stores for fitness equipment |
| 为确保门票收入而不转播体育赛事 | blackout |
| 世界体育大国 | world sports powers |
| 世界体育强国 | sports giant in the world |
| 《世界体育报道》 | World Sport Report |
| 《世界体育新闻》 | World Sports News |
| 世界第二大体育用品制造商阿迪达斯是奥运会12个官方赞助商之一，拥有在全球范围内使用奥运标识的权力 | Adidas, the world's second-biggest sports goods maker, is one of the 12 official sponsors of the Games, with the right to use the Olympic logo globally |
| 业余体育俱乐部 | Amateur Athletic Club |
| 英国业余体育俱乐部 | Amateur Athletic Club |
| 业余体育协会 | Amateur Athletic Association |
| 英国业余体育协会 | Amateur Athletic Association |
| 业余体育学校 | spare-time sports school |
| 业余体育学校 | amateur sports school |
| 美国业余体育联合会 | Amateur Athletic Union |
| 业余体育运动 | amateur sports |
| 美国 东部大学体育联合会 | Eastern College Athletic Conference |
| 美国东部大学体育联合会 | Eastern College Athletic Conference |
| 个体发育不良 | dysontogenesis |
| 个体发育标度 | ontogenetic scaling |
| 中华人民共和国体育运动委员会 | State Physical Culture and Sports Commission |
| 中华人民共和国体育运动委员会 | Commission for Physical Culture and Sports of the People's Republic of China |
| 中华人民共和国体育运动委员会 | Physical Culture and Sports Commission of the People's Republic of China |
| 中华人民共和国国家体育总局 | General Administration of Sport of the People's Republic of China |
| 中华全国体育总会 | All-China Sports Federation |
| 中华全国总工会体育部 | Sports Department of All-China Federation of Trade Union |
| 《中国体育》 | China Sports |
| 中国体育代表团 | Chinese sports delegation |
| 中国体育博物馆 | China Sports Museum |
| 中国体育彩票 | China Sports Lottery |
| 《中国体育报》 | China Sports Daily |
| 《中国体育报》 | China Sports |
| 中国体育报业总社 | China Sports Publications Corporation |
| 中国体育科学学会 | China Sports Science Society |
| 中国国际体育旅游公司 | International Sports Tourist Corporation of China |
| 中国香港体育协会暨奥林匹克委员会 | Sports Federation and Olympic Committee of Hong Kong, China |
| 中美洲加勒比体育组织 | ODECABE |
| 美国中部体育运动组织 | Central Sports Organization |
| 美国 中部大学校际体育协会 | Central Intercollegiate Athletic Association |
| 美国中部大学校际体育协会 | Central Intercollegiate Athletic Association |
| 亚洲体育界 | Asian sports world |
| 亚洲体育记者协会 | Asian Sportswriters' Association |
| 亚洲体育记者协会 | Asian Sports Press Union |
| 亚洲太平洋大洋洲体育总会 | Sports Association of Asia, Pacific Ocean and Oceania, the |
| 产后体育卫生 | postpartum physical hygiene |
| 人民体育出版社 | People's Sports Publishing House |
| 从事体育运动 | engaged in sport |
| 他觉得他最不想做的就是在他父亲位于克利夫兰的体育用品商店里干活。他希望能逃离那里 | He supposed he mostly wanted to escape a career in his father's sporting-goods store in Cleveland |
| 传统体育项目 | time-honored sport |
| 体育 | sport |
| 体育 | physical culture |
| 体育 | athletics |
| 体育专家 | sports master |
| 体育专栏 | sports column |
| 体育专栏 | sports page section |
| 体育专栏 | sporting section |
| 体育专栏作家 | sports columnist |
| 体育专稿 | sports write-up |
| 体育专页 | sports page |
| 《体育世界》 | Sports World |
| 体育中心 | sports complex |
| 体育中心 | sports center |
| 《体育仲裁法典》 | Code of Sports-Related Arbitration |
| 体育仲裁法庭 | court of arbitration for sport |
| 体育运动 信息 | Sports Information |
| 体育信息中心 | Sports Information Centre |
| 体育信息学 | sports information |
| 体育俱乐部 | sports club |
| 体育运动俱乐部 | athletic club |
| 体育俱乐部 | athletic club |
| 体育俱乐部会员 | turner |
| 体育俱乐部零售商店 | proshop |
| 体育健康 | sports fitness |
| 体育公会 | sports council |
| 体育刊物 | sports publication |
| 体育刊物 | sports press |
| 体育医学务监督一 | sports medical supervision |
| 体育医生 | sports physician |
| 体育医院 | sports hospital |
| 体育协会 | athletic association |
| 体育号外 | sports extra |
| 体育名词 | sports term |
| 体育哲学 | sports philosophy |
| 体育器材 | sports equipment |
| 体育器材室 | field house |
| 体育团队 | sports team |
| 体育场 | sports field |
| 体育场 | stadium |
| 体育场地和体育器材、设施是学校体育建设不可缺少的物质基础 | Athletic field, sports equipment and facilities are the indispensable material basis for the school sports building |
| 体育型体质 | mesomorph |
| 体育型体质者 | mesomorph |
| 体育大国 | sporting super state |
| 体育大国 | sporting super power |
| 体育大国 | sports power |
| 体育大学 | physical education university |
| 体育奖品 | sports prize |
| 美国大学的体育奖学金 | athletic scholarship |
| 体育奖学金 | athletic scholarship |
| 体育奖杯赛 | plate |
| 体育娱乐 | physical education and recreation |
| 体育学习兴趣 | sports learning interest |
| 体育学习动机 | sports learning motive |
| 体育学校 | sports school |
| 体育学院 | physical culture institute |
| 体育学院 | sports institute |
| 体育学院 | sport institute |
| 体育学院 | physical education college (institute) |
| 体育学院 | institute of physical culture |
| 体育官员 | sports official |
| 体育实况广播员 | sports commentator |
| 体育实况转播 | sports show |
| 体育宣传 | sport propaganda |
| 体育宣传 | sport light |
| 体育宫 | sports palace |
| 体育家 | physical culturist |
| 体育工作者 | sports people |
| 体育工作者 | sports worker |
| 体育工作者 | physical culturist |
| 体育工作者 | physical culture worker |
| 体育广播 | sports broadcast |
| 体育强国 | sporting super state |
| 体育彩票 | lottery ticket for sports games |
| 体育彩票 | sports lottery |
| 体育彩票 | coupon |
| 体育心理学 | psychology of physical education |
| 体育心理学 | psychology of physical culture |
| 体育情报 | sports information |
| 体育报道 | sports report |
| 体育按摩 | sports massage |
| 体育教学 | physical education |
| 体育教师 | physical education teacher |
| 体育教师心理 | psychology of physical education teachers |
| 体育教育 | physical education |
| 体育教育学 | pedagogy of physical education |
| 体育教育学 | pedagogics of physical education |
| 体育文化工作者 | physical culture worker |
| 体育新闻 | sports news |
| 体育新闻写作或报导 | sports writing |
| 体育新闻记者 | sports journalist |
| 体育明星 | sports star |
| 体育服务公司 | sports service |
| 体育未来学 | sports futurology |
| 体育杂志 | sports magazine |
| 体育欣赏 | sports appreciation |
| 体育比赛 | outing |
| 体育比赛 | meet |
| 体育比赛季节 | campaign |
| 体育比赛日 | field day |
| 体育比赛的 | agonistic |
| 体育比赛项目 | sporting event |
| 体育法 | sports law |
| 体育活动 | sports activities |
| 体育活动 | athleticism |
| 体育活动 | sporting activity |
| 体育活动 | athletic activities |
| 体育活动 | physical exercise |
| 体育活动 | physical activities |
| 体育消息 | sports-cast |
| 体育消息广播员 | sportscaster |
| 体育漫谈 | sports talk freely |
| 体育热 | sports madness |
| 体育热 | sports craze |
| 体育照明设施 | sport lighting system |
| 体育爱好者 | sports fan |
| 体育爱好者 | fancy |
| 体育爱好者 | sports lover |
| 体育爱好者 | bum |
| 体育版 | sports page |
| 体育王子 | sports prince |
| 体育生涯 | sport life |
| 体育用品 | sporting goods |
| 体育用品 | sports requisites |
| 体育用品 | gear |
| 体育用品商店 | proshop |
| 《体育画报》美国 | Sports Illustrated |
| 体育界 | sports circles |
| 体育界 | sporting world |
| 体育界 | sports community |
| 体育界 | sports fraternity |
| 体育界 | sporting circles |
| 体育界人士 | sporting gentry |
| 体育界人士 | figures in sports world |
| 体育疗法 | athletic therapy |
| 体育疗法 | movement cure |
| 体育疗法 | sports therapy |
| 体育的 | sports |
| 体育的 | athletic |
| 体育盛会 | jamboree |
| 体育盛会 | extravaganza |
| 体育盛会 | magnificent sports meet |
| 体育短评家 | sports columnist |
| 体育科学 | sports science |
| 体育科学研究会 | scientific council of physical education |
| 体育竞技活动者 | sporter |
| 体育竞赛 | athletic contest |
| 体育竞赛活动日程计划 | sports calendar |
| 体育管理 | sports management |
| 体育管理学 | sports management science |
| 电子游戏体育类游戏 | sport game |
| 体育精神 | sportsmanship |
| 体育系 | physical education department |
| 体育组织的办事处 | front office |
| 体育经纪人 | sports broker |
| 体育经纪人 | physical training broker |
| 体育编辑 | sports editor |
| 体育联合会 | conference |
| 体育舞蹈 | artsport |
| 体育节目 | sports program |
| 体育节目主持人 | sportscaster |
| 体育表演 | trashsport |
| 体育表演 | sports exhibition |
| 体育表演 | athletic performance |
| 体育训练 | sports training |
| 体育训练的医务监督 | medical supervision on physical training |
| 体育记者 | scribe |
| 体育记者 | press boy |
| 体育设备 | sports equipment |
| 体育设备 | sports facilities |
| 体育设备 | sporting ware |
| 体育设施标准管理办公室 | sports facilities standard authority |
| 体育评论员 | sports critic |
| 体育评论员 | sports commentator |
| 体育课 | physical education class |
| 体育赛事 | event |
| 体育达标 | reach the national standard for physical training |
| 体育运动 | sports |
| 体育运动 | physical culture and sports |
| 体育运动 | sporting |
| 体育运动 | athletic sports |
| 体育运动组织 | sports organization |
| 体育运动组织者 | sports organizer |
| 体育运动节 | sports festival |
| 体育运动设备 | sports equipment |
| 体育迷 | sports fan |
| 体育迷 | sports lover |
| 体育迷 | bum |
| 体育选手 | sportsman |
| 体育道德 | sportsmanship |
| 体育道德 | moral in sports |
| 体育道德法规 | rules of sportsmanship |
| 体育道德规则 | rules of sportsmanship |
| 体育酒吧 | sports bar |
| 体育锻炼 | physical training |
| 体育锻炼标准 | standards for physical training |
| 体育锻炼标准 | physical training standards |
| 体育队长 | skipper |
| 体育频道 | sports channel |
| 体育馆 | gymnasium |
| 体育馆 | gymnastic hall |
| 体育馆 | indoor stadium |
| 体育馆 | sports hall |
| 体育馆 | gymkhana |
| 体育馆训练架 | trainasium |
| 体质教育 | constitutional education |
| 假业余体育职业选手假冒业余选手的做法 | shamateurism |
| 健身房，体育馆 | gym |
| 美国 全国体育教练员协会 | National Athletic Trainers Association |
| 美国全国体育用品协会 | National Sporting Goods Association |
| 美国全国体育训练协会 | National Athletic Training Association |
| 中国全国单项体育协会 | National Federation |
| 美国 全国大学体育协会 | National Collegiate Athletic Association |
| 美国 全国大学校际体育协会 | National Association of Intercollegiate Athletics |
| 美国全国大学校际体育协会 | National Association of Intercollegiate Athletics |
| 美国 全国女子体育协会 | National Girls Athletic Association |
| 美国全国女子体育协会 | National Girl Athletic Association |
| 全国流行的体育运动 | national game |
| 美国 全国高中体育教练员协会 | National High School Athletic Coaches Association |
| 美国全国高中体育教练员协会 | National High School Athletic Coaches Association |
| 全民体育 | sport for all |
| 关心体育的 | sports-minded |
| 关心体育的 | sports-conscious |
| 军事体育 | military sports |
| 冬季奥林匹克项目国际单项体育联合会总会 | AJWF |
| 加拿大业余体育联合会 | Amateur Athletic Union of Canada |
| 动力性力量多用于体育运动中 | Dynamic strength is used more in athletics |
| 劳伦斯世界体育奖 | Laureus World Sport Award |
| 北京奥林匹克体育中心 | Olympic Sports Center in Beijing |
| 北京工人体育场 | Beijing Workers' Stadium |
| 北京北郊体育中心 | Sports Center in Beijing Northern Suburbs, the |
| 北京北郊体育中心 | Beijiao Sports Center |
| 北京北郊体育场 | Beijiao Stadium |
| 医疗体育 | medicoathletics |
| 医疗体育 | exercise therapy |
| 医疗体育 | medical gymnastics |
| 医疗体育 | medical sports |
| 医药产品、家用产品、宝石、玩具和体育用品是主要的出口品 | Pharmaceuticals, household goods, gems, toys, and sports goods are the leading exports |
| 单位内部的体育活动 | intra-sports |
| 单项体育 | individual sport |
| 发展体育运动，增强人民体质。 | Promote physical culture and sports to build up the people's health. |
| 发扬体育诚信 | promote the integrity of sport |
| 中国国家体育场 | National Stadium |
| 中国国家体育总局 | State Sport General Administration |
| 中国国家体育总局 | National Sport General Bureau |
| 国家体育总局体育科学研究所 | China Institute of Sport Science (CISS) |
| 国家体育总局运动医学研究所 | National Research Institute of Sports Medicine |
| 国家体育机构 | national sports institution |
| 中国国家体育科学研究所 | National Research Institute of Sports Science |
| 中国国家体育馆 | National Indoor Stadium |
| 国防体育 | sports for national defense |
| 国际体育与休闲设施协会 | Internationaler Arbeitskres Sportstattenbau |
| 国际体育代表大会 | International Athletic Congress |
| 国际体育教育运动理事会 | Conseil International P'Education Physique et Sportive |
| 国际体育机构 | international sports institution |
| 国际体育科学与体育教育理事会 | International Council of Sport Science and Physical Education |
| 国际体育组织简称 | International Sports Federations |
| 国际体育联合会 | Federation Internationale d'Education Physique |
| 国际体育舞蹈 | international sports dance |
| 国际伤残人体育组织 | ISOD |
| 国际健康、体育和休闲理事会 | International Council on Health, Physical Education and Recreation |
| 国际军事体育理事会 | Conseil Internationale du Sport Militaire |
| 国际军事体育理事会 | CISM |
| 国际军事体育理事会 | International Military Sports Council |
| 国际军事体育理事会徽章 | CISM badge |
| 国际军事体育理事会成员国 | CISM member nation |
| 国际军事体育理事会村 | CISM Village |
| 国际军事体育理事会的活动 | CISM Academy's Action |
| 国际军事体育理事会非成员国 | CISM non-member nation |
| 国际单项体育联合会 | international Federation |
| 国际单项体育联合会 | International Sports Federations |
| 国际单项体育联合会总会 | GAISF |
| 国际单项体育联合会总会 | General Association of International Sports Federations |
| 国际大学生体育联合会 | Federation Internationale du Sport Universitaire； International University Sports Federation |
| v国际天主教体育运动联合会 | Federation Internationale Catholique d'Education Physique et Sporti |
| 国际天主教学校体育联合会 | international Catholic School Sport Federation |
| 国际妇女体育运动协会 | International Association of Physical Education and Sports for Girls and Women |
| 国际聋哑人体育委员会 | International Sports Organization of the Deaf, Comite Internationale des Sports Silencieux |
| 国际脑瘫人体育和休闲运动协会 | Cerebral Palsy International Sports and Recreation Association |
| 国际高等体育院校协会 | Association Internationale des Ecoles Superieures d'Education Physique |
| 夏季奥林匹克项目体育联合会总会 | Association of Summer Olympic International Federations |
| 夏季奥林匹克项目国际单项体育联合会总会 | ASOIF |
| 大众体育 | sport for all |
| 大众体育 | mass sport |
| 大众体育 | sports for all |
| 大型体育场 | coliseum |
| 大型露天体育场 | stadium |
| 美国大学体育事务管理员协会 | College Athletic Business Managers Association |
| 美国大学体育情报主任协会 | College Sports Information Directors of America |
| 大学体育馆 | collegiate gym |
| 大学体育馆 | college gymnasium |
| 美国大学校际体育协会 | Intercollegiate Athletic Association |
| 美国大学校际女子体育运动协会 | Association of Intercollegiate Athletics for Women |
| 奥林匹克综合体育馆 | Olympic stadium complex |
| 奥运会主体育场 | Olympic stadium |
| 女子体育卫生 | female physical hygiene |
| 如果你决定投资建一个家庭健身房，可以查阅当地的分类广告，访问网上的克雷格列表，或者去趟二手体育用品商店 | If you decide you want to invest in a home gym, check out your local classifieds， Craigslist and used sports goods stores |
| 妇女体育 | women's sport |
| 妇女体育运动协会 | association of physical education and sports for girls and women |
| 妊娠期体育卫生 | physical hygiene of pregnancy |
| 娱乐体育 | recreational sports |
| 学校体育教学 | school physical education |
| 学校体育 | scholastic physical education |
| 学校体育运动 | school sports |
| 学生体育俱乐部 | student sports club |
| 安排各种体育比赛的人 | matchmaker |
| 室内体育场 | indoor stadium |
| 室内体育场应是四周有围墙、顶部有覆盖的体育场、应为室内比赛提供符合条件的照明、供暖和通风设备 | The indoor stadium shall be completely enclosed and covered. Lighting, heating and ventilation shall be provided to give satisfactory conditions for indoor competitions |
| 对体育运动的热爱 | enthusiasm for sports |
| 对体育运动的爱好 | athleticism |
| 对很多人来讲，体育馆和健身房还是新鲜事物，因此，需要教会人们如何使用健身器材以及锻炼方法 | For many people, gyms are new and unchartered territory, so there is a need to educate people on the proper use of gym equipment and fitness regimes |
| 少年业余体育学校 | youth spare-time sports school |
| 少年业余体育学校 | youth amateur athletic school |
| 少数民族体育 | sports and games for ethnic groups |
| 美国 州立高中体育协会全国联合会 | National Federation of State High School Athletic Association |
| 美国州立高中体育协会联合会 | National Federation of State High School Athletic Associations |
| 我和我的朋友参加体育运动，如网球、羽毛球和游泳 | My friend and I take part in sports like tennis, badminton and swimming |
| 扶持发展体育竞赛表演业和体育用品产业 | Support and develop the athletic competition performance industry and sports goods manufacturing industry |
| 播送体育节目 | broadcast sports programs |
| 文娱体育 | recreation and sports |
| 新体育 | New Sports |
| 无柱体育馆 | free sport facility |
| 智障人体育 | sport for people with intellectual disabilities |
| 月经期体育卫生 | physical hygiene of menstrual period |
| 有组织的休闲体育活动 | organized recreational sports |
| 校园体育俱乐部 | campus sports club |
| 校外体育 | extrascholastic physical education |
| 校际体育比赛 | interschool sports |
| 校际体育 | extramural sports |
| 校际体育 | interscholastic physical education |
| 欧洲警察体育联合会 | Union Sportive des Polices d'Europe |
| 残疾人体育 | sport for people with disabilities |
| 残疾人体育 | sports for the disabled |
| 比较体育 | comparative sports |
| 比较体育 | comparative physical education and sport |
| 比较体育 | comparative physical culture |
| 民间体育 | folk games |
| 民间体育 | folk sports |
| 民间体育运动 | folk sports |
| 气象服务体育 | atmosphere serving sports |
| 法国体育器材工业联合会 | Federation des Industries Fransaises d' Articles de Sports |
| 泛美体育组织 | ODEPA |
| 泛美体育组织 | Pan-American Sports Organization |
| 澳洲业余体育联合会 | Amateur Athletic Union of Australia |
| 爱好或擅长体育运动的，适合运动时穿着的 | sporty |
| 现在已经有很多时装品牌打入了诸如奥运会、温布尔登网球公开赛和美国公开赛等体育赛事 | We are seeing fashion brands getting more and more involved in sports like the Olympics, Wimbledon or the U. S. Open |
| 痛经体育疗法 | exercise therapy in dysmenorrhea |
| 社会体育 | mass sport |
| 竞技体育 | competitive sport |
| 竞技体育 | athletic sports |
| 竞速体育 | speed-sport |
| 纵观世界各民族的运动服装，不难看出，体育运动服饰呈现出很强的民族性，大多数体现了各民族的服饰文化特征 | Looking at various peoples' costumes, it is easy to find that sportswear takes on an obvious nationality and most of it embodies respective characters of finery culture |
| 综合体育 | multi-sports |
| 综合体育项目 | combined sports |
| 综合性体育项目 | combined sports |
| 缺乏体育道德的 | unsportsmanlike |
| 美国业余体育联合会 | Amateur Athletic Union |
| 美国人詹姆士・伊斯顿是国际奥委会成员，经营着一家体育用品制造公司，为垒球、曲棍球、射箭和自行车等奥运项目提供设备 | James Easton, an IOC member from the United States, runs a sporting goods manufacturing company that has provided equipment for such Olympic sports as softball, hockey, archery and cycling |
| 美国健康、体育与娱乐协会 | American Association for Health, Physical Education and Recreation |
| 美国健康、体育和休闲协会 | American Association for Health, Physical Education and Recreation |
| 美国全国冬季体育运动联合会 | National Winter Sports |
| 美国大学校际业余体育协会 | Intercollegiate Association of Amateur Athletes of America |
| 群众体育 | mass sport |
| 群众体育 | sport for all |
| 群众体育 | mass sports |
| 群众体育活动 | mass sports activity |
| 老年体育卫生 | gerontal physical hygiene |
| 耐克是美国主要的运动服装和体育器材供应商 | Nike is a major sportswear and equipment supplier based in the United States |
| 自以为是的体育迷 | armchair quarterback |
| 英国体育锻炼联合会 | Incorporated British Association for Physical Training |
| 英国业余体育委员会 | British Amateur Athletic Board |
| 英国大学体育联合会 | British Universities Sports Federation |
| 计算机技术在体育上的应用 | application of computer technology to sports |
| 课外体育活动 | extracurricular sporting activities |
| 课外体育活动 | extracurricular athletics |
| 课外体育运动 | extracurricular athletics |
| 赛龙舟被正式列入国家体育竞赛项目的名单，并且每年都举行比赛 | Dragon-boat race was listed into the state sports competition programs and has been held every year |
| 违反体育道德 | contravene the ethics of sport |
| 违反体育道德 | play foul |
| 违反体育道德犯规 | unsportsmanlike foul |
| 违反体育道德的举动 | act contrary to good sportsmanship |
| 违反体育道德的行为 | unsporting behaviour |
| 违反体育道德的行为 | unsporting behavior |
| 违背体育道德的行为 | ungentlemanly conduct |
| 适应性体育活动 | adapted physical activity |
| 遵守体育道德 | maintain sportsmanship |
| 重点培育健身娱乐、竞赛表演、体育用品、网络体育、体育书刊、体育彩票市场 | Give priority to the cultivation of the markets for physical fitness and amusement, competition demonstration, sports goods, network sports, sports publications and sports lottery |
| 露天体育场 | oval |
| 露天体育场 | bowl |
| 非洲体育最高委员会 | Conseil Superieur du Sport en Afrique |
| 非洲最高体育运动理事会 | Supreme Council of African Sports |
| 预定体育项目 | fixture |
| 预定的体育活动 | fixture |
| 风力体育项目 | wind power sports event |
| 首都体育馆 | Capital Gymnasium |
| 中国首都体育馆 | Capital Gymnasium |
| 骨折体育疗法 | exercise therapy in fracture |
| 高血压体育疗法一 | exercise therapy in hypertension |
