Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Economy
containing
以下
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
English
专业推销训练人员据以评价每一推销训练方案在一给定情况下所具有效果的四个方面
aim, content, method, expectation
(即目的、内容、方法、期望)
中等
以下
low middle
中等
以下
low middling
中等
以下
级船舶
the ship under average
他们以每月分期付款200美元的方式买下了这所新房
They have bought the new house by pay installments of $200 a month
他们可以付给 5%
以下
的佣金
They can allow less than 5% commission
他的话严重地背离了他以前许下的诺言
What he said is a gross departure from the promise made by him before
以下
et sequens
以下
following
(的)
以下
et sequents
(and that which follows)
以下
各页
following pages
以下
各项短缺
following items not available
一般水平
以下
的质量
below
the average
quality
你方第 215 号发票所列
以下
项目多收了费用
You have overcharged on the following items specified in your invoice No215
信用证做
以下
几方面的修改后方能接受
The L/C will be accepted on revision in the following respects
在
以下
三个月里,我们将逐渐推行新发票制度
We shall phase in the new invoicing system over the next three months
拉
在以名下
ex nomine
在平均
一般水准
以下
below
the
average
在平均
一般水平
以下
below
the
average
在此情况下,我方愿意用B替代A,每件予以一美分的差价补贴
In this case, we prefer to replace A with B at a difference of $0.01 per piece in your favour
如果你方对新型毛织品需要不急,也许我们在下一个月可以接受你方订单
If you are in no haste for the new-type woolens, perhaps we can accept your order in the next month
平均
以下
的
subaverage
很遗憾,本合同有两个条款在现行法律下属不合法,不能加以实施
We regret to say that two provisions of this contract are illegal and unenforceable under the current laws
我们在热烈友好的气氛下交换了意见,以促进双方业务
We had a warm and friendly exchange of opinions to further mutual trade interests
我方与你方的账目将按
以下
条件结算
The settlement of our account with you will be made on the following conditions
控制半数
以下
股权的联营公司
minority-owned affiliate
本协议项下以后几次发货不因首次发货中断而失效
Following shipments under this agreement will not be invalidated by such interruption of the initial one
水线
以下
的
underwater
甲方同意乙方以非独占许可方式使用该专利证书项目下的工艺
Party A grants to Party B a non-exclusive license to use the process covered by the letters of Patent
票面价格
以下
股票等跌价
at a discount
考虑到包含于此的契约与协议,以及下文所提供的付款,双方彼此同意如下…
In consideration of the covenant and agreement herein contained, and of the payments hereinafter provided, it is mutually agreed as follows...
考虑到包含于此的契约与协议,以及将由缔约双方予以履行,双方彼此同意如下…
In consideration of the covenants and agreements herein contained, to be executed by the parties hereto, it is mutually agreed as follows...
边际
以下
的
submarginal
违规者应处以人民币500元
以下
的罚款
One who acts against the regulations shall incur a penalty not exceeding RMB ¥500
限界
以下
的
submarginal
面值 100元
以下
的小额债券
a baby bond
Get short URL