Subject | Chinese | English |
securit. | 三明治价差套利 | sandwich spread |
securit. | 不同合约间的价差 | intercontract spreads |
busin. | 不同品级的价格变差系数 | coefficient of variation of price of different grades |
tech. | 不同市场间的差价 | back spread |
econ. | 不同港口的运费差价 | port differential |
econ. | 不同港口运费差价 | port differential |
tech. | 不同用途差别定价政策 | policy of product-use price differentials |
busin. | 不同等级价格差异率 | coefficient of variation of prices of different grades |
securit. | 中性日历价差 | neutral calendar spread |
securit. | 中立价差 | neutral spread |
securit. | 中长期国债价差 | notes over bonds spread |
securit. | 串联价差 | tandem spread |
commer. | 为了缩小差距我方将把价格降至每公吨1,000美元 | To lessen the difference, we'll reduce the price to US $1,000 per M/T |
securit. | 买人差价 | long spread |
securit. | 买人碟式看涨期权价差 | long butterfly call spread |
securit. | 买人碟式看跌价差 | long butterfly put spread |
busin. | 买卖价差 | bid-offer spread |
busin. | 买卖价格差距较大的市场 | wide opening, wide market |
securit. | 买卖价格差额巨大的市场 | wide market |
busin. | 买卖差价 | spread |
econ. | 买卖差价 | jobber's turn |
busin. | 买卖差价 | bid-asked spread |
securit. | 买卖差价 | bid and asked spreads |
securit. | 证券买卖报价收益利差 | spread of the yields of ask and bid quotations |
earth.sc. | 交割期价差 | interdelivery spread |
securit. | 交割期价差 | interdelivery or intramarket spread |
econ. | 交换差价 | exchange gap |
tech. | 交换差价 | exchange gap between |
econ. | 交易商差价 | dealer's spread |
busin. | 交易商差价买价与卖价之差 | dealer's spread |
securit. | 交易商的价差买与卖的差价 | dealer spread |
securit. | 交易差价 | turn |
securit. | 股票交易差价 | trading difference |
tech. | 产品差价 | product price differentials |
econ. | 以获得短期价差为目的的证券投机商 | in and out trader |
securit. | 价差 | differential |
securit. | 价差 | price change |
securit. | 证券价差 | spread |
tech. | 价差 | price gap |
tech. | 价差 | price difference |
busin. | 价差 | price differentiation |
commer. | 价差 | difference in price |
busin. | 价差 | price differential |
busin. | 价差 | margin |
econ. | 价差 | price differenciation |
econ. | 同类商品的价差 | price differentiation |
econ. | 价差 | variance in price |
busin. | 价差 | butterfly spread |
securit. | 价差 | price margin |
securit. | 价差上一个交易日收盘价和目前价格的差额 | change |
securit. | 价差交易窗口 | spread-buying window |
securit. | 价差交易者 | spreader |
commer. | 价差分析 | analysis of price variance |
securit. | 价差套利 | price spread arbitrage |
securit. | 价差差额 | spread differential |
busin. | 价差损失 | loss from difference of price |
securit. | 价差掉期 | spread swap |
securit. | 价差曲线 | spread curve |
securit. | 价差锁定 | spread lock |
busin. | 价格因人而异差别对待 | price discrimination |
econ. | 价格上的差别待遇 | price discrimination |
econ. | 价格剪刀差 | scissors movement of prices |
econ. | 价格剪刀差 | price scissors |
busin. | 价格剪刀差 | price scissors differential |
commer. | 工农业产品价格剪刀差 | scissors gap |
commer. | 工农业产品价格剪刀差 | scissors difference |
commer. | 工农业产品价格剪刀差 | scissors movement of prices |
securit. | 价格剪刀差 | price scissor |
econ. | 价格差 | price margin |
securit. | 价格差 | price differential |
econ. | 同一产量的价格差别 | price index |
econ. | 价格差别 | price discrimination |
econ. | 价格差别 | price differential |
busin. | 价格差别化弹性 | elasticity in price discrimination |
econ. | 价格差别弹性 | the elasticity in price discrimination |
commer. | 价格差别待遇 | price discrimination |
busin. | 价格差幅过大 | wide price |
securit. | 价格差异 | price margin |
tech. | 价格差异 | price difference |
agric. | 价格差异 | price discrimination |
econ. | 价格差异 | variation in price |
busin. | 价格差异 | price differentials |
securit. | 价格差异 | value variance |
securit. | 同一产品的价格差异 | price dispersion |
securit. | 价格差异的重要性 | price difference significance |
econ. | 厂价与零售价之间的价格差距 | price spread |
econ. | 价格差距 | price gap |
busin. | 价格差距指某商品的生产总成本与销售价之间的差距 | price spread |
commer. | 价格差距太大 | The price gap is too wide to bridge over |
commer. | 价格差距太大无法调和 | The disparity in price is too wide to be reconciled |
econ. | 价格差距甚大,交易很难达成 | The wide gap in price rendered the transaction difficult |
securit. | 价格差距过大 | wide prices |
busin. | 成本与售价的价格差额 | price margin |
tech. | 价格差额 | price margin |
econ. | 价格方面的差距 | disparity in value |
econ. | 价格的剪刀差 | the scissors movement of prices |
busin. | 价格级差 | price differential |
agric. | 价格调整差额指进口价格与本地价格的价格调整差额 | skimming amount |
busin. | 价比剪刀差 | price ratio scissors |
econ. | 估价差益 | profit accrued from evaluation |
fin. | 估价法折旧,估价差额折旧法 | appraisal method of depreciation |
securit. | 信用差价合约 | credit spread contract |
securit. | 信用差价期权 | credit spread option |
securit. | 信贷价差 | credit spread |
fin. | 借方价差套利 | debit spread |
securit. | 债券差价与国债利率相比的利差 | spread to treasury |
commer. | 倾销差价 | margin of dumping |
busin. | 倾销差价指正常销价与倾销价之差 | dumping margin |
securit. | 做市商差价 | market maker spread |
busin. | 兑换差价 | conversion premium |
tech. | 分担差价 | share the price difference |
tech. | 分担差价 | absorb the price difference |
busin. | 分类差价 | categorized margin |
busin. | 分类差价率 | categorized margin rate |
busin. | 分类平均差价 | categorized average margin |
busin. | 分类平均差价率 | categorized average margin rate |
tech. | 分类平均差价率法 | categorized average margin rate method |
busin. | 分组平均差价率法 | categorized average margin rate method |
econ. | 初级产品与制成品价格之间的剪刀差 | disparity between the prices of primary products and those of manufacture |
securit. | 利率差价的讨论 | price talk |
securit. | 制造成本与卖价之间的差额 | spread |
gen. | 制造成本和卖价间的差额 | spread |
securit. | 卖出价差 | short spread |
commer. | 卖方与买方之间价格差距很大 | There is a wide difference between the seller's price and the buyer's |
securit. | 压缩差价 | back spread |
econ. | 原始进销价差 | initial makeup |
busin. | 原始进销价差 | initial mark-up |
econ. | 原料价格成本差异 | material price cost variance |
econ. | 原材料消费价格差异 | material usage price valuation |
econ. | 原材料消费价格差异 | material usage price variance |
securit. | 反向差价 | back spread |
securit. | 反向挤压价差 | reverse crush spread |
securit. | 反蝴蝶形差价 | reverse butterfly spread |
securit. | 发行价差 | underwriting spread |
econ. | 可变制造费用价格差异 | variable overhead price variance |
busin. | 可变间接费用价格差异 | variable overhead price variance |
econ. | 同类商品的价差 | the price differentiation |
tech. | 品质差价 | quality price differential |
econ. | 售价差异 | sales price variance |
econ. | 售价与原始价值之间的差额 | acquisition adjustment |
busin. | 售价与重置成本差额 | operating margin based on replacement costs |
econ. | 售价与重置成本的差额 | operating margin based on replacement costs |
tech. | 商业进销差价 | difference between commercial purchasing and selling prices |
commer. | 商品价差 | price differentials of commodities |
econ. | 商品差价 | product price differential |
econ. | 商品差价 | product price differentials |
tech. | 商品差价 | price differentials between commodities |
busin. | 商品成本高于销售价的差距 | negative spread |
securit. | 回购价差 | drop |
busin. | 固定间接费用价格差异 | fixed overhead price variance |
econ. | 在寡占下的价格差别 | price discrimination under oligopoly |
econ. | 在此情况下,我方愿意用B替代A,每件予以一美分的差价补贴 | In this case, we prefer to replace A with B at a difference of $0.01 per piece in your favour |
econ. | 在独占下的价格差别 | price discrimination under monopoly |
busin. | 地区价差 | regional price differentials |
busin. | 地区价差 | regional price differences |
tech. | 地区差价 | regional price differences |
tech. | 地区差价 | regional gap |
tech. | 地区差价 | price gap between different localities |
econ. | 地区差价 | regional price differentials |
econ. | 地区差价 | differences in regional price levels |
econ. | 地区差价 | difference in regional price levels |
busin. | 地区差价 | price gaps between different localities |
busin. | 地区差价 | differences in regional levels |
tech. | 地区差价 | regional price differential |
shipb. | 地区差价 | differences in regional price level |
securit. | 垂直价差 | vertical spread |
securit. | 垂直价差 | perpendicular spread |
busin. | 垂直价差买卖 | vertical spread |
commer. | 垂直差价买卖 | vertical spread |
econ. | 垄断差别价格 | discriminating monopoly |
econ. | 基底、基本差价期货与现货之间的差价 | basis |
gen. | 期货和现货之间的差价基本差价 | basis |
econ. | 增值价差 | differential increment |
fin. | 外汇差价 | exchange spread |
fin. | 外汇差价 | exchange margin |
securit. | 多头价差 | bull spread |
securit. | 多头认沽期权差价交易 | bull put spread |
securit. | 多头认购差价交易 | bull call spread |
fin. | 大差价开市 | wide opening |
securit. | 大幅价差开市 | wide opening |
fin. | 大幅价差开盘 | wide opening |
securit. | 大幅开市价差 | wide opening |
securit. | 大误差买价严重偏离市场价格的买价 | deep bid |
fin. | 大豆加工价差套利 | crush spread |
commer. | 太大的价格差距无法弥合 | The difference in price is too large to bridge over |
commer. | 季节价差 | seasonal price difference |
agric. | 季节价格差别 | seasonal variations in price |
econ. | 季节差价 | seasonal variation in price |
busin. | 季节差价 | seasonal price differences |
econ. | 季节差价 | seasonal price differentials |
tech. | 季节差价 | parities according to season |
econ. | 完全价格差异者 | perfect price discriminator |
securit. | 定价偏差 | mispricing |
securit. | 宽幅差价 | wide basis |
econ. | 寡占中的价格差别 | price discrimination in oligopoly |
econ. | 对价格差别待遇的需求弹性 | elasticity of demand for price discrimination |
securit. | 对内差价 | inside spread |
adv. | 对存货在期限内的降价补差承诺 | floor stock protection |
securit. | 对角价差交易 | diagonal spread |
securit. | 对角价差比率 | ratio diagonal spread |
railw. | 峰谷价差 | valley spreads |
tech. | 差价 | price gap |
securit. | 差价旧货抵价购物要补交的差价 | boot |
busin. | 商品买卖差价 | agio |
securit. | 差价 | margin payment |
securit. | 差价 | haircut |
securit. | 外汇差价 | discrepancy |
ecol. | 差价 | price spread |
busin. | 差价 | difference in price |
busin. | 差价 | margin |
busin. | 差价 | differentials |
econ. | 差价 | cost difference |
econ. | 差价 | support value differential |
econ. | 货币的期货现货差价 | forward margin |
econ. | 差价 | rate difference |
busin. | 差价 | back spread |
busin. | 差价 | price differentials |
avia. | 航空公司因飞行时间长或飞机旧式而给予的差价 | differential fare |
busin. | 差价额税 | variable tariff |
securit. | 差价业务 | spread business |
securit. | 差价买卖 | money spread |
securit. | 差价交易 | spreading |
securit. | 差价交易 | spread trade |
ecol. | 差价关税 | variable import levy |
securit. | 差价利息论 | agio theory of interest |
econ. | 差价制度 | differential price system |
securit. | 差价合同 | contract for difference |
securit. | 差价大的市场 | wide market |
commer. | 差价套利 | spread arbitrage |
securit. | 差价套利 | price spread arbitrage |
econ. | 差价对半 | split the price difference on 50% basis |
tech. | 差价对半分 | split the price difference on 50% basis |
securit. | 差价法 | spreading |
securit. | 差价波动幅度 | spread fluctuation |
China, law | 差价率 | rate of price difference |
China, law | 差价率 | ratio of price differentials |
China, law | 差价率 | price difference rate |
China, law | 差价率 | disparity of price |
econ. | 差价理论 | agio theory |
commer. | 差价税 | tax of price differences |
ecol. | 差价税 | variable duty |
econ. | 差价补贴 | deficiency payment |
busin. | 英国对某些农产品实行的差价补贴 | deficiency payment |
tech. | 差价补贴 | differential subsidy |
tech. | 差价裁决 | deficiency judgement |
busin. | 差价订单 | spread order |
securit. | 差价论 | agiotage theory |
econ. | 差价账户 | agio account |
econ. | 差价赚入 | differential earning |
busin. | 差价进口税指某类产品的进口价格低于国内同类产品价格,对两者的差额征收差价进口税以保护国内市场和厂商利益 | variable import levy |
securit. | 差价锁定协议 | spread lock agreement |
securit. | 差价锁定期权 | spread lock option |
securit. | 差价风险 | spread risk |
econ. | 差别价 | discriminated price |
commer. | 差别价格 | split prices |
econ. | 差别价格 | discriminating price |
econ. | 差别价格 | price differenciation |
busin. | 差别价格 | discriminatory price |
busin. | 不同市场差别价格 | split price |
commer. | 差别价格 | differential prices |
commer. | 差别价格 | differential price |
busin. | 差别价格 | discriminative price |
securit. | 差别价格 | split price |
securit. | 差别价格制度 | differential pricing system |
busin. | 差别垄断价格 | discriminative monopoly price |
busin. | 差别垄断价格 | discrimination monopoly of price |
tech. | 差别定价 | discriminating pricing |
busin. | 差别定价 | discriminative pricing |
securit. | 差别定价 | split pricing |
busin. | 差别定价法 | discriminating pricing |
adv. | 差别定价法 | discrimination pricing |
econ. | 差别待遇价格 | discrimination in price |
busin. | 差别物价 | differential price |
busin. | 差别物价制度 | differential price system |
econ. | 差别独占价格 | discrimination monopoly of price |
China, law | 差别电价政策 | policy of differential rates |
econ. | 差别计价政策 | differential pricing policy |
tech. | 差别运价率 | differential rate |
securit. | 差异成本定价 | differential cost pricing |
busin. | 差益定价法 | contribution pricing |
busin. | 交易所报价与还价间差距大的价格 | wide price |
busin. | 差量成本定价法 | differential cost pricing |
securit. | 差额定价法 | differential pricing system |
tech. | 已分摊跌价差额 | absorbed declination |
busin. | 已售商品购销差价 | margin between selling and purchasing price on merchandise sold |
busin. | 市价差异 | market difference |
earth.sc. | 市场价差 | intermarket spread |
busin. | 市场差价保证金 | market difference margin |
securit. | 市场板块差价 | intermarket sector spread |
securit. | 市场行情差价 | market difference |
securit. | 市场间价差 | intermarket spread |
securit. | 市场间价差互换 | intermarket spread swap |
busin. | 市场间差价掉换 | intermarket spread swap |
securit. | 市场间差价掉期 | intermarket spread swap |
busin. | 平价差幅 | margins around parity |
securit. | 平衡价差 | even spread |
securit. | 开盘价差异 | split opening |
econ. | 弥合如此大的价格差距是很困难的 | It is very difficult to close such a wide gap in price |
securit. | 微小价差 | close prices (卖买价之间的微小差别) |
securit. | 德尔塔中性价差 | delta neutral spread |
earth.sc. | 总价差 | gross spread |
securit. | 总差价 | gross spread |
econ. | 成本与价格差额 | cost price differential |
fin. | 成本与卖价差额的帐户 | margin account |
commer. | 成本与卖价之间的巨大差额 | wide spread between cost and selling price |
busin. | 成本与卖价的差额,毛利 | margin |
gen. | 成本与售价差额 | margin |
tech. | 成本与售价的差额 | margin |
fin. | 成本与帐面价值之差异 | difference between cost and book value |
tech. | 成本与账面价值差异 | difference between cost and book value |
busin. | 成本与账面价值的差异 | difference between cost and book value |
busin. | 成本与账面价值的差额 | difference between cost and book value |
busin. | 成本价格差 | cost-price differential |
econ. | 成本价格差额 | cost price differential |
econ. | 所差价格 | backwardation |
commer. | 批发与零售价差 | difference between wholesale and retail prices |
commer. | 批发与零售差价 | wholesale and retail price differentials |
shipb. | 批发和零售差价 | difference between whole sale price and retail price |
shipb. | 批发和零售差价 | whole sale and retail price differentials |
securit. | 批发商差价 | jobber's turn |
econ. | 批发零差价 | wholesale and retail price differentials |
busin. | 批零差价 | margin between wholesale and retail |
econ. | 批零差价 | wholesale and retail price differential |
busin. | 批零差价 | parities between the wholesale and retail price |
busin. | 批零差价率 | margin percentage between wholesale and retail price |
securit. | 承销商差价 | underwriter spread |
busin. | 折价发行债券偿还差益 | profit on redemption of discount bond |
busin. | 抵补差价 | covered margin |
tech. | 拉开差价档次 | space out the difference in the prices |
tech. | 按货种类别的差别运价 | making different price according to freight categories |
tech. | 按距离别的差别运价 | making different price according to distance categories |
tech. | 按运输类别的差别运价 | making different price according to transport categories |
econ. | 掉期交易中的汇率价差额 | exchange rate differential |
securit. | 掉期差价 | swap spread |
securit. | 掠夺式差价 | alligator spread |
securit. | 收益率差价套利 | yield spread arbitrage |
securit. | 收益差价 | yield spread |
securit. | 收益差价交易 | yield spread trading |
busin. | 收益率差价套利 | yield-spread arbitrage |
securit. | 收盘价差 | closing range |
securit. | 收盘价差异 | split close |
securit. | 放款利率差价 | lending margin |
securit. | 断裂价差交易 | crack spread |
securit. | 无差价市场 | locked market |
securit. | 日历交易差价 | calendar spread (options) |
securit. | 日收盘价浮动偏差 | deviation of daily closing price fluctuation |
tech. | 时间价格差 | time-price differential |
securit. | 时间差价 | time spread |
fin. | 最低价差 | touch |
securit. | 最大差价 | maximum spread |
fin. | 最大差价限额 | maximum spread |
commer. | 有保证差价 | covered margin |
fin. | 有限风险价差套利 | limited risk spread |
busin. | 服务及汇兑差价收益 | service income and difference on exchange |
busin. | 服务地点差价调整指数 | post adjustment index |
econ. | 服务地点差价调整数 | WAPA system weighted average of post adjustment system |
tech. | 服务地点差价调整数 | post-adjustment |
busin. | 服务地点差价调整数比率 | post adjustment ratio |
fin. | 期权价差套利 | option spread |
securit. | 期权差价 | option spread |
securit. | 期权/期货价差 | option/futures spread |
fin. | 期权调整价差套利 | option-adjusted spread |
securit. | 期权调整利差定价 | option-adjusted spread pricing |
busin. | 期货价差 | forward margin |
securit. | 期货差价 | forward margin |
securit. | 机构差价券商交易价与对外报价的差别 | house spread |
tech. | 材料价格差异 | materials price variance |
tech. | 材料价格差异分析 | analysis of material price variance |
tech. | 材料价格差异率 | materials price variance ratio |
tech. | 材料差价 | price difference of material |
busin. | 材料消费价格差异 | material usage price variance |
tech. | 材料消费价格差异 | materials usage price variance |
shipb. | 材料的价格差异 | material price variance |
tech. | 材料耗用价格差异 | materials usage price variance |
securit. | 正交价差 | perpendicular spread |
math. | 正态等价离差 | NED |
math. | 正态等价离差 | normal equivalent deviate |
busin. | 比价差别 | relative price difference |
tech. | 比价剪刀差 | price parity scissors |
securit. | 比率价差 | ratio spread |
securit. | 比率水平价差 | ratio horizontal spread |
securit. | 比率牛市价差 | ratio bull spread |
securit. | 比率看涨期权套利价差 | ratio call spread |
securit. | 比率认购期权价差 | ratio call spread |
securit. | 比率跨期价差 | ratio calendar spread |
securit. | 水平价差 | horizontal spread |
securit. | 水平卖空价差 | horizontal bear spread |
securit. | 水平多头价差 | horizontal bull spread |
securit. | 汇价差额 | exchange rate differential |
securit. | 波动价差 | volatility spread |
securit. | 泰德差价短期国债合约与欧洲美元合约之间的差价 | Ted spread |
securit. | 浮动利率价差 | floating margin |
tech. | 消费者地区差价指数 | index of regional difference of consumer prices |
busin. | 港口运费差价 | port differential |
securit. | 熊市价差套利 | bear spread |
securit. | 熊市卖出期权差价交易 | bear put spread |
securit. | 熊市认购期权差价交易 | bear call spread |
securit. | 牛市价差套利 | bull spread |
securit. | 牛市认股期权差价组合 | bull call spread |
econ. | 物价差异 | price variance |
econ. | 物价差异 | material price variance |
securit. | 特定价差委托 | spread order |
securit. | 现货与期货差价 | forward margin |
busin. | 现货与期货牌价差额 | spread between spot and forward quotation |
econ. | 现销美元和清算美元的差价 | difference between cash dollars and cleaning dollars |
tech. | 电价差值法 | electrovalence difference method |
securit. | 电力差价电力股分析指标 | spark spread |
railw. | 电网峰谷价差 | power valley spreads |
busin. | 直接材料价格差异 | direct material price variance |
busin. | 相对比较价格差别 | relative price difference |
commer. | 相对价格差价 | relative price difference |
securit. | 相对价格差距 | relative price difference |
securit. | 看涨期权差价 | call spread |
securit. | 看跌跨期差价 | put calendar spread |
securit. | 短期公债差价 | T bill spread |
securit. | 秃鹫差价 | condor spread |
securit. | 秃鹫差价蝴蝶差价的别称 | condor |
securit. | 空头差价套利 | bear spread |
tech. | 空间价格差别 | spatial price discrimination |
tech. | 等价偏差 | equivalent deviation |
earth.sc. | 等价正态偏差 | equivalent normal deviate |
math. | 等价离差 | equivalent deviate |
econ. | 等差序列的时间价值 | time value of arithmetic series |
HR | 管理价值观差异 | managerial value differences |
securit. | 箱式价差 | box spread |
securit. | 纵列价差交易同时交易先后到期的合约,期货投资组合的一种策略 | tandem spread |
securit. | 纵向差价 | vertical spread |
securit. | 经营利率差价的银行业务 | differential-interest banking |
econ. | 经销价差 | distribution margin |
securit. | 综合平均差价率 | composite average margin rate |
busin. | 综合平均差价率法 | composite average margin rate method |
busin. | 缩小价差 | narrowing the spread |
econ. | 缩小价格差距 | close a difference in price |
econ. | 缩小差价 | narrow the price gap |
tech. | 缩小差价 | narrow price gap |
securit. | 能源期货价差交易利用原油在不同提炼阶段的产品之间的价差进行的交易 | crack spread |
securit. | 蝴蝶差价 | butterfly spread |
securit. | 蝶状价差同时在相同或不同的市场上买卖三种期货合同的差价 | butterfly spread BS |
securit. | 要价与出价之间的差额 | spread |
tech. | 要素价格差别 | factor-price differentials |
tech. | 解决差价 | bridge the price gap |
securit. | 认购期权差价 | call spread |
econ. | 设法缩小这样大的价格差距将是徒劳的 | It would be an abortive effort to try to close this wide gap in price |
econ. | 证券交易中不同市场间的差价 | back spread |
econ. | 证券交易差价 | turn |
securit. | 证券交易差价 | turn on security |
securit. | 证券商差价 | dealer spread |
econ. | 证券市场买卖价差额 | the turn of the market |
econ. | 证券承受与销售平均价差 | gross spread |
securit. | 证券承销价差 | underwriting spread |
econ. | 负担差价 | absorb the price difference |
fin. | 货币价差套利 | money spread |
fin. | 质量价差套利 | quality spread |
securit. | 质量差价差额 | quality spread differential |
econ. | 质量差价 | quality price differences |
tech. | 质量差价 | quality price differential |
econ. | 质量差、价格低廉的货物 | schlock |
China, law | 购销差价 | price differentials between buying and selling |
econ. | 购销差价 | purchase and marketing sale price differentials |
busin. | 购销差价 | purchase and marketing price differentials |
busin. | 购销差价 | margin between selling and purchasing price |
tech. | 费用与价格差额 | cost price differential |
securit. | 资产差价 | assets play |
securit. | 资金价差 | money spread |
econ. | 赚取差价的证券交易 | the back spread |
securit. | 跨市价差 | intermarket spread |
securit. | 跨月价差套利 | inter-month spread |
securit. | 跨期买卖差价期权 | calendar spread options |
securit. | 跨期长仓差价 | long calender spread |
econ. | 运价率的剪刀差 | the fork of rates |
tech. | 返还差价款 | giving state subsidies for price differential |
gen. | 这些价格参差不齐,我们应该货比三家 | We should shop around. The prices are variable |
busin. | 进出差价 | spread amount |
securit. | 远期差价 | marge a terme |
securit. | 远期差价 | forward spread |
securit. | 远期差价 | forward margin |
econ. | 远期差价契约 | forward spread agreement |
securit. | 追踪 A 股和 H 股价差指数 | track the differential index between A and H-shares |
securit. | 逆差价证券交易中不同市场间的 | back spread |
busin. | 造船差价津贴 | construction differential subsidy |
tech. | 造船差价补贴 | construction differential subsidy |
securit. | 部门差价 | sector spread |
econ. | 铁路运价差别待逍 | discrimination in railway rate |
econ. | 铁路运价差别待遇 | discrimination in railway rate |
busin. | 销售价格差异 | selling price variance |
econ. | 销售价格差异 | selling-price variance |
busin. | 销售价格差异 | sales price variance |
tech. | 销售价格差异 | selling rice variance |
securit. | 销售市场价差 | selling the intermarket spread |
securit. | 长期公债差价 | T bond spread |
busin. | 间接材料价格差异 | indirect material price variance |
China, law | 限定差价率 | limit at disparity of price |
econ. | 零售价和生产价的差距 | the price spread |
tech. | 需求差异订价法 | demand differential pricing |
busin. | 非法差价 | unlawful price discriminations |
econ. | 非法的差价 | unlawful price discriminations |
busin. | 额外价差 | additional mark-up |
busin. | 鳄鱼式价差 | alligator spend |
securit. | 鳄鱼式价差一种价差期权,其获利的可能性被交易需要的佣金所抵消,最后是经纪人得利比客户还多 | alligator spread |
securit. | 鹰式价差套利 | condor spread |