| Subject | Chinese | English |
| agric. | 一种家禽传染性肝炎 | black head |
| China, law | 一类、二类动物传染病 | Class A and Class B infectious diseases of animals |
| agric. | 不传染的 | noncommunicable (incommunicabilis) |
| gen. | 不传染的 | noncommunicable |
| China, law | 丙类传染病 | infectious disease under Class C |
| China, law | 乙类传染病 | infectious diseases under Class B |
| life.sc. | 交互传染 | cross infection |
| tech. | 交叉传染 | cross infection |
| med. | 人与人之间可传染菌株 | human-to-human transmissible strain |
| tech. | 人工传染 | artificial infection |
| China, law | 人畜共患传染病 | infectious diseases common to human beings and animals |
| China, law | 人畜共患传染病名录 | catalogue of zoonosis |
| tech. | 介水传染病 | water-borne infection |
| gen. | 会传染的 | communicable |
| avia. | 传感器污染 | sensor dirty |
| avia. | 传感器污染 | sensor fouled |
| avia. | 航天飞机传感器测量空气污染 | measurement of air pollution sensor |
| anim.husb. | 传播性感染 | transmissible infection |
| China, law | 传播检疫传染病 | transmit quarantinable infectious disease |
| med. | 传染 | infestation |
| sport., med. | 传染 | transmission |
| agric. | 传染 | communicate (communicare) |
| sport., med. | 传染 | contraction |
| gen. | 传染病 | infection |
| busin. | 传染 | contagion |
| gen. | 病等传染 | contraction |
| life.sc. | 传染 | infect |
| anim.husb. | 传染 | infest |
| anim.husb. | 传染 | infection contamination |
| anim.husb. | 传染疾病，病菌 | infect |
| anim.husb. | 传染 | contaminate |
| life.sc. | 传染 | transmit |
| life.sc. | 传染 | transfection |
| life.sc. | 传染 | communicate |
| gen. | 传染 | communication |
| agric. | 传染丝 | infection hypha |
| tech. | 传染中心 | focus of infection |
| tech. | 传染中心 | centre of infection |
| anim.husb. | 传染免疫在宿主体内与病原体的感染同时存在的一种免疫 | infection immunity |
| anim.husb. | 传染免疫的 | premunitive |
| anim.husb. | 传染分布 | contagious dispersion |
| math. | 传染分布 | contagious distribution |
| agric. | 传染前的 | preinfective (praeinfectivus) |
| tech. | 传染原因 | cause of infection |
| agric. | 传染后的 | post-infective |
| gen. | 传染后的 | metainfective |
| agric. | 传染唾沫 | infective droplet |
| agric. | 传染唾沫 | infectious droplet |
| anim.husb. | 传染媒 | femes |
| gen. | 传染媒 | fomes |
| anim.husb. | 传染媒介 | vehicle of infection |
| life.sc. | 传染度 | infectiosity |
| agric. | 传染性 | infectiousness (infectivita) |
| agric. | 传染性 | communicability (communicabilitas) |
| chem. | 传染性 | contagion |
| chem. | 传染性 | infectiousness |
| tech. | 传染性 | communicability |
| anim.husb. | 鸡传染性腔上囊病 | infectious bursal disease |
| anim.husb. | 鸡传染性腔上囊病病原：呼肠孤病毒 (reovirus) | infectious bursal disease |
| gen. | 传染性上皮瘤 | fowlpox |
| agric. | 传染性乳房炎 | infectious mastitis |
| agric. | 传染性乳液不足症 | contagious agalactia |
| agric. | 传染性乳腺炎 | infectious mastitis |
| agric. | 传染性伤风 | infectious coryza |
| agric. | 传染性伤风 | infectious cold |
| poultr. | 鸟传染性伤风 | pip |
| gen. | 传染性单核细胞增多症 | monocytangina |
| gen. | 传染性卡他幼马呼吸道传染病 | strangles |
| anim.husb. | 传染性卡他 | infectious catarrh |
| gen. | 传染性卡他 | fives |
| anim.husb. | 传染性口炎 | migrating cheilitis |
| anim.husb. | 传染性口疮性口炎 | infectious aphthous stomatitis |
| gen. | 传染性口角炎 | perleche |
| anim.husb. | 鸡传染性喉气管炎 | infectious laryngotracheitis |
| anim.husb. | 鸡传染性喉气管炎病毒禽疱疹病毒3型 | infectious laryngotracheitis virus |
| anim.husb. | 传染性延脑性肌肉麻痹 | infectious bulbar paralysis |
| anim.husb. | 传染性延髓麻痹症 | infectious bulbar paralysis |
| anim.husb. | 传染性支气管炎 | infectious bronchitis |
| anim.husb. | 传染性支气管炎疫苗 | infectious bronchitis vaccine |
| agric. | 羊传染性无乳症 | contagious agalactia |
| anim.husb. | 传染性法氏囊病 | Gamboro disease |
| anim.husb. | 传染性流产牛、羊、猪均能感染，造成流产。不同家畜病原为不同的布氏杆菌，牛为 Brucella abortus，山羊为 B. melitensis;猪为B. suis，绵羊为B. ovis，犬为 B. cannis | Brucellosis |
| agric. | 传染性流产 | infectious abortion |
| anim.husb. | 传染性流产牛、羊、猪均能感染，造成流产。不同家畜病原为不同的布氏杆菌，牛为 Brucella abortus，山羊为 B. melitensis;猪为B. suis，绵羊为B. ovis，犬为 B. cannis | Bang's disease |
| anim.husb. | 传染性流产牛、羊、猪均能感染，造成流产。不同家畜病原为不同的布氏杆菌，牛为 Brucella abortus，山羊为 B. melitensis;猪为B. suis，绵羊为B. ovis，犬为 B. cannis | brucellic disease |
| anim.husb. | 传染性流产牛、羊、猪均能感染，造成流产。不同家畜病原为不同的布氏杆菌，牛为 Brucella abortus，山羊为 B. melitensis;猪为B. suis，绵羊为B. ovis，犬为 B. cannis | brucelliasis |
| anim.husb. | 传染性流产牛、羊、猪均能感染，造成流产。不同家畜病原为不同的布氏杆菌，牛为 Brucella abortus，山羊为 B. melitensis;猪为B. suis，绵羊为B. ovis，犬为 B. cannis | undulant fever |
| anim.husb. | 传染性流产布氏杆菌(Brucella)引起的流产 | contagious abortion |
| anim.husb. | 传染性流产牛、羊、猪均能感染，造成流产。不同家畜病原为不同的布氏杆菌，牛为 Brucella abortus，山羊为 B. melitensis;猪为B. suis，绵羊为B. ovis，犬为 B. cannis | epizootic abortion |
| agric. | 传染性流产 | contagious abortion |
| anim.husb. | 传染性浆膜炎 | transmissible serositis |
| life.sc. | 传染性海绵状脑病 | transmissible spongiform encephalopathy |
| gen. | 传染性消耗病 | takosis |
| anim.husb. | 传染性淋巴肉瘤 | infectious lymphosarcoma |
| anim.husb. | 传染性滴定度 | infectivity titre |
| anim.husb. | 传染性病原体 | infectious agent |
| anim.husb. | 传染性白血病 | infectious leukemia |
| gen. | 传染性的 | taky |
| gen. | 传染性的 | viruliferous |
| life.sc. | 有传染性的 | contagious |
| agric. | 传染性的 | contagious |
| gen. | 传染性的 | taking |
| gen. | 传染感染性的 | infective |
| gen. | 传染性的 | pestiferous |
| gen. | 传染性的 | pestilent |
| gen. | 有传染性的 | communicable |
| anim.husb. | 传染性窦炎 | swellhead |
| gen. | 火鸡的传染性窦炎 | bighead |
| agric. | 传染性结膜炎 | contagious ophthalmia |
| life.sc. | 传染性结膜炎 | pinkeye |
| gen. | 人的传染性结膜炎 | pinkeye |
| anim.husb. | 传染性结膜角膜炎 | contagious conjunctivokeratitis |
| anim.husb. | 传染性结膜角膜炎 | contagious conjunctivakeratitis |
| tech. | 传染性肝炎 | infectious hepatitis |
| tech. | 传染性肝炎 | epidemic hepatitis |
| agric. | 传染性肠肝炎 | contagious enterohepatitis |
| anim.husb. | 猪传染性胃肠炎 | transmissible gastroenteritis |
| anim.husb. | 传染性胃肠炎病毒 | transmissible gastroenteritis virus |
| agric. | 牛传染性胸膜肺炎 | contagious pleuropneumonia |
| anim.husb. | 传染性脑膜脑炎 | infectious meningoencephalitis |
| anim.husb. | 羊传染性脓疮皮炎 | sore mouth |
| anim.husb. | 羊传染性脓疮皮炎 | contagious pustular dermatitis |
| anim.husb. | 羊传染性脓疮皮炎 | contagious ecthyma |
| agric. | 羊传染性脓疮皮炎 | contagious ecthyma |
| anim.husb. | 绵羊传染性脓疱皮炎 | contagious ecthyma |
| anim.husb. | 绵羊传染性脓疱皮炎 | orf |
| agric. | 传染性脓疱皮炎病毒 | orf virus |
| anim.husb. | 传染性腔上囊炎 | infectious bursitis |
| tech. | 传染性腹泻 | infectious diarrhea |
| anim.husb. | 牛传染性角膜炎 | infectious bovine keratitis |
| anim.husb. | 牛传染性角膜炎 | New Forest disease |
| agric. | 传染性软化病蚕 | infectious flacherie |
| securit. | 传染性风险 | risk of contamination |
| anim.husb. | 牛传染性鼻气管炎 | red nose |
| anim.husb. | 牛传染性鼻气管炎 | IBR |
| anim.husb. | 牛传染性鼻气管炎 | infectious bovine rhinotracheitis |
| anim.husb. | 传染性鼻炎 | infectious coryza |
| anim.husb. | 鸡传染性鼻炎 | coryza infection |
| gen. | 传染恐怖 | molysmophobia |
| gen. | 传染接触者 | contact |
| anim.husb. | 传染方式 | modus infection |
| agric. | 传染水 | infected water |
| tech. | 传染源 | source of infection |
| anim.husb. | 传染源 | infection source |
| tech. | 传染源 | origin of infection |
| agric. | 传染灶 | focus of infection |
| anim.husb. | 传染物 | infectious agent |
| agric. | 传染物质 | inoculative material |
| anim.husb. | 传染率 | infectious rate |
| agric. | 传染率 | infectiosity (infectiositas) |
| med. | 传染病 | infectious disease |
| med. | 传染病 | communicable disease |
| tech. | 传染病 | pestilence |
| tech. | 传染病 | infection disease |
| gen. | 传染病 | infectious disease (Pathogenic condition resulting from invasion of an host by a pathogen that propagates causing infection, 由于会传染且引起发炎的病原宿主的侵入，而导致的疾病状态。) |
| gen. | 酶性传染病 | zymosis |
| gen. | 恶性传染病 | pestilence |
| gen. | 传染病 | lues |
| busin. | 传染病区 | infected area |
| tech. | 传染病医院 | infectious hospital |
| tech. | 传染病医院 | lazaretto |
| tech. | 传染病医院 | pest house |
| tech. | 传染病医院 | lazar house |
| tech. | 传染病医院 | lazaret |
| tech. | 传染病医院 | detention hospital |
| tech. | 传染病医院 | infectious disease hospital |
| tech. | 传染病医院 | isolation hospital |
| gen. | 传染病医院尤指麻疯医院 | lazaret to |
| agric. | 传染病原 | infectious agent |
| gen. | 传染病原 | zymad |
| China, law | 传染病原体 | infectious pathogen |
| China, law | 传染病嫌疑 | suspected infectious diseases |
| gen. | 传染病学 | loemology |
| ecol. | 传染病学 | lemology |
| gen. | 传染病学 | loimology |
| agric. | 传染病学 | lemology (lemologia) |
| gen. | 传染病学 | epidemiology |
| tech. | 传染病房 | contagious ward |
| tech. | 传染病房 | isolated ward |
| gen. | 传染病房 | infectious ward |
| China, law | 传染病疫情 | epidemic situation of infectious diseases |
| China, law | 传染病病人 | infectious disease patient |
| China, law | 传染病病原体 | infectious disease pathogens |
| China, law | 传染病病原携带者 | pathogen carrier of an infectious disease |
| gen. | 酶性传染病的 | zymotic |
| life.sc. | 传染病的 | zymotic |
| gen. | 传染病的 | luetic |
| China, law | 传染病监测 | monitor infectious diseases |
| China, law | 传染病防治 | prevent and treat infectious diseases |
| China, polit. | 传染病防治法 | the Law on Preventing and Controlling Communicable Diseases |
| tech. | 传染病院 | lazaret |
| China, law | 传染病预检 | preliminary in respect of infectious diseases |
| China, law | 传染病预测 | forecast infectious diseases |
| China, law | 传染病预警 | early warning of infectious diseases |
| China, law | 传染病预防 | prevention of infectious diseases |
| tech. | 传染病预防 | prevention of infectious disease |
| agric. | 传染的 | contagious |
| agric. | 传染的 | infective |
| gen. | 传染流行性的 | epidemic |
| gen. | 传染的 | infectant |
| life.sc. | 传染的 | infectious |
| life.sc. | 传染的 | epidemic |
| life.sc. | 接触传染的 | contagious |
| busin. | 传染的 | infected |
| gen. | 传染性的 | infectious |
| gen. | 传染流行性的 | epidemical |
| anim.husb. | 传染的 | communicable |
| gen. | 传染的 | catching |
| anim.husb. | 传染病的野生动物储主 | wild animal reservoirs of infection |
| gen. | 传染而致命的 | pestilential |
| anim.husb. | 传染贮主源 | reservoir of infection |
| agric. | 传染路线 | route of infection |
| agric. | 传染过程 | infection process |
| anim.husb. | 传染途径 | mode of infection |
| anim.husb. | 传染途径 | ways of infection |
| anim.husb. | 传染途径 | channel of infection |
| agric. | 传染途径 | infection route |
| agric. | 传染途径 | infection gate |
| tech. | 传染途径 | way of infection |
| tech. | 传染途径 | route of infection |
| tech. | 传染途径 | avenue of infection |
| anim.husb. | 传染遗传 | infectious heredity |
| agric. | 传染防御法 | barrier of infection |
| gen. | 传染黄热病的蚊子 | stegomyia |
| tech. | 传统污染物 | traditional pollutant |
| tech. | 传统点污染源 | traditional point sources |
| gen. | 传统的复活节庆祝活动包括复活节彩蛋，它实际上是煮熟了并且被染色的鸡蛋 | Easter egg is a hard-boiled egg that is dyed and often decorated as part of the Easter celebration |
| desert. | 作物虫害传染 | infestation of crops |
| gen. | 使传染 | infect |
| gen. | 使传染上结核病 | tuberculize |
| gen. | 使传染上结核病 | tubercularise |
| gen. | 使传染上结核病 | tuberculise |
| gen. | 使传染上结核病 | tubercularize |
| agric. | 侵染状传递 | infection-like transmission |
| agric. | 假染色体外遗传 | spurious extrachromosomal inheritance |
| life.sc. | 先天传染 | congenital infection |
| agric. | 兔传染性鼻炎 | nasal catarrh |
| agric. | 兔传染性鼻炎 | rabbit snuffles |
| life.sc. | 全球全国流行的传染病 | pandemic |
| agric. | 兽疫传染 | epizootic infection |
| med. | 再传染 | reinfection |
| tech. | 初次传染 | primary infection |
| agric. | 动物传染病 | animal-borne disease |
| gen. | 动物人兽传染病 | zoonosis |
| China, law | 动物传染病 | animal diseases |
| agric. | 动物传染病 | zoonosis |
| gen. | 动物人兽传染病 | zoonose |
| tech. | 动物传染的疾病 | animal borne disease |
| tech. | 动物寄生传染病 | parasitical zoonosis |
| tech. | 动物寄生传染病 | parasitic zoonosis |
| gen. | 单菌性传染 | monoinfection |
| life.sc. | 原发传染 | primary infection |
| agric. | 原生动物传染 | protozoal infection (infectio protozalis) |
| China, law | 发生人畜共患传染病 | outbreak of a zoonosis |
| life.sc. | 可传染的 | transmissible |
| agric. | 可传染的 | communicable |
| sport., med. | 可传染的 | infective |
| gen. | 可用隔离防止传染的 | quarantinable |
| ecol. | 同时传染 | concurrent infection |
| tech. | 周围的流行性传染病 | environmental epidemic |
| tech. | 周期性传染 | cyclical infection |
| tech. | 周期性传染 | cyclic infection |
| agric. | 唾液传染病 | saliva-borne disease |
| agric. | 四"Fs"传染指 fingers 手指，feces 粪便,food 食物和 flies 苍蝇 | four "Fs" |
| agric. | 疾病因喝带菌的水而传染的 | water- borne |
| agric. | 土壤传染 | soil transmission |
| ecol. | 土壤传染 | soil infection |
| China, law | 地方性传染病 | endemic infectious diseases |
| agric. | 地方性传染病 | endemic infection |
| tech. | 地方性传染病 | endemic infection disease |
| anim.husb. | 外来传染病 | exotic infectious disease |
| tech. | 外源传染 | exogenous infection |
| anim.husb. | 外源性传染 | heteroinfection |
| tech. | 外界传染病 | environmental epidemic |
| anim.husb. | 多菌性传染 | multi-infection |
| tech. | 大气污染传感器 | atmospheric pollution sensor |
| tech. | 大气污染物传感器 | atmospheric contaminant sensor |
| agric. | 大流行传染 | pandemic infection (infectio pandemica) |
| agric. | 媒介传染 | vection |
| gen. | 媒介传染传播 | vection |
| agric. | 家畜传染病 | livestock contagious disease |
| agric. | 家禽传染性支气管炎 | avian infectious bronchitis |
| agric. | 家禽传染性鼻炎 | infectious coryza of fowl |
| agric. | 寄生物传染 | transmission of parasite |
| gen. | 对一种传染病有免疫力的 | salted |
| China, law | 导致传染病传播或者流行 | cause the spread or epidemic of an infectious disease |
| agric. | 小猪传染性脑脊髓炎 | Teschen disease |
| anim.husb. | 小马传染性鼻炎 | coryza contagiosa equorum |
| tech. | 尘埃传染 | dust infection |
| agric. | 局部传染 | localized infection |
| tech. | 局部传染 | local infection |
| agric. | 带传染病者 | carrier of infection |
| life.sc. | 常染色体显性遗传病 | autosomal dominant disorder |
| agric. | 常染色体遗传 | autosomal inheritance |
| math. | 广义传染分布 | generalized contagious distribution |
| math. | 广义传染分布 | generalised contagious distribution |
| agric. | 应申报传染病 | reportable disease |
| earth.sc. | 快速评估污染物传输模型 | rapid assessment contaminant transport model |
| ecol. | 急性传染 | acute infection |
| busin. | 急性传染病 | acute infectious disease |
| tech. | 急性传染病 | acute infections disease |
| agric. | 性染色体遗传 | allosomal inheritance (inheritantia allosomalis) |
| agric. | 感染遗传 | infectious heredity |
| life.sc. | 慢性非传染性疾病 | noncommunicable diseases |
| gen. | 我觉得我被拒签的可能性很大，因为我患有传染性疾病 | I believe there is a great chance I would be refused since I have a communicable illness |
| agric. | 抗传染病的 | anti-infectious (antiinfectius) |
| gen. | 抗传染病的 | anti-infectious |
| math. | 拉瑟福德传染分布 | Rutherford's contagious distribution |
| China, law | 指定传染病 | target infectious disease |
| tech. | 接触性传染 | contagious infection |
| agric. | 接触传染 | contagion (contagio) |
| life.sc. | 接触传染 | contagion |
| agric. | 接触传染 | contagion by contact |
| agric. | 接触传染 | contact transmission |
| gen. | 直接或非直接接触传染 | contagion |
| agric. | 接触传染分布 | contagious dispersion |
| agric. | 接触传染分布 | contagious distribution |
| gen. | 接触传染性 | contiguity |
| gen. | 接触传染性率 | contagiosity |
| life.sc. | 接触传染物 | contagion |
| gen. | 接触传染物原病毒,病菌 | contagium |
| agric. | 接触传染病 | contagious disease |
| gen. | 接触传染病物，原 | contagion |
| agric. | 接触传染的 | contagious (contagius) |
| sport. | 接触传染的 | contagious |
| gen. | 接触传染者 | contagionist |
| tech. | 接触性传染病 | contagious disease |
| agric. | 握手传染 | handshaking infection |
| agric. | 摄食传染 | ingestive infection |
| agric. | 昆虫传染 | insect infection |
| anim.husb. | 昆虫传染 | insect transmission |
| anim.husb. | 昆虫传染 | insect-infection |
| anim.husb. | 昆虫传染 | insect borne infection |
| agric. | 昆虫传染 | insect-borne |
| agric. | 昆虫传染病 | insect-borne disease |
| desert. | 昆虫传染病 | insect borne disease |
| agric. | 昆虫传染病毒 | insect-borne virus |
| anim.husb. | 昆虫传染的病 | insect borne disease |
| sport., med. | 易传染的 | infective |
| gen. | 易传染的 | virulent |
| tech. | 易于引起传染病的物质 | substance liable to cause infection |
| sport., med. | 有传染性的 | infectious |
| gen. | 有传染性的 | contagious |
| gen. | 末期传染的 | agonal |
| agric. | 李斯特氏菌传染 | listeria infection |
| tech. | 染料传递法 | imbibition |
| agric. | 染色体传递 | chromosomal transmission |
| agric. | 染色体内遗传重组 | intrachromosomal genetic recombination |
| life.sc. | 染色体外遗传 | extrachromosomal inheritance |
| agric. | 染色体外遗传 | extra-chromosomal inheritance |
| agric. | 染色体外遗传信息 | extra -chromosomal genetic information |
| agric. | 染色体外遗传分子 | extra-chromosomal genetic element |
| agric. | 染色体外遗传因子 | extra-chromosomal hereditary determinant |
| agric. | 染色体遗传 | chromosome inheritance |
| agric. | 染色体遗传 | chromosomal inheritance |
| agric. | 染色体间遗传重组 | interchromosomal genetic recombination |
| China, law | 检疫传染病染疫人 | person having a quarantinable infectious disease |
| China, law | 歧视传染病病人 | discriminate against infectious disease patients |
| biol. | 母马或母驴 传染性流产 | infectious abortion of mares (Salmonella abortus equi) |
| gen. | 毒性传感染 | toxoinfection |
| agric. | 毒素传染 | toxinoinfection (toxinoinfectio) |
| gen. | 毒素传染病 | toxinfection |
| tech. | 气传污染物 | air-borne pollutant |
| tech. | 气传污染物 | air-borne contaminant |
| tech. | 水传染细菌性疾病 | water-borne bacterial disease |
| tech. | 水传播的污染物 | water-borne contaminant |
| ecol. | 水传播的污染物 | water borne contaminant |
| tech. | 水媒传染 | water-borne infection |
| tech. | 水媒传染病 | water-borne epidemic |
| tech. | 水媒传染病 | water-borne disease |
| tech. | 水源传染 | water-borne infection |
| tech. | 水系传染病 | water borne disease |
| tech. | 污染传播理论 | contaminant migration theory |
| tech. | 污染物传播 | pollutant dispersion |
| tech. | 污染物的传播途径 | pollutant pathway |
| agric. | 沙门氏菌传染病 | salmonellosis |
| agric. | 沙门氏菌传染病 | salmonella infection |
| agric. | 流行性传染 | epidemic infection |
| China, law | 消除传染病 | put an end to infectious diseases |
| agric. | 溶菌传感染 | lytic infection |
| gen. | 潜原性传染病的 | cryptoplasmic |
| tech. | 烈性传染病 | fulminating infections disease |
| agric. | 牛传染性流产 | Bang's disease |
| agric. | 牛传染性胸膜肺炎 | lung plague |
| agric. | 牛传染性胸膜肺炎 | contagious bovine pleuropneumonia |
| agric. | 牛传染性胸膜肺炎 | bovine contagious pleuropneumonia |
| agric. | 牛皮蝇蛆传染病 | cattle-grub infestation |
| agric. | 牛皮蝇蛆传染病 | warble fly infestation |
| agric. | 猪传染性肠炎 | infectious enteritis of swine |
| gen. | 猫传染性粒细胞缺乏症 | panleukopenia |
| agric. | 生物性传染 | biological transmission |
| med. | 由牛奶传染的疾病 | milk-borne disease |
| tech. | 由饮用水媒介的传染病 | water borne disease |
| China, law | 甲类传染病 | infectious diseases under Class A |
| China, law | 甲类传染病的范围 | scope of A Class infectious diseases |
| China, law | 疑似传染病病人 | suspected infectious disease patient |
| China, law | 疑似检疫传染病 | disease suspected to be quarantinable |
| agric. | 疫病传染 | pest infection |
| China, law | 监测传染病 | quarantinable infectious diseases |
| tech. | 直接传染 | direct infection |
| ecol. | 直接接触传染 | immediate contagion |
| tech. | 相互传染 | cross infection |
| agric. | 种子传染 | seed transmission |
| agric. | 种子传染 | seed infection |
| agric. | 种子传染 | disease transmitted by seed |
| agric. | 种子传染病害 | seed-borne disease |
| agric. | 种子传染病害的注解目录 | annotated list of seed-borne diseases |
| tech. | 空传变应原污染 | air-borne allergen pollution |
| tech. | 空传污染 | air-borne pollution |
| tech. | 空传污染 | air-borne contamination |
| tech. | 空气传染 | aerial infection |
| chem. | 空气传染 | airborne infection |
| agric. | 空气传染 | air-borne transmission |
| agric. | 空气传染 | contagion by air |
| agric. | 空气传染 | infection through air |
| tech. | 空气传染 | air-borne infection |
| med. | 空气传染 | aerial transmission |
| tech. | 空气传播污染物 | air-borne pollutant |
| tech. | 空气传播污染物 | air-borne contaminant |
| tech. | 空气污染传感器 | air contamination sensor |
| tech. | 粉尘传染 | dust infection |
| desert. | 粮食虫害传染 | infestation of food |
| life.sc. | 细菌传染 | bacterial infection |
| agric. | 细菌传染 | bacterial transfection |
| agric. | 经口传染 | peroral infection |
| gen. | 经鼻腔传染的 | rhinogenous |
| gen. | 经鼻腔传染的 | rhinogenic |
| life.sc. | 继发传染 | secondary infection |
| gen. | 羊传染性口疮 | orf |
| gen. | 羊传染性口疮 | oof |
| agric. | 羊传染性坏死性肝炎 | infectious necrotic hepatitis |
| agric. | 羊传染性坏死性肝炎 | black disease |
| agric. | 羊传染性流产 | sheep infectious abortion |
| agric. | 羊传染性流产 | contagious abortion of sheep |
| agric. | 羊传染性胸膜肺炎 | contagious caprine pleuropneumonia |
| agric. | 羊传染性脑脊髓炎 | infectious encephalomyelitis of sheep |
| agric. | 羊传染性脓疱 | contagious ecthyma |
| agric. | 羊传染性脓疱 | oft |
| tech. | 职业性传染病 | occupational infectious disease |
| med. | 肠道传染 | intestinal infection |
| med. | 肠道传染 | intestine infestation |
| med. | 肠道传染 | enteric infection |
| agric. | 肥料病原微生物传染因为微生物混在肥料中 | disease-causing organisms transmitted by fertilizer |
| agric. | 脐传染性杂色病毒病 | navel infectious mottle virus |
| life.sc. | 自体传染 | selfinfection |
| agric. | 自体传染 | self-infection |
| life.sc. | 自体传染 | autoinfection |
| gen. | 自体传染感染 | self-infection |
| life.sc. | 自身传染 | selfinfection |
| gen. | 船上传染病隔离室 | lazarette |
| tech. | 船上的传染病室 | lazaretto |
| tech. | 船上的传染病室 | lazaret |
| agric. | 苍蝇传染疾病 | fly-borne disease |
| math. | 苏布拉曼廉的广义传染分布 | Subrahmaniam's generalized contagious distribution |
| math. | 苏布拉曼廉的广义传染分布 | Subrahmaniam's generalised contagious distribution |
| gen. | 虱传染 | pediculation |
| chem. | 蛋白传染子 | prion |
| agric. | 蜱传染病 | tick-borne disease |
| lat., dermat. | 角状传染性软疣 | molluscum contagiosum cornuatum |
| agric. | 轻传染 | subinfection (subinfectio) |
| earth.sc. | 运动油质污染物传输模型 | kinematic oily pollutant transport model |
| gen. | 逆传染 | retroinfection |
| gen. | 通常来说我国一般不允许以下人员入境：精神病患者、传染病患者、刑事罪犯、从事不正当职业者 | Generally speaking, such kind of people are not allowed entry into my country as psychopaths, infectious people, criminals and people who are in illegitimate occupation |
| tech. | 通过空气或水的传染 | infection by air or water |
| agric. | 遗传染色体组分化 | genetic genome differentiation |
| agric. | 遗传同源染色体 | genetic homologue |
| fishery | 遗传污染 | genetic pollution |
| fishery | 遗传污染 | genetic contamination |
| gen. | 重复过度,二重传染 | superinfection |
| tech. | 间接传染 | indirect infection |
| gen. | 防接触传染的 | anticontagious |
| tech. | 防止传染的 | anti-epidemic |
| tech. | 防污染传递与储［贮］存系统 | anti-pollution transfer and storage system |
| earth.sc. | 防污染物质传输和收集系统 | anti-pollution transfer and storage system |
| gen. | 防治传染病飞行分队 | epidemiological flight |
| tech. | 附加传染源 | additional reservoir |
| tech. | 集体传染 | herd infection |
| tech. | 霉菌传染 | fungus infestation |
| agric. | 非传染性的 | non-infective (ininfectivus) |
| gen. | 非传染性的 | noninfectious |
| agric. | 非传染性质粒 | non-infectious plasmid |
| tech. | 非传染病 | non-infective disease |
| tech. | 非传染病 | non-infection disease |
| agric. | 非染色体传递 | extra-chromosomal transmission |
| agric. | 非染色体遗传因子 | nonchromosomal hereditary determinant |
| agric. | 非染色体遗传因子 | extra-chromosomal hereditary determinant |
| agric. | 非染色体遗传因子总和 | plasmotype (plasmotypus) |
| China, law | 非法储存传染病病原体 | illegally store infectious disease pathogen |
| gen. | 非混合传染 | monoinfection |
| tech. | 非降解性传染物 | non-degradable pollutant |
| tech. | 飞沫传染 | droplet infection |
| ecol. | 食物传染 | food borne infection |
| gen. | 食物传染传播的 | food-borne |
| tech. | 饮水传染 | water-borne infection |
| agric. | 马传染性胸膜肺炎 | equine contagious pleuropneumonia (pleuropneumonia contagiosa equorum) |
| agric. | 马传染性贫血 | equine infectious anaemia |
| agric. | 马类传染性贫血 | infectious anemia of horses |
| agric. | 高度传染 | hyperinfection (hyperinfectio) |
| gen. | 高度传染 | hyperinfection |
| agric. | 鲤传染性腹水症 | infectious dropsy of carp |
