| Subject | Chinese | English |
| environ. | 三碳景天酸代谢中间产物 | C3 CAM intermediate |
| tech. | 不同活性的代谢产物 | metabolites of varying potency |
| agric. | 中间代谢物 | intermediate metabolites |
| tech. | 中间代谢物 | intermediate metabolite |
| gen. | 中间代谢产物 | mesostate |
| gen. | 代谢产物 | metabolin |
| anim.husb. | 代谢最终产物 | metabolic end product |
| repr.biol. | 代谢中间［产］物 | metabolic intimidate |
| desert. | 代谢中间产物 | metabolic intermediate |
| oil | 代谢二元产物 | metabolic biproduct |
| anim.husb. | 代谢产物 | metabolites |
| anim.husb. | 代谢产物 | metabolic products |
| oil | 代谢产物 | catabolite |
| sport., med. | 代谢产物 | metabolic product |
| space | 代谢产物 | metabolite |
| agric. | 代谢产物 | metastate |
| sport., med. | 代谢产物 | metabolin |
| sport., med. | 代谢废物 | metabolic waste |
| agric. | 代谢抑制物 | metabolic inhibitor |
| chem. | 代谢抗物 | antimetabolite |
| anim.husb. | 代谢拮抗物 | metabolic antagonist |
| gen. | 代谢拮抗物 | antimetabolite |
| anim.husb. | 代谢毒物 | metabolic poison |
| agric. | 代谢物 | metabolics (metabolica) |
| sport., physiol. | 代谢物 | metabolic waste |
| agric. | 代谢物 | metabolin |
| environ. | 代谢物 | metabolite A product of intermediary metabolism (中间代谢产品。) |
| agric. | 代谢物 | metabolite (metabolitus) |
| sport. | 代谢物 | metabolite |
| anim.husb. | 代谢物单位 | units of metabolic mass |
| agric. | 代谢物对抗体 | metabolics antagonists |
| life.sc. | 代谢物组 | metabolome |
| agric. | 代谢物胁迫 | stress of metabolite |
| agric. | 代谢物质 | metabolic substance |
| ichtyol. | 代谢的废物 | metabolic waste |
| genet. | 代谢终产物 | metabolic end product |
| sport., med. | 代谢终产物 | end-product |
| agric. | 代谢途径与组氨酸生物合成 | metabolic pathways and histidine biosynthesis |
| anim.husb. | 代谢阻遏物 | metabolic repression |
| tech. | 共同中间代谢产物 | common product of intermediate metabolism |
| genet. | 分解代谢产物 | catabolite |
| life.sc. | 分解代谢物 | catabolite |
| genet. | 分解代谢物基因活化蛋白 | cyclic AMP receptor protein CRP cAMP |
| genet. | 分解代谢物基因活化蛋白 | catabolite gene activation protein |
| genet. | 分解代谢物基因活化蛋白位点 | catabolite gene activation protein site |
| repr.biol. | 分解代谢物抑制 | catabolite repression |
| chem. | 分解代谢物阻遏 | catabolite repression |
| desert. | 分解代谢产物 | catastate |
| agric. | 分解代谢产物 | katabolite (catabolitus) |
| life.sc. | 分解代谢产物 | katabolite |
| repr.biol. | 分解代谢产物 | abbau |
| sport., med. | 分解代谢产物 | catabolite |
| sport., med. | 分解代谢产物 | catabolin |
| anim.husb. | 分解代谢产物基因活化蛋白 | catabolite gene activation protein |
| anim.husb. | 分解代谢产物抑制 | catabolite repression |
| anim.husb. | 分解代谢产物激活蛋白 | catabolite activator protein |
| anim.husb. | 分解代谢产物的 | catastatic |
| agric. | 初级代谢产物 | primary metabolite |
| space | 初级代谢产物 | primary metabolite |
| anim.husb. | 初级代谢产物 | primary metabolites |
| anim.husb. | 前代谢物 | premetabolite |
| genet. | 可阻遏代谢物 | repressible metabolite |
| anim.husb. | 叶酸抗代谢物 | antifolate |
| gen. | 合〔组〕成代谢产物 | anabolite |
| gen. | 合〔组〕成代谢产物 | anabolin |
| food.serv. | 合成代谢物 | anabolic agent |
| anim.husb. | 合成代谢物 | anastate |
| gen. | 合成代谢物质 | anastate (状态) |
| sport., med. | 合成代谢物质 | anabolic substance |
| anim.husb. | 合成代谢产物 | anabolite |
| ecol. | 土壤微生物代谢商 | soil microbial metabolic quotient |
| anim.husb. | 外代谢产物 | extra-metabolite |
| gen. | 外代谢产物 | extrametabolite |
| genet. | 对代谢降解物敏感的操纵子 | catabolite sensitive operon |
| met. | 微生物代谢物 | microbial metabolite |
| tech. | 微生物代谢 | microbial metabolism (作用) |
| ecol. | 微生物代谢 | microbial metabolism |
| ecol. | 微生物代谢产物 | metabolic products of microbe |
| agric. | 微生物代谢作用 | microbial metabolism |
| tech. | 微生物代谢活性 | microbial metabolism activity |
| tech. | 微生物共代谢 | microbial cometabolism |
| tech. | 微生物内源代谢 | microorganism intrinsic metabolism |
| tech. | 微生物合成代谢 | microorganism synthetic metabolism |
| gen. | 抗代谢产物 | antimetabolite |
| anim.husb. | 抗代谢物与身体正常生理机能所需物质结构近似的一种物质，能代替或干扰必需代谢物的利用 | antimetabolite |
| life.sc. | 抗代谢物 | antimetabolite |
| tech. | 抗代谢物 | anti-metabolite |
| tech. | 新陈代谢污染物 | metabolic pollutant |
| anim.husb. | 景天植物代谢酸 | Crassulacean Acid Metabolism |
| agric. | 景天酸代谢植物 | crassulacean acid metabolism plant (CAM plant) |
| agric. | 景天酸代谢植物 | CAM plant |
| agric. | 植物代谢作用 | plant metabolism |
| wind. | 植物新陈代谢 | plant metabolism |
| oil | 植物毒性代谢物 | phytotoxic metabolite |
| agric. | 植物毒性代谢 | phytotoxic metabolism |
| agric. | 植物生长素代谢 | auxinic metabolism |
| agric. | 次生代谢物 | secondary metabolite |
| chem. | 次生代谢物生成期 | idiophase |
| desert. | 次生代谢物质 | secondary metabolites |
| anim.husb. | 次级代谢产物 | secondary metabolites |
| anim.husb. | 次级代谢产物 | secondary metabolite |
| agric. | 气体代谢产物 | gaseous metabolic product |
| tech. | 溶性微生物代谢产物 | soluble microbial metabolic product |
| genet. | 物质代谢 | material metabolism |
| space | 物质代谢 | substance metabolism |
| sport., med. | 物质代谢 | metabolism of matter |
| water.res., ecol. | 生物代谢 | biological metabolism |
| tech. | 生物代谢 | biological metabolism (作用) |
| tech. | 生物代谢 | biotic metabolism (作用) |
| tech. | 生物代谢 | biologic metabolism (作用) |
| oil | 生物新陈代谢 | biometabolite |
| anim.husb. | 生物碱代谢物 | alkaloid metabolic |
| agric. | 病毒与抗代谢物 | virus and antimetabolite |
| anim.husb. | 矿物质代谢 | mineral metabolism |
| food.serv. | 碳水化合物代谢 | carbohydrate metabolism |
| agric. | 碳水化合物代谢 | metabolism of carbohydrates |
| chem. | 类脂化合物代谢作用 | lipid metabolism |
| gen. | 组〔合〕成代谢产物 | anabolite |
| tech. | 组成代谢物质 | anabolic substance |
| repr.biol. | 组成代谢产物 | anastate |
| repr.biol. | 组成代谢产物 | anabolite |
| anim.husb. | 组成代谢产物 | anabolin |
| agric. | 细胞分化与代谢物 | cytodifferentiation and metabolite |
| agric. | 细胞培养的次生代谢物 | secondary metabolites in cell culture |
| anim.husb. | 终末代谢物 | end metabolite |
| gen. | 维生素 B6 代谢产物 | pyracin |
| anim.husb. | 脂解代谢物 | lipolytic metabolite |
| life.sc. | 自体分解代谢物抑制 | self catabolite repression |
| agric. | 自分解代谢物抑制 | self-catabolite repression |
| genet. | 自身代谢物抑制 | self-catabolite repression |
| agric. | 致突变代谢物 | mutagenic metabolite |
| sport., physiol. | 舒血管代谢产物 | vasodilatory metabolite |
| tech. | 荧光代谢物 | fluorescent metabolite |
| agric. | 药物代谢 | drug metabolism |
| space | 药物代谢动力学 | pharmacokinetics |
| agric. | 药物代谢动力学 | pharmacokinetics (pharmacokinetica) |
| repr.biol. | 药物代谢研究 | pharmacodynamic study |
| anim.husb. | 药物代谢速率 | drug metabolic rate |
| water.res., ecol. | 蓝细菌二次代谢物 | cyanobacteria secondary metabolites |
| textile | 诱变代谢物 | mutagenic metabolite |
| genet. | 调节代谢物 | regulatory metabolites |
| tech. | 调节代谢物 | regulatory metabolite |
| ecol. | 资源植物次生物质代谢产物 | metabolic product of secondary matter in the resource plant |
| agric. | 辐射敏感代谢产物 | radiation sensitive metabolic product |
| anim.husb. | 阻遏代谢物 | repressing metabolite |
| agric. | 附加代谢物 | additional metabolite |
| genet. | 非代谢诱导物 | non-metabolizable inducer |
| agric. | 马铃薯病毒抗代谢物 | potato virus antimetabolite |
